MilK Milk 64

édito

Aller toujours plus loin pour échanger, photographier et vivre une expérience avec les familles les plus inspirantes de l’époque, telle est la mission de MilK. Cet été, nous vous proposons un voyage intérieur. Ce moment de pause, nous le voulons méditatif et comtemplatif, en essayant de profiter de l’instant : en se rendant présent à sa tribu, présent à soi-même, présent à ce que l’on fait. Puisque, à en croire le dalaï-lama, « le vrai bonheur ne dépend d’aucun être, d’aucun objet extérieur. Il ne dépend que de nous… », il est temps de vivre les vacances en pleine conscience, en réorientant son attention sur l’instant à vivre et sur ses perceptions sensorielles. Se reconnecter à la nature à Terra Masia, plus grande ferme biologique d’Ibiza, concilier aventure et famille en voyageant…

milk magazine

Directrice de la publication et de la rédaction - Isis-Colombe Combréas Directeur artistique - Karel Balas — Comité de rédaction Isis-Colombe Combréas, Karel Balas, Mélanie Hœpffner, Hélène Lahalle — Rédactrice en chef - Hélène Lahalle Rédactrice en chef mode - Mélanie Hœpffner Stagiaire rédaction - Eva Lamaison Design graphique - Charlotte Terrasse Secrétaires de rédaction - Carole Daprey, Pamela Hargreaves — Magazine Amandine Berthon, Julie Boucherat, Honorine Crosnier, Clara Dayet, Raphaëlle Elkrief, Adel Fecih, Amandine Grosse, Eva Lamaison — Mode Elissa Castelbou, Sarah Cobb — Photo Karel Balas, Cécile Bortoletti, Gemma Booth, Élodie Daguin, Julien Fernandez, Sandra Freij, Oliver Fritze, Ditte Isager, Charlotte Lapalus, Aurélie Lécuyer, Ulkira Nihlen, Jette Stolte, Giulia Tibaldi & Giordano Garosio, Mara Zampariolo — Traduction - Pamela Hargreaves, Astrid Steffan, Simon Thurston — Directrice de la publicité - Mandy Fixy - mandy@milkmagazine.fr Chef de publicité - Sarah Berger -…

contributeurs

Raphaëlle Elkrief, journaliste, diplômée de Sciences-Po Aix et du Celsa, travaille pour la presse magazine depuis huit ans. Après un passage chez Grazia, elle collabore pour Glamour et M, Le magazine du Monde. Elle officie chez Stylist depuis 2015 en tant que journaliste société et tourisme. Dans ce numéro, elle revient sur la notion de sororité. — Page 119. Ditte Isager, photographe culinaire et déco, vit à Copenhague avec son mari et ses trois enfants, après six ans passés à New York. Spécialisée dans les sujets culinaires, elle a réalisé, entre autres, les images des livres de cuisine de Gwyneth Paltrow, de Gordon Ramsay, et de Nadine Levy Redzepi, dans la cuisine de laquelle elle s’est glissée. — Page 162. Elissa Castelbou, styliste, a grandi à Toulouse dans une famille d’artistes et…

préludes

EXPO Le Sud selon Sally Mann Née en 1951, la photographe américaine Sally Mann réalise depuis une quarantaine d’années des clichés expérimentaux à la beauté obsédante, à travers lesquels elle explore des thèmes essentiels de la vie, tels que la mémoire, le désir, la mort ou les liens familiaux. Des images qui ont pour dénominateur commun une unité de lieu : le sud des États-Unis, dont l’artiste est originaire. S’appuyant sur un amour profond de sa terre natale et sur une connaissance solide de son héritage historique complexe, Sally Mann pose des questions fortes et provocantes sur l’histoire, l’identité, la race et la religion, qui transcendent les frontières géographiques et nationales. Cette première rétrospective majeure démontre la façon dont la relation de la photographe avec sa terre d’origine, la Virginie, a façonné…

macon & lesquoy et ibaba rwanda, liberté, gaieté, sororité.

Depuis dix ans, le duo formé par Marie Macon et Anne-Laure Lesquoy dépoussière la broderie à coups de broches et d’écussons arty. Passées par l’ENSCI (École nationale supérieure de création industrielle), ces deux créatives basées respectivement à Paris et à Granville pimpent nos garde-robes de leurs patchs décalés aux sujets éclectiques. Le binôme (qui affirme ne pas savoir broder) s’est lancé dans l’aventure en découvrant les parures militaires brodées à la main : « C’était trop beau, on ne pouvait pas leur laisser le monopole ! », plaisante Marie. Elles réalisent leur production dans trois pays, chacun bénéficiant d’un savoir-faire particulier : le Pakistan, expérimenté en matière de cannetille (broderie constituée de fil métallique) ; le Portugal, expert en broderie à la machine ; et le Rwanda, spécialiste des points…

costume de bain

Avec cette quatrième collection, la marque française Canopea nous fait voyager sur les rives du lac de Côme, cadre magistral où la beauté des Alpes se mêle à la quiétude des eaux pures. Inspiré des codes stylistiques de la mode estivale des années 1930, le vestiaire dévoile de nouveaux maillots une-pièce, dont le modèle « Alba » ci-dessous, ravissant avec ses bretelles croisées à volants et sa teinte vert Pine entre terre et mer. Les pièces Canopea sont anti-UV, fabriquées à partir d’Econyl®, une fibre recyclée, et certifiées UPF 50+, sans filtre chimique, pour protéger au mieux la peau fragile des enfants. (H.L.) canopea-paris.com…