ELLE Decoration Sweden Nr 03, 2021

DET ÄR EN MINST SAGT efterlängtad vår vi går till mötes. Äntligen kan vi börja umgås utomhus – med fortsatt distans förstås – och inreda uteplatsen med smäckra balkongmöbler, mysiga loungesoffor eller generösa bord för åstundande utemiddagar. Givetvis guidar redaktionen till de bästa valen just nu. Det har säkert inte gått någon förbi att trärena detaljer och miljöer ligger i fokus just nu. Hela Stockholm design week genomsyrades av materialet. Varmt att både hålla i, sitta och gå på och genuint i känslan. Förutom alla nyheter är det lätt att hitta på loppis och ett hållbart material som smälter in i alla sammanhang. Några som tagit fasta på träets olika karaktärsdrag är Framagrundaren Niels Strøyer Christophersens och frun Franca-Christina Christophersen, vars hem i Köpenhamn utstrålar en vilsam och harmonisk enkelhet.…

Hållbar grund Ni hjärtar stylisten Sasa Antics personligt inredda lägenhet på @elledecorationse! I köksfönstret mormors handvirkade spetsduk, invid det klassiska bordet, designat av Jean Prouvé för Vitra. Så skapas en hållbar grund i inredningen. RÖRLIGT PÅ INSTAGRAM På @elledecorationse på Instagram får du inte bara de senaste inredningsnyheterna och mest inspirerande hemmen, du får också extra fördjupning. 1. Reels: Här får du följa med hem till några av de inspirerande hem vi publicerar i magasinet, som stylisten Dennis Valencias kvadratsmarta lägenhet i Stockholm (mer inspo på sid 119 i detta nummer!) och andra stilsäkra profiler. 2. IGTV: Gå på djupet med vinnarna av ELLE Deco Design Awards och hör dem berätta lite mer om sitt arbete. Läs också artikeln på sid 57, och ännu mer på ELLE. se/decoration ! 275…

Ni har redan sett henne som expert här i ELLE Decoration, och nu säger vi välkommen till ELLE-familjen på riktigt till Emily Bratt! Din nya blogg Emilybratt.elle.se är äntligen live, hur känns det? – Det känns helt fantastiskt, som en dröm faktiskt! Att få skriva om trädgård, som är det bästa jag vet, i ett sånt här flott sällskap känns smått overkligt. För mig känns det också stort att vara en del av ett sammanhang och en gemenskap. Det är ensamt att driva företag och att få bli en del av ELLE-familjen känns lite som att få kollegor. Vad kommer du bjuda på i bloggen? – Man kan säga att bloggen blir en förlängning av min Instagram (@enannanslagsträdgård, reds anm), det vill säga mer av precis allt. Jag kommer snacka om…

Det svenska träet dominerar Den stora spaningen från Stockholm design week är trä. Överallt syns det och alla vill jobba med det. Formgivaren Lisa Hillands nya möbelserie Spira för MYLHTA är det perfekta mötet mellan svenskt hantverk och natur. Den vackra serien – i FSC-märkt trä – består av en stol, en loungestol, en gungstol, en soffa och denna skärmvägg. Utmärkande för kollektionen är det svarvade träet som tydligt lyfter fram materialets naturliga karaktär. Lisa har samarbetat med Bröderna Wigells stolfabrik när det kommer till svarvningen. – Med Spira ville jag skapa en möbelserie som lyfter fram träets naturliga skönhet och karaktär. När jag inte formger så tillbringar jag tid i naturen, gärna i fjällen, med min familj, det är det bästa jag vet, säger Lisa. Nytt lyxigt varumärke ser…

1 Svävande En ikebana som närmast svävar, renare och lugnare intryck är svårt att tänka sig. Ibland kan det enklaste få oss att stanna upp och liksom bara ta in den stilla skönheten, och skörheten för den delen. Vas W & S, HAY. Ikebana-sax, T JAPANESE WINKELTJE. Sidobord Nut graphite, POLS POTTEN. Väggfärg Skimmed milk white, FARROW & BALL. 2 Skulpturalt För att skapa det närmast sakrala intrycket, jobba med simpla ting. Till exempel vackra stenar du hittar i naturen och torkade blommor. Vas Sphere square big, 101 COPENHAGEN. Liten ljusstake i mässing, 3 RD RITUAL. Bricka, HK LIVING. Tapet Behang, WALL & DECÒ. 3 Balanserat Stilleben med nätt utryck, en skulptur som liksom svävar. Ett enkelt grässtrå, ett blad från din favoritkrukväxt, ett ljus, det krävs inte mer än…

SUSANNE VUCETIC OCH LOTTA ÅGERUP driver det egna designvarumärket Swedish Rags. I studion, i ägarduons hemmakvarter i Bromma, skräddarsys mattor, ibland gigantiska sådana, av moduler som vävts för hand enligt svensk hantverkstradition. Ett hållbart hantverk som ger mattorna ett unikt grafiskt uttryck med arbetade detaljer. Susanne är i grunden konstvetare och har jobbat inom mode och PR och Lotta har en lång karriär som art director i reklambranschen bakom sig. Arkitektur och inredning har alltid varit ett stort intresse för båda. – Vi får väldigt tydliga känslor av de miljöer vi vistas i och fascineras av förvandlingen när man adderar färg, form och struktur. Vi styrs definitivt mer av känsla än förnuft. Vad inspireras ni av? – Vi är passionerat dedikerade det genuina och hållbara, i allt som innehåller kvalitet…