Que leer No 289

Estimados lectores: 2022 llega a su fin y no hay duda de que será recordado, entre otros, por el estallido de la infame guerra de Ucrania y por el no menos infame Mundial de Fútbol en Qatar. A la hora de cerrar este número, la primera mitad del año ha sido buena para el sector del libro, con unas ventas que superaron las del 2021 (año de récord, con una facturación alrededor de los 2.470 millones de euros). Sin embargo, el segundo semestre ha visto como las ventas descendían drásticamente y cómo el precio del libro aumentaba un 3 % debido a la subida de los precios y de los tipos de interés y a la incertidumbre general. A ello hay que añadir el positivo balance que ha supuesto la Feria de Frankfurt…

Desde su poema de fecha más temprana, Alba para mí, escrito en 1934, hasta ese poema en prosa titulado Madera de boj (1999), donde se convocan mares y horizontes borrachos de náufragos y cadáveres, leyendas de las costas gallegas amparadas por una mitología descrita con la minuciosidad de un científico, la muerte encierra la presencia de su insigne vulgaridad a lo largo y ancho de la obra de Camilo José Cela. Cualquier lector que se prodigue en los escritos del Nobel 1989 verá tal cosa incuestionable y acaso innecesaria de remarcar. Ciertamente, si la primera sección del joven poema mencionado rezaba «Mi entierro», toda una vida después, a los ochenta años, proclamará, en el que tal vez sean sus mejores versos: «Con una voz clavada en la garganta/Con una voz confusa/he…

CIELO Para que digan que todos los premios están amañados: el jurado del Premio Herralde de Novela, compuesto por Esther Gómez (librería Moito Conto), Gonzalo Pontón Gijón, Marta Sanz, Juan Pablo Villalobos y la editora Silvia Sesé no alcanzó ningún acuerdo, por lo que se decidió declararlo desierto. A pesar de que se trata de una posibilidad contemplada en el punto 5 de las bases del premio, el jurado lamenta la falta de consenso y confía en que la resolución sea muy distinta en la convocatoria del próximo año. Honestidad que les honra. PURGATORIO El pasado 20 de noviembre, El País publicó un interesante artículo sobre autoras superventas despreciadas por las críticas y los medios de comunicación como Megan Maxwell, Elísabet Benavent, Alice Kellen o Joana Marcús. Algunas de ellas, como bien encontrarán…

Norbert Bilbeny (Barcelona, 1953) es catedrático de Ética en la Universidad de Barcelona, en la que fue decano de la Facultad de Filosofía. Ha publicado en Anagrama El idiota moral. La banalidad del mal en el siglo XX (1993) y La revolución en la ética. Hábitos y creencias en la sociedad digital (1997, Premio Anagrama de Ensayo). Es autor de otros libros de ética y pensamiento y colaborador habitual de La Vanguardia. Ahora publica, de nuevo en Anagrama, Moral barroca. Sostiene el autor que vivimos en una nueva edad barroca: otro periodo de luces y sombras, ingenio y mentiras, ilusionismo y ansiedad. Como entonces, el mundo es un gran teatro, y el individuo, un ser solitario enfrentado a la incertidumbre. La soledad como elección y destino. El libro se centra, en primer…

En el pasado número de octubre nos hicimos eco de la muerte de la editora Diana Zaforteza. En nuestro obituario escribimos erróneamente que en 2008 ella siguió sola con el proyecto de la editorial Alpha Decay (cofundada en 2004 junto a Enric Cucurella), cuando lo cierto es que Diana dejó de colaborar en Alpha Decay en 2007. Después entró a formar parte del equipo Ana Pareja (encargada la colección Héroes Modernos) y, más tarde, sustituyendo a ésta, Julia Echevarría, que lleva coordinando el sello general de Alpha Decay desde 2016. Por otra parte, Enric Cucurella sigue al frente de la colección de filosofía de la editorial. Por otro lado, los autores mencionados en el obituario (Lou Reed, Leonard Cohen, Saul Bellow, Andy Warhol, Wislawa Szymborska, Paolo Sorrentino, Enrique Vila-Matas, Sònia…

Pablo Martín Sánchez ha ganado el Premio Ángel Crespo por su traducción de La anomalía, de Hervé Le Tellier, Premio Goncourt 2020 y publicado por Seix Barral en marzo de 2021. La novela se convirtió rápidamente en el segundo Goncourt más vendido de la historia, con más de un millón de ejemplares vendidos sólo en Francia y traducciones en 36 países. El Premio de Traducción Ángel Crespo, organizado por la Asociación Colegial de Escritores de Cataluña (ACEC), el Centro Español de Derechos Reprográficos (CEDRO) y el Gremi d'Editors de Cataluña, celebra su XXV edición.…