Table of contents for 14/2018 in stern

Von so einer Menge fantasierte Donald Trump bei seiner Amtseinführung, als Washington, D.C., nicht halb so voll war wie an diesem Samstag: 800 000 Leute gehen auf die Straße, um gegen Waffengewalt zu demonstrieren – und für schärfere Waffengesetze. Es ist der „March for our Lives“, initiiert von den Schülern der Highschool in Parkland, Florida, in der vor sechs Wochen 17 Menschen durch Schüsse getötet wurden. „Genug“, rufen die Demonstranten. Und: „Nie wieder“. Überall im Land kommt es zu Protestmärschen, doch der größte findet hier statt. Und der Präsident? Ist ausgeflogen. Zum Golfspielen nach Palm Beach.…

Er hatte Jura studiert, aber seine Leidenschaft galt der Fotografie. Und als die Nationalsozialisten die Macht ergriffen, floh der Dresdner Jude und Sozialist Fred Stein (1909 bis 1967) nach Paris, nahm seine Leica, ein Hochzeitsgeschenk, und begann, seine neue Umgebung zu dokumentieren: Straßenszenen, Porträts, aber auch raffiniert komponierte Alltagssituationen. Im Residenzschloss Dresden sind nun unter dem Titel „Modern Times“ 30 Vintage-Abzüge Steins zu sehen, ab 28. April zeigt das Stadtmuseum mit „Fred Stein. Dresden – Paris – New York“ eine umfassende Retrospektive.…

„Sie kaufen sich nicht nur Sex, sondern auch emotionale Nähe“ Natürlich möchte man die Beweise sehen. Francesco Mangiacapra sitzt in Neapels schönstem Belle-Époque-Kaffeehaus Gambrinus und zückt bedeutsam sein Mobiltelefon. Über diesen Mann spricht zurzeit ganz Italien, Mangiacapra hat um die 40 katholische Priester, die in den vergangenen Jahren seine Dienste als schwuler Callboy in Anspruch genommen haben, gegenüber ihrem Arbeitgeber geoutet. Ein 1233 Seiten starkes Dossier ist über die Jahre entstanden, das er nun Crescenzio Kardinal Sepe, dem Erzbischof von Neapel, übermitteln ließ. Der hat inzwischen gegenüber der Tageszeitung „La Repubblica“die Authentizität der Unterlagen bestätigt und von „schwerwiegenden Fällen“ gesprochen. Schnell bereut man den Blick auf Mangiacapras Smartphone. Es sind nicht nur die expliziten Chatverläufe seiner Kunden, sondern auch Fotografien zu sehen, die nackte Priester in eindeutigen Posen zeigen, einer…

SCHWERSTARBEIT IM SCHWARZEN LOCH EINE WELT, DIE WEDER DIE NATUR NOCH GOTT ERSCHUF WIE AM AMAZONAS – NUR IN SACHSEN DIE DROHNENFOTOS ZEIGEN EINE UNGEKANNTE WELT Von oben sieht die Welt absonderlich aus. Landschaften tauchen auf wie von einem fremden Planeten. Schwarze Schluchten bis zum Horizont. Seen, die ockerfarben schimmern. Wüsten aus rotbrauner Erde. Krater wie eitrige Pocken. Gebilde wie aus weißer und grauer Wolle. Endlose Abraumhalden im Gewand knorriger Monsterwürmer. Wer all das zum ersten Mal sieht, kann kaum glauben, dass die Aufnahmen aus Deutschland stammen. Die Bilder hat eine Drohne Ende vergangenen Jahres geschossen. Gesteuert wurde sie von den Fotografen Florian Manz, Julius Schrank und Lucas Wahl. Sie ließen ihre „DJI Inspire 1“, ein 9000 Euro teures Profifluggerät, über die Braunkohlereviere am Rhein, in Mitteldeutschland…

