Häuser的05/2023目录

ANNE ZUBER, Chefredakteurin DER TEUFEL STECKT IM DETAIL, heißt es, und auch wenn nicht herauszufinden ist, woher die Redewendung kommt, so ist doch jedem klar, was sie bedeutet: Eine Aufgabe, die auf den ersten Blick wirkt, als sei sie easy-peasy zu bewältigen, stellt sich bei genauerer Betrachtung als viel komplizierter heraus. Die Gestaltung eines Hauses steckt voller Details, und in praktisch jedem davon schlummert das Potenzial, Probleme zu machen. Meist dadurch, dass wir es übersehen. Glücklicherweise funktioniert die Relation aber auch andersherum: Je mehr Aufmerksamkeit wir den Details in der Planung schenken, desto lohnender für das Gesamtergebnis. Der Architekt und Designer Charles Eames fand sogar: „The details are not the details. They make the design.“ Ein Paradebeispiel für seine These ist die Wohnung in Triest, die wir in unserem Schwerpunktthema…

Egal ob er Baumhäuser, Türdrücker oder Möbel gestaltet – Marco Lavit entwickelt seine Pro-jekte am liebsten im Dialog mit Handwerkern. Dabei entstehen geometrisch anspruchsvolle Objekte wie Stuhl „Lemni“ für Living Divani (oben). Das italienische Label lanciert auch Lavits neuestes Stück: Die Konsole „Alvea“ könnte in ihrer formellen Schlichtheit auch aus der BauhausZeit stammen und balanciert auf zwei eleganten Metallkufen (ca. 8000 Euro).…

ARENA ARCHITEKTUR Historische Töpferwaren inspirierten Studio RAP bei dieser Wohnanlage in Delft zu einem Experiment mit Fliesen aus dem 3-D-Drucker Delft wurde bekannt durch blaue Fayence, mit der die Niederländer einst teures chinesisches Porzellan nachahmten und dabei zu großer Meisterschaft gelangten. „New Delft Blue“ ist ein Projekt des Rotterdamer Studios rap, das sich auf diese große Tradition bezieht und die dekorativen Qualitäten von einst mit der Technik von heute in ein neues Produkt überfuhren will. Im tunnelartigen Dürchgäng einer Wohnanlage erprobten die Architekten nun die Wirkung von 3000 Fliesenunikaten im Format 30 mal 40 Zentimeter. Flergestellt wurden sie nach einem computergestützten Entwurf im 3-D-Ton-druck, dann veredelt mit handwerklicher Glasur in dem typischen kraftvollen Blau, das je nach Lichteinfall immer wieder anders und stets faszinierend wirkt. STUDIORAP.NL…

ARENA BÜCHER WELCHEN ANTEIL SEINE FRAUEN am epochalen Werk des Büros Aalto hatten, ist bis heute umstritten. Einigkeit besteht nur darin, dass es ein großer war. Seine erste Frau Aino lernte Alvar Aalto in den 1920ern kennen, bald arbeiteten die beiden Architekten im gemeinsamen Büro, gründeten nach Erfolgen wie dem Paimio-Sanatorium das Unternehmen Artek, um das internationale Design um eine finnisch-organische Perspektive zu bereichern. Die Projekte wurden größer, Aufträge kamen aus aller Welt, und der Name Aalto war schon bei Ainos Tod 1949 zur Marke geworden. Das alles ist bekannt und oft publiziert worden. Dieses Buch zeigt dagegen das private Leben des impulsiven Alvar und der beharrlichen Aino, der beiden Kinder, der Freunde und Bekannten, das untrennbar mit dem Werk verbunden ist. Selten nur gibt sich die Moderne so nahbar…

HÄUSER Die Baugenehmigungen bei Einfamilienhäusern brechen ein. Ist der Traum vom Haus jetzt für die meisten ausgeträumt? THOMAS PENNINGH Wer wenig Eigenkapital hat und einen Großteil der Bau- oder Erwerbskosten über teure Bankfinanzierungen erbringen muss, hat es aktuell schwer, und das dürfte für viele Bauherren zutreffen. Solvente Interessenten aber profitieren von den Entwicklungen auf dem Immobilienmarkt, weil die Nachfrage deutlich zurückgeht, und zwar nicht nur in unattraktiven Randlagen und weniger begehrten Regionen. Dementsprechend sind im Moment verstärkt erschlossene Grundstücke auf dem Markt, auch weil einige zurückgegeben wurden. Gleichzeitig sind wieder mehr Altbauten verfügbar, und die Preise sinken, je nach Nachfrage und Region teilweise sogar erheblich. Also bieten sich Kaufinteressenten gerade besonders gute Chancen bei Bestandsgebäuden? Es kommt wie immer auf den Einzelfall an. Um das Potenzial von Altbauten wirklich beurteilen…

