stern -julkaisun 40/2018 -irtonumeron sisällysluettelo

Der Wind war so stark, dass sogar Wolkenkratzer sichtbar schwankten. Nun ist der Sturm vorüber, und die Straße in Hongkong liegt da wie nass gewordene grüne Pappe: wellig, voller Risse, zu nichts mehr zu gebrauchen. Die Bewohner der Millionenstadt sind froh, dass Taifun „Mangkhut“ hier keine Todesopfer forderte. Der Wirbelsturm, der mit Windgeschwindigkeiten von bis zu 200 km/h wütete, verletzte mehr als 200 Menschen. Er unterspülte Straßen, warf Kräne um und zerstörte unzählige Fenster. Weitaus schlimmer traf der Taifun die Philippinen: Dort starben mehr als 155 Menschen, etliche werden noch vermisst.…

Larry kann kaum beschreiben, wie sie sich gerade fühlt. Todmüde? Oder besoffen von all dem Adrenalin? Sie liegt auf dem Waldboden neben fünf anderen Gefangenen. Mitkämpfer. Freunde. Pausenlos redet Larry auf einen Polizisten ein, der breitbeinig vor ihr steht und sie bewacht. Erzählt ihm von „diesen Nazi-Arschlöchern, die sich bei Facebook die einzig wahren Baumschützer nennen – hah!“. Über die wilde Abschiedsparty in den Wipfeln, die sie feierten, als klar war, dass am heutigen Tag ihre Baumhäuser geräumt werden würden. „Eigentlich haben wir immer Party gemacht“, sagt Larry. Der Polizist kichert unter seiner Sturmhaube. Dann stößt Larry plötzlich einen gellenden Lacher aus. Polizeihunde schlagen an. „Solidarität, mit allen Hunden, wuff, wuff, wuff!“, skandiert sie. Ihre Mitgefangenen stimmen ein. „Hambi“ nennen sie den Hambacher Forst, in dessen Staub sie nun liegen.…

METROPOLE DER TRADITIONEN UND HEIMAT MODERNEN DESIGNS DAS KLISCHEE VOM ALTEN EUROPA WURDE ZUM MARKENKERN STILISIERT Alles dreht sich um sich selbst, die Schäffler, die Harlekine, Turnierritter und Fanfarenbläser. Es ist Mittag, „Zwölfileitn“, wie es in München heißt; ringsum ertönen die Glocken der Kirchtürme. Jener Moment, in dem in den Brauhäusern nach altem Brauch die Weißwürste von der Speisekarte genommen werden und auf dem Turm des Neuen Rathauses die Figuren des weltberühmten Glockenspiels ihre Runden drehen. MAGNET FÜR MILLIONEN TOURISTEN Nur Dieter Reiter kann sie nicht sehen. Der Oberbürgermeister ist auf seinen Rathausbalkon hinaus und beobachtet das Schauspiel aus der gegenteiligen Perspektive: die Touristenscharen,wie sie sich unten auf dem Marienplatz verrenken, um die Szenerie auf ihre Smartphones zu bannen. Fast stolpert er über die dort errichtete Tribüne, auf der die Männer des…

FAST 13 000 EURO KOSTET ES, EIN HAUPT ZU LAGERN EINE GANZ EIGENE PHILOSOPHIE RUND UMS EWIGE LEBEN Natürlich war es keine leichte Entscheidung, mit dem Kopf der toten Großmutter im Anhänger von Sibirien nach Moskau zu fahren. Sechs Tage dauerte der Trip. Alexej hatte eine Kühltruhe besorgt, einen Generator für die Stromversorgung der Kühltruhe und später, unterwegs, auch Trockeneis. Zwischendurch hielt ihn ein Polizist an, weil der Generator den Anhänger um 20 Zentimeter überragte. Alexej zahlte eine Strafe, der Beamte winkte ihn durch. Anstrengend war das alles. „Aber nichts zu tun“, sagt Alexej, „wäre schlimmer gewesen als der Tod.“ Die Hoffnung gab den Ausschlag: auf die Auferstehung und das ewige Leben. Auch der Glaube half natürlich, denn Alexej glaubt an die Wissenschaft, an ihre Allmacht und Kraft. Außerdem hing…