Der Film „Ziemlich beste Freunde“ basiert auf Ihrer Autobiografie: Ein reicher, vom Hals abwärts gelähmter Aristokrat engagiert einen Pfleger aus einem Pariser Problemviertel, der gerade aus dem Knast kommt.Wie hat der Erfolg des Films Ihren Alltag verändert? Wissen Sie, bis dahin lebte ich mit meiner Frau und unseren beiden Töchtern sehr ruhig in Essaouira an der marokkanischen Atlantikküste. Plötzlich aber standen jede Menge Kamerateams vor unserem Haus. Und ich bekam an die 50 000 Mails von Menschen aus der ganzen Welt. Die konnten Sie vermutlich gar nicht alle beantworten. Doch, das war mir auch sehr wichtig. Ich hatte ein gutes Team, das mich dabei unterstützte, sonst wäre das natürlich nicht möglich gewesen. Manche Zuschriften waren dramatisch: junge Menschen, die nach einem Unfall schwerbehindert waren, keinen Sinn mehr in ihrem Leben…

ESSEN UND TRINKEN 22 Guy Savoy: Moderne Kunst aus der Sammlung von Milliardär François Pinault trifft auf grandiose, leichte, schnörkellose Küche von Guy Savoy. Man kann vielleicht anders kochen, aber nicht wirklich besser. Spektakulär ist schon der Eingang in die alte Münzprägeanstalt Monnaie de Paris, die das Lokal an der Seine beherbergt. Quai de Conti 11, Tel. +33/143 80 40 61, www.guysavoy.com 23 L’Ambroisie: Bernard Pacaud arbeitet nur mit den besten Viktualien aus ganz Frankreich. Wenn es um die Zutaten geht, bietet er Luxus traditioneller Schule: Trüffel, Seebarsch, Kalbsbries, Bresse- Geflügel. Repräsentativer Speisesaal an einem der schönsten Plätze von Paris. Place des Vosges 9, Tel. +33/142 78 51 45, www.ambroisie-paris.com 24 L’Arpège: Pünktlich zum Höhepunkt der BSE-Krise hatte Chefkoch Alain Passard medienträchtig seine gesamte Karte auf Fisch und Gemüse ausgerichtet.…

57 Château de Vaux-le-Vicomte: Im Film „Moonraker“ liefert das Schloss den richtigen Rahmen für James Bonds größenwahnsinnigen Gegenspieler Hugo Drax. Im echten Leben gehört das Schloss aus dem 17. Jahrhundert der Adelsfamilie de Vogüé. Neben dem Prachtbau sind auch das Kutschenmuseum und die 73 Hektar Garten sehenswert. Vaux-le-Vicomte liegt 55 Kilometer südöstlich von Paris in Maincy, Tel. +33/164 14 41 90, www.vaux-le-vicomte.com 58 Château de Monte-Cristo: Alexandre Dumas ließ dieses Schlösschen mitsamt englischem Garten und Menagerie um die Mitte des 19. Jahrhunderts bauen. Hier gab er einst rauschende Feste für bis zu 600 Gäste, hier schrieb er – im neugotischen Pavillon Château d’If – die Fortsetzungsromane seiner „Drei Musketiere“. Eines Nachts sah Alexandre junior seinen Vater schluchzend aus dem Gebäude stürzen. „Porthos ist tot“, heulte der Schriftsteller. „Ich habe ihn…

ÜBERNACHTEN 81 Bedford: Das zentral hinter der Madeleine-Kirche gelegene Hotel hat funktionelle Räume. Restaurant und Fassade verströmen noch den Pariser Charme des 19. Jahrhunderts. Familienzimmer ab ca. 280 Euro. Rue de l’Arcade 17, Tel. +33/144 94 77 77, www.hotel-bedford.com 82 Jeanne d’Arc: Hinter dem Haus in einer ruhigen Seitenstraße lockt ein Platz mit vielen Cafés. Tipp: lange im Voraus reservieren. Funktionelle Familienzimmer ab ca. 180 Euro. Rue de Jarente 3, Tel. +33/148 87 62 11, hoteljeannedarc.com 83 Hôtel de Varenne: Gäste wohnen in unmittelbarer Nachbarschaft von Musée Rodin und Invalidendom sowie von Restaurants, Blumenläden und Antiquitätengeschäften. Der Place de la Concorde und das Musée d’Orsay sind gut zu Fuß zu erreichen. Das Frühstück wird auch in einem kleinen begrünten Innenhof serviert. Familienzimmer ab ca. 300 Euro. Rue de Bourgogne 44,…

