stern -julkaisun 38/2017 -irtonumeron sisällysluettelo

In Heft 25/2017 berichtete der stern über den Mord an der Juristin und Pädagogin Delali Assigbley in Kronshagen bei Kiel. Ihr Mann hatte sie Anfang Dezember 2016 mit Benzin übergossen und angezündet. Vor Gericht hat Koffi W. die Tat nun gestanden. Er leugnet jedoch, dass seine Frau tatsächlich gestorben sei. Es laufe eine Verschwörung gegen ihn. Ein psychiatrisches Gutachten stuft ihn weiterhin als gefährlich ein. In der Urteilsverkündung sprach der Vorsitzende Richter von einer „tickenden Zeitbombe“. Koffi W. ist jedoch schuldunfähig. Er bleibt in der geschlossenen Psychiatrie.…

MYANMAR Das Mädchen weint. Ist es der Hunger? Die Angst vor mordenden Soldaten? Die Trauer über den Verlust der Heimat, seines Hauses oder gar von geliebten Menschen? Mehr als 250 000 Angehörige der muslimischen Minderheit der Rohingya mussten wie dieses Kind vor Angriffen der burmesischen Armee über die Grenze nach Bangladesch fliehen. Die Vereinten Nationen werfen der Regierung um Aung San Suu Kyi ethnische Säuberung vor. Die wiederum spricht von einem Kampf gegen Terroristen. Damit benutzt die Friedensnobelpreisträgerin für ihre Gegner eine ähnliche Sprache wie der syrische Diktator Assad. Auch darüber könnte man weinen.…

Das TV-Duell sollte für Martin Schulz die Wende bringen. Doch die Wahlabsicht für die SPD bleibt unverändert. Auch in der Kanzlerfrage verbessert Schulz sich nur minimal. Immerhin klettert sein Wert bei den eigenen Anhängern um sechs Punkte auf 74 Prozent. Zum Vergleich: Angela Merkel wird von 94 Prozent der Unionswähler unterstützt. Wen würden Sie bei einer Direktwahl zum Kanzler wählen?…

Viele Leute fotografieren alles, was ihnen vor die Smartphonelinse kommt. Dürfen sie das auch in der Wahlkabine? Nein. Das ist bei dieser Bundestagswahl das erste Mal verboten. Das Ministerium hat die Regeln angepasst, um die geheime und freie Wahl zu schützen. Wir wollen nicht, dass Wähler unter Druck gesetzt werden können nach dem Motto: „Du wählst das! Und als Beweis zeigst du mir ein Foto davon.“ Das Verbot betrifft nur das Fotografieren. Natürlich darf jeder erzählen, wen er wählt. So hat er notfalls noch die Möglichkeit zu lügen, wenn er Druck fürchtet. Wie kontrollieren Sie das Verbot? Der Wahlvorstand hat von seinem Tisch einen guten Blick auf die Kabinen. Wenn er das Blitzen oder Auslöserklicken einer Kamera erkennt, wird der Wahlzettel vernichtet. Der Wähler bekommt dann eine neue Chance. Und…

Die schwierige Debatte um Identität und Leitkultur wird nun sogar durch Joghurtreklame befeuert. Der Discounter Lidl bewirbt derzeit griechische Produkte der Eigenmarke „Eridanous“ wie Olivenöl, Joghurt und Nussriegel mit einem malerischen Motiv der Insel Santorin – allerdings ließ Lidl die Kreuze, die die orthodoxen Gotteshäuser zieren, auf dem Foto wegretuschieren. In den sozialen Medien sorgte die Aktion für Spott und Protest. Lidl rechtfertigte die Manipulation mit „politischer und religiöser Neutralität“– offensichtlich ohne zu erkennen, dass erst durch das gezielte Entfernen der christlichen Symbole genau diese aufgegeben wird. Mit der falsch verstandenen Rücksichtnahme auf eine andersgläubige oder atheistische Kundschaft steht der Konzern übrigens nicht allein da, wie ein Blick ins Supermarktregal zeigt: Andere Joghurthersteller verzichten bei den Kirchenkuppeln ebenfalls lieber auf ein Kreuz.…