Auf seinem Twitter-Konto stellt Terry Gilliam sich vor mit den Worten: „Offensichtlich immer noch ein Filmregisseur.“ Das mag seltsam klingen bei einem Mann, der Gründungsmitglied der irren Monty-Python-Truppe war und später verantwortlich für Meisterwerke wie „Time Bandits“, „Brazil“ und „12 Monkeys“. Und dessen Gespür für aberwitzige Welten und Geschöpfe an der Grenze von Traum und Realität neue Maßstäbe in der Fantastik gesetzt hat. Und doch war der 1940 in Minneapolis geborene Gilliam kurz davor, alles hinzuschmeißen. Seinen Job, seine Berufung. Schuld daran hatte Don Quijote. Bereits 1991 gab es erste Pläne, den Romanklassiker von Cervantes zu adaptieren. Danach ging schief, was schiefgehen konnte. Der Fluglärm einer nahen Militärbasis behinderte den Dreh, dann zerstörte eine Sturzflut einen Großteil der Ausrüstung. Das alles wurde nacherzählt in dem tragikomischen Dokumentarfilm „Verloren in La…

ÜBERNACHTEN Kleine und große Meisterwerke in Museen, Lokalen und Kunsthotels 39 Palace Hotel Bogenhausen: Das edle Hotel liegt nur ein paar Gehminuten von der Villa Stuck entfernt. Das Museum widmet sich dem Werk des Malers und Bildhauers Franz von Stuck und zeigt außerdem Ausstellungen zeitgenössischer Künstler.DZ ab 190 Euro, Trogerstraße 21, Tel. 089/41 97 10, www.hotel-muenchen-palace.de 40 Mariandl: endlich mal ein Hotel ohne Flachbildfernseher. Im denkmalgeschützten Haus, das um die Jahrhundertwende erbaut wurde, kultiviert man das reiche Erbe. Auch wer ein Zimmer in den höheren Etagen gebucht hat, muss die Eichenholztreppen nehmen – ein Aufzug kommt den Betreibern nicht ins Haus. DZ ab 95 Euro, Goethestraße 51, Tel. 089/55 29 100, www.mariandl.com 41 Hotel Ritzi: Von karibisch bis asiatisch – die 25 Zimmer sind unterschiedlich eingerichtet. Hier findet jeder seine…

Sie feuern ihn an, zücken ihre Smartphones, krakeelen. Vorbei all die vornehme Zurückhaltung auf dem Grün. Er ist zurück! Tiger Woods steht gerade vor seinem 80. Turniersieg als Profigolfer. Seinem Konkurrenten Rory McIlroy (unten ganz links) ist so viel Begeisterung offenbar eher unheimlich. Die Euphorie hat einen Grund: Tiger Woods, 42 Jahre alt, war ein Held von gestern gewesen. Ein Mann, der mit psychischen Problemen, einem kaputten Rücken, mit Drogen- und Sexgeschichten zu kämpfen hatte. Jetzt ist er wieder da – 1876 Tage nach seinem letzten Sieg. In eigenen Worten: „Ein wahnsinniges Comeback.“…

Der Boden ist aus feinstem Marmor – und die Tiere sind echt. So feudal wie diese Pferde leben nur die wenigsten ihrer Artgenossen. Der Pferdepalast liegt etwa 130 Kilometer nordwestlich von Shanghai und gleicht einem Fünfsternehotel. Der chinesische Heilan-Konzern gönnt sich den Luxus, ein Museum für die Kulturgeschichte des Pferdes zu betreiben. In dem über 30 000 Quadratmeter großen Gebäude sind auch lebende Tiere zu sehen, insgesamt 47 verschiedene Rassen. Die Pferde stehen allerdings nur zeitweise in dieser Umgebung. Glück gehabt. DREI FRAGEN ZUM THEMA PAPIERLOSES BÜRO In Nürnberg findet kommende Woche die „Insights-X“ statt, eine Fachmesse für Papier-, Büro- und Schreibwaren.Wie steht es eigentlich um die Idee vom papierlosen Büro in Deutschland? Die Idee gibt es ja schon seit 1973. Sie wurde im Silicon Valley geboren, angeblich vom Kopierriesen…

