Tabla de contenidos para 2/2022 en LP

Und es ist wahrlich nicht so, dass die beiden ersten Thorens-Abtaster der Neuzeit so etwas wie „muss man ja wohl auch im Sortiment haben“-Produkte wären. Ganz im Gegenteil. Mit dem TAS 1600 hat man einen veritablen Pfeil im MCKöcher, der in der audiophilen Oberklasse ein gewichtiges Wörtchen mitzureden hat. Mit dem SPU TD 124 lässt man sich gar ein waschechtes SPU bauen, dass es so bei Ortofon gar nicht gibt und das dem Konzept gerade soweit die Ecken und Kanten nimmt, dass man auch „normale“ Leute damit alleine lassen kann. Die bisherigen Abtaster erschienen immer ein wenig in Hinblick auf die Kombination mit einem bestimmten hauseigenen Plattenspieler konzipiert, wie die Typenbezeichnungen auch andeuten: Das TAS 1600 soll sich im TD 1600 besonders wohl fühlen, das SPU TD 124 natürlich im…

Mit Etsuro Urushi präsentieren wir an dieser Stelle einen weiteren japanischen Hersteller kleiner Schätze für die analoge Wiedergabe, der zumindest bei uns bis dato ein wenig unter dem Radar flog. Was daran liegen mag, dass die unter diesem Namen verkauften Produkte nicht eben für den klassischen Analogeinsteiger gedacht sind: Der kleinste Abtaster im Programm der Japaner, das Etsuro Urushi Cobalt Blue, will mit 4.000 Euro honoriert werden, das Topmodell „Gold“ liegt gar im deutlich fünfstelligen Bereich. Unser Proband, das „Bordeaux“, schlägt mit ebenfalls üppigen 6.700 Euro zu Buche. Dazu gesellt sich der einzige Übertrager im Programm, eine Preziose namens ET-U50 – was im Vergleich zu den Tonabnehmern geradezu profan klingt. Mit 3.650 Euro bewegt sich auch er allerdings im Luxussegment. Ich gestehe, mir aus dem Tonabnehmerprogramm das mittlere Modell ausgesucht…

Das Zauberwort lautet „OEM“. Die Abkürzung steht für „Original Equipment Manufacturer“. Darunter versteht man Hersteller, die Produkte herstellen, auf die andere Leute dann ihren Namen kleben. In den meisten Fällen übernimmt der OEM-Hersteller das mit den Aufkleberjob allerdings auch noch. So, wie zum Beispiel Clearaudio das mit den Plattenspielern von McIntosh oder Naim macht. Es ist nichts Ehrenrühriges daran, den Job jemandem zu überlassen, der darauf spezialisiert ist und das besser und effizienter kann als man selbst. Einer der größten Besserkönner auf dem Tonabnehmersektor ist besagte Firma Excel Sound. Ich traue mich noch nicht einmal zu schätzen, bei welchen Abtastern aus diesem Heft das Unternehmen die Finger im Spiel hatte. Offen zugeben tut’s nur einer – dazu lesen Sie bitte den Test des Etsuro Urushi an anderer Stelle in dieser…

■ Label: BMG ■ Bestellnummer/Katalognummer: 538650311 Genre: Rock Cheap Trick – In Another World Ein bisschen spät dran sind wir mit dem Album „In Another World“ von Cheap Trick. Die Platte kam (zwar schon leicht verspätet im Juni statt wie anvisiert) im April 2021 auf den Markt, doch aus logistischen Gründen erst jetzt ins Heft – denn vorenthalten möchte ich Ihnen dieses fantastische Spaßalbum wirklich nicht. Cheap Trick sind sicherlich eine der wichtigsten Bands ihrer Generation und verzeichnen mehrere Gold- und Platinalben, 20 Millionen verkaufte Tonträger sowie seit 2016 die längst überfällige Aufnahme in die „Rock’n’Roll Hall of Fame“ – alles in einer Karriere, die über 50 Jahre umspannt. Schon der Opener „The Summer Looks Good On You“ ist eine quasi perfekte Power-Pop-Rock-Hymne, und das folgende, schmissige „Quit Waking Me…

Liebes LP-Team, ich möchte eine Erfahrung mit Technics und dem SL-1500C mit Ihnen teilen. Ich habe mir diesen Plattenspieler bei einem Händler in meiner Nähe bestellt und abgeholt. Bis auf eine eiernde Gummimatte und ein für so manche Single zu großen Adapter hat alles gut funktioniert - bis ich bemerken musste, dass der Autolift des Tonarms, ein Hauptgrund, mich für dieses Modell zu entscheiden, bei einem doch größeren Teil meiner Schallplatten zu früh abhebt – und zwar immer dann, wenn die Platte etwas länger bespielt ist. Ich habe nun im Netz recherchiert und gleichzeitig bei Technics angefragt, schließlich auch bei meinem Händler. Fazit: Es gibt die Möglichkeit, den automatischen Tonarmlift auf zwei unterschiedliche Positionen einzustellen, und zwar per Tastenkombination. Die Anleitung für diese Umprogrammierung befindet sich offenbar im „Service Manual“,…