FAMILIE SCHÄFER/ SEIDENSPINNER aus Kohlberg im Landkreis Esslingen besitzt einen neuwertigen Škoda Octavia Combi und einen zehn Jahre alten Volvo C30. Anja Schäfer hat einen Arbeitsweg von 17 Kilometern; bei Alexander Seidenspinner sind es 30 Kilometer. „Echte Landkinder“ sind beide. Wer am Fuß der Schwäbischen Alb aufwächst, macht mit 18 den Führerschein; ein Auto ist selbstverständlich. Mit Bussen und Bahnen dauern viele Fahrten häufig doppelt so lange. „Nach Stuttgart wären es 90 Minuten“, sagt Schäfer. Mit dem Auto nur etwa 45 Minuten. Sie habe durchaus ein grünes Gewissen, sagt sie, aber sie fahre auch gern Auto. Ihr Traum ist ein VW-Bus, der ideal für lange Urlaubsfahrten etwa nach Skandinavien wäre. Ihr Freund Alexander Seidenspinner wünscht sich dagegen ein Elektroauto, den BMW i3. „Ist beides aber derzeit kein Thema“, sagt Seidenspinner. Zu…

Man kommt gerade nicht an ihnen vorbei: den Wöhrls, beide Ü60 und kein bisschen leise. Er, Hans Rudolf, der Unternehmer, bietet bis zu 500 Millionen Euro für Air Berlin und schießt gegen die Lufthansa. Sie, Dagmar, die CSU-Politikerin und Anwältin, wechselt gerade ins Fernsehen. Dort urteilt sie in der Vox-Show „Die Höhle der Löwen“ über junge Gründer und steigt bei guten Ideen auch mit eigenem Geld in deren Unternehmen ein. Im Hotel ihres Sohnes Marcus in Berlin, nahe dem Ku’damm, setzen sie sich an einen Tisch: Mutter, Vater und Sohn. Herr Wöhrl, Ihre Frau investiert bei der Gründershow Hunderttausende Euro. Stimmt es, dass Sie bei der Aufzeichnung hinter den Kulissen sitzen und leiden? ER: Ja, das ist ganz furchtbar. Sie gibt schließlich auch mein Geld aus. Wir sitzen in der…

Es gibt Bücher, die sich in ihrer verstörenden Seltsamkeit tief in den Kopf ihrer Leser bohren. Der Roman „Die Vegetarierin“ der südkoreanischen Autorin Han Kang, der im vergangenen Jahr auf Deutsch erschien, ist so ein Buch, die surreale Geschichte einer Frau, die kein Fleisch mehr isst und sich schließlich in eine Pflanze verwandelt. Nun erscheint Han Kangs neuer Roman ebenfalls auf Deutsch – und wieder gelingt es der Schriftstellerin, ihr Publikum tief zu bewegen. „Menschenwerk“ heißt der Roman übersetzt, der englische Titel „Human Acts“ trifft den Kern des Buches etwas genauer. Kang schreibt von menschlichen (Un-)Taten genauso wie von großer Menschlichkeit, wie sie es auch schon in „Die Vegetarierin“ getan hat. Das Thema ihres neuen Buches ist politischer. Kang widmet sich einem blutigen Kapitel der Geschichte ihres Heimatlandes: dem Gwangju-Aufstand.…

Sie haben als Treffpunkt den Bayerischen Landtag in München vorgeschlagen. Soll das der Beginn einer neuen politischen Karriere sein? Nein. Damit ist vorerst Schluss. Aber ich bin dort als ehemalige Abgeordnete immer noch gern. Zuletzt haben Sie Schmuck verkauft. Warum? Ich habe vor einem Jahr das Juweliergeschäft meiner Mutter in Zirndorf übernommen. Meine Mutter, die im letzten Jahr gestorben ist, stand da noch mit 83 Jahren immer an der Theke. Mich hat die Branche seit meiner Kindheit fasziniert. Aber das lief dann doch nicht so, wie ich es mir dachte. Wieso nicht? Vielleicht, weil mit dem Geschäft zu viele Erinnerungen verbunden waren. Das Haus, in dem wir, also die ganze Familie, uns früher zum Essen versammelt haben, die Oma, der Vater, der ein leidenschaftlicher Uhrmachermeister war, mein Bruder und eben…