Sie haben sich also noch einmal zusammengerauft. Für ein paar Stunden, ein paar Tage, ein paar Wochen. Vielleicht sogar für die gesamte Legislatur. Wer will das schon vorhersagen in diesen verrückten Zeiten? Sicher ist nur: In dem Moment, in dem dieser Text in Druck geht, ist Angela Merkel noch Bundeskanzlerin, existiert die Koalition aus SPD, CDU und CSU irgendwie fort, jedenfalls auf dem Papier. Aber spielt das noch eine Rolle? Zwischen Explosion und Implosion, zwischen totalem Chaos und völliger Lethargie, Dahinsiechen und Neuwahl scheint jederzeit alles möglich in diesem Spätsommer 2018. Inzwischen ist kein Anlass nichtig genug, die Existenz dieser Regierung zu gefährden. Falls Ihnen dieser Text seltsam bekannt vorkommen sollte: Sie irren sich nicht. Fast genauso begann auch die stern-Titelgeschichte „Das gefährliche Ultimatum“ vom 21. Juni. Gerade drei Monate…

Es steht nicht gut um die Menschheit. Aber besser als jemals zuvor. Es stimmt: Noch immer verhungern Kinder. Noch immer leben Menschen in bitterster Armut. Noch immer werden bei Kriegen Unschuldige umgebracht. Doch die Menschheit wehrt sich gegen ihre großen Geißeln, mit Engagement und mit Beharrlichkeit. Und mit erstaunlichem, nie da gewesenem Erfolg. Wer einen Schritt zurücktritt und die wesentlichen Entwicklungen in der Welt und in Deutschland mit etwas Abstand betrachtet, wird schnell feststellen, dass nahezu alle Kurven steil nach oben zeigen: Die Menschen sind heute gesünder, reicher, sicherer, gebildeter und freier als jemals in ihrer Geschichte. Das prägende Merkmal unserer Epoche ist nicht der Niedergang, sondern die weltweite Aufwärtsentwicklung in einem historisch einmaligen Ausmaß. Wir erleben die beste Phase in 300 000 Jahren Homo sapiens. In vielen Ohren klingt…

Wer die grünen Hügelkette der Apuanischen Alpen im Nordwesten der Toskana passiert, erblickt sie schon von Weitem: die Steinbrüche von Carrara. In surreal strahlendem Weiß durchziehen sie die Landschaft, die aus manchen Blickwinkeln aussieht, als sei sie aus Eis geschaffen. Wo einst die alten Römer und Künstler wie Michelangelo Gesteinsblöcke aus dem Berg schlugen, dirigieren heute Ingenieure Baumaschinen mit riesigen Schaufeln. Sie schneiden containergroße Blöcke aus dem Berg. Das Geschäft mit Marmor boomt. Haftete dem Naturstein lange das Image von verstaubtem Protz an, ist er heute wieder angesagt. Auf der Mailänder Möbelmesse im April gab es kaum einen Hersteller, der nicht Tische, Stehleuchten oder Schreibtischutensilien aus Marmor vorstellte.Nachdem die skandinavische Schlichtheit lange den Ton in der Designwelt angab, geht es jetzt wieder opulenter zu. Für die spanische Trendforscherin Gudy Herder…

Ein junger Mann, Ilja, aus einem Moskauer Vorort,dort,wo man jeden Tag neu um das Morgen kämpft. Er hat Kafka gelesen, und er hat ein gutes Herz. Ilja wird ein Opfer der korrupten Polizei und der Geheimdienste, er kann sich nicht freikaufen. Er wird nach sieben Jahren im Arbeitslager wieder ausgespuckt in den russischen Alltag und will nur einen Zipfel Gerechtigkeit. Er verübt einen Racheakt. Noch eine Weile gelingt es ihm, über die Chats und Mails und SMS – russisch „text“ – eines gestohlenen Handys das Leben seines Opfers zu leben; er tut dabei unerwartet Gutes. Der Moskauer Journalist und Schriftsteller Dmitry Glukhovsky, 39, wurde mit seiner dystopischen Science-Fiction-Trilogie „Metro“ zum Star einer neuen russischen Literatur. Sein Roman „Text“ gleicht einer Höllenfahrt durch Putins Russland. Es gehört zur eher traurigen Erkenntnis…