5.2023 EINFACH WOHNLICH Gute Architektur schafft Atmosphäre. Dazu braucht es Planer mit Feingefühl, die Räume im Ganzen denken und Licht, Oberflächen, Farben und Dekore virtuos einsetzen. So wie bei den drei Projekten, die wir Ihnen auf den folgenden Seiten vorstellen wollen. Mit sanften Tönen, historischen Bezügen und natürlichen Materialien zeigen sie, wie sich Stimmung erzeugen lässt…

TITELTHEMA WOHNLICHKEIT Architekten: caal Architectes, Av. Rhodanie 40C /1er, CH-1007 Lausanne, Tel. +41-77-501 60 92, caal.ch Bauausführung: Room Global, C./Castelnou 37, E-08017 Barcelona, Tel. +34-93-167 57 34 Wohnfläche: 49 m2 Grundstücksgröße: 961 m2 Bauweise: massiv, Mauerwerk Fassade: Mauerwerk (Bestand) Raumhöhe: 5 m Decken/Wände: Balkendecke, Backsteingewölbe/Mauerwerk, Lehmputz, Tadelakt (Bad) Fußboden: Mikrozement Fenster/Türen: Holzfenster Möblierung: Einbauschränke und Regale nach Entwürfen der Architekten. „Sideways Sofa“ und Hocker „Sideways Footstool“ von Rikke Frost, Korbsessel „CH 25“ und Couchtisch „CH 008“ von Hans J. Wegner, Stehleuchte „MO 320“ von Mads Odgård: alle Carl Hansen & Søn Umfangreiches Planmaterial unter haeuser.de/grundrisse…

TITELTHEMA WOHNLICHKEIT Architekten: Marcante Testa, Via Valprato, 68, 10155 Turin, Italien, Tel. +39-01 12 48 94 89 und +39-02 22 22 59 13 (Büro Mailand), marcante-testa.it Textildesignerin: Aleksandra Gaca, Hooikade 13/1.05, 2627 Delft, Niederlande, Tel. +31-621 87 72 11, aleksandragaca.eu Bauzeit: 2022 Wohnfläche: 180 m2 Bauweise: Umbau einer Altbauwohnung Raumhöhe: 3,50 m Decken: Farbe und Stuck Wände: Putz „lime plaster effect“-Finish von LaCalce del Brenta (Serie „Zero4“ ), Textilbespannung und bemalte Bauhaus-Tapete von Rasch Fußboden: Holzböden und Keramikfliesen von Ceramiche Salina Textilien: Textiel Museum Tilburg Posamenten: Passamaneria Massia Vittorio, massiavittorio1843.it Möblierung: Alle Einbauten und Maßanfertigungen wie der von Anita Pittoni inspirierte Raumteiler oder die Schrank-Bett-Kombination im Gästezimmer nach Entwürfen der Architekten. Küche: Ben Hoek Furniture, Armaturen: Dornbracht und Laufen, Sofa „57“ von Finn Juhl: House of Finn Juhl, Tisch „Cavalletto“…

EINE SKULPTURALE SITZSCHALE, elegant auf einem Stahlrohrgestell über einem Holzfuß schwebend – die Chaiselongue „La Chaise“ zählt zu den Schlüsselwerken des kalifornischen Designerpaars Ray und Charles Eames. Ab den 1940er-Jahren experimentierten die beiden mit Materialien wie Sperrholz, Fiberglas und Aluminium. Mit ihren alltagstauglichen, erschwinglichen Möbeln prägten sie die amerikanische Nachkriegsmoderne wie kaum ein anderes Designstudio. Interessanterweise ist „La Chaise“, dessen Name eine Referenz an den Bildhauer Gaston Lachaise und seine organische Bronze „Floating Figure“ von 1927 ist, einer ihrer berühmtesten Entwürfe, obwohl er erst Jahrzehnte nach der Entwicklung der Prototypen in Serie ging. Entstanden ist das organisch geschwungene Sitzmöbel 1948 ursprünglich als Beitrag für einen Designwettbewerb des New Yorker Museum of Modern Art. Die Jury des „International Competition for Low-Cost Furniture Design“ vergab eine lobende Erwähnung für die „auffallende, gut…

