探索我的图书馆
searchclose
shopping_cart_outlined
exit_to_app
category_outlined / 时尚
Taiwan TatlerTaiwan Tatler

Taiwan Tatler December 2018

Taiwan Tatler是一本享譽亞洲十大國際城市,演譯美好人生及闡述精緻生活風格,專為社會菁英人士而設計的高質感雜誌,深入寰宇的報導視野以及高雅雋永的內容呈現,希望能滿足品味的高度要求。

国家:
Taiwan
语言:
Chinese
出版商:
Edipresse Media Hong Kong Ltd
Read Morekeyboard_arrow_down
购买期刊
HK$23.47
订阅
HK$156.92
12 期号

本期

access_time1 min.
綜覽亞洲

本期的封面人物是由證券交易員轉變為慈善家的Emily Lam-Ho(林恬兒),她與讀者分享她如何依自己的腳步邁向成功的事業;此外,她深受其他女性導師的啟發,目前與非營利組織合作,致力於讓女性享有更多權利。本期的週年特刊邀請三位傑出的創業家擔任封面人物,分別為 7 Stars 養生飲品的策畫人Marlienna Suwito、演而優則導的Yoshi Sudarso,以及 Jamu Jamu Co 的執行長暨共同創辦人 Vanessa Ong。多才多藝的 Dian Lee 不僅是位女企業家,也扮演女兒、妻子、母親的角色,另外她還是一位受過認證的瑜伽行者,她努力宣揚團結,希望打造一個新的馬來西亞。我們探究她的過往,看她如何從一位衝動的年輕人變成 Malaysia Tatler 眼中的亞洲最具風尚女性。本期的封面人物是旅遊部部長 Berna Romulo-Puyat,她大力推行慢食運動和民族時裝,在她的影響下,我們為讀者介紹多位形塑菲律賓用餐體驗及復興地方時尚產業的人士。TWG Tea 共同創辦人 Maranda Barnes 和 Taha Bouqdib…

access_time1 min.
改變,從自身做起

對於許多月刊雜誌的工作人員來說,今年著實已經來到了尾聲,回頭看 2018 年,儘管大環境沒有令人振奮的消息,媒體業更是低迷得令人沮喪,在今年度的最後一期 Philanthropy issue,聽著受訪者的故事無形中也帶給我們正向的力量。我們都聽過,台灣最美的風景是人,這句話真的一點也不假,每次捐款都可以見到台灣人的「金」實力,我們身邊總是可以聽到各種大大小小的公益慈善事件在發生,讓我感動的其實不是他們實際上做了什麼多了不起的事,而是他們願意花時間、花心力去實踐自己的公益價值。本期 Asia Tatler 八個版本又共同合作完成一份亞洲 50 位改變世界的慈善家名單,當一個人的能力越大能成就的事越多時,這不只是一份責任,也是一份福澤,施比受更有福,這句話需要有福氣的人才能頓悟,看著這 50 位的簡單介紹,宛如看著一位位偉人傳記,希望他們也能帶你更多的靈感與力量。但其實就像特別企畫中朱平提到的,你只需要有 25 美元(約新台幣750元)就可以在 Kiva…

access_time1 min.
療癒時刻

陰雨綿綿的早晨,原本預定前往新生公園外拍的封面行程,在天公不作美的狀態下,我們只好改成在棚內拍攝。因為深知 Crystal 非常熱愛毛小孩,並曾在流浪動物之家擔任志工,為了讓畫面與動物議題緊密連結,我們特別與朋友Jenny 借了兩隻可愛的小狗與 Crystal 一起入鏡。Crystal 坦言,得知今天的工作有毛小孩要一起參與,她興奮得前一晚差點睡不著!當樓梯間傳來一聲 「汪!」時,大家不約而同開心地迎接今日的另外兩位「主角」。而在拍攝過程中,Crystal 完全就像是小狗的家人般與牠們親切互動,貴賓狗 Juju 甚至躺在她懷中閉眼入睡,畫面簡直萌到極致,十分療癒! 而除了溫馨可愛的鏡頭之外,本期Crystal 也嘗試了各種不同風格的服裝造型,身為衣架子的她,不管是俐落率性、或者清新優雅裝扮,搭配別緻的珠寶,都詮釋得相當有個人特色,只見攝影師的快門按個不停,就怕漏掉任何一個獨一無二的魅力時刻。當天拍攝流程非常順利,氣氛也相當愉悅,大夥兒收工時臉上盡是笑意,想必最苦惱的就是後續的挑片工作,因為太多張都美得無可挑剔!CLOSE UPDEC-cover. 穆熙妍與Juju…