KUBA Das Meer zeigt seine ganze Macht, die Straßen von Havanna sind überflutet. Wer sich nach draußen traut, steht bis zur Hüfte im Wasser. Der Hurrikan „Irma“ hat auf seinem Weg von der Karibik bis in den Süden der USA schwere Schäden angerichtet. Auf Kuba starben mindestens zehn Menschen, als der Wind mit Geschwindigkeiten von bis zu 260 km/h über die Insel fegte. In Florida und dem nördlich angrenzenden Bundesstaat Georgia waren mehr als vier Millionen Haushalte ohne Strom. „Irma“ war in der Region der schwerste jemals registrierte Sturm. Experten schätzen die versicherten Schäden auf 20 bis 40 Milliarden US-Dollar – allein in den USA.…

Höhentraining verbessert die Ausdauer. Aber ab welcher Höhe eigentlich genau? Und gilt das auch für Menschen mit Schreibtisch-Jobs? Das können Angestellte in London nun selbst testen. Auf dem Dach eines 16-stöckigen Bürohochhauses an der Old Street nördlich der Innenstadt gibt es jetzt eine 150 Meter lange Laufbahn – die höchste der ganzen Metropole. Der Ausblick durch die mit Fenstern versehene Fassade ist fantastisch – und auch die Ehrgeizigsten können hier zeigen, was in ihnen steckt: Ein Marathonlauf hat 281 Runden.…

Manchmal ist es, als legte sie einen Verklärungszauber über die Zuhörer oder ein betörendes Salböl. Wenn Angela Merkel dieser Tage auf einer Saalbühne steht oder auf einem Platz, dann umranken sie meist einige fein gemachte Herren. Landesväter, Landräte, Abgeordnete. Männer, die streiten, Debatten führen, die heute dies versprechen und morgen jenes. Das sind „die Politiker“, sagen die Gesalbten. Sie dagegen ist: die Merkel. Es ist wohltuend, wenn dann die Pfeife eines Störers in die Weihe trillert oder wenn sie selbst mit Satzlingen wie „Wir wollen den Innovationstreiber Digitalisierung stärken“ den Zauber verscheucht. Man könnte die CDU-Vorsitzende sonst für eine Überirdische halten. Vor 27 Jahren bin ich Angela Merkel zum ersten Mal begegnet. Sie war 35 und Vize-Regierungssprecherin der DDR. Ich sollte Günther Krause porträtieren, der für den Osten den Einigungsvertrag…

„Meine Familie und Florian geben mir Halt“ Man muss zweimal hingucken, um sie im Tänzer-Gewusel in den unterirdischen Gängen der Dortmunder Westfalenhalle zu entdecken. Helene Fischer mag Deutschlands größter Showstar sein, aber fast ungeschminkt, in Sportleggins und T-Shirt fällt sie wenig auf zwischen den muskelbepackten Akrobaten des Cirque du Soleil, mit denen sie nun auf Tournee gehen wird. Im provisorischen Tourbüro ihres Managers setzt sie sich wenig später aufs Sofa, vor sich ein dampfender Ingwertee. Sie lächelt etwas nervös, sie gibt nur selten Interviews. Frau Fischer, Sie gehen jetzt mit den Las-Vegas-Legenden vom Cirque du Soleil auf Tournee: mit acht Artisten, zwölf Tänzern, 120 Kostümen und 33 Trucks.Wie wichtig war für Sie, dass diese Tournee die vorherige toppt? Wir haben bei all meinen Tourneen sehr aufwendig gearbeitet – technisch und…

