stern的14/2022目录

Die Art und Weise,wie China seit Jahrzehnten konsequent seinen Weg in Richtung Weltmacht geht, fasziniert mich.Ob das Milliardenprojekt der Neuen Seidenstraße, das die eurasische Landmasse erschließt,die Sicherung seltener Bodenschätze vor allem in Südamerika und Afrika oder die Übernahme führender Techkonzerne wie die des deutschen Roboterherstellers Kuka: Einzeln betrachtet, versucht hier ein Land,seine wirtschaftliche Zukunft zu sichern. Doch schaut man auf die Fülle der Projekte und Maßnahmen zusammen, wird eine umfassende Strategie erkennbar.China expandiert auf allen denkbaren Wegen, es dringt in alle Welt vor, und das Ziel ist klar: Das autokratisch regierte Land will die Nummer eins werden. Der Krieg in der Ukraine kann für Staatschef Xi Jinping nun zur großen Chance werden.Der Westen,und damit der mächtigste Widersacher USA,ist zurückgefallen in den Konflikt mit Russland, der längst als überholt galt.China könnte…

Bei den wütenden Menschen von Kiew Mehr als einen Monat nach der russischen Invasion in der Ukraine reisten stern­ Reporterin Bettina Sengling (r.) und die französische Fotografin Gaëlle Girbes nach Kiew, um über den Alltag im Krieg zu berichten. Die Hauptstadt, verschanzt hinter Barrikaden, kam ihnen wie eine Festung vor. Sie begegneten vielen wütenden Menschen, fassungslos über die wahllose Zerstörung. Kinderkrankenschwester Ljudmila Jatschenko (l.) bangt um ihre Söhne, die in der ukrainischen Armee kämpfen, während sie sich in einem Schutzkeller um die Babys von Leihmüttern kümmert. Trotz Leid und Zerstörung erlebten die Reporter auch viel Zuversicht. Keiner ihrer Gesprächspartner glaubte, dass die russischen Streitkräfte die Stadt unterwerfen können. (Seite 38) Ungewohnt offen im Palais Reinhard Marx gilt als einer der wenigen Kardinäle, die für die Erneuerung der katholischen Kirche eintreten.…

Wladimir Bagmut steuerte sein Auto selbst, er stellte es auf dem Parkplatz ab, und das ist fast ein Wunder. Denn in seinem Bein steckte ein Granatsplitter. Auch alle Beifahrer trugen Splitterverletzungen: sein fünfjähriger Sohn, seine Frau, die erwachsene Tochter, ihr Freund. Wladimirs Wunde blutete, aber er drückte auf das Gaspedal, er hielt die Hände am Steuer, und so erreichten er und seine Familie aus eigener Kraft die Notaufnahme des Kinderkrankenhauses „Ochmatdyt“ in Kiew. Das Krankenhaus sieht so hübsch aus, als stamme es aus einer anderen Zeit. Die Wände sind mit Tieren und Blumen bemalt, die Schränke in den Krankenzimmern haben die Form von Häusern. Es ist das beste Kinderkrankenhaus des Landes, so frisch saniert, dass die Operationssäle noch nicht einmal in Betrieb waren, als Ende Februar die ersten Bomben auf…

„Im Prinzip“, sagt Eike, „liegt meine Leiche auf dem Friedhof beim Leipziger Völkerschlachtdenkmal. Im Prinzip bin ich tot.“ Eike, 38 Jahre alt, wache, lebendige Augen, nimmt einen Schluck Instant-Cappuccino, den seine Mutter ihm mitgebracht hat, weil sie weiß, dass er den mag. Regina, die ihn zur Welt gebracht hat. Universitätsfrauenklinik, Leipzig, 27. April 1983. Regina, die seinen Tod betrauert hat. Jahrzehntelang. Seit dem 20. Juli 1984, dem Tag, als sie sein Bettchen im Kinderkrankenhaus leer fand und die Schwester ihr sagte, dass ihr Sohn gestorben sei, da war Eike ein Jahr und drei Monate alt. Heute, gut 38 Jahre später, trifft sich Eike mit seiner Mutter Regina, und wie immer liegt dabei über ihnen eine Schwere, gegen die Mutter und Sohn ankämpfen müssen, immer wieder aufs Neue. Eine Mutter begegnet…