ARCHITEKTUR „UNSERE MAXIME BEI DER EINRICHTUNG: ALLES SOLL PERSÖNLICH WIRKEN, NICHT WIE EINES UNSERER PROJEKTE“ GORDON GUILLAUMIER, I NNENARCHITEKT UND BAUHERR „ES BEGANN MIT EINEM SPARTANISCHEN CABANON, DEM WIR NACH UND NACH ETWAS HINZUFÜGTEN“ GORDON GUILLAUMIER MANCHE GELEGENHEIT darf man sich nicht entgehen lassen. Als der Mailänder Architekt Rodolfo Dordoni und sein Partner, Innenarchitekt Gordon Guillaumier, vor über 20 Jahren wegen eines Bauprojekts auf Sizilien weilten, besuchten sie Bekannte im Val di Noto. Ihr Projekt verzögerte sich, die beiden hatten Zeit – und es stellte sich heraus, dass das Nachbargrundstück der Freunde zum Verkauf stand. Also vereinbarten sie eine Besichtigung. „Es war ein richtiger Glücksfall“, erinnert sich Gordon Guillaumier, „ein Hanggrundstück mit Olivenhain und Zitrusplantage, nur zehn Minuten vom Naturreservat Vendicari entfernt und mit einem verfallenen Rustico darauf – der…

Dass dort, wo Profis Lebensmittel herstellen – in Fabriken, Metzgereien, Großküchen –, praktisch alles aus Edelstahl besteht, hat seine Gründe: Bei Kontakt mit Lebensmitteln gibt es kein besseres Material. Das liegt am Rezept der meistverwendeten Legierung für Küchen, die neben Stahl 18 Prozent Chrom und 10 Prozent Nickel enthält. Der Chromanteil bildet an der Oberfläche eine glatte, schützende und stabile Schicht aus Chromoxid. Sie schützt vor Korrosion, zum Beispiel verursacht durch Fruchtsäuren oder scharfe Reinigungsmittel, und verhindert zugleich, dass schädliche Stoffe auf die Lebensmittel übergehen. Edelstahl ist hitzefest, geschmacks- und geruchsneutral – und lässt sich am Ende seiner langen Lebensdauer recyceln, ohne seine Eigenschaften zu verlieren. Die Verarbeitung ist allerdings aufwendig, insbesondere komplexe Formen sind schwierig herzustellen und daher teuer. Farblich harmoniert die typische silbergraue Eigenfarbe von Edelstahl hervorragend mit…

Adressen Abimis abimis.com Alessi alessi.com Antonio Lupi antoniolupi.it Arco arco.nl Arper arper.com Artek artek.fi Artemide artemide.com Atlas Concorde atlasconcorde.com Audo audocph.com Azucena Azucena.it Ben Hoek benhoekfurniture.com Boffi boffi.com Cappellini capellini.com Carl Hansen & Sen carlhansen.com Casalis casalis.be Cassina cassina.com Catellani & Smith catellanismith.com Ceccotti ceccotticollezioni.it Ceramiche Salina ceramichesalina.it Classicon classicon.com Contardi contardi-italia.it Contur Küche contur-kuechen.de Cor cor.de DCW Editions dcw-editions.fr De Padova depadova.com Dinesen dinesen.com District Eight districteight.com Dornbracht dornbracht.com E15 e15.com Eichholtz Eichholtz.com Eurovent eurovent.de Flexform flexform.com Flos flos.com Forbo forbo.com Fredericia fredericia.com Fritz Hansen fritzhansen.com Gallotti & Radice gallottiradice.it Garde Hvalsee gardehvalsoe.dk Gubi gubi.com Hansgrohe Hansgrohe.de Hay hay.dk Herman Miller hermanmiller.com House of Firm Juhl finnjuhl.com Ingo Maurer ingo-maurer.com KWC kwc.com La Calce del Brenta lacalcedelbrenta.it Ladenburger ladenburger.de Laminam laminam.com Laufen de.laufen.com Leicht leicht.com Liebherr liebherr.com Ligne Roset…

Für einen Schweizer Natursteinhersteller plante Kengo Kuma ein Haus in Vals. Der pagodenartige Bau fügt sich erstaunlich gut ins Ortsbild, und das Treppenhaus ist eine einzige Ode an den Quarzit Naturstein prägt die Architektur Graubündens, und auch in Vals sind die Dächer traditionell mit gespaltenem Quarzit bedeckt. Den begehrten Baustoff stellt unter anderem die Truffer AG her, die den japanischen Architekten Kengo Kuma mit einem Demonstrationsobjekt beauftragte. Nach zehnjähriger Planungs- und Bauzeit wirkt Haus Balm trotz seiner pagodenhaften Erscheinung bestens eingepasst. Das liegt auch am Materialeinsatz, den gestuften Steindächern und dazwischengeschichteten Fassaden aus 882 Natursteinplatten und 501 Holzpaneelen. Über Geschäftsräumen im Erdgeschoss gelegen, profitieren auch zwei Apartments von der Kraft der archaisch schönen Architektur. TRUFFER.CH, KKAA.CO.JP…

