EXPLORARMI BIBLIOTECA
searchclose
shopping_cart_outlined
exit_to_app
category_outlined / Hogar y Jardín
Maison & DemeureMaison & Demeure

Maison & Demeure

Octobre 2019 - Decoration automnale et cuisines de deve

Rafraichissante et sophistiquée, la version française de House & Home - le magazine de décoration et de design préféré au Canada - marie le meilleur de H&H avec du contenu exclusif du Québec. Trouvez des projets de bricolage, des recettes et des trucs déco, et découvrez des designers, restaurants et boutiques de Montréal, de Québec et d'ailleurs.

País:
Canada
Idioma:
French
Editor:
House & Home Media
Leer Máskeyboard_arrow_down
SUSCRIBIRSE
US$ 15,10
10 Números

EN ESTE NÚMERO

access_time1 min.
maison & demeure

MONTRÉAL DIRECTRICE DÉLÉGUÉE Corinne Cécilia DIRECTRICE DESIGN Valérie Morisset TRADUCTRICES Marie-Hélène Alarie, Andréanne Bédard, Marie-Catherine Gagné, Hélène Joly RÉVISEURE-CORRECTRICE Christine Dumazet ASSISTANTE ÉDITORIALE Natacha Nasset TORONTO RÉDACTRICE EN CHEF Emma Reddington DIRECTRICE DESIGN Shelley Frayer DIRECTRICE DE LA RÉDACTION PAR INTÉRIM Ceri Marsh RESPONSABLE ÉDITORIALE Day Helesic DÉCORATION + DESIGN RÉDACTRICE PRINCIPALE Morgan Michener RÉDACTRICE PRINCIPALE DESIGN Stacey Smithers RÉDACTRICES DESIGN Kai Ethier, Jennifer Koper RÉDACTRICE DESIGN JUNIOR Bianca Zanotti RECEVOIR + SAVOURER RÉDACTRICE CULINAIRE Eshun Mott RÉDACTION + REPORTAGES RÉDACTRICE EXÉCUTIVE Kimberley Brown RÉDACTRICE REPORTAGES Wendy Jacob ASSISTANTES ÉDITORIALES Amanda Demeku, Harleen Sidhu GRAPHISME + PHOTO ADJOINT À LA DIRECTION ARTISTIQUE Ben Oliver GRAPHISTE Michaela Wong GRAPHISTE DE PRODUCTION Mojan Javid COLLABORATRICE AU GRAPHISME Leanne Gilbert PRODUCTION DIRECTRICE DE PRODUCTION Bonnie Cook COORDONNATRICE DE PRODUCTION Virginia Gaviller COORDONNATRICE PRÉPRESSE Megan Cronje PRÉSIDENTE Lynda Reeves VICE-PRÉSIDENTE, MULTIMÉDIA Sheri Graham Delagran CONTRÔLEUR Alan Gracan, CPA, CA VENTES REPRÉSENTANTE DES VENTES, PROV. QUÉBEC, Lyne St-Amant DIRECTRICE NATIONALE DES VENTES Lisa MacIsaac DIRECTRICES DES COMPTES NATIONAUX Anne Ferguson, Donna Murphy DIRECTRICE…

access_time3 min.
jouer d’audace

Il fut un temps où tout ce que je désirais était une maison entièrement blanche: sols, murs, mobilier et même des livres recouverts de papier blanc. C’était une esthétique que j’avais vue dans des magazines, réalisée avec succès par de créatifs propriétaires de lofts arborant de hautes fenêtres industrielles, souvent à New York. Lorsque nous avons acheté notre première maison à Toronto, nous avons décidé d’y vivre quelques mois avant d’entreprendre des rénovations d’envergure. Les murs étaient d’un bordeaux profond et les sols, faits d’un sombre parquet bon marché. Avant d’emménager, j’avais persuadé mon mari de peindre le moindre recoin — y compris les planchers — en blanc afin que la maison ait l’air lumineuse et propre. Trois couches de peinture plus tard, l’endroit brillait, et mon fantasme de vivre…

access_time1 min.
collaborateurs

ANDRÉ RIDER Photographe, « Un art de vivre » (page 78) André a vu son travail publié dans Nuvo et Architectural Digest. Votre tradition préférée pour l’Action de grâce? Désormais, c’est nous qui recevons la famille pour cette fête. Mais la tradition a changé côté nourriture, et les aliments bios et végétariens ont remplacé la dinde. Ce que vous préférez dans votre cuisine? L’espace est l’atout principal de ma cuisine, car tout le monde s’y retrouve. KELVIN BROWNE Rédacteur, « Ma pièce préférée » (page 48) Kelvin est le directeur général du musée Gardiner. Il est amateur de décoration, à la recherche de sa prochaine maison ou d’un jardin à rénover. Votre cuisine de rêve a… Un grand comptoir, des couteaux parfaits et des outils impeccables. Votre meilleur souvenir d’automne? Galoper dans les…

access_time2 min.
vos lettres

Vous avez aimé la rubrique Focus (« Rêve éveillé », M&D septembre, p. 34) Le lit de repos, hymne à la sieste avec style_! Les options présentées dans cet article étaient une véritable invitation à la détente tout en répondant à nos besoins de design. — MARITA FROMENT, Rimouski La superficie de nos intérieurs dans une ville comme Toronto permet rarement de consacrer une pièce à un bureau et une autre à une chambre d’amis. Les options présentées nous permettent de réunir les deux zones. Design féminin, minimaliste, industriel et vintage, ces lits de repos m’ont fait craquer. — MOLLY N., Toronto Avis partagés concernant la rubrique Cuisiner et recevoir (« Histoire de cuisine », M&D septembre 2019, page 92) J’aurais aimé voir plus d’explications sur la cuisine de Jamie. Le sol fait de bouchons de…

access_time1 min.
maisonetdemeure.com/oct19

EXCLUSIVITÉS Profitez d’offres et de promotions exceptionnelles, et participez aux concours présentés sur maisonetdemeure.com. ON AIME VOUS LIRE Retrouveznous sur Facebook et Twitter, et épinglez vos images préférées sur Pinterest. Photos Rihanna sur Instagram (portrait)/fournie par The Agency (maison Rihanna)/André Rider (Déco et Design)/ Phil Crozier (Galerie)/Stacey Brandford (Nos meilleures recettes)…

access_time2 min.
style scandinave

ESCAPADE CHIC La Volvo V60 Cross Country, fiable et nerveuse, marie harmonieusement luxe et performance, ce qui la rend idéale pour toute escapade, sportive ou élégante. Quel que soit le type de route, ses légendaires sièges en cuir ergonomiques avec soutien lombaire offrent une conduite tout confort. « J’AIME SON DESIGN D’INSPIRATION SCANDINAVE, ÉPURÉ ET SOBRE. IL DÉGAGE UNE ÉLÉGANCE DÉCONTRACTÉE » « Ma voiture est mon second bureau, car elle me sert à transporter coussins et livres pour décorer une maison de Toronto ou à aller à Muskoka voir un cottage en construction. J’aime rouler vers le nord: la lumière filtrant à travers les arbres et se reflétant sur l’eau me fascine. (J’en profite pour bien manger et visiter les antiquaires!) Il est très satisfaisant de concevoir des cottages spacieux et frais:…

help