Man muss die Feste feiern, wie sie fallen: Der 250. Geburtstage des großen Ludwig van Beethoven ist eine Gelegenheit, anlässlich derer man sich als der Musik verpflichteter Hersteller schon mal etwas einfallen lassen darf: Zum Beispiel den dem eigenem Bekunden nach besten MM-Abtaster, der die heiligen Hallen im dänischen Nakskov jemals verlassen hat. Voilà: Da ist es, das Ortofon 2M Black Ludwig Van Beethoven 250. Zum – zumindest für MM-Abtaster – ziemlich ambitionierten Verkaufspreis von 1000 Euro. Zumal es ja auch ein „normales“ 2M Black gibt, das mit 600 Euro auch schon kein echtes Einsteigerangebot ist und bis dato die Spitzenposition im hauseigenen MMReigen innehatte. Ortofon macht kein Geheimnis daraus, dass die Basis des Jubiläumsmodells mit der des klassischen 2M Black identisch ist, von daher wirkt auch die Optik des…

Der erste Satz auf der Avid-HiFi-Webseite zum Thema „Reference Ruby“ lautet sinngemäß: „Unter den teuren esoterischen Tonabnehmern ist das Reference Ruby nicht billig, aber sicher nicht unerreichbar“. Heerscharen von Normalverdienern werden angesichts einer solchen Aussage bei einem Verkaufspreis von 7000 Euro einen Anfall trockenen Hustens bekommen, aber die Argumentation des Herstellers ist nicht mal falsch: In der HiFi-Welt sind noch weit jenseits dessen angesiedelte Forderungen für Tonabnehmer üblich. Und es gibt einen Markt für solche Preziosen, auch wenn MC-Tonabnehmer im Grunde genommen nichts anderes sind als Verschleißteile, die ihren Dienst auch ohne tragische Unfälle nach einer gewissen Anzahl von Betriebsstunden hinter sich gebracht haben. Die gute Nachricht lautet: Avid bietet für den Fall der Fälle an, den Tonabnehmer zu einem reduzierten Preis gegen einen neuen auszutauschen. Wie hoch dieser Preis…

Sie haben einen alten, lieb gewonnenen Verstärker, der sich partout nicht mit modernen MC-Abtastern verstehen will? Vielleicht ein Röhrengerät, das prinzipiell nur mit MMs zurechtkommt? Das wäre denkbar, denn gerade glaskolbenbestückte Gerätschaften haben mit den extrem kleinen MC-Ausgangsspannungen so ihre liebe Not. Das ist aber nun nicht zwangsläufig ein Grund, dem Klassiker per externer Phonovorstufe das Hantieren mit Tonabnehmersignalen gänzlich zu verbieten, ein passender Übertrager kann da durchaus die rettende Lösung sein. Was ist ein MC-Übertrager? Ein MC-Übertrager ist eine spezielle Bauform eines Transformators. Er ist in der Lage, die geringe Spannung eines MCTonabnehmers auf ein Maß zu erhöhen, das MM-Phonovorstufen weiterverarbeiten können. Das Ganze passiert „linear“, mit der notwendigen Entzerrung des Tonabnehmersignals hat der Übertrager also nichts zu tun. Ein Transformator ist ein rein passives Bauteil, er kann also…

Der neue Thorens Thorens erinnert sich ein weiteres Mal seiner eigenen Vergangenheit und präsentiert mit dem TD 1500 einen 2000-Euro-Komplettplattenspieler, der die perfekte Verbindung von Tradition und Moderne sein will. Läuft sich bereits bei uns warm. Endlich – der Jubiläums-Clearaudio Lang hat’s gedauert, aber jetzt ist er endlich Realität: Der Riementriebler, den Clearaudio „Verneigung vor dem Direktantrieb“ nennt. Wir sind gespannt, was es damit auf sich hat. Das Luxus-MM Wenn’s Ihnen in Sachen Tonabnehmer in dieser Ausgabe noch zu profan war, dann dürfen Sie sich aufs nächste Heft freuen: Mit dem Topwing Suzaku steht der extremste MM-Abtaster ins Haus, den es je gegeben hat. Und sonst: Wir warten händeringend auf die optoelektronische Tonabnehmer - Komplettlösung DS 003 von DS Audio, freuen uns auf einen „analogtauglichen“ High-Tech-Lautsprecher von Lyravox, berichten von…

