EXPLOREMY LIBRARY
Culture & Literature
KIMONO

KIMONO September-October 2019

Журнал KiMONO – единственный журнал о современной Японии. Он создан русскими авторами как взгляд изнутри на японскую культуру, искусство и общество наших дней. На страницах журнала вы прочтете о взаимоотношениях, привычках и особенностях жителей Японии в материалах, основанных на авторском опыте. Узнаете больше о японских знаменитостях, современном искусстве, моде и дизайне, сможете подобрать что-то для себя, благодаря обзорам новинок косметики и одежды, научитесь разбираться в японских деликатесах и сами соберете путеводитель для будущих поездок из интересных для вас мест в Токио по следам авторов журнала.

Country:
Russia
Language:
Russian
Publisher:
Publishing Center Kimono, Ltd
Frequency:
Bimonthly
Read More
BUY ISSUE
$2.95(Incl. tax)
SUBSCRIBE
$14.15(Incl. tax)
6 Issues

in this issue

3 min.
calendar

В Японии 5 сентября — 27 октября Выставка The People by Kishin The Last Show Эпатажного фотографа из Японии Кисин Синояма (или Kishin) знают во всем мире прежде всего как автора серии фотографий Джона Леннона и Йоко Оно. Не менее сильные работы — снимки девушек в стиле ню. Увидеть все, чем занимался гуру последние пятьдесят лет, можно будет на выставке, которую уже посетил почти миллион человек! Все работы разделены по темам: God (знаменитости, покинувшие этот мир), Star (звезды разных времен), Spectacle (фантазийный мир, созданный вокруг актрисы 1980-х Кумико Гото), Body (снимки обнаженной и полуобнаженной натуры), Accidents (портреты пострадавших от землетрясения и цунами 2011-го). 14–20 октября Токийская неделя моды Событие, которое ждут все модники и модницы Токио, — Неделя моды весна-лето 2020 в районе Сибуя. Это один из пяти самых известных смотров моды в мире, поэтому сюда…

1 min.
колонка редактора

Чем больше я работаю над журналом, тем загадочнее становится для меня Япония. Какую тему мы ни выбрали, в ней точно найдется что-то невероятное, что хочется изучать и разгадывать. Так произошло с инновациями. Казалось бы, что может быть проще — рассказать об инновационной Японии: страна гаджетов и новых технологий, страна, где все роботизировано и доведено до автомата. Но так ли это? Оказалось, что за каждой японской инновационной разработкой стоит история, которая уходит в глубь веков. При создании чего-то нового японцы всегда оглядываются назад, изучают то, что было создано до них. Технические новинки Японии не могут существовать без традиций, а традиции — без новинок. Даже всем знакомая «Большая волна в Канагаве» когда-то тоже была прорывом. В гравюре, созданной по европейским, чуждым тогда японцу, канонам, теперь мы видим только исконно японский символизм. Номер, который…

1 min.
син / атарасий / аратана

ИЕРОГЛИФ 新 — ТО ЕСТЬ «НОВЫЙ» — МОГ БЫ УКРАШАТЬ ГЕРБ КАКОГО-НИБУДЬ ПЛОТНИКА. ЕГО ВЕРХНЯЯ ЛЕВАЯ ЧАСТЬ СИМВОЛИЗИРУЕТ ИГЛУ ИЛИ ОСТРОКОНЕЧНЫЙ ПРЕДМЕТ, НИЖНЯЯ — ДЕРЕВО, А ПРАВАЯ — ТОПОР ИЛИ НОЖ. ПО ЛЕГЕНДЕ, В ДРЕВНЕМ КИТАЕ, КОГДА ЧЕЛОВЕК УМИРАЛ, В ЛЕСУ НАУГАД БРОСАЛИ ИГЛООБРАЗНОЕ ОРУДИЕ; ДЕРЕВО, В КОТОРОЕ ОНО ПОПАДАЛО, СРУБАЛИ И ДЕЛАЛИ ИЗ НЕГО НАДГРОБИЕ ДЛЯ НЕДАВНУШЕДШЕГО ИЗ ЖИЗНИ БЛИЗКОГО РОДСТВЕННИКА. ТАКИМ ОБРАЗОМ ДЕРЕВО СТАНОВИЛОСЬ НОВЫМ ДОМОМ ДЛЯ ПОКИНУВШЕЙ ТЕЛО ДУШИ. ПОСТЕПЕННО ИЕРОГЛИФ СТАЛ УПОТРЕБЛЯТЬСЯ В ЗНАЧЕНИИ «НОВЫЙ» В ЛЮБЫХ ОБЛАСТЯХ, БУДЬ ТО НОВЫЕ ТОВАРЫ ИЛИ НОВЫЕ ТЕХНОЛОГИИ.…

4 min.
миак нианагав

Пожалуй, нет такого японца, который не знал бы имя Мика Нинагава или хотя бы не видел ее работ. Эта девушка прославилась вначале как фотограф, а вскоре еще и как кинорежиссер. Мика буквально живет искусством — и это не удивительно. Ее отец — режиссер и актер, мать — актриса и мастер петчворка, также актером был ее прадед. Творческий почерк Нинагава можно узнать с первого взгляда: яркие, почти неоновые краски, любимые символы — цветы, бабочки и золотые рыбки. Модные бренды постоянно предлагают Мика сотрудничество, и она не отказывается: за последние годы она работала с Shu Uemura, Vogue Japan, Zara, Shiseido, Yohji Yamamoto… О своем вдохновении в творчестве и любимых местах в Токио Мика рассказала KIMONO. Как вы работаете, есть ли какой-то творческий метод? Любимый мотив, который я не могу не снимать, — это сакура.…

1 min.
места вдохновения в токио

РЕСТОРАН KAWAII MONSTER CAFE — в этом заведении что ни возьми — получается хороший кадр, поэтому я часто использую его для съемок. Место концентрации стиля Tokyo Kawaii. ПЕРЕКРЕСТОК СИБУЯ — мне нравятся места, где оживленно движется толпа. Иногда я сижу в кафе поблизости с видом на перекресток и обдумываю новые идеи или отбираю фотографии. ХРАМ МЭЙДЗИ- ДЗИНГУ— здесь чистый воздух и бодрящая атмосфера. Считается местом силы для всех японцев. РЕКА В РАЙОНЕ НАКАМЭГУРО в период цветения сакуры — каждый год я обязательно иду туда фотографировать. Самое красивое место!…

3 min.
еити отиаи и тайна планеты железяка

Ученики Ёити Отиай называют его японским Илоном Маском. Ему всего 32, и он уже профессор, доктор наук и основатель лаборатории Digital Nature Group в Университете Цукуба. А еще известный медиаартист и предприниматель. Под его началом разрабатываются технологии, расширяющие возможности человека: очки, способные мгновенно прочитать текст тем, у кого плохое зрение, тактильные голограммы и голограммы, проецируемые внутрь глазного яблока, левитация частиц под воздействием звука и многое другое. Он спит по 3–4 часа в сутки, работает — по 17. Имени Ёити Отиай достаточно, чтобы мгновенно собрать по краудфандингу 19 миллионов иен или привлечь в стартап инвесторов на 3,85 миллиарда. В общем, он уникум, и его рассказ — редкая возможность узнать, какими проблемами озабочены инноваторы Японии прямо сейчас. Итак, слово Ёити Отиай. В ЯПОНИИ УЖЕ ПЫТАЛИСЬ ВОССОЗДАТЬ КАЛИФОРНИЙСКУЮ СИЛИКОНОВУЮ ДОЛИНУ — родину технологичных стартапов,…