Avant-propos
Il n’a pas pris son dernier cliché Après 31 années passées à collecter des images toujours plus incroyables du cosmos, le télescope spatial Hubble a montré des signes de faiblesse en juin dernier : l’ordinateur qui contrôle les instruments à son bord ne répondait plus. Est-il utile de le préciser : à Science & Vie, nous n’étions pas prêts à lui dire au revoir. Nous avons donc poussé un “ouf” de soulagement quand, après un mois de travail acharné, les ingénieurs de la Nasa l’ont remis sur pied. Retour sur la résurrection de ce télescope exceptionnel, qui fait partie de la famille et n’a pas encore pris son dernier cliché… La route, pas si sûre Elle tue encore plus de 3 000 personnes chaque année en France. Si l’insécurité routière a fortement baissé…