Nicht zu sehen ist der Gestank. Wie giftige Scheiße, Entschuldigung, aber so riecht es: Nach Schwefel und Exkrementen stinkt der Fluss Yamuna, wenn er durch Neu-Delhi fließt. Für diese Frau ist er dennoch göttlich, sie reinigt ihre Seele mit seinem Wasser, wie es Hindus seit Jahrhunderten tun. Doch Yamuna stirbt. Indische Waschmittel bestehen bis zur Hälfte aus Phosphaten (in der EU nur zu 0,5 Prozent), die vermischen sich mit all dem Horror aus ungeklärten Abwässern. Und verseuchen den heiligen Fluss. Seit 2017 gelten der Yamuna und auch der Ganges vor indischen Gerichten als lebende menschliche Wesen. Wer klagt die Mörder an?…

Das Kleine wird groß, das Große wird klein: Dies ist ein Modell von Midtown Manhattan – entstanden aus alten Elektronikbauteilen. Das Kunstwerk stammt von einem 17 Jahre alten Schüler aus Harare: Drei Monate lang sägte und klebte Zayd Menk Motherboards, Grafikkarten, Batterien und Handyteile zusammen. Als Vorlage dienten Satellitenbilder aus dem Internet, der Maßstab des Modells beträgt genau 0,0635 : 100. Das Layout bestimmter Schaltkreise habe ihn an Städte erinnert, sagt Menk. So sei die Idee entstanden, einen Teil von New York zu erschaffen.…

„ DA KAM EIN ZARTES, NEUGIERIGES “WESEN Paula Beer hat frei. Aber Urlaub machen ist nicht so ihr Ding, also streicht sie in diesen freien Tagen die Wände und Decken ihrer Wohnung. „Das geht erstaunlich einfach“, sagt sie. Im Moment scheint ihr alles so leichtzufallen; man wundert sich fast, dass ihre Schritte auf dem Dielenboden knarzen. An einem berlingrauen Morgen ist die Schauspielerin aus ihrer Wohnung mit dem Rennrad ins Fotostudio nach Friedrichshain gekommen. Beim letzten Treffen vor anderthalb Jahren saß Paula Beer noch schüchtern und wie hingesetzt in irgendeinem Hotelzimmersessel. Heute trägt sie löchrige Turnschuhe und einen weiten Wollpulli, schwingt während des Gesprächs munter im Drehstuhl und erzählt erst mal von der zurückliegenden Berlinale: „Ich bin da wie ein Glücksbärchen rumgesprungen.“ Die Serie „Bad Banks“ feierte dort Premiere. Beer…

Neulich war sie in Nashville, da hat sie sich ein T-Shirt gekauft mit dem Schriftzug „What Would Dolly Do?“. Vor zwei Jahren erlebte Kylie Minogue die Country-Sängerin Dolly Parton zum ersten Mal auf einer Bühne; noch heute schwärmt sie: diese Leidenschaft, diese Authentizität! Sie könne gut verstehen, dass Fans ihr überallhin folgten. Und das T-Shirt würde ihr doch heute recht gut stehen, findet die Australierin, ihr neues Album, „Golden“, klinge ja ein wenig nach Country. Nicht falsch verstehen – ein wenig. „Ich würde nie behaupten, dass ich ein Country-Album aufgenommen hätte.“ Im Mai wird Kylie Minogue 50 Jahre alt, seitdem sie 18 ist, tanzt sie durch die Pop-Welt und über Laufstege. Dass sie mal in Barbados Theater gespielt und mit dem Soundbastler Towa Tei zusammengearbeitet hat, bleiben Randnotizen ihrer Karriere.…