Wo sich die Szene von München trifft – Empfehlungen für Nachtschwärmer ÜBERNACHTEN 61 25 Hours Royal Bavarian: München gibt sich oft staatstragend und wohlhabend. Die Ecken, in denen man die raue, unverfälschte Energie einer Großstadt spürt, sind rar. Dieses Hotel in der Nähe des Hauptbahnhofs passt sich an seine urbane Umgebung an, ohne die bayerische Identität zu verleugnen. An den Wänden hängen Leuchtreklamen neben Geißbock-Trophäen. DZ ab 127 Euro, Bahnhofplatz 1, Tel. 089/904 00 12 55, www.25hours-hotels.com 62 Flushing Meadows: Die elf Zimmer über der gleichnamigen Bar wurden von Münchner Promis wie Musiker Michi Beck und Gastronom Charles Schumann eingerichtet. Egal, für welches man sich entscheidet: Das Schönste bleibt der freie Blick auf die St.-Maximilian-Kirche. DZ ab 168 Euro, Fraunhoferstraße 32, Tel. 089/55 27 91 70, flushingmeadowshotel.com 63 Roomers: Das…

Die Frau hinter dem Gangsterrapper Bushido In seinem kürzlich erschienenen Song „Mephisto“ rappt Bushido: „Der Junge traf ein Mädchen/Sie würde vieles ändern (…) endlich etwas Wahres/zwischen all den Lügen und finsteren Gestalten.“ Da wurde Nora Gantenbrink (l.) und Uli Rauss (2.v.r. ) klar, dass Ehefrau Anna-Maria Ferchichi (r.) eine wichtige Rolle bei Bushidos Trennung von einem langjährigen mafiösen Geschäftspartner gespielt haben muss. Sie fragten an, ob Bushido bereit sei für ein Doppelinterview zusammen mit seiner Frau. Unter welchem Druck und welchen Schikanen der Rapper jahrelang litt – aber auch welche Schuld er trägt –, schilderten beide erstmals über mehrere Stunden dem stern. (Seite 40) Kein Waldspaziergang Seit Mitte September waren Rolf-Herbert Peters (l.) und Fotograf Matthias Jung fast täglich im Hambacher Forst unterwegs. Dort stemmen sich 150 Baumbesetzer gegen das…

Haus wird Mensch. Es sind die Augen der serbischen Künstlerin Marina Abramovic, mit denen der italienische Kreative Maurizio Cattelan auf einer Fassade in Mailand für eine von ihm kuratierte Ausstellung wirbt. Sie heißt „The Artist Is Present“, ist im Oktober in China zu sehen, und der Titel nimmt Bezug auf ein wichtiges Kunstprojekt von Abramovic. Eigentlich ein reizvolles Gedankenspiel: Wäre es nicht schön, wenn wir Menschen so etwas wie Fenster im Kopf hätten? Öffnungen, durch die unser Gehirn mit Licht und dem frischem Wind neuer Gedanken versorgt wird? Wir könnten ganz offen zueinander sein. Oder bei Bedarf die Fensterläden schließen.…

Mit den Händen zu heilen ist eine Kunst, auf die sich die Menschen seit über 5000 Jahren verstehen. Ob im Palast des assyrischen Königs San Herib, ob in Ägypten oder bei Hippokrates im alten Griechenland: Ärzte und Heiler diagnostizieren und behandeln von jeher Wirbelsäule, Gelenke und Muskeln mit ihren Händen.Doch im späten Mittelalter gingen diese Kenntnisse verloren, erst im 19. Jahrhundert entdeckten Therapeuten sie wieder. Heute ist vor allem die Osteopathie bekannt und genießt bei vielen Patienten Vertrauen. So zeigt eine Forsa-Umfrage: Nahezu jeder Fünfte ab 14 Jahre hat Erfahrungen mit Osteopathie. Das entspricht etwa 11,5 Millionen Bundesbürgern. Drei von vier Patienten waren mit der letzten osteopathischen Behandlung mindestens zufrieden. Marina Fuhrmann, erste Vorsitzende des Verbands der Osteopathen Deutschland e.V., sieht in der großen Nachfrage eine Antwort auf das hiesige…

