À l’abordage!
« Jean-Michel est un pilote très rapide, brillant et hyper technique. En Europe, c’est le roi. Le problème, c’est qu’ici personne n’en a rien à foutre de Bayle. Ce n’est qu’un pilote comme les autres qui n’impressionne pas du tout. Tout le monde est là pour s’imposer et la course est autrement plus hard que chez vous. » Février 1989, le décor est planté par la star du cross US Ricky Johnson, accessoirement coéquipier de JMB chez American Honda qui s’apprête à traverser l’Atlantique « officiellement » un an plus tard pour la deuxième de ses trois carrières moto. À peine son titre mondial 125 fêté à Bercy fin 88, Jean-Michel a bouclé ses valises avec un dico d’anglais en poche, direction Redondo Beach, la banlieue chic de Los Angeles,…