Fachbücher können dermaßen schön sein, dass die Stiftung Buchkunst sie einfach auszeichnen muss. So war es auch bei diesem Titel, der den vermeintlich spröden Innenputz auf instruktive und anschauliche Weise als faszinierenden Baustoff vorstellt. Davon sollten Planer und Bauherren lernen. Annette Spiro, Elizaveta Radi, Florian Schrott (Hrsg.), Innenputz, Park Books, 2022,312 Seiten, 58 Euro Dass die Natur der beste Baumeister ist, beweist dieses originelle und von Dieter Braun mit Hingabe illustrierte Kinderbuch. Insekten, Vögel oder Säugetiere faszinieren darin durch überraschende Schutzbauten, die so funktional wie schön sind. Susanne Lieber, Dieter Braun, Zu Hause bei den wilden Tieren. Die Stararchitekten der Tierwelt und wo sie wohnen, Knesebeck, 2023, 9b Seiten, 25 Euro…

TITELTHEMA WOHNLICHKEIT „TRADITIONELLE MATERIALIEN WIE STEIN UND HOLZ BILDETEN DEN RAHMEN FÜR UNSERE INTERVENTIONEN“ RAFAEL ALIENDE, ARCHITEKT „EINBAUSCHRÄNKE UND INTEGRIERTE REGALE BIETEN VIEL STAURAUM UND STEHEN FÜR EIN FUNKTIONALES DESIGN“ RAFAEL ALIENDE EL BORN HAT ES IN SICH Extrem laut ist es im Viertel, aber auch furchtbar schön, und zwar nicht zuletzt, weil sich dort Avantgarde und Tradition auf faszinierende Weise mischen. Genau deshalb zählt das kleine Quartier zwischen dem Parc de la Ciutadella und dem Barrio Gótico heute zum Aufregendsten, was Barcelona zu bieten hat. Im Zentrum steht eine der imposantesten gotischen Kirchen Spaniens, die Basilika Santa Maria del Mar. Zwei Häuserblocks weiter erhebt sich eine prachtvolle, zum Kulturzentrum umgebaute Markthalle; weitere Attraktionen sind das PicassoMuseum und das Textilgewerbemuseum. Doch berühmt ist El Born vor allem als Markt- und…

„DIE RÄUME SPIEGELN MEINE PERSÖNLICHKEIT UND MEINE BIOGRAFIE WIDER, UND SIE ZEIGEN, WIE MAN MIT REGIONALER KULTUR WOHNEN KANN“ MANUEL CERVANTES, ARCHITEKT „ICH HABE DEN GARTEN ZUERST GEPLANT, UM DIE PRIVATHEIT ZU GARANTIEREN, DIE MAN SICH IN EINEM HAUS WÜNSCHT“ MANUEL CERVANTES KAUM EIN VERKAUFSARGUMENT WIRKT überzeugender als die persönliche Empfehlung – denn ein Produkt, das der oder die Verkaufende selbst nutzt, wird wohl nicht schlecht sein. Eine Strategie, die funktioniert, egal ob es um eine Handtasche geht oder um ein Haus. Auch Architekten bewohnen ihr eigenes „Produkt“ – wenn sie in selbst gestalteten Räumen leben. Nicht selten kommt es vor, dass potenzielle Bauherren zur Besichtigung in die eigenen vier Wände eingeladen werden, und der mexikanische Architekt Manuel Cervantes tut genau das. Auf einem schmalen und sehr langen Hanggrundstück außerhalb…

DESIGN HOMEOFFICE PERFEKT AUSGELEUCHTET: FORMSCHÖNES LICHT FÜR DEN ARBEITSPLATZ ERGONOMIE UND ÄSTHETIK: SCHREIBTISCHE, DIE DEM AUGE UND DEM RÜCKEN GUTTUN…