Kürzlich habe ihn sein Sohn mit einer Frage überrascht, sagt Sebastian Koch. Nein, eigentlich sogar irritiert. „Mein Sohn und ich, er ist jetzt neun, haben ein sehr gutes und enges Verhältnis.Über zwei Jahre sagte er immer wieder mit klarem,intensivem Blick zu mir: You gonna leave me.“ Du wirst weggehen, Papa. Auf Englisch, denn sein Sohn wächst in London auf. „Das kam jedes Mal völlig unvermittelt, aus heiterem Himmel. Ich war vollkommen ratlos,woher nimmt er das?“Plötzlich sei ihm klar geworden, was der Junge da formuliert hatte: des Vaters eigene Angst. „Etwas, das eigentlich in mir steckt: Das Trauma, vom eigenen Vater verlassen zu werden.“ Während man in Sebastian Kochs Gesicht blickt, wie er mit ernstem Blick und ungewöhnlicher Offenheit seine Gedanken teilt,wird einem erst bewusst,wie besonders das gerade ist.Obgleich einem das…

Als Sie Ihr Amt als Bundesgesundheitsministerin 2009 aufgaben, flossen bei IhnenTränen.Haben Sie auch geweint, als Sie den Bundestag im September verlassen haben? Nein, auch 2009 habe ich nicht richtig geweint, aber es war schon mit Wehmut verbunden. Das war auch jetzt so. Zum 70. Jubiläum der Nato sprachen Sie 2019 „von Versuchen Russlands, die demokratischenWerte der liberalen Demokratie auszuhöhlen“. Eine fast prophetische Rede. Ja, ich hatte viel Austausch mit osteuropäischen Ländern. Die Menschen dort hatten das russische Vorgehen erlebt. Die Ängste waren sehr groß. Dass Putin und all die anderen Verantwortlichen Russlands sehr radikal und unversöhnlich agieren, konnte man unter anderem in Grosny, Georgien und auf der Krim sehen. Aber hätten Sie gedacht, dass Putin die Ukraine angreift? Ehrlich gesagt nein. Wir wussten immer, dass er ein Aggressor ist.Aber man…

GEORGIEN BRANDGEFÄHRLICH Auch am vergangenen Wochenende protestieren Hunderttausende Menschen weltweit gegen den russischen Angriffskrieg in der Ukraine – in Georgiens Hauptstadt Tiflis tanzen Frauen um eine brennende Putin-Puppe. Die dortige Regierung sieht sich von den Machtgelüsten des Kreml bedroht und wirbt um eine enge Anbindung an die EU. Zwei Teilrepubliken des Landes werden seit dem russischen Einmarsch 2008 bereits von Moskau kontrolliert. Ein Separatistenführer hat nun angekündigt, Putin militärische Einheiten zur Verstärkung in die Ukraine zu schicken; die Kämpfer würden für diesen Einsatz „brennen“. TSCHECHIEN KISSENSCHLACHT Eine Frau näht Kissenbezüge mit dem Bild des ukrainischen Präsidenten Wolodymyr Selenskyj. Als Motiv dient ein Foto des Staatschefs mit Dreitagebart und grünem T-Shirt – eben so, wie die Welt den 44-Jährigen in bewegenden Ansprachen und Videoappellen beim Werben für sein geschundenes Land kennengelernt…

Es gibt Szenen, die erscheinen in der Rückblende in einem völlig anderen Licht. Die russisch-chinesische Verbrüderung bei den Olympischen Winterspielen in Peking ist so ein Fall.Schon damals,Anfang Februar,rieb sich im Westen mancher verwundert die Augen, als die beiden Präsidenten Xi Jinping und Wladimir Putin den Fernsehzuschauern der Welt eröffneten, ihre Freundschaft kenne „keine Grenzen“. In einem Konferenzsaal des luxuriösen Staatsgästehauses Diaoyutai saßen sich die beiden gegenüber, nach chinesischer Sitte getrennt durch ein üppiges Blumenarrangement,über dessen Blütenkelche hinweg Xi und Putin einander mit Liebenswürdigkeiten hofierten. Am Ende des Überraschungstreffens stand ein gemeinsames Kommuniqué, das sich fast wie die Vorstufe eines antiwestlichen Militärbündnisses las: Putin zuliebe sprachen sich die beiden Machthaber gegen die Osterweiterung der Nato aus, Xi zuliebe gegen US-Allianzen im Pazifikraum. Dass zeitgleich an den Grenzen der Ukraine längst russische…

Herr Kuleba,Ihr Land ist im Krieg. Sie sind verheiratet und Vater zweier Kinder.Wenn Sie gestatten, zunächst eine private Frage: Ist Ihre Familie in Sicherheit? Ja, alle sind in Sicherheit. Auch meine beiden Hunde. Die sind ja auch Familienmitglieder. Für Sie war eine Flucht keine Option? Nein. Der Krieg hat mich auf meiner Rückreise aus den USA erwischt, in Istanbul. Am Tag bevor er ausbrach, dem 23. Februar, haben viele Amtskollegen noch versucht, mich zum Bleiben im Westen zu bewegen. Auf meiner kompletten Rückreise habe ich ständig SMS bekommen, nicht in die Ukraine zurückzugehen. Das kam für mich aber nicht infrage. Sie wollten Ihr Land nicht im Stich lassen? Exakt. Wir stehen das alle zusammen durch. Haben Ihre Kinder nicht versucht, Sie von der Rückkehr nach Kiew abzuhalten? Nein, sie kennen…

