Elle Decoration July 2021

ELLE Decoration - международный журнал номер один в мире о современном интерьере. Сочетая роскошь и простоту, практичность и воображение, журнал является источником практических идей. ELLE Decoration вдохновляет на оформление собственного дома, информирует о последних трендах в мировом дизайне, создает тенденции и учит комбинировать стили, материалы, эпохи и культуры.

Pays:
Russia
Langue:
Russian
Éditeur:
Hearst Shkulev Publishing
Fréquence:
Monthly
1,17 €(TVA Incluse)
8,25 €(TVA Incluse)
10 Numéros

dans ce numéro

2 min
elle decoration russia

HEARST SHKULEV Publishing ХЁРСТ ШКУЛЁВ ПАБЛИШИНГ Главный редакторДиректор по развитиюАЛЕКСЕЙ ДОРОЖКИН Художественный директор АНАСТАСИЯ ЧУРСИНА Заместитель гл. редактора ПОЛИНА ЧЕСОВА Редакторы МАРГАРИТА КОСОЛАПОВА ЛАРИСА МИРОШНИК Дизайнер НАТАЛЬЯ БЛЕЗЕ Старший фоторедактор ДАРЬЯ ИШКАРАЕВА Фоторедактор ЕКАТЕРИНА ЯКОВЛЕВА Выпускающий редактор НИНА АНИСИМОВА Ассистент редакции ВЕРОНИКА БОРОВИКОВА Корректор СОФИЯ ШЕНДЕРОВА Президент ВИКТОР ШКУЛЕВ Исполнительный директор АЛЕКСЕЙ ОВЧИННИКОВ Корпоративный директор по распространению АЛЕКСЕЙ АБРОСИМОВ Заместитель корпоративного директора по распространению СЕРГЕЙ КАЗАКОВ Директор по маркетинговым исследованиям АЛЕКСЕЙ ОВЧИННИКОВ Корпоративный директор по фотографии АННА ПАВЕЛЬЕВА Руководитель отдела допечатной подготовки НИКОЛАЙ БЕРЕЗНИКОВ Директор по производству АЛЕКСАНДР КОНДАКОВ Отдел исполнительных редакторов Исполнительный редактор ЕКАТЕРИНА БАЙРАМАЙ Editor-In-Chief Research and Development Director ALEXEY DOROZHKIN Art Director ANASTASIA CHURSINA Deputy Editor-In-Chief POLINA CHESOVA Editor MARGARITA KOSOLAPOVA LARISSA MIROSHNIK Designer NATALIA BLEZE Senior Picture Editor DARIA ISHKARAEVA Picture Editor EKATERINA YAKOVLEVA Sub-Editor NINA ANISIMOVA Editorial Assistant VERONIKA BOROVIKOVA Proof-Reader SOFIA SHENDEROVA Chairman VIKTOR SHKULEV COO|Managing Director ALEKSEY OVCHINNIKOV Corporate Distribution Director ALEKSEY ABROSIMOV Deputy Corporate Distribution Director SERGEY KAZAKOV Marketing Research Director ALEKSEY OVCHINNIKOV Corporate Photography Director ANNA PAVELIEVA Head…

1 min
команда elle decoration

С. 46 Фотограф МИХАИЛ ЛОСКУТОВ отправился в Казань, чтобы снять для нас дом Тимура и Наталии Бекмамбетовых. «Съемка в загородном доме летом — возможность отдохнуть и получить удовольствие от природы, а еще отличный способ прочувствовать стиль жизни владельцев. Автор проекта дома Тимура и Наталии Бекмамбетовых в Казани — архитектор ПЕТР САФИУЛЛИН. Чтобы оценить стиль команды, руководимой архитектором, обязательно зайдите в кафе Yaratam, где находится также офис и шоурум студии. С. 46 С. 30 «Я постоянно нахожусь в поиске красивых вещей и очень радуюсь, когда мне удается найти что-то исключительное. Это напоминает мне о поездках на блошиный рынок с отцом и бабушкой в детстве», — рассказывает стилист ЛИЗА ВАН ДЕР КЛОК. С. 70 «Этот дом наполнен энергией природы, необходимой человеку, живущему в мегаполисе, — говорит дизайнер ЮЛИЯ АНДРИЕВСКАЯ о своем проекте в Подмосковье. — А натуральные материалы позволяют…

f012-01
2 min
письма elle decoration

Как обустроить балкон треугольной формы? Екатерина Конечно, многое зависит от конкретной конфигурации балкона: площадь, остекление, глухие стены. При открытом с двух сторон балконе я бы ре-комендовала использовать его как место для отдыха — можно организовать летнюю зону для приема пищи и поставить удобное кресло. Если балкон небольшой, возможно, на нем самое место для зимнего сада. Если же он открыт только по одной стороне, глухие зоны можно использовать для хранения. Главное, не превратить его в склад и бережно отнестись к пространству. Татьяна Архипова, дизайнер Очень люблю живопись. Хотела бы оформить картинами любимых художников свой дом. Но далеко не все из них подойдут к интерьеру по цветовой гамме. Посоветуйте, как сделать так, чтобы картины смотрелись гармонично. Марина Картина не обязательно должна подходить по цветовой гамме. Залог успеха — ее правильное обрамление. Важно, чтобы рама вписывалась в…

f014-01
4 min
вьібор

Ближе к земле Лен, конопля, бамбук, рафия, тростник игуса и манильская пенька — в новой коллекции Paola Lenti использованы исключительно натуральные и экологичные материалы. Чтобы поддержать принципы устойчивого развития, компания тщательно контролировала цепочку поставок и использовала сырье, выращенное и обработанное традиционными методами. Концепция возвращения к природе нашла отражение и в названии линейки: одно из значений слова Eres в Ветхом Завете — земля, где проходит жизнь человека. www.paolalenti.it НОВЫЕ ИМЕНА DEVI О ПРОЕКТЕ С 2016-го по 2018-й Devi существовал как экспериментальная мастерская, мы декорировали поверхности для стеновых панелей и панно, создавали рельефные фасады мебели. В 2018 году мы кардинально сменили курс и, по сути, начали все сначала. У нас появилось вдохновение и идеи для более серьезного и масштабного бренда, а нашими первыми предметами мебели стали стеллажи для детской комнаты в форме арки. За два года…

f017-01
2 min
посол мира

ELLE DECORATION Как вы стали дизайнером? МЕРСЕДЕС САЛАЗАР В школе я не могла усидеть на уроках по геометрии или физике — мне больше нравилось что-нибудь мастерить. Сначала я занималась в гончарной мастерской, затем делала витражи. Мы часто путешествовали по маленьким городкам Колумбии, и я везде встречала людей, которые создавали всякие поделки. Я довольно быстро выучила разные техники и уже в 8–9 лет начала делать украшения на свой вкус, порой прямо на уроках под партой. Окончив школу, я отправилась в Мексику изучать ювелирное дело. Это было очень традиционное производство. Когда я вернулась в Боготу, поняла, что превращать металл и камни в предметы — именно то, что мне нравится. Что помогает вам в работе? Изучение ремесел моей страны. В каждом городке, деревне есть свои особые техники. Существуют десятки способов плетения рафии: в одних местах из…

f026-01
1 min
место под солнцем

f030-01