IM DETAIL Unbehandelte Nadelholzfassaden werden auch jenseits der Alpen immer beliebter. Doch bis sich alle Flächen durch Verwitterung gleichmäßig im silbrig schimmernden Finish zeigen, dauert es mitunter Jahre. In der Übergangszeit hadern manche Bauherren mit dunklen Verfärbungen. Die lassen sich vermeiden, wenn Schutzprodukte aufgetragen werden. Eines davon kam auch beim Haus K in Hamburg zum Einsatz. Hier wurde die Weißtannenfassade mit dem „UV-Schutz-Öl Extra“ des Holzspezialisten Osmo behandelt. Das farblose Produkt wurde zweimal aufgetragen, ist seidenmatt und eignet sich im Außenbereich für Holzfassaden, Dachunterstände und Balkonverkleidungen. Als Alleinanstrich verhindert es den Vergrauungsprozess um den UV-Schutzfaktor 12 im Vergleich zu unbehandeltem Holz. Daneben enthält das Öl Wirkstoffe zum vorbeugenden Fassadenschutz gegen Schimmel-, Algen- und Pilzbefall. Nach zwei bis fünf Jahren ist eine Auffrischung nötig, hierfür reicht ein Anstrich der sauberen Oberfläche.…

Der Stil des familiengeführten Unternehmens aus Meda wird seit mehr als 50 Jahren von Antonio Citterio geprägt. Dank seiner leichten und unaufgeregten Handschrift trugen viele Indoor-Entwürfe von jeher die Anlage zu Outdoor-Versionen in sich. Für die erste Outdoor-Kollektion wurden sie 2019 entsprechend variiert: mit wetterresistenten Materialien, die die für Flexform typische hohe Fertigungsqualität und den Sitzkomfort – etwa die Polsterfüllungen mit Gänsedaunen – bewahren. Zugleich verschieben diese den Akzent des Entwurfs leicht – von drinnen nach draußen. Mit diesem nahtlosen Stil zu spielen gehört inzwischen bei Flexform zum Briefing jedes Designers. Dahinter steht die Überzeugung, dass man mit Möbeln Räume schaffen kann. Auch unter freiem Himmel.…

Die Keimzelle des Ensembles ist ein schlichtes einstöckiges Volumen, in dem hohe, enge Öffnungen vom Boden bis zur Decke reichen und mit Fensterläden verschließbar sind. Durch Querlüften lässt sich so im Sommer ein angenehmer Durchzug im Inneren des Hauses erzeugen – und es ergeben sich zu allen Seiten reizvolle Blickachsen. „Wenn man im Raum sitzt, hat man durch die Schlitze in der Fassade einen Blick auf die ganze Landschaft vom Boden bis zum Himmel, ohne dass die Räume zu sehr aufheizen“, erklärt Gordon Guillaumier. Die aus Metallblech geflochtenen Fensterläden wurden nach Entwurf der Planer von einem Schmied gefertigt. „Wir mögen die Fensterläden, weil sie der Fassade einen besonderen Ausdruck verleihen. Wenn sie geschlossen sind, heizt die Sonne die Räume weniger auf, und es entstehen schöne Schattenmuster auf dem Boden.“…

Der 1936 in Aalst zwischen Brügge und Gent geborene Achiel Hutsebaut war einer jenen guten und aufmerksamen Architekten, wie sie jede Region für besondere Neubauten braucht. Ohne Talent zur Selbstvermarktung, vertrat er die wortkarge Auffassung, dass man über Architektur eigentlich nicht sprechen könne. Sie müsse aus sich heraus funktionieren und die Gefühle ansprechen. Trotzdem war Hutsebaut in ständiger geistiger Auseinandersetzung mit den Zeitströmungen. Man findet in seinem Formenvokabular Verweise auf Le Corbusier wie auf Brutalismus, Strukturalismus und Postmoderne. Er dachte skulptural, verweigerte jedes Theoretisieren und hielt den Dialog mit den Bauherren für die wesentliche Grundlage des Entwurfs. So gestaltete Hutsebaut rund um seine Heimatstadt prägnante Solitäre für die unterschiedlichsten Zwecke. Schulen und Bürohäuser bearbeitete er zwischen den Sechzigern und Neunzigern ebenso wie Privathäuser und Siedlungen. Sein Stil war eher wuchtig…

