Hogar y Jardín
ELLE Décoration France

ELLE Décoration France No. 272

Evadez-vous vers des destinations de rêve, invitez-vous dans des maisons hors du commun, visitez de fabuleux jardins, dénichez les bonnes adresses shopping. ELLE Décoration, une véritable source d'inspiration pour embellir votre intérieur !

País:
France
Idioma:
French
Editor:
Hachette Filipacchi Associes
Periodicidad:
Monthly
Leer Más
COMPRAR NÚMERO
4,58 €(IVA inc.)
SUSCRIBIRSE
27,49 €(IVA inc.)
9 Números

en este número

1 min.
mot de passe « ailleurs »

A l’heure où, chères lectrices, chers lecteurs, vous posez les yeux sur ce numéro, nous serons quelques chanceuses de l’équipe à être allées voir ailleurs! Un ailleurs pas forcément lointain mais de toute évidence dépaysant. Une saison 2 en quelque sorte où il sera question de nouvelles vies, de changements de cap, de paresse organisée! Avoir pu traquer le beau de l’intérieur et créer le magazine de nos rêves – et nous l’espérons des vôtres – a été une grande chance. Merci à tous de nous avoir lu, acheté, collectionné, arraché, annoté, téléchargé, copié mais aussi inspiré, aidé, reçu, accueilli. Merci aux décorateurs, architectes, propriétaires de maison, conservateurs, collectionneurs, artistes, galeristes qui nous ont ouvert les portes de leur paradis. Aujourd’hui, l’aventure continue. Quelques noms se retirent du générique pour laisser place à d’autres, c’est…

14 min.
elle dēco news

Lumières primaires Forme et couleurs simples et efficaces pour les suspensions “Gio”! En aluminium, design Patrick Norguet, h. 11 x Ø 10 cm, à partir de 180 € l’une, ARTEMIDE. Trône royal Ou l’art du décalage signé Studio Job. Fauteuil “Lazy Painter”, tissu en polyuréthane, l. 80 x p. 89 x h. 96 cm, prix sur demande, SELETTI. Salade de radis Il n’y a qu’à se pencher pour les ramasser! Tapis en laine et polyamide, signé Joséphine Pinton, 180 x 250 cm, 120 € le m2, PINTON. Exposition RENCONTRE FANTASMĒE Sous l’œil avisé de l’écrivain Gérard Denizeau, spécialiste de l’œuvre de Jean Lurçat (1892-1966), la galerie Chevalier a imaginé des installations où les céramiques et tapisseries de l’artiste dialoguent avec les créations de Mathieu Matégot (1910-2001). ● Jusqu’au 29 juin, “Lurçat/Matégot, un chant textile à deux voix”, 25, rue…

1 min.
le chant des couleurs

5 min.
edida 2019 le meilleur du design

CATÉGORIE LUMINAIRE SUSPENSION “ECLIPSE” EDITEUR LEE BROOM DESIGNER LEE BROOM L’enfant prodige et prolifique du design britannique met ici en scène l’univers céleste, à travers une constellation de disques en miroir poli, reflétant leurs halos lumineux au gré de leurs mouvements. Plus qu’une suspension, un bijou! ● leebroom.com CATÉGORIE REVÉTEMENT DE SOL TAPIS “SUPER ROUND” EDITEUR CC-TAPIS DESIGNER BETHAN LAURA WOOD Retour aux sources avec le tapis “Super Round” dont les dessins évoquent les formations rocheuses révélant strates et sédiments organiques. Alliance entre le génie chromatique de la designer londonienne et la technique tibétaine ancestrale de nouage à la main, ce modèle démontre, une nouvelle fois, le talent explosif de Bethan Laura Wood. ● www.cc-tapis.com CATÉGORIE ARTS DE LA TABLE SERVICE “HEPBURN” EDITEUR NUDE DESIGNER BRAD ASCALON/STUDIO NYC Une ligne fine, délicate et élégante, à l’image de l’immense actrice Audrey Hepburn, dont le designer américain Brad Ascalon…

4 min.
helena rubinstein, collectionneuse

La saga d’Helena, grande dame des cosmétiques, nous entraîne à travers les continents. Née à Cracovie en Pologne, elle fit fortune en Australie puis s’élança à la conquête du monde. Reine des crèmes et des onguents, elle n’eut de cesse de transformer ses lieux de soins en boudoirs, en suites exquises. Difficile, à la vue des photographies de tous les espaces qu’elle a investis, de distinguer un salon d’un appartement privé. Partout, le même luxe nourri d’œuvres d’art et de tapis, les mêmes atmosphères chaleureuses. Dès les années 20, elle enchaîne décorateurs et architectes pour ériger des lieux à son goût A l’origine de cette passion, il y eut sa chambre d’enfant; elle en détestait les meubles. Sur le chemin de l’école, elle avise une boutique spécialisée dans le mobilier Biedermeier. Elle…

12 min.
la cōte d’ēmeraude de dinard ĕ saint-malo

LA MAISON GĒNĒRALE, INCONTOURNABLE Avec Dominique Tosiani aux manettes, La Maison Générale s’impose comme LE concept-store de la Côte d’Emeraude! Cet architecte d’intérieur formé à Penninghen a repris il y a cinq ans le flambeau familial d’une enseigne qui se consacrait depuis 1946 au tissu et au linge de maison. Aujourd’hui, c’est la même ambiance « loft » qui est déclinée dans trois boutiques où se mêlent mode, déco, design et salon de thé pour la plus grande (550 m2) d’entre elles. ● 22, rue Levavasseur, à Dinard; 6, rue Saint-Thomas et 4, rue Corne-de-Cerf à Saint-Malo. DINARD 1. LE GRAND HŌTEL BARRIĒRE ADRESSE MYTHIQUE Niché dans un écrin de verdure, avec vue sur la baie de la Vicomté, ce palace est le symbole de l’élégance de la Belle Époque. Depuis, c’est devenu l’adresse partenaire…