Was bedeutet der Begriff „Erinnerung“ für eine Frau wie sie? Für eine Frau, die so besonders ist, die stets außerhalb aller Kategorien denkt und funktioniert? Was bedeutet für sie dieses Gestern? Die Rede ist von Hélène Grimaud, einer der besten klassischen Pianistinnen unserer Zeit. Sie war einmal ein Wunderkind, das an ADHS gelitten hatte, diesem Zappelsyndrom, das, wie sie sagt, eine „innere Energie bedeutete, die nicht produktiv war“. Sie überwand die Unruhe, indem sie diese für das Klavierspiel nutzte. Aus der sogenannten Störung entstand eine Weltkarriere. Eine Musikerin, die Klänge als Farben empfindet – dieses Phänomen ist unter dem Fachbegriff Synästhesie bekannt. Eine Musikerin, die scheu war. Bis sie Nähe bei Wölfen fand, „einer Spezies, die länger auf der Erde lebt als wir Menschen“, wie sie sagt. Dazu später mehr.…

Sie werden am 22. Oktober 75. Wann schreiben Sie Ihre Autobiografie? Ich bin nicht wichtig genug. Sie scherzen. Politikerbiografien finde ich oft langweilig oder eitel. Meist sind sie beides. Ihr Krach mit Helmut Kohl wegen der Parteispenden wäre schon Stoff genug. Darüber haben schon andere geschrieben. Kohl nannte Sie den „schlimmsten Präsidenten seit Hermann Göring“. Haben Sie das je verwunden? Nein. Herr Kohl hat sich dafür nie entschuldigt. Er war verbittert über die Geldbuße in Millionenhöhe. Die CDU hat durch alle Instanzen gegen mich geklagt und immer verloren. Ihnen stehen Büro und Sekretärin zu. Nutzen Sie das? Ja, ich eile fast jeden Tag ins Büro. Im Moment engagiere ich mich dafür, dass in Berlin ein Einheitsdenkmal gebaut wird. Es soll an die friedliche Revolution erinnern, die die Einheit erst möglich…

Hier lässt es sich auf hohem Niveau leben – Tipps für Luxusgäste und Gourmets ÜBERNACHTEN 18 Excelsior Hotel: In München leben Menschen aus aller Welt. Trotzdem bewahrt die Stadt ihre bayerische Tradition, auch durch Häuser wie dieses im prächtigen Landhausstil. DZ ab 145 Euro, Schützenstraße 11, Tel. 089/55 13 70, www.excelsior-hotel.de 19 Platzl Hotel: Dieser Platz hat sich so in das Münchner Kulturgedächtnis gebrannt, dass er keinen weiteren Namensgeber benötigt, ein „l“ am Ende genügt. Am kleinen Bruder des Marienplatzes übernachten Gäste in Nachbarschaft des Hofbräuhauses.DZ ab 195 Euro, Sparkassenstraße 10, Tel. 089/ 23 70 30, www.platzl.de 20 Freisinger Hof: Im Osten des Englischen Gartens und damit etwas weiter von der Innenstadt entfernt gelegen als die anderen Vier-Sterne-Hotels, dafür nahe am noblen Bogenhausen. Gutes und traditionsreiches Restaurant. DZ ab 167…

Glückliche Kinder, zufriedene Eltern – die besten Adressen für Familien ÜBERNACHTEN 82 Jugendherberge München-Park: Im schicken Sendling gelegen, nicht weit entfernt vom Flaucher und den Kiesbänken an der Isar. In der Lounge begegnen sich die Gäste, in der Ecke stehen eine Karaokemaschine und Spielkonsolen. Gewohnt wird in Zwei-, Vier- oder Sechsbettzimmern. DZ ab 70 Euro, Miesingstr. 4, Tel. 089/78 57 67 70, www.jugendherberge.de 83 Hotel Brunnenhof: Familien wohnen in diesem bahnhofsnahen Hotel im geräumigen Familienzimmer mit Schlafgelegenheiten für bis zu sechs Personen. Das Frühstück überzeugt mit täglich frisch zubereiteter Lachscreme und hauseigener Marmelade. DZ ab 95 Euro, Schillerstraße 36, Tel. 089/54 51 00, www.brunnenhof.de 84 Hotel Isartor: Mit der Lage am Rande der Innenstadt wohnt man nicht mitten im Getümmel, aber immer noch in Reichweite der wichtigsten Sehenswürdigkeiten. Großer Vorteil…