Eine Küche ohne Holz? Kaum vorstellbar, denn selbst wenn die Oberflächen aus anderen Materialien bestehen, nutzen doch die meisten Küchensysteme Korpusse, Unterkonstruktionen oder Inneneinrichtungen aus Holzwerkstoffen. Zeigen Küchen massives Holz oder Holzfurnier auch nach außen, sorgt das organische Material für eine warme, natürliche Raumatmosphäre. Dabei ist Holz ein Chamäleon: Die enorm breite Palette der natürlichen Farben und Maserungen unterschiedlicher Hölzer lässt sich durch Lacke, Lasuren, Beizen, Wachse oder Öle weiter verändern. Im Trend liegen offenporige Behandlungen mit Naturstoffen wie Wachsen und Ölen – sie erhalten die feuchtigkeitsregulierenden Eigenschaften von Holz, sind pflegeleicht und erlauben die Entwicklung einer individuellen Patina. Ein weiterer Vorteil, insbesondere bei Arbeitsplatten: Viele Hölzer, zum Beispiel Eiche, enthalten natürliche Stoffe, die antibakteriell wirken. Klar – auch die Wahl von Hölzern in der Küche ist gewissen Moden unterworfen.…

Kosmopolitischer geht es kaum: Der in Australien geborene Unternehmer Darren Chew gründete District Eight (D8) 2010 in Ho-Chi-Minh-Stadt, benannte es nach dem Viertel Saigons, in dem früher die Möbeltischler ansässig waren, und begann, Kollektionen zu entwickeln, die moderne Wohnansprüche erfüllen und mit althergebrachten Handwerkstechniken gefertigt werden. In diesem Jahr stellte D8 erstmals auf dem Salone del Mobile aus. Mit dabei: Toan Nguyen, französischer Designer mit vietnamesischen Wurzeln, dessen Serie „Stilt“ von traditionellen Pfahlbauten inspiriert ist. Und der italienische Architekt Michele De Lucchi, dessen modulares Regalsystem „Inumbra“ mit Verbindungen auffällt, die von magnetischen Metallkappen verdeckt werden.…

Architekten: Juri Troy Architects, Schottenfeldgasse 72/2/12, A-1070 Wien, Tel. +43-1-990 84 64, juritroy.com Bürogründung: 2003 Mitarbeiter: 5 Wichtigste Projekte: Mehrfamilienhaus K³, Hörbranz 2009; Sunlighthouse, Pressbaum 2010; Haus unter den Eichen, Eichgraben 2013; Haus am Berg, Sulzberg 2015; Passivhauskindergarten, Deutsch-Wagram 2020 Auszeichnungen: Chicago Athenaeum Award 2011; Green Good Design Award 2012; ZV-Bauherrenpreis 2019 Veröffentlichungen: Atlas of World Architecture, 2012; Building Better – Sustainable Architecture for Family Homes, Gestalten, 2014; Häuser aus Holz, Prestel, 2019; Jahrbuch der Architektur 2021, Passivhauskindergarten Deutsch-Wagram…

IM DETAIL Tadelakt ist ein handgefertigter Kalkputz, der mit natürlichen Pigmenten gefärbt werden kann. Die Verarbeitungstechnik stammt aus Marokko und wurde bereits in der Antike entwickelt. Durch die starke Verdichtung bei der Verarbeitung (der Name „Tadelakt“ leitet sich vom arabischen Wort für „kneten“ ab) ergibt sich eine hohe Festigkeit der Beschichtung, eine samtige Haptik und ein matter Glanz. Tadelakt eignet sich besonders fürs Bad, ist nachhaltig und wird immer beliebter. Das charakteristische Finish entsteht durch wiederholtes Schleifen der beschichteten Oberfläche mit einem speziellen Stein. Abschließend wird eine schwarze Olivenseife aufgetragen, was die Schicht wasserdicht macht. Allerdings sollte man keine säurehaltigen Reinigungsmittel verwenden, da diese den Tadelakt beschädigen.…

In ihrem 1929 eröffneten Studio d'arte decorativa in Triest schuf Anita Pittoni (1901–1982) Mischgewebe, deren Mix die positiven Eigenschaften bestimmter Garne verstärken und die negativen schwächen sollte. Hanf beispielsweise beschrieb Pittoni als „lederartige Faser, zäh und rau“. Schon das Wort (Italienisch „canapa“) habe „den gleichen harten Geschmack wie das grobe Brot der Bauern“. Um ihn geschmeidiger zu machen, mischte sie Hanf mit Lanital, einer Faser, die aus Milchkasein gewonnen wird. Die Ergebnisse ihrer Experimente waren strapazierfähige Vorhang- und Polsterstoffe sowie Modeentwürfe mit geometrischen Schnitten ohne „Schnörkel und Fransen“. Zudem entwickelte Pittoni traditionelle Strick- und Häkeltechniken weiter, die bis dahin nur für Spitzenarbeiten verwendet wurden. 1931 stellte sie in der Zeitschrift „Domus“ ihre neu erfundene Technik „punto alto leggero a intarsio“ vor, mit der sie „bequeme Kleider für die moderne Frau“…