35 Fontainebleau: Etwa 70 Kilometer südlich von Paris findet man nicht nur 25 000 Hektar Wald, 300 Kilometer Wanderwege und Tausende Tier- und Pflanzenarten, sondern auch Felsformationen, die sich für alle Arten von „Bergsport“ eignen. Seit 1874 der Club Alpin Français gegründet wurde, trainieren hier Bergsteiger und Alpinisten, in den vergangenen Jahren sind die Freeclimber hinzugekommen. Zu den beliebtesten Zielen gehört „La Dame Jouanne“, eine 15 Meter hohe Felsnadel, die höchste Erhebung im Wald von Fontainebleau. Sehenswert: das Künstlerdorf Barbizon und das Château de Fontainebleau mit seinen Gärten und dem großen Park. www.fontainebleau-tourisme.com 36 Paris à vélo c’est sympa: Der kleine Laden verleiht nicht nur Fahrräder aller Art, darunter Tandems, Mountainbikes und E-Bikes, sondern bietet auch geführte Radtouren durch Paris an, zum Beispiel durch das Marais, das Zentrum oder zu…

ÜBERNACHTEN 60 Kube: Hinter denkmalgeschützter Fassade befinden sich vierzig eiskalt designte Zimmer. Die Türen öffnen sich per Fingerabdruck des Gastes, die Flatscreens dienen als Fernseher und Stereoanlage, die Rezeption ist im Stil eines Eiswürfels gehalten. In der Ice Bar im ersten Stock wird bei minus 18 Grad Wodka serviert. DZ ab ca. 150 Euro. Passage Ruelle 1–5, Tel. +33/142 05 20 00, www.kubehotel-paris.com 61 1k: Die Zimmer zwischen Marais und République setzen auf Minimalismus und die Farbe Weiß. In der Bar mit etlichen Grünpflanzen werden Mezcal und Pisco eingeschenkt. Das Haus gehört zur selben Gruppe wie das Kube Hotel. DZ ab ca. 190 Euro. Boulevard du Temple 13, Tel. +33/142 71 20 00, www.1k-paris.com 62 Mama Shelter: Die Unterkunft liegt nahe dem Friedhof Père Lachaise und hat Zimmer in allen…

98 L’Atelier Saint-Germain de Joël Robuchon: Solo schlemmen – ob „Koch des Jahrhunderts“ oder „bester Koch der Welt“, Joël Robuchon wurde stets im Superlativ beschrieben. Sein Atelier besteht aus einer langen Bar und Tischen, Gäste sitzen vor allem an der Theke. Spezialität: Langustinos in Teigkruste. Rue Montalembert 5, Tel. +33/142 22 56 56, www.joel-robuchon.com 99 Fondation Louis Vuitton: Ist es ein Schiff? Ist es ein Ufo? Der ausgefallene Bau des Architekten Frank Gehry beherbergt ein Zentrum moderner Kunst mit wechselnden Ausstellungen. Kann man sich gut allein anschauen. Kleinbusse holen die Besucher an der Place Charles-de-Gaulle-Étoile ab. Avenue du Mahatma Gandhi 8, Tel. +33/ 140 69 96 00, www.fondationlouisvuitton.fr 100 Musée Rodin: Bildhauer Auguste Rodin (1840–1917) lebte von 1908 bis zu seinem Tod im Erdgeschoss des prächtigen Hôtel Biron, auch Cocteau,…

Auf dem Moped durch Kairo Eine Wahl war es nicht, was in dieser Woche in Ägypten stattfand, die Demokratie ist am Nil schon lange tot. Im Wahlkampf, der keiner war, fuhren Raphael Geiger und Fotograf Roger Anis auf dessen Roller durch Kairo – die einzige Chance, durch die verstopften Straßen zu kommen. Sie trafen verängstigte Menschen, die sich fragten, was sie sagen dürfen und was sie ins Gefängnis bringen könnte. Wenn Anis fotografierte, musste er aufpassen, dass keine Polizei in der Nähe war. Geiger hörte immer wieder: Bitte erwähn meinen Namen nicht. Oder: Lass das Zitat lieber weg. Ein Gesprächspartner meldete sich Tage später mitten in der Nacht. Er habe nachgedacht, das Risiko sei ihm doch zu groß. Meister im Angstmachen Bei ihren Recherchen über die Mafia in Deutschland wurden…