Kurz bevor Omikron die Hoffnung auf ein Ausbrennen der Covid-Pandemie zunichtemachte,im Oktober vergangenen Jahres, publizierte der chinesische Wissenschaftler Linfa Wang, Experte für vom Tier auf den Menschen übertragbare Krankheiten, eine neue Forschungsarbeit: Er hält es für denkbar, Menschen gegen sämtliche mit Sars verwandte Coronaviren zu immunisieren. Er selbst schätzt die Arbeit als einen der bedeutendsten Meilensteine der Coronavirus-Forschung überhaupt ein. Er könnte recht behalten. Milliarden Euro sind in die Entwicklung, Herstellung und Verteilung von Impfstoffen investiert worden, die vor Sars-CoV-2 schützen. Das plötzliche Auftreten und die rasche Ausbreitung neuer Varianten aber zeigt, wie verwundbar die Welt dennoch bleibt: Alle gegenwärtig erhältlichen Impfstoffe beruhen nämlich auf dem ursprünglichen, zuerst in Wuhan identifizierten Virusstamm. Insbesondere als Booster bieten sie zwar noch immer guten Schutz gegen schwere Symptome. Doch konnten sie nicht verhindern,…

Er wartet bis kurz vor dem Refrain, dann ist es wieder so weit: Anthony Kiedis reißt sich sein Hemd vom Leib und stapft von nun an oben ohne durchs Video von „Black Summer“. Wenig später nimmt er noch seinen Bassisten Flea auf die Schulter, ebenfalls halb nackt.Beide sind 59 Jahre alt. Alte Männer ohne Kleidung können schnell peinlich wirken, bei den Mitgliedern der Red Hot Chili Peppers gehört die Hautschau zum Markenkern.Fans googeln bis heute gern den Namen der Band zusammen mit dem Stichwort „Socken“. Was jedoch viel wichtiger ist als der übliche Striptease: Auch musikalisch hat das Quartett weiterhin seine Reize. Kiedis legt sofort los in seiner lieb gewonnenen Mischung aus Singsang und Sprechgesang, dazu kommt ein wirksamer Longdrink aus Rock, Funk und einer lässigen Stimmung, die sich wohl…

Es ist ein Anblick, wie ihn Mbasa Siyaka lange nicht mehr erleben durfte: Die Bude ist voll. An den langen Tischen seines Restaurants „Mzansi“ im Township Langa bei Kapstadt drängen sich die Gäste. Schüsseln mit dem Bohneneintopf Chakalaka werden quer über den Tisch gereicht, am Büfett warten Touristen mit Mund-Nasen-Masken geduldig darauf, sich Hühnchen oder Aubergine auf die Teller zu laden. Deutsch mischt sich mit Niederländisch mit Englisch mit Xhosa und Afrikaans.Und als schließlich auch noch die Marimba-Band einsetzt, ist das Chaos perfekt. Oder wie es Mbasa Siyaka formuliert: „Genauso soll es sein. Genau deswegen kommen die Gäste doch!“ Siyakas Restaurant ist eine Institution in Kapstadt. Auf Foren wie Tripadvisor wird es regelmäßig unter die besten Restaurants der Hafenstadt an der Südwestküste Südafrikas gewählt. Doch das „Mzansi“ ist kein Gourmet-Tempel,…

„ICH BIN EIN MÄDCHEN, ABER DAS SIEHT NIEMAND“ „KANN ICH MIR EINEN ROCK ZUM GEBURTSTAG WÜNSCHEN?“ WENN CORA MÄDCHEN SPIELEN WOLLTE, DURFTE SIE MÄDCHEN SPIELEN „ JETZT SIND WIR ZWEI MÄDCHEN!“ An einem milden Herbsttag vor fünfeinhalb Jahren sagte Cora zu ihrer Mutter: „Mama, ich habe kein Glück.“ Die beiden führten gerade den Hund im Park spazieren, die Sonne schien, die ersten Blätter fielen. „Niemand sieht mich“, sagte sie traurig. Ihre Freundinnen seien Mädchen,alle Welt sehe das.„Ich bin auch ein Mädchen, aber das sieht niemand.“ Ein Satz, den ihre Mutter Ana nie mehr vergessen sollte – und der alles veränderte. Ana und ihr Mann Ramon ahnten schon lange, dass ihr Kind außergewöhnlich war. Ihr kleiner Junge, ein Nachzügler, geboren am 9. Februar 2011. Er war anders als die beiden älteren…