TITELTHEMA WOHNLICHKEIT Architekten: Manuel Cervantes Estudio, Paseo de las Palmas 820 5° Piso, Col. Lomas de Chapultepec, C.P. 11000 México, D.F., Tel. +52-55-52 01 35 00, manuelcervantes.com.mx Bauzeit: 2016–2017 Wohnfläche: 550 m2 Grundstücksgröße: 1675 m2 Bauweise: massiv, Stahlbeton und Ziegelmauerwerk Wände: Klinker, Sichtbeton, Zementputz mit matter Vinylfarbe Fassade: Keramikziegel, Beton Decken: Gipskarton mit Vinylfarbe; Holzbalken geölt Raumhöhe: 2,75–3,65 m (Wohnbereich), 2,20–4,70 m (Atelier) Fenster/Türen: Aluminium-Glastüren von Eurovent Fußboden: grauer Marmor, Eichenparkett, Naturstein Möblierung: Alle Regale und Einbauten, Küche und Bad nach Entwürfen von H116. Beleuchtung nach Entwürfen der Architekten. Armaturen: Hansgrohe, Vola, Roca. Esstisch und Stühle „J39“: Vintage-Stücke von Børge Mogensen aus den 1940er-Jahren. Sofa „Mogensen 2213“ und Lounge-Chair „The Spanish Chair“ von Børge Mogensen: Fredericia Umfangreiches Planmaterial unter haeuser.de/grundrisse…

GARTEN SERIE GARTENWISSEN TEIL 5 WASSER HAT IMMER SCHON eine große Rolle bei der Gestaltung von Gärten gespielt. Sei es in Form der aufwendigen Bewässerungssysteme der nordafrikanischen Oasen, der Becken in den persischen Paradiesgärten oder der Wasserspiele in der italienischen Gartenkultur. Heute können wir gar nicht anders, als uns damit zu beschäftigen: Kein Element verkörpert den Klimawandel so deutlich wie das Waser. Wir sind mit Dürre, Bodenverödung oder Starkregen konfrontiert, mit neuen rechtlichen Rahmenbedingungen und erhöhten Kosten. Folglich müssen wir unseren Umgang mit dieser lebenswichtigen Ressource überdenken. Es ist nicht nur die Menge des Regen- und Grundwassers, die sich in vielen Landstrichen ändert, sondern auch die Art und Weise, wie es auftritt und genutzt werden kann. Statt tagelangen Landregens, der regelmäßig die Bodenschichten tief durchfeuchtet und den Grundwasserspiegel auffüllt, sind wir…

ARCHITEKTUR Architekten: asdfg Architekten. Loeper Schmitz Grenz PartGmbB, Stockmeyerstraße 41 – Halle 4b, 20457 Hamburg, Tel. 040-609 46 59 79, asdfg.co Bauzeit: 2021-22 Wohnfläche: 253 m2, zusätzliche Nutzfläche: 100 m2 Grundstücksgröße: 952 m2 Bauweise: Holzmassivbauweise Fassade: hinterlüftete Rhombusfassade, Weißtanne: Ladenburger Dach: Flachdach, extensiv begrünt Raumhöhe: 3–4,12 m Decken/Wände: sichtbare Oberflächen der Brettsperrholzwand, weiß transparent lasiert Fußboden: Eschendielen: Dinesen; Linoleum: Forbo; Kautschuk: Nora; Sichtestrich Fenster/Türen: Aluminiumfensterund -türen, dreifach verglast Energiekonzept: Luft-WasserWärmepumpe, Fußbodenheizung, Photovoltaik, Lüftungsanlage mit Wärmerückgewinnung Möblierung: Alle Einbaumöbel nach Entwurf der Architekten, Materialien: Multiplex Birke, Linoleum und Kautschuk mit Graniteinstreuung; Ausführung: Tischlerei Steineker & Krall, Hamburg; Wohnzimmerleuchte „Vertigo“ von Constance Guisset: Petite Fritüre; Sofa „Match“ von Sanja Knezovic: Prostoria; Sessel „Pacha“ von Pierre Paulin: Gubi; Beistelltische „April“ von Alfredo Häberli: Nikari; Bett „Simple“: Zeitraum; Küchenleuchten „Les Acrobates De Gras No.…