Diese Männer kämpfen gegen den Krieg. In Afghanistan hat er sich in die Äcker eingegraben, unter Straßen. Hunderttausende Minen und Sprengkörper haben Sowjets, Taliban, Warlords und US-Bomben in den vergangenen Jahrzehnten im Land verstreut. Sie sprengten 30 000 Zivilisten in die Luft. Und Männer wie diese haben die Todesfallen entsorgt. 80 Prozent der Minen haben sie geräumt. Doch 2017 starben wieder 181 Menschen im Monat durch Sprengfallen, trauriger Weltrekord. Neue Minen werden gelegt, durch die Taliban zumeist, oft tödlich, auch für die Minenräumer. Der Krieg ist zurück. Diese Männer rücken aus.…

ZEITLOS MODERN – PARIS JAGT KEINEN TRENDS HINTERHER AN DEN UFERN DER SEINE ZEIGT DIE STADT IHRE PRACHT  Mathilde pinselt noch eine Schicht Gloss auf ihre knallroten Lippen und erzählt, wie das damals war, in der kleinen Stadt, aus der sie stammt. „Das liegt ganz oben im Norden. An der Grenze zu Belgien!“ Ihre schwarz getuschten Wimpern klimpern erschrocken, denn, ganz klar, an der Grenze zu Belgien, das ist für Franzosen so was wie Bremerhaven oder Brandenburg für Deutsche – wenn man jung ist und das Leben erobern will, muss man da weg. Und wenn man Franzose ist, dann heißt das: nach Paris! Paris, la capitale, die Hauptstadt der Franzosen. Nirgendwo sind sie so französisch wie hier. So lässig elegant, so liebenswert selbstverliebt, so mondän und so dramatisch.…

1. Die Zukunft annehmen Das Alter beginnt nicht irgendwann. Es hat längst begonnen. Sie werden eines Tages mit großer Wahrscheinlichkeit Hilfe benötigen. Und ganz sicher irgendwann sterben. Auch wenn Sie jetzt nichts davon hören wollen. Sie können unmöglich für jeden Fall des Lebens schon heute gerüstet sein. Aber Sie und Ihre Familie können sich gedanklich vorbereiten. Kinder überlegen, was sie für ihre Eltern leisten können und leisten wollen. Eltern überlegen, wo, wie und mit wem sie alt werden möchten. Was ist für mich unerlässlich? Wobei würde ich Zugeständnisse machen? Kann ich das, was ich will, auch bezahlen? 2. Gelegenheiten zum Gespräch nutzen Auch wenn das Thema belastend sein kann, ist es wichtig, dass Eltern und ihre erwachsenen Kinder wissen, wie sie sich die Zukunft vorstellen. Darüber muss man reden. Mit…

Es gab vor der Wahl einen Witz in Ägypten, der war ganz kurz: Ob er es schafft? Abd al-Fattah as-Sisi hat sich diese Woche seinem Volk zur Wiederwahl gestellt, die Ägypter konnten sich für Sisi oder einen Sisi-Verehrer entscheiden. Sie bevorzugten das Original. Sisi hatte vorher alle anderen potenziellen Kandidaten verhaften lassen oder so einschüchtern lassen, dass sie freiwillig aufgaben. Am Ende erklärte ein Mann des Regimes seine Kandidatur, damit es wenigstens auf dem Papier eine zweite Option gab. Der Wahlkampfchef des Präsidenten verkündete, dies sei „die fairste Wahl in der ägyptischen Geschichte“. Und dabei hieß es immer, Sisi habe keinen Humor. Man kann Sisi, den Ex-General, der seinen Vorgänger aus dem Amt putschte,herrlich parodieren, er ist wie gemacht dafür. Aber Sisi ist nicht nur autoritärer als der frühere Präsident…

