ZINIO logo

Tatler Taiwan August 2020

Tatler Taiwan是一本享譽亞洲十大國際城市,演譯美好人生及闡述精緻生活風格,專為社會菁英人士而設計的高質感雜誌,深入寰宇的報導視野以及高雅雋永的內容呈現,希望能滿足品味的高度要求。

Country:
Taiwan
Language:
Chinese
Publisher:
Tatler Asia Limited
Frequency:
Monthly
£2.17
£14.53
12 Issues

in this issue

1 min
around asia 綜覽亞洲

TATLER HONG KONG The Harilela Group 的執行長暨董事長Aron Harilela 登上了《Tatler Hong Kong》的封面。 Harilela 旗下公司目前擁有及經營的酒店遍布香港、中國、歐洲和美國等地,而他正在籌備一項盛大企劃的開幕活動,也就是香港繁華的灣仔區中心的大型全新酒店── The Hari。 tatlerhongkong.com TATLER INDONESIA 女演員Raline Shah 分享自己的故事, 描述與來自Project C:Change 的影視製作人兼環保主義者戴尚安一同攀登吉力馬札羅山(Mount Kilimanjaro)的過程, 共同為印尼的The Nature Conservancy 計畫募款。 tatlerindonesia.com TATLER MALAYSIA 登上本月《Tatler Malaysia》封面的是獲得多項大獎殊榮的導演郭修篆,他針對個人職涯歷程侃侃而談,並談及自己的作品《光》和《太陽花》,這兩部電影的靈感來源都是自身的生活體驗,片中的原型人物還包括他患有自閉症的哥哥。…

f0004-01
1 min
轉念,即是天堂

前陣子我在一個聚會中玩了個小遊戲, 那是一場以夢想為名的抽獎, 與會者必須寫下夢想投入籤筒, 抽中的人除了能獲得獎品, 他的夢想也將被大聲朗讀。 那天, 因為工作繁忙, 我實在有些精神耗弱, 便自以為幽默地寫下「我的夢想是退休」。 抽完獎, 一位朋友問道: 「你寫了什麼 ?」我老實的說: 『 To retire。 』朋友立刻以大笑表示否認並回: 「你應該要寫,Never retire ! 」 『 Never retire? Are you kiddingme? 』我一頭霧水的說。 「不上班但繼續做自己喜歡的事就不算退休喔 ! 」朋友說「你要期許自己能有一輩子都不願退休的嚮往。」 簡單幾句話中, 竟是近期內我所聽到的, 最有正面影響力的話語之一。 這讓我想起在上一期的 Tatler 裡, 我們有幸訪問了三位女性經理人, 作為在業界頂天立地的重要人士, 我發現他們三人有一個很大的共通點 —「轉念」。 邦漢斯大中華區董事長 Bobbie 說: 「碰到什麼, 都是好的」 ; 台灣微軟首席營運長Hedy 則提出了一個淺顯易懂的「半杯水」為例, 點出「遺有半杯水」跟「只剩半杯水」間的差異。…

f0016-01
1 min
微醺風尚

大文豪海明威曾說過: 「威士忌帶我直抵宇宙的邊界 !」這位美國作家爲酒所痴心眾所皆知, 甚至他的許多偉大著作都是在小酒館中誕生的, 不只海明威, 連文壇巨擘村上春樹與時尚大帝 Karl Lagerfeld 都鍾情於威士忌的獨特魅力與豐富內涵, 無疑的, 威士忌自古以來都是品味與創意的泉源。 而 Tatler 與大摩威士忌聯手舉辦的「 Tatler 榮耀限定Dalmore 品味尊爵饗宴」北中南巡迴來到了台中與台北, 延續著南國的熱情, 台中場在今年獲得「亞洲 50 最佳餐廳」的 JL Studio 舉辦, 三品珍貴的大摩威士忌搭配 Chef Jimmy 以威士忌入菜 、法式技法詮釋的現代新加坡料理, 加上 Tatler 總編輯李瑜與大家分享時尚與生活的哲思, 酒酣耳熱之際, 氣氛好不歡愉, 生活就是要浪費在美好的事物上。…

