Editorial
HALLO, LIEBE LESERIN, LIEBER LESER, hiermit erklären wir die Outdoor-Saison offiziell für eröffnet – auch wenn wir bei der Entstehung dieser Ausgabe in Hamburg teilweise noch mit Daunenjacke und Wollmütze draußen saßen, den Becher mit Tee fest umklammert. Doch die ersten Sommersprossen sprießen bereits. Und mit ihnen die Lust aufs Balkon-und-Terrasse-Aufmöbeln oder In-der-Erde-Buddeln. Für beides und noch viel mehr – etwa einen City-Trip nach Nantes – haben wir auf den folgenden Seiten einen bunte Mischung an Inspirationen zusammengestellt. Viel Freude damit! Herzlichst Ihre AUSGEZEICHNET „Umgebaute Häuser. Nachhaltig, zukunftsfähig, wandelbar. Die Sieger des HÄUSERAwards“ von Bettina Hintze stellt die 29 besten Objekte des Wettbewerbs der Zeitschrift „Häuser“ vor. Mit 300 Farbfotos und 140 Planzeichnungen, 59 Euro, Prestel Verlag…