Škoda Karoq Komischer Name, klare Linie. Der kompakte SUV ist 28 Zentimeter kürzer als ein Octavia. Ab 24 290 Euro Ford Fiesta Die ersten Fiesta tragen schon ein Oldtimerkennzeichen. Das sagt eigentlich alles. Ab 10 900 Euro Opel Grandland X Der Bau des SUV bei Peugeot in Frankreich war schon vor der Übernahme beschlossen. Ab 23 700 Euro Volkswagen Polo Arteon? Schön und gut. T-Roc? Spannend. Aber der wichtigste VW der IAA 2017 ist dieser Bestseller. Ab 12 975 Euro Kia Stonic Ende September, kurz nach der IAA, kommt der kleine SUV aus Korea in den Handel. Ab 15 790 Euro Citroën C3 Aircross Damit das Auto nicht wie das vom Nachbarn aussieht, gibt es wild kombinierbare Farben. Ab 15 290 Euro…

DIE MAMMUTJÄGER SCHUFTEN IM SOMMER MONATELANG IM SCHLAMM IN DEN DÖRFERN IST DAS LEBEN TEUER, ARBEIT GIBT ES KAUM Natürlich könnten die Mammutjäger auch blind in den Abhang hinein wühlen, aber lieber folgen sie dem besonderen Gespür des Lastwagenfahrers Wassilij. Er fühlt Elfenbein. Das glauben zumindest die Männer im Camp. Er spürt es durch den Schlamm und den Dreck und den gefrorenen Boden, trotz der Bisonschädel und Lendenwirbel und Knochenreste, die das Erdreich hier seit Jahrtausenden fest umschlossen hält. Deshalb muss Wassilij immer, wenn es interessant wird, hinein in den Berg. Durch ein Bachbett aus Schlamm und Geröll stapft er nach oben, in die Höhle. Die Luft ist schwer und feucht. Millionen Mücken schwirren durch die Taiga, eine lästige Plage. Wer kein Netz um den Mund trägt,…

Sei wie das Veilchen im Moose, bescheiden, sittsam und rein. Und nicht wie die stolze Rose, die immer bewundert will sein. Solche Verse schrieben wir uns als Schulmädchen ins Poesiealbum. Der vom Veilchen und der Rose war besonders beliebt. Als ich ihn im Gespräch mit der 32-jährigen Schauspielerin Claudia Eisinger zitierte, war sie fassungslos. „Das ist ja furchtbar“, sagte sie, „das ist zum Heulen.“ – „Wir haben uns ja nicht daran gehalten“, sagte ich. Wir – das sind die in den 40er Jahren geborenen Frauen, die in den Siebzigern den Kampf um Gleichberechtigung starteten. Die auf der Straße, zu Hause und im Beruf gegen Ausbeutung, Bevormundung und Doppelmoral stritten. Ihnen setzt die ZDF-Serie „Zarah – Wilde Jahre“ ein Denkmal, vor allem den Journalistinnen unter ihnen, zu denen ich auch gehörte.…

Seit einigen Tagen fahren sie wieder auf deutschen Straßen, grün-weiße Kompaktwagen mit auffälligem Kamerabaum: Google macht neue Bilder. Von Rügen bis Niederbayern werden die mobilen 360-Grad-Kameras des Datenkonzerns bis in den November vollautomatisch Fotos von Straßen, Hausfassaden und Gewerbebauten aufnehmen – wie schon einmal. Doch diesmal ist das Prinzip anders als beim ersten Anlauf. Eine mächtige Protestwelle nämlich vergällte den Kaliforniern vor rund sieben Jahren die Lust an der fotografischen Vollerfassung Deutschlands. Der für den deutschen Firmensitz in Hamburg zuständige Datenschützer Johannes Caspar hatte für Mieter und Hausbesitzer das Recht erkämpft, das eigene Zuhause im Netz unkenntlich zu machen. Rund 244 000 Menschen machten von dieser Option Gebrauch. Und seitdem ist bei Google Street View in den 20 erfassten größten deutschen Städten die Zeit irgendwann zwischen 2008 und 2010 stehen…