f0021-01
1 min
玩樂至上

高雄晶英國際行館 雙重享受 擁有日本東京米其林星級餐廳 UKAI 與曰本海外授權的第一家的獺祭清酒吧的高雄晶英國際行館, 目前與台北晶華酒店聯手推出「奢華雙享, 北高城市度假專案」, 住客可以超值的優惠價一次入住兩間酒店, 並享受台北火車站至飯店的單趟免費接駁, 以及高雄晶英國際行館的全行政樓層式的尊榮服務。 (飲酒過量, 有害健康) silks-club.com 涵碧樓 養生之旅 位於南投的日月潭因為高居海拔 748 公尺, 氣溫較平地低約 5 度, 氣候極佳, 且四周環繞高山樹林, 又有日月潭的愜意湖景, 是國人一直以來的避暑聖地。 位於此處的涵碧樓在酷夏以「養心」為主軸推出住房專案, 融合文化體驗與客製化飲食, 並且搭配一系列舒心療程, 包含 SPA 、水中瑜珈與正念茶襌課程等, 在酷熱盛夏, 吸引不少國人前往。 thelalu.com.tw COZZI Blu 海洋風情 國泰飯店事業體旗下的和逸飯店 COZZI推出全新品牌 COZZI Blu, 以法國科幻小說《海底兩萬里》為發想概念, 館內以海洋生物造型燈加以點綴, 洋溢海洋元素的飯店充滿故事性,…

f0025-01
1 min
輕裝漫旅

吳東龍 藝術家 藝術家都需要不同養分的滋養, 而吳東龍也不例外, 他以台北近郊的新店屈尺為創作據點, 在這裏生活著、創作著, 一待, 便是十多年。 其實一開始只是為了尋找較為寬敞舒適的空間才來到新店屈尺, 而後, 他在這裡感受到四季流轉的美好, 春天的櫻花、 4 至 5 月的螢火蟲季、 5 至6 月的油桐花季 …… 每個季節不同的環境變化都滋養著他, 他不僅感受到遠離麈囂的美好, 這裡更帶給他許多藝術創作的靈感, 「回應到我個人創作上, 環境給我的啟發是很重要, 新店屈尺這個地方在我創作生涯中是很關鍵的。 」曲尺古道、櫻花街 、濛濛湖 …… 這個離新店市區只要十多分鐘車程的秘境, 在吳東龍眼中有種安靜純樸的魔力, 讓人心生嚮往。 陳羽柔 亞斯音樂藝術總監 原本就相當喜歡旅行的陳羽柔, 常常與先生藍鈞天帶著女兒到世界各地體驗生活。 然而在疫情期間, 雖無法出國, 全家人也走訪許多台灣適合親子旅行的度假景點。 像是位於新竹橫山的豪華露營區「斑比跳跳」, 便令她印象深刻。 遠離都市嘈雜紛擾, 隱居在原始森林裡的樹屋, 擁有獨立衛浴 、泳池 、星空電影院, 沐浴在大自然之中,…

f0026-01
1 min
luxurious moments 名媛的微醺時光

這段時間, 雖然因為疫情會很恐慌, 但是說真的, 其實我遺滿喜歡的, 」問起知名飾品品牌Momo’s March 創辦人, 也是名媛盧南君 (娃娃) 的近況, 她笑著說: 「這半年我花滿多時間一個人在家裡的, 當然遺是繼續在創作, 但的確有更多時間可以沉澱, 然後也比較不會覺得休息是一件很有罪惡感的事情。」 品牌創立至今已有七、八個年頭, 一路走來, 娃娃坦言自己曾經得失心很重, 但現在已看得很開, 「尤其 2020 是很動盪的一年, 一切都很未知, 也讓我覺得沒有必要去想那麼多 ; 只要吃得好、睡得飽, 有些事真的不需要去計較。 我還滿享受當下的。」 與好友相聚的時候樂於分享, 獨處的時候也怡然自得, 「隨遇而安」可能是近期非常貼近娃娃心理狀態的的形容詞。 但即使是放空, 她也不自覺地想要學習一些新的東西, 比如閱讀一些哲學類的書籍, 最近甚至還學起了法文。 知性與感性兼具, 求知慾滿滿的她透露, 自己一個人的時候喜歡小酌, 「除了可以放鬆心情, 微醺的時候我的思緒是很活躍的, 不管是對自己的認知, 或是對某些事情的看法, 都會有靈感乍現的片刻, 所以我在家的時候,…

f0028-01