DÉCOUVRIRBIBLIOTHÈQUE
Maison et Jardin
ELLE Decoration Denmark

ELLE Decoration Denmark 2-2017

ELLE Decoration er verdens førende magasinbrand inden for boligindretning, design og interiør. ELLE Decoration Danmark er et design- og tendensbåret univers, der opfanger, oversætter og formidler både de danske og især de internationale design- og interiørtrends til inspirerende, levende og brugbart indhold. ELLE Decoration er et magasin for mode- og stilbevidste kvinder – for interiørentusiasten og for fashionistaen med lyst til at kræse for det sted, hun bor.

Pays:
Denmark
Langue:
Danish
Éditeur:
Aller Media A/S
Fréquence:
Biannually
Lire plus
JE M'ABONNE
12.15 CHF
3 Numéros

dans ce numéro

2 min.
det nordiske twist

Stil og tendenser er for alvor blevet globale. Vi inspireres lige så meget af den chikke kvinde i Paris som af den cool pige på gaden i København, og vores hjem bærer præg af vores rejser og fund fra små hemmelige steder og butikker. Alligevel er der noget omkring det nordiske design, som de fleste af os har svært ved at slippe. Når vi er på besøg i smukke hjem, finder vi altid – næsten uanset, hvor international stilen ellers er – en stol, en lampe eller en krukke, der har rødder i det skandinaviske, og som helt diskret er med til at give stemningen et funktionelt twist. For uanset hvor mange fine galleriplakater, vi finder i Frankrig, eller smukke lamper, vi forelsker os i i Italien, udgør den nordiske designarv…

2 min.
bidr agsydere

NATALIA SáNCHEZ ECHEVARRIA STYLIST Natalia Sánchez Echevarria har stylet både forside og interiørserie til denne udgave af ELLE Decoration og beriger os som altid med inspirerende farver og smukke former. Hvis du skulle give din bolig et forårstjek, hvad ville du så kaste dig over af fornyelse? Jeg har over vinteren solgt alle de møbler og lamper, der ikke inspirerede mig længere. Og så har jeg netop planlagt at male nye farver i næsten hele min bolig. Der skal være en svag nude, en smuk stengrøn, en mørk sand og nogle få, men effektfulde detaljer i terrakotta og hindbær. Hvordan matcher din egen stil sæsonens tendenser? Jeg har en meget personlig stil, da jeg er tro over for og helst omgiver mig med de ting, jeg finder smukke og interessante. Ting og objekter, der ikke nødvendigvis…

1 min.
backstage

s. 1 Det var et stort set up, da stylist Natalia Sánchez Echevarria og fotograf Line Thit Klein skød forsiden til denne udgave af ELLE Decoration i kontorfællesskabet Nomad på Nørrebro. s. 60 Vi faldt med det samme for Miu Miu-skodesigneren Gherardo Fellonis misundelsesværdige hjem i Paris. Hos ham er der ikke kun bøger og kunst på hylderne. De er også fyldt med de smukkeste sko! Suk! s. 86 Vi behøver ikke fortælle dig, at nordisk design har en særstatus, og at vi lever med en arv af designmestre, der vidste præcis, hvor stolen skulle stå. Men hvordan var det lige, det var med Arne, Hans Jørgen og Finn? Bliv klogere (eller bekræftet) på side 86. s. 122 Hvornår har du sidst været en tur forbi Glyptoteket i København? Interiørentusiast Mette Hay har…

1 min.
ønskeliste

1 Selv om foråret forhåbentligt giver sig til kende lige om lidt, skal vi nok fortsat regne med en del timer indendørs. Vi gør det gerne – henslængt i stolen her. ’Catch’, loungestol, &tradition, 13.995 kr. 2 Bøger er indretningens accessories, og lige nu vil vi gerne have rigtig mange af dem. Helst fra gulv til loft. 3 ’Claritas’, gulvlampe, Nemo hos Casashop, 6.439 kr. 4 Råt, finurligt og fint. Vi holder skarpt øje med den georgiske designduo Rooms. ’Wild Minimalism’, konsolbord, The Future Perfect, pris på forespørgsel. 5 Keramikkande, Christiane Perrochon hos Stilleben, 1.175 kr. 6 Vi elsker franske Nathalie du Pasquiers smukke tegninger og billeder. Hendes streg er lige så relevant i dag, som da hun var talk of town i 1980’erne. ’Ri’ 2016’, tryk, Nathalie du Pasquier, Thewrongshop.co.uk, 3.075 kr. 7 Farven er…

4 min.
”vi elsker at bygge rede sammen”

I en ældre klassisk stuelejlighed på Frederiksberg bor stylist Emilie Guldbrandsen og iværksætter Carla Cammilla Hjort, der blandt andet står bag kunstplatformen Art Rebels og Ikeas innovationslab Space10. De har boet sammen i fire år og er begge kreative mennesker, og det bærer deres hjem i høj grad præg af. Stilen i lejligheden er ultra sammensat, og der er farver, kunst, planter og personlige dekorationsobjekter i hvert eneste rum. Carla Cammilla og Emilie er enige om, at et hjem skal føles personligt og rart, og her spiller farver en vigtig rolle. For dem føles det mere naturligt end modigt at omgive sig med alverdens kulører. ”Jeg får personligt et mindre angstanfald, når jeg kommer ind i et helt hvidt hjem, og tør næsten ikke sætte mig i en hvid sofa – tænk,…

1 min.
blå stringens

INSPIR ATION…