Was haben die Lieder von The National in den vergangenen vier Jahren gefehlt, in denen die Welt sich laufend zu verdunkeln schien: diese grandios melancholischen, wütenden, bitteren Hymnen, die immer auch Trost und Wärme spenden, wie ein geerbter Strickpullover. „Klar hatten wir Angst, dass wir vergessen werden“, sagt Matt Berninger,mit Vieltagebart und Märchenonkel-Bariton Gesicht und Stimme der Band. „Aber lieber vergessen werden, weil wir kein Album gemacht haben, als vergessen werden, weil wir eins gemacht haben.“ Und nein, für „Sleep Well Beast“, das siebte Album, wird The National nicht vergessen. Nach der letzten Tour zerstreute sich die Band – Berninger und die Brüderpaare Dessner und Devendorf – aus Brooklyn in die Welt: nach Paris, L.A., Kopenhagen. Einer zog sogar zurück nach Cincinatti, in ihre ganz alte Heimat. Babys kamen und…

KOLUMBIEN „Ich bin ein ganz normaler Mensch“, hat Papst Franziskus mal über sich gesagt. Die Spuren auf Mozzetta und Soutane beweisen es: Ja, auch der Heilige Vater ist ein Wesen aus Fleisch und Blut. Bei seinem Besuch in Kolumbien fuhr Franziskus in seinem Papamobil durch Cartagena und wollte ein kleines Kind grüßen. Als sein Fahrzeug abbremste, zeigten sich die Gesetze der Physik unbarmherzig: Der Papst verlor das Gleichgewicht, stieß sich den Kopf und erlitt eine kleine Platzwunde am Auge. Vielleicht werden die Kleidungsstücke ja nun auch wie ein Schatz gehütet: Blutstropfen des Heiligen Johannes Paul II. verehren Gläubige längst als Reliquien.…

Vor vier Jahren flog die FDP zum ersten Mal aus dem Bundestag. Sie war dort von 1949 bis 2013 durchgehend vertreten. Fast die Hälfte der Deutschen würde es begrüßen, wenn die Partei nach ihrem voraussichtlichen Wiedereinzug erneut mitregieren könnte. Besonders stark wünschen sich das die Selbstständigen (56 Prozent). Das wäre nach der aktuellen Umfragelage nur in einer Jamaika-Koalition mit CDU/CSU und Grünen möglich (siehe Seite 96). Dass sich die FDP in der außerparlamentarischen Opposition neu erfunden hat, meint mehr als ein Drittel der Bürger. Doch ohne Präsenz in der Bundespolitik mangelt es dem Personal der Partei an Bekanntheit. Auf die Frage, welche aktiven Politiker oder Politikerinnen der FDP ihnen spontan einfallen, also ohne Namensvorgabe, nennen die meisten Befragten Christian Lindner. Erst mit weitem Abstand folgt sein Stellvertreter Wolfgang Kubicki, den…

Hier kann man Karriere machen!“, ruft Richard Lutz und reißt die Arme hoch. „Ich habe vor 23 Jahren angefangen wie ihr – und jetzt bin ich Bahnchef!“ Die 350 Auszubildenden klatschen etwas verhalten. Lutz, der längst sein Jackett abgelegt hat, schwenkt die Arme und animiert sie, stärker zu applaudieren. Nachwuchsarbeit ist bei der Bahn inzwischen Chefsache. Und das ist keine Ausnahme im Jahr 2017. Über 3000 Ausbildungsplätze bietet die Deutsche Bahn, 95 Prozent konnte sie in diesem Jahr besetzen. „Das ist schon ein Riesenerfolg“, sagt Kerstin Wagner, die Chef-Anwerberin des Konzerns, die offiziell Head of Talent Acquisition heißt. Gelungen ist ihr das, weil sie den Berufsanfängern mehr zahlt als früher. Die Ausbildungsvergütung wurde 2017 um sechs Prozent erhöht, es gibt nun ein 13. Monatsgehalt und bis zu 350 Euro Mietzuschuss.…