ARCHITEKTUR Architekten: Calvi Ceschia Viganò Architetti Associati, Corso Orazio Raimondo 117, I-18038 Sanremo, Tel. +39-01 84 50 57 08, calviceschiavigano.it Bauzeit: 2020-22 Wohnfläche: 250 m2, Nutzfläche: 95 m2 Grundstücksgröße: 730 m2 Bauweise: Stahlbeton und Stahl Fassade: Keramikplatten (Laminam), lokaler Naturstein Dach: Flachdach, Gründach Raumhöhe: 2,70 m Decken/Wände: Gipskarton Fußboden: Terrazzo Fenster/Türen: Aluminium-Schiebefenster (Metra) Möblierung: Wohnraum: Sofa „Gregory“ von Antonio Citterio, Sessel „Sveva“ von Carlo Colombo; Essplatz: Stühle „Isabel“ von Carlo Colombo; Küche: Stühle „First Steps“ von Christophe Pillet; Terrasse: Sofa „Atlante light“ und Sessel „Peter Outdoor“, beide von Antonio Citterio, alles Flexform. Waschtisch: Antonio Lupi, Pendelleuchte „PH Artichoke“ von Poul Henningsen: Louis Poulsen Umfangreiches Planmaterial unter haeuser.de/grundrisse…

ARCHITEKTUR Architekten: Dordoni Architetti, 29 Via Bramante, I-20154 Milano, Tel. +39-02 34 53 40 96, dordoniarchitetti.it; Innenarchitekt: Gordon Guillaumier, 29 Via Bramante, I-20154 Milano, Tel. +39-02 33 10 46 9, gordon-guillaumier.com Bauzeit: 2004–2016 Wohnfläche: 220 m2, zusätzliche Nutzfläche 330 m2 Terrassen Grundstücksgröße: ca. 1 ha Bauweise: massiv Fassade: Naturstein-Mauerwerk, Putz Dach: Flachdach, flach geneigtes Satteldach Raumhöhe: 3 m Fußboden: Zementestrich, glasierte Fliesen Fenster/Türen:/Klappläden: Stahl, angefertigt von lokalen Handwerkern Energiekonzept: natürliche Klimatisierung durch Querlüftung und Außenverschattung, Kamine, Gasheizung Möblierung: Küche, Einbauten und einige Möbelstücke (z. B. Esstisch) nach Entwürfen der Architekten lokal gefertigt. Outdoor-Möbel: Sonnenliegen und Stühle aus der Serie „Harp“ von Rodolfo Dordoni: Roda, Schaukelstuhl „Laze“ von Gordon Guillaumier: Roda, Sofa „Breton“ und Beistelltisch „Louis“ von Rodolfo Dordoni: Minotti, Papierleuchte „Akari UF4-L8“ von Isamu Noguchi: Vitra, Pendelleuchte „Sonora“ von Vico…

FORUM Neuheiten / Trends / Know-how…

„Edelstahl ist lebensmittelecht, leicht zu reinigen und hat eine elegante Anmutung. Rückwand und Innentür aus Edelstahl verleihen dem Kühlschrank eine stilvolle Ästhetik und machen ihn zugleich besonders hygienisch.“ MARTIN LUDWIG, Head of Business Area Deutschland der Liebherr-Hausgeräte Vertriebsund Service GmbH…

Bei der Auswahl von Naturstein kann man sich ein wenig wie Michelangelo fühlen: Nicht nur die verschiedenen Steinsorten, sondern sogar jede einzelne Platte hat durch die individuelle Maserung einen unverwechselbaren Charakter – besonders wirkungsvoll als dekorative und robuste Rückwand, zum Beispiel aus Granit, Travertin oder Quarzit. Die Palette an Farben und Strukturen ist so vielfältig wie die Natur selbst. Aber Naturstein hat auch eine Reihe praktischer Pluspunkte beim Einsatz in der Küche: unempfindlich gegen Hitze, sprichwörtlich hart und langlebig. Ambitionierte Bäckerinnen und Bäcker schwören auf glatten, kühlen Marmor als Unterlage, um zarte Teige zu bearbeiten. Bei der Formgebung gilt: Alles, was über schlichte Platten hinausgeht, wird schnell aufwendig und entsprechend kostspielig. Und bei der Pflege kommt es sehr auf die Steinsorte an. So sind Granit und Quarzit ausgesprochen pflegeleicht, weil…

HÄUSER IM ABO VERPASSEN SIE KEINE AUSGABE. JETZT BESTELLEN UNTER HAEUSER.DE/FUERMICH ODER 040-55 55 78 00 Forum Haustechnik Intelligentere Systeme, schönere Schalter, bessere Nutzung von Ressourcen…