VTA steht bekanntermaßen für „Vertical Tracking Angle“ und beschreibt den Winkel, mit dem die Abtastnadel von der Seite betrachtet in die Plattenrille eintaucht. Sie sollte das üblicherweise exakt senkrecht tun. Normalerweise ist das der Fall, wenn der Tonarm genau parallel zu Plattenoberfläche verläuft. Es gibt eine ganze Reihe von Methoden, diese Parallelität festzustellen. Ich will die nun Folgende auch gar nicht als die einzig wahre propagieren, allerdings hat sie sich in der Praxis bewährt. Die Idee habe ich mir vom Essener LautsprecherprofiKarl-Heinz Fink ausgeliehen, der sie meines Wissens nach zuerst vorgestellt hat. Man braucht dafür einen Linienlaser. Das ist ein äußerst nützliches Werkzeug, das normalerweise waagerechte und / oder senkrechte Linien auf Zimmerwände projiziert, anhand derer man Bilder gerade aufhängen, Tapetenbahnen exakt senkrecht verkleben und Regale ausrichten kann. Technisch handelt…

Selbstverständlich kommt es darauf an, was Sie für einen Tonarm betreiben. Falls es einer mit wechselbarem Headshell nach dem SME-Standard sein sollte, dann ist diese Geschichte hier was für Sie. Sonst nicht. Besagten SME-Standard gibt es, seitdem der gleichnamige britische Hersteller ihn bei seinen Tonarmmodellen 3009 und 3012 erstmals verwendete – das war 1963. Die Idee dahinter war, Headshell und Tonarmrohr über eine vierpolige, mittels einer per Bajonett verriegelten Verbindung miteinander zu koppeln. Auf diesem Wege konnte man Tonabnehmer samt Headshell in Sekundenschnelle tauschen, was damals im Rundfunkbetrieb ein wichtiger Punkt war. Die Idee wurde von der DJ-Szene aufgegriffen und zum Beispiel im unsterblichen Technics SL1200 und so ziemlich allen Nachbauten davon bis heute beibehalten. Auch im HiFi-Bereich ist das SME-Bajonett noch üblich. Mit dem Wegfall von SME und Jelco…

Zumindest die Star Trek-Nerds unter Ihnen werden mich verstehen – das Ding erinnert verdächtig an einen späteren „Warbird“. Diejenigen, die damit nichts anfangen können, werden mir jedoch bestimmt insoweit zustimmen, dass der zweitgrößte Ortofon-Abtaster in Sachen Formgebung gänzlich ungewöhnliches Terrain betritt und, soviel steht fest, auch technisch eine ziemlich futuristische Angelegenheit ist. Als Mitglied der „Heritage“-Baureihe gehört es in die oberste Schublade von Ortofon, mit deren Inhalt der dänische Hersteller bei allem Traditionsbewusstsein immer wieder versucht, die technischen Grenzen des Tonabnehmerbaus weiter voranzutreiben. Viele der auch im Verismo verwirklichten Ideen kennen wir schon vom „Windfeld Ti Heritage“, dass wir Ihnen vor ein paar Monaten vorgestellt haben. Beim mit 6500 Euro noch darüber angesiedelten Verismo – der Name ist einer Spielart der italienischen Oper entliehen – löste Entwickler Leif Johannsen die…

NORDDEUTSCHE HIFI-TAGE Auch wenn es die aktuelle Situation nicht ermöglicht, für das tatsächliche Stattfinden irgendwelcher Messen zu garantieren, laufen die Planungen für die Norddeutschen HiFi-Tage Anfang Februar auf Hochtouren. Erstmals laden Veranstalterin Yvonne Borchert-Lima und ihr Team ins Privathotel Lindtner in Hamburg-Harburg. Bereits jetzt haben eine große Anzahl Hersteller und Vertriebe ihre Teilnahme zugesagt und würden sich freuen, Sie dort begrüßen zu dürfen. Wo: Privathotel Lindtner, Heimfelder Str. 123, 21075 Hamburg-Harburg Wann: Samstag, der 05. und Sonntag, der 06.02.2022 Eintritt: frei Aktuelle Informationen: hifitage.de SOUNDLOUNGE NORDERNEY 2022 Meergenuss für alle Sinne, klanggewaltigem High-End-Sound lauschen, schönstes Wohnambiente entdecken und entlang der Meeresbrandung flanieren – das wird ein außergewöhnlicher Kurzurlaub. Erleben Sie im Inselhotel König auf Norderney das exklusive SoundLounge-Wochenende voller Klang und Design – mit Vorführungen, Workshops & persönlicher Beratung von…