Noch im Januar dachte Gordon Detels aus München, er hätte alles richtig gemacht: Jahrelang hatte er hin und her überlegt, besonders im Corona-Jahr 2020, als die Aktienmärkte einbrachen. Dann sah er die Kurse steigen und war überzeugt: Jetzt sollte auch er einsteigen. Endlich. Im Herbst 2021 kaufte der 45-Jährige auf einen Schlag für 20 000 Euro Anteile an Indexfonds. Er entschied sich für ETFs auf den weltweiten,nachhaltigen Aktienindex MSCI World SRI, das machten schließlich fast alle in seinem Bekanntenkreis. Sparen bis zur Rente war sein Ziel. Und bis Januar war sich Detels sicher, dass die Entscheidung richtig war. Aus den 20 000 Euro waren binnen weniger Monate knapp 23 000 Euro geworden. Es lief super. Doch dann begann der Krieg in der Ukraine, seitdem blickt Detels skeptischer auf sein Depot:…

Wenn an einem einzigen Tag 300 000 Corona-Infektionen gemeldet werden, was geschieht dann in den Krankenhäusern? Zumal, wenn man bedenkt,dass die tatsächlichen Corona-Zahlen im Land noch viel höher sein dürften? Längst nicht jeder meldet es noch dem Gesundheitsamt, wenn das Virus eher undramatisch zuschlägt. Genaue Zahlen existieren zwar nicht,es ist aber davon auszugehen, dass täglich Tausende in ansteckendem Zustand in die Krankenhäuser strömen. Manche kommen wegen ihrer Infektion, andere Corona-Fälle werden beim obligatorischen Aufnahmetest quasi als Beifang ermittelt. Jeder positive Patient, egal, ob das Virus sein Problem ist oder nicht, muss aber isoliert werden – und blockiert Kapazitäten. „Die Krankenhäuser behandeln zurzeit so viele Covid-infizierte Patientinnen und Patienten wie zu keinem anderen Zeitpunkt dieser Pandemie“,sagt Gerald Gaß,der Vorstandsvorsitzende der Deutschen Krankenhausgesellschaft (DKG),des Dachverbands der Kliniken. „Seit 1. Februar sind die…

Dreimal hat mich Wolf Haas schon gerettet. Das erste Mal, als ich zugunsten zu vieler Klamotten zu wenige Bücher in den Urlaub nach Süditalien mitnahm. In der Gästebibliothek des einzigen, kleinen Hotels stieß ich auf „Komm,süßer Tod“und verliebte mich prompt in Haas’lakonische Art des Erzählens,das Verben weglässt und wirkt, als lauschte man dem Erzähler live. Und in Brenner, Wiener wie der Autor, Ex-Polizist,Ex-Sanitäter,Ex-alles-Mögliche, der in absurd-komische Kriminalfälle gerät,deren Wendungen mit einer Beiläufigkeit daherkommen, dass man selbst über die Opfer schmunzelt. Vor allem über die. Das zweite Mal rettete er mich beim Elternabend zur Wahl der dritten Fremdsprache; an der Schule meiner Söhne hieß das: Altgriechisch oder Russisch. Von beiden Sprachen hatte ich keine Ahnung, dafür viel Spaß.Denn der junge Griechischlehrer mit dem exquisiten Literaturgeschmack illustrierte Ähnlichkeiten in den Alphabeten, indem…

THOMAS GSELLA FLEISCHLOS GLÜCKLICH Man darf dem lügenden Gekreisch Der Fleischlobby nicht glauben: Die klimakranke Welt kann Fleisch Sich schlicht nicht mehr erlauben. Alternativen sind längst da: Zu Soja-Mais-Oblaten Schmeckt Rinderleber wunderbar, Wahlweise Schweinebraten. Wer Mais nicht mag: Gut mundet zu Zimt-Erbsen-Proteinen Statt Fleisch auch fettes Wildragout An Mast-Truthahn-Terrinen. LESERSERVICE VOLKSMUSIK HITS, DIE UNS NOCH FEHLEN, TEIL 3 Küss mich zärtlich, kleiner HaiDu kannst nicht immer 53 seinBarfuß im BettBind dein Herzl an mein BootDie roten Tauben vom WolfgangseeFärb dir dein Haar für mich heut Nacht SÄTZE FÜR DIE EWIGKEIT E-BIKE FAHREN „Fährst du auch Eco?“ „Ich mach jetzt Turbo.“ „Wie viele Balken hast du noch?“ „Langsam sollten wir umkehren.“ „Ich glaube, mein Akku packt es nicht.“ Von Leser Patric Lardy aus Weil der Stadt. Vielen Dank! 29% ALLER TOILETTENPAPIERHALTER…