ZINIO logo
DÉCOUVRIRBIBLIOTHÈQUE
Maison et Jardin
ELLE Decoration Denmark

ELLE Decoration Denmark Nr. 3, 2019

ELLE Decoration er verdens førende magasinbrand inden for boligindretning, design og interiør. ELLE Decoration Danmark er et design- og tendensbåret univers, der opfanger, oversætter og formidler både de danske og især de internationale design- og interiørtrends til inspirerende, levende og brugbart indhold. ELLE Decoration er et magasin for mode- og stilbevidste kvinder – for interiørentusiasten og for fashionistaen med lyst til at kræse for det sted, hun bor.

Lire plus
Pays:
Denmark
Langue:
Danish
Éditeur:
Aller Media A/S
Fréquence:
Biannually
J'ACHÈTE CE NUMÉRO
7,58 €(TVA Incluse)
JE M'ABONNE
11,52 €(TVA Incluse)
3 Numéros

dans ce numéro

2 min.
fransk forår

”Vi er inspireret af byen, husene, livet, interiøret, farverne - og modet. Og det er en årlig dosis af præcis det, vi trænger til ...” Paris skal opleves mindst en gang om året. Siger vi fra et privilegeret udgangspunkt. For selv om vi synes, det burde være alle forundt at møde foråret i Paris, slentre langs Seinen, se på kunst og drikke hvidvin, så snart kalenderen viser maj, så ved vi også, at det er en luksus. Økonomisk set såvel som fra en bæredygtig synsvinkel. Ikke desto mindre trækker det franske liv i os. Vi er inspireret af de franske kvinders måde at gå klædt på, deres intellektuelle forholden sig til kulturen og jo så sandelig også deres måde at indrette sig på. Vi er inspireret af byen, husene, livet, interiøret,…

1 min.
elle decoration

EDITOR-IN-CHIEF Cecilie Ingdal / cecilie.ingdal@elle.dk EDITOR Mette Skjødt Strandberg / mette.skjoedt@elle.dk SENIOR ART DIRECTOR Susanne Valman Dyrhauge / susanne.dyrhauge@elle.dk DIGITAL DIRECTOR Emilie Bech Zerlang / emilie.zerlang@elle.dk INTERIOR JOURNALIST Katrine Fromberg Kiehn / katrine.fromberg@elle.dk VIDEO & SPECIAL CONTENT EDITOR Rose Maria Boelsmand / rose.boelsmand@elle.dk KORREKTUR Anja Meyer STYLISTER Nathalie Schwer, Trine Nørgaard, Stine Langvad, Michael Nygaard, Camilla Tange Peylecke, Marie Monrad Graunbøl, Silenzi Studio SKRIBENTER Trine Nørgaard, Katrine Damgaard, Michael Nygaard, Marie Monrad Graunbøl, Kurt G. Stapefeldt FOTOGRAFER Anders Schønnemann, Marie Louise Munkegaard, Mikkel Tjellesen, Peter Kragballe, De Pasquale+Maffin/Livingside, Claire Lavabre, Giovanni Gastel, Walter Maurice UDGIVERDIREKTØR Charlotte Riparbelli / charlotte.riparbelli@aller.dk SALGSDIREKTØR Ann Forup/ ann.forup@aller.dk CLIENT DIRECTOR Charlotte Juhl / charlotte.juhl@elle.dk CLIENT MANAGER Christina Ravn / christina.ravn@aller.dk MARKETINGCHEF Anthony Lim / anthony.lim@aller.com BRAND MANAGER Janne Christensen LAGARDÈRE ACTIVE CHAIRMAN AND CEO LAGARDÈRE ACTIVE Denis Olivennes CEO ELLE FRANCE & INTERNATIONAL Constance Benqué CEO ELLE INTERNATIONAL MEDIA LICENSES François Coruzzi…

2 min.
bidragsyder

NATHALIE SCHWER STYLIST Beslutningen om, hvem der skulle stå for stylingen af dette nummers forside og den tilhørende stylede sag, var ikke svær. Valget faldt på stylist Nathalie Schwer, der med en forkærlighed for fransk livsstil og design har helt styr på, hvordan fransk æstetik skal formidles. Hvad fascinerer dig ved Frankrig? Frankrig har altid haft en mytisk elegance over sig, som fascinerer mig utrolig meget. Alt fra sproget, deres klassiske stil og den reserverede udstråling. De har en naturlig kærlighed til kvalitet i deres fødevarer, vin, beklædning og generelle livsstil. Hvilke franske designere og indretningsarkitekter inspirerer dig? Jean Michel Frank, Jaques Adnet og Charlotte Perriand er franske designere, som jeg synes gennem tiden har bidraget med et meget interessant formsprog. Især Charlotte Perriand, som er blevet populær igen, har altid været virkelig inspirerende i sit…

1 min.
backstage

S. 1 Denne måneds forside-location bød på den smukkeste udsigt over Øresund og gav alle på skydningen lyst til at rykke teltpælene op og flytte ud til vandkanten i Taarbæk. S. 32 Mød skønne, kloge, charmerende Patricia Asbæk i vores interview med galleristen, der kæmpede med og for kunsten – og vandt. Hendes historie er et must-read. S. 50 Lidt til højre og liiidt tættere på... Koncentrationen er stor, når de helt rigtige skud skal i kassen. Her hos Julie Sascha Lee Dann fra Beau Marché. S. 106 Det blev kun til en lille note i dette nummer, men Le Corbusiers Studio Apartment i Paris er uden tvivl et must at besøge, hvis du kan lide at nørde design- og arkitekturhistorie.…

1 min.
ønskeliste

1 Næste gang turen går til Frankrig, skal vi forbi Atelier Vime i Vallabrègues, der er specialiseret i det fineste flettede interiør.Ateliervime.com 2 Til den koldeste limonade i bedste sydfranske stil. ’Splash’, emaljekande, Shop Dora, 388 kr. 3 Loftslampe i fransk flet, Beau Marché, 3.980 kr. 4 Original Yves Laloy-udstillingsplakat fra 1972, Helle Thygesen, 3.800 kr. 5 Til når vi skal møblere vores parisiske pied-à-terre. ’Victor’, sofa, Caravane, fra 34.800 kr. 6 Sommeren er lige rundt om hjørnet, og denne taske er pæn – også i entreen. Strandtaske, House of Dagmar, 1.495 kr. 7 Vores crush på den franske interiørskaber Pierre Yovanovitch fortsætter. ’Marsha’, bordlampe, R & Company, pris på forespørgsel. 8 En moppedreng fyldt med visioner, inspiration og kloge portrætter. The Eye, Nathan Williams, 360 kr. hos Saxo.com 9 Designer Rasmus Bækkel Fex fanger præcis den kombination…

6 min.
et fransk åndehul på christianshavn

Det var hjemmets skæve vægge og vinkler og den charmerende gårdhave, der fik Sarah Rohde Olsen og hendes kæreste Mikkel til at slå til på stedet, da de for snart fem år siden så den toetagers bylejlighed i hjertet af Christianshavn for første gang. Siden er lejligheden blevet istandsat i flere etaper, først med en gang maling og småjusteringer, og sidste år fik parret lavet nyt køkken og badeværelse; renoveret i tråd med kommunens krav til fredede bygninger og med klassiske stilvalg, der passer til ejendommens historie. Snedkerkøkkenet er stærkt inspireret af det klassiske franske landkøkken, de oprindelige omgivelser omkring komfuret er bevaret, og den mere end tre meter lange træbordplade i ét stykke sætter prikken over i’et. ”Vi er utrolig glade for vores køkken, da det på mange måder er…