ZINIO Logo
EXPLORARMI BIBLIOTECA
Noticias y Política
Le français dans le monde

Le français dans le monde January - February 2016

Tous les deux mois, l’actualité pédagogique, culturelle et sociale de la langue française et de la francophonie. À la fois magazine d’information et outil directement utilisable en classe de langue, en particulier grâce à ses fiches pédagogiques et à ses reportages audio. Depuis 50 ans, le lien entre les professeurs de français du monde entier.

Leer Más
País:
France
Idioma:
French
Editor:
SEJER
Periodicidad:
Bimonthly
ESPECIAL: Économisez 50% sur votre abonnement!
COMPRAR NÚMERO
10,30 €(IVA inc.)
SUSCRIBIRSE
60,32 €30,16 €(IVA inc.)
6 Números

en este número

1 min.
abonné(e) à la version papier

Pour profiter de fiches pédagogiques, des documents sonores et de leur transcription ainsi que des suppléments en ligne, ne perdez pas une minute pour créer votre Espace abonné sur le site du Français dans le monde. Suppléments en ligne et PDF des deux derniers numéros L’espace « Suppléments en ligne » offre des prolongements aux articles parus dans la revue : l’accès aux clips des artistes présentés dans la rubrique « À écouter » et aux bandes-annonces des films de la rubrique « À voir », des informations complémentaires aux articles parus dans la revue, des prolongements pédagogiques au dossier…Téléchargez le PDF complet des derniers numéros de la revue. Fiches pédagogiques Les fiches pédagogiques en téléchargement : des démarches d’exploitation d’articles parus dans Le français dans le monde et produits en partenariat…

1 min.
abonné(e) à la version numérique

Tous les suppléments pédagogiques sont directement accessibles à partir de votre édition numérique de la revue : ▪ Cliquez sur le picto « fiche pédagogique » sur les pages lors de la lecture pour télécharger la fiche d’expoitation de l’article en question. ▪ Rendez-vous directement sur les pages « À écouter » et « À voir » : cliquez sur le nom des artistes ou des oeuvres pour visionner les vidéos ou les bandes -annonces des films. ▪ Cliquez sur les liens ci-dessous pour télécharger les reportages audio et leur transcription. DANS VOTRE ESPACE ABONNÉ SUR FDLM.ORG LES REPORTAGES AUDIO - Actualité : attentats du 13 novembre, le monde aux couleurs de la France - Patrimoine : le musée du Louvre - Santé : activité physique et santé - Environnement : le métro parisien et ses stations de lavage DES…

1 min.
décliner les lumières

Les lieux comme les mots ont tous une portée symbolique. En frappant le boulevard Voltaire, l’artère entre la Nation et la République, des fauteurs de trouble auraient bien aimé couper les voies qui irriguent et relient notre cerveau, nos bras et nos jambes, nos reins et nos coeurs. Du coup, nous avons repris nos postes, avec l’application, la méthode et l’élégance de penser que nous ont enseignées les Lumières. Dans le dispositif, chacun a son rôle. Celui des professeur(e)s de français partout dans le monde n’est pas des moindres. Au-delà d’une orientation professionnelle, choisir d’enseigner la langue française est avant tout un engagement fort pour porter des valeurs que la République a voulu inscrire sur la façade de toutes ses écoles. Comme dans chaque numéro du Français dans le monde,…

1 min.
paris

« Ajoutez deux lettres à Paris : c’est le paradis. » Jules Renard, Journal « Le jour où Marat mourra, il n’y aura plus de Paris, et le jour où Paris périra, il n’y aura plus de République. » Victor Hugo, Quatre-vingt-treize « J’ai deux amours : mon pays et Paris. » Joséphine Baker « C’est une soirée très parisienne, avec de jolies femmes qui ne baissent pas les yeux. Mon mépris pour cette ville ne concerne pas les femmes. Ni les cafés. Ni les rues au petit matin. Ni la tombée de la nuit. »Philippe Djian, Lent dehors Le plus audio sur WWW.FDLM.ORG espace abonné « La raison l’emporte à Paris sur le fanatisme, quelque grand qu’il puisse être. »Voltaire, Traité sur la tolérance « Le coeur de Paris, c’est une romance / Qui parle…

5 min.
shumona sinha l’inde de choc

À la fin, en écartant la cendre avec un bâton, on me montre une fleur, fanée, crispée, couleur chair. On me dit que c’est le nombril de mon père. Il ne s’agit pas de la cueillir, il faut la laisser dans la cendre, avec sa petite tige et sa corolle biscornue... » Dès les premières lignes de son roman, explicitement titréCalcutta, Shumona Sinha nous emporte à l’est de l’Inde, là où elle est née, en 1973, dans cette métropole de l’État du Bengale souvent considérée comme la capitale culturelle et dont elle a plaisir à rappeler qu’elle est la ville natale de Rabindranath Tagore. En empruntant les pas de Trisha, son double à peine masqué, Shumona Sinha, à l’occasion du décès de son père, retourne sur les traces de son enfance,…

1 min.
l’attraction du grand nord

Le Nord-Pas-de-Calais, qui a tout récemment fusionné avec la Picardie, est une région française située à l’extrême nord du pays, à la frontière avec la Belgique. Elle est réputée pour ses briques rouges, ses bières et sa convivialité, mais aussi pour l’accent prononcé de ses habitants – mis en scène avec humour par le comédien et réalisateur nordiste Dany Boon dans le film Bienvenue chez les Ch’tis. La région la plus septentrionale de France pâtit d’une image assez négative, entre ciel gris, chômage et pauvreté. Ancien bastion industriel, elle a beaucoup souffert du déclin simultané des mines de charbon, de l’industrie sidérurgique et textile dans les années 1970. Pourtant, le Nord est aussi un territoire dynamique, qui lutte pour se réinventer. Avec sa position frontalière, sa façade maritime et ses nombreux…