access_time1 min.
contributors

OLIVIER YOAN這位法籍攝影師在〈大勢簡約〉一文中,拍攝多位中國炙手可熱的模特兒,並呈現當季以「簡單就是美」為主題的設計。(P. 66)你最壞的習慣?鬧鐘響了之後又繼續賴床。你最近一次說的謊?我從不說謊。這就是我最近一次說的謊。你最開心的時刻?應該是我在泰國的河裡游泳,和小象擁抱的時候。你的招牌舞步是什麼?很多耶,不過我最常以詭異的方式扭轉我的手,然後像雞一樣擺動我的頭。你最恐懼的事?生物多樣性減少。RACHEL DUFFELL這位以香港為發展重心的記者在〈50 位改變世界的慈善家〉一文中,為妳集結亞洲各國領導我們前往光明未來的人士。(P. 124)妳在假日最喜歡去的地方?我很少再訪曾經去過的地方,但亞洲的幾個美食之都卻讓我回味無窮、一去再去,尤其是台北和曼谷。旅行時最常帶的一項單品?筆記本和筆,聽起來也許很老派,但我不必擔心他們會沒電。希望誰在電影裡扮演妳?我曾經在機場莫名地被誤認為凱特溫絲蕾,也許這是個徵兆。(TRANSLATION: CHUN-FENG HUANG (IVAN))陳書海超過 20…

access_time1 min.
後自然語彙

共生網絡 透過這件大型「菌絲網絡社會(MNS)」裝置,闡述菌絲網絡的訊息傳遞能力,以及 與其他生物的連結關係。本屆 雙 年 展 由 吳 瑪 悧 與 Francesco Manacorda 共同 策展,共有來自 19 個國家 及地區的參展者與團隊參 與,透過不同方式與創作手法來探討,甚 至是重新協商人類與自然環境的關係,尋 求對於人類所處世界未來更多可能與持續 性發展。Manacorda 也表示:「今年台北 雙年展架構與方法論的核心要點為鼓勵來 自不同領域參與者的相互交流,以及對於 對話語彙的探索。重新協商人類與自然環 境之間的關係,兩者相互依存並交互影響 的關係成為本次國際論壇的主幹。我們希 望觀眾可以通過此次雙年展得到啟發,在 未來尋找一個更可持續發展的嶄新看法與 解決方案。」此次參展作品相當多元,像是來自馬來 西亞的區秀詒,即以台灣殖民地背景進行創 作,並以錄像及聲音裝置來表現。而菌絲網 絡社會(MNS)則是一項藝術家集體創作 計畫,菌絲體網絡在台北雙年展呈現一個大 型裝置,訊息能在這個空間當中被轉化後再 分享。透過這樣多元的創作概念與形式,傳…

access_time1 min.
設計生活

(WORDS: TRACY HUANG; IMAGES: 柏悅國際)在2003 年,深澤直人首次與義大利傢具集團 B&B Italia 合作 Object 家飾系列,自此,開 啟了雙方緊密的合作關係。從無印良品的壁 掛式 CD 音響、±0 正負零家電品牌以及 B&B Italia 的 Papilio 沙發椅等,深澤直人的「無意 識設計」中蘊藏了他濃縮後的所有細節。他認為設計不能只專 注在物件本身,而是應該去考慮物件與周圍環境之間的關係; 也因此,設計可以塑造一個場域的氣氛。雖然世界上不會存在 一個可以適應所有文化、空間與環境的東西,但是深澤直人會 盡量去追尋一個極大值,可能是大家會共同喜歡或是大家可以 共同接受的生活型態,像是日本常說的:「這個東西很普通, 但是很不錯。」他所設計的並不是一個自我主張很強、個性非 常鮮明的東西,反倒是想要設計出一個能融入生活中的物品, 它或許看起來不起眼,但卻讓使用者離不開它。你對於奢華的定義為何?首先我想先說明,我不認為B&B Italia是一個代表奢華的品牌,一 般講到奢華,你會想到的是有點古 典、金光閃閃的感覺,但 B&B 是…

help