Die Reisen von Kalabrien nach Deutschland sind anstrengend. Die lange Fahrt, das schlechte Wetter und immer dieses Gezeter und Geheule, wenn es vor Ort dann Stress gibt. „Vittorio, nein, ich will nicht zahlen!“ – „Vittorio, nein, so viel Ware kann ich dir nicht abnehmen.“ Aber dieser Nerv-Kram gehört nun mal dazu. So läuft das Geschäft, das der Vater aufgebaut hat und der Sohn jetzt weiterführt.Also steigen Vittorio Farao,der Clanchef, und drei seiner Männer in den Mercedes, Kennzeichen CY 152 MR, und fahren 20 Stunden Richtung Norden. Von Cirò in Süditalien nach Stuttgart,Melsungen,Fritzlar und wie die Orte auf der kalten Seite der Alpen sonst noch heißen. Die Mafia auf Dienstreise. Vittorio Farao und seine Männer gehören zur 'Ndrangheta, dem mächtigsten Arm der organisierten Kriminalität in Italien.Und Deutschland zählt inzwischen zu ihren…

Wenn Wolfram Eilenberger über Sport schreibt, wird Handball zur blutnahen Antwort auf „kartoffeldeutsche Sehnsüchte“, die der feminisierte Fußball nicht mehr erfüllen könne. Der promovierte Philosoph lässt es eben gern krachen. Für sein Mammutwerk über die großen Philosophen Walter Benjamin, Ernst Cassirer, Ludwig Wittgenstein und Martin Heidegger ist das ein Segen. Denn in „Zeit der Zauberer“ will er zumindest eine Vorstellung von deren so spektakulären wie sperrigen Gedankenwelten in den 1920er Jahren vermitteln – und schafft das, indem er ohne Rücksicht auf die Gepflogenheiten des akademischen Betriebs eine Menge Sein unterhebt. Heidegger malt Kreidezeichen an Parkbänke, um das außereheliche Liebesleben mit Hannah Arendt zu koordinieren. Benjamin schwadroniert darüber, dass „Frucht und Blatt in der Schwärze der Nacht untertauchen“, was seine lettische Geliebte Asja Lacis profaner als die Zeit bezeichnet, in der…

ÜBERNACHTEN 39 Drawing Hotel: Carine Tissot hat dieses Kunsthotel geplant. Es lockt mit Vernissagen, von Künstlern gestalteten Fluren und einem „Art Concierge“, der den Weg zu noch mehr Kunst weist. DZ ab ca. 230 Euro. Rue de Richelieu 17, Tel. +33/173 62 11 11, www.drawinghotel.com 40 L’Hôtel: Hinter der Tür mit dem Widderkopf versteckt sich eine spleenige Herberge rund um eine steile Wendeltreppe. Begehrt ist der Raum, in dem Oscar Wilde das Zeitliche segnete. Die damaligen Besitzer des Hauses schickten einen Trauerkranz mit der einfühlsamen Widmung „Für unseren Mieter“ zur Beerdigung. DZ ab ca. 320 Euro. Rue des Beaux-Arts 13, Tel. +33/144 41 99 00, www.l-hotel.com 41 Raffles Royal Monceau: Wer hier schläft, kommt in den Genuss des hauseigenen Kunstprogramms. Es reicht von der Galerie über die private Sammlung bis…

77 Parc des Buttes-Chaumont: Der 25 Hektar große Park wurden zwischen 1864 und 1867 auf Anweisung Napoleons III. angelegt. Baumeister Jean-Charles Alphand ließ seiner Fantasie freien Lauf. Er schuf Grotten, Brücken, einen kleinen Wasserfall und den „Tempel der Sybille“ auf der 30 Meter hohen Île du Belvédère, einen Nachbau des Vesta-Tempels in Tivoli, Italien. Die Hängebrücke, die acht Meter über dem Wasser zu der Felsinsel führt, entwarf Gustave Eiffel. Rue Botzaris 1, Tel. +33/148 03 83 10. 78 Parc de Saint-Cloud: Skulpturen, Statuen, Teiche, Wasserkaskaden, Springbrunnen, dazu viel Grün – die Parkanlagen ein paar Kilometer außerhalb von Paris sind bestens erhalten und ideal zum Flanieren. Früher gehörten sie zu einem Schloss, das 1870 abbrannte. Familien können den Bauernhof Ferme du Piqueur mit Schafen, Ziegen, Hühnern, Eseln und Ponys besuchen. Saint-Cloud,…