Die Aussicht aus seinem Bürofenster begeistert Albrecht Reimold, Produktionsvorstand bei Porsche, immer wieder. „Die Bagger stehen kaum noch still“, sagt er. Als ob sie einer ausgeklügelten Choreografie folgten, bewegen sich die schweren Maschinen Tag und Nacht in einer riesigen Baugrube vor Reimolds Dienstsitz in Stuttgart-Zuffenhausen. Alles ist getaktet: Was die Baggerschaufeln abräumen, wird auf die bereitstehenden Lkws gekippt, während diese abfahren, rücken die nächsten heran. So wird Platz geschaffen für eine der vier gigantischen Hallen, an denen hier seit Anfang dieses Jahres gebaut wird. Es ist das ehrgeizigste und wohl riskanteste Projekt, das der Sportwagenbauer je in Angriff nahm: Bis 2020 soll am Stammsitz des Unternehmens ein komplett neues Werk entstehen, in dem Elektro-Porsches gebaut werden, eine „Fabrik innerhalb der Fabrik“. Rund eine Milliarde Euro investiert das Unternehmen in die…

Erster Blick: ein tolles Urlaubsfoto! Zweiter Blick: Wie, um Himmels willen, haben sie das gemacht? Meist muss man noch einmal hinsehen, um in den Bildern der russischen Fotografengruppe AirPano das Außergewöhnliche zu entdecken. Was wie ein Landschaftsschnappschuss oder ein gelungenes Stadtporträt daherkommt, entpuppt sich bei näherem Betrachten als Frucht von technischer Trickserei, persönlichem Einsatz und jahrelanger Erfahrung. Das ist ja die Kunst: für den Betrachter ganz leicht und natürlich erscheinen zu lassen, was mühevoll ist und bis ins Kleinste durchkonzipiert. Die Fotografen von AirPano sind Meister darin. „Neue Weltbilder“ heißt der kürzlich erschienene Bildband mit einer beeindruckenden Auswahl ihrer Werke. Es ist tatsächlich die ganze Welt von Pol zu Pol und einmal rund um den Äquator, die von der Gruppe bereist wurde. Mehr als 300 verschiedene Orte auf allen…

Herr Gabriel, stehen wir in Nordkorea vor einem dritten Weltkrieg? Nein, ganz so dramatisch sehe ich das nicht. Dass Nordkorea Atomwaffen besitzt, ist aber schlimm genug. Wenn sich das Regime um den Diktator Kim Jong-un mit seiner Atomwaffenpolitik durchsetzt, wird das Schule machen. Dann werden sich vielleicht auch Südkorea und Japan Atomwaffen beschaffen wollen. Andere Länder werden nachziehen, auch in Afrika, auch in unserer Nachbarschaft. So wird die Welt ein Pulverfass. Die amerikanische UN-Botschafterin meint: „Kim bettelt geradezu um Krieg.“ Diese Rhetorik kenne ich. Der US-Präsident saß im Urlaub auf dem Golfplatz bei einer Tasse Kaffee und erklärte, er werde Feuer und Wut über die Welt bringen, sein Colt sei geladen und entsichert. Sie nehmen das nicht ernst? Solche aufbrausenden Reaktionen sind schon sehr beunruhigend. Wir brauchen mehr denn je…

Emilia Schüle könnte jetzt echt nervös werden. Oder zumindest angespannt. Sie liegt auf einer Matratze und ist, abgesehen von einem sehr knapp geschnittenen Reizwäsche-Ensemble aus schwarzem Leder, so gut wie nackt. Sie wurde mit Handschellen ans Bettgestell gefesselt, man hat ihr Katzenohren auf den Kopf geschnallt, und später soll sie auch noch mit Sexspielzeug wedeln und nach einem Polizisten werfen. Alles zusammen also nicht gerade eine Situation, bei der man gern von Fremden beobachtet werden möchte. Auch wenn es nur Dreharbeiten sind, Kameratests für ihren neuen Film „High Society“, eine Beziehungskomödie, die auch „Fifty Shades of Grey“ veralbert, daher ihr Outfit. Schüle stolpert zwar ein paarmal über ihre Dialoge, über schnell hingerotzte Sätze wie: „Du bist ja nur ein Hiwi-Polizist mit so ’nem Micky-Maus-Gehalt.“ Doch sie bleibt jederzeit entspannt, professionell.…