ZINIO logotipo
EXPLORARBIBLIOTECA
L'Officiel Voyage España

L'Officiel Voyage España

Otono - Invierno 2016

This travel magazine intends to show the other face of voyage. Doesn't matter if the destination is the most luxurious or the most unknown, the focuse is to find the travel for a reader that doesn't want to read the same over and over again and wants to discover the world in a different way.

Ler Mais
País:
Spain
Língua:
Spanish
Editora:
Spain Media Consulting
Periodicidade:
Back issue only
US$ 5,87

nesta edição

1 minutos
capítulo 01 packing

EN CASA DE MATHILDA CUALQUIER objeto, persona o lugar con personalidad tiene, al menos, la mitad del camino hecho. Nos gustan las cosas diferentes, la gente auténtica y los sitios especiales. Si compartimos gustos y tu próximo plan está en Barcelona ve directo a Casa Mathilda, un Bed & Breakfast ubicado en el piso principal de un edificio de comienzos del siglo XX. Liderado por la interiorista Bárbara Aurell, al frente de Espacio en Blanco, tiene 14 habitaciones (algunas de ellas con zona chill out apta para familias), una terraza de la que no querrás salir y una sala en la que disfrutar de las tartas caseras de Assumpta Baldó, la propietaria. Si además disfrutas de los objetos vintage, las baldosas hidráulicas, los suelos de madera de roble o las puertas…

1 minutos
cuestionario

¿Cuál es tu destino favorito? Soy muy de naturaleza. Navegar por los fiordos noruegos tiene un encanto especial para mí. Alaska es también increíble. Tengo pendientes los fiordos chilenos. ¿Qué libro te llevarías a ese destino? Suelo leer libros de viajes. Ahora estoy con En mares salvajes. Una viaje al ártico de Javier Reverte, una historia fascinante sobre el pasaje del noroeste en Alaska y que por primera vez se pudo atravesar en crucero el pasado verano. ¿Cuál es tu plato favorito, sea de un país o de un crucero? El restaurante Silk Road del Crystal Symphony, gestionado por Nobu Matsuhisa, es una de las experiencias culinarias más increíbles que he vivido. Me apasiona la gastronomía asiática. ¿Qué cosmético nunca falta en tu neceser? Desde niño, no uso más que Agua de colonia 1916. ¿Qué complemento de moda…

1 minutos
parís nunca pasa de moda

DE la película Midnight in Paris hay una escena que no podemos borrar de nuestra memoria: la espléndida azotea donde el novelista bohemio Gil Pender se encuentra con su prometida, sus suegros y el pedante Paul. Más que el viaje a los locos años 20, época donde cada noche el protagonista se traslada, lo que queda grabado en la retina es la imagen de la Torre Eiffel iluminada por las luces cálidas de la noche. El Skyline Paris Lounge & Bar ofrece algo similar a aquellos turistas que visitan la capital francesa. Situa-do en la planta 19 del Hotel Meliá Paris La Défense regala una impresionante vista de la ciudad. Justo delante de la línea 1 de metro y a unos minutos de los Campos Elíseos, el hotel se encuentra…

3 minutos
horizon

¿QUÉ tipo de maleta necesitas para tus viajes? Esta fue la pregunta que se planteó el prestigioso diseñador Marc Newson, responsable de la nueva línea de Louis Vuitton, durante la creación de este modelo. “Me obsesiona meterlo todo en un equipaje de cierto tamaño en el que pueda encajar lo que llevo, sin nada más que lo absolutamente necesario”. Por eso, Horizon viene equipado con todo lo que un viajero habitual necesita. Excepcionalmente fina, la maleta cuenta con un peso muy ligero que no añade esfuerzo al equipaje interior. Además, para esos momentos en los que debes cargar con la maleta por su asa, se ha cubierto de cuero ofreciendo el máximo confort durante su uso y mínimo volumen en desuso. Su movimiento también mejora cuando se arrastra gracias a cuatro…

4 minutos
portmeirion: el pueblo más bizarro de gales

52° 55’ 04’’ N 4° 05’ 35’’ O EN el norte de Gales hay un pueblo que parece sacado de un cuento… o de la fantasía alucinatoria de algún amante del kitsch. Portmeirion es un extraño lugar. Entre una montaña, campiña y el mar, y flanqueado por un castillo medieval, se yergue este espacio extraño y recargado, pero encantador. Como si un barrio entero de casitas de muñecas se hubiese decidido a aumentar su tamaño y ubicarse ahí, así sin más. La verdad es que Portmeirion es el proyecto de Sir Clough Williams-Ellis. Este noble adoraba la costa mediterránea, para más señas la costa mediterránea italiana, y un día se lanzó a recrearla. Que el norte de Gales tenga cero características similares a las costas de los países del sur de Europa era,…

1 minutos
l'officiel art en apertura

1. Los invitados disfrutaron de una velada única en el jardín de la Casa Árabe. 2. Las galeristas Blanca Soto y Marta Cervera. 3. La galerista Nerea Fernández con Johan Sjöström, del Göteborgs Kunstmuseum. 4. El diseñador Jean Porsche y Jesús Andreu, director de la Fundación Carolina. 5. El artista Manuel Antonio Domínguez respondiendo a las preguntas de nuestra compañera de Spainmedia Radio. 6. Arantza Aztarain y Andrés Rodríguez, ambos de Spainmedia, y acompañantes. 7. Manuel Segade, director de CA2M, Antonio Lobo y Maribel López, de ARCOmadrid. 8. Raquel Ponce y Damián Casado, de Arte_Madrid, con Marisa Herranz, de The Bridge. 9. El arquitecto Juan Herreros y su pareja. 10. Jesús Cano y Alfonso Arbolí, de Cano Estudio, y Anne Barthe, de la galería Malborough. 11. Los galeristas Moisés Pérez…