探索我的图书馆
searchclose
shopping_cart_outlined
exit_to_app
category_outlined / 商务与理财
Trade Insight Biweekly 經貿透視雙周刊Trade Insight Biweekly 經貿透視雙周刊

Trade Insight Biweekly 經貿透視雙周刊

No.518_May-22-19

《經貿透視雙周刊》是一本專為貿易人士所編輯的專業經貿中文雜誌,透過記者深入採訪,以及經濟部與外貿協會100多個駐外單位,蒐集全球各地重要經貿商情資訊編輯而成,從全球發展趨勢的角度,深入報導國際市場及重要產業最新情況,提供廠商掌握產業趨勢與市場脈動,是台灣唯一的全球華商專業經貿雜誌。(全年出版25期)。 《經貿透視雙周刊》招待您嚐鮮體驗,請快上雜誌網站:http://www.trademag.org.tw

国家:
Taiwan
语言:
Chinese
出版商:
Acer Inc.
阅读更多keyboard_arrow_down
购买期刊
HK$25.14
订阅
HK$380.85
25 期号

本期

access_time1
臺灣ict 產業的創新應用

自1990 年代開始,臺灣產業發展重心以資通訊科技(Information and Communication Technology,ICT)為主,時至今日已在全球具有龐大市場商機的ICT 產業鏈中,占有一席之地。臺灣ICT 產業範圍主要分為「電子零組件製造業」、「電腦、電子產品及光學製品製造業」、「電信業」及「資訊業」四類,其中「電子零組件製造業」為各種資訊產業的上游。根據經濟部2019 年3 月29 日公布的統計資料顯示:臺灣2017 年工廠營業利潤率8.4%,創下2005 年以來的最高記錄。其中又以電子零組件業營業收入最多,超過新臺幣四兆元,占24.2%;同時員工人數達60.7 萬人,占21.6%,創造最多就業機會。所以,電子零組件業可說是臺灣最具競爭力的產業。根據資策會產業情報研究所(MIC)表示,隨著5G 時代的來臨和商轉倒數計時,5G 服務將成為2020 年全球通訊產業發展觀測的重點,臺灣在全球5G 的供應鏈中,也發揮了效應,加上5G 終端產品及服務也已陸續推出,因此也預估2019 年臺灣的整體通訊產值,將持續成長達新臺幣3.4 兆元,較去年成長6.2%。臺灣經濟是國際經濟的一環,為因應國際政經市場變化的影響,ICT 廠商必須藉創造多元化的業務來提高產品更高的附加價值和開拓新市場。尤其是在進入人工智慧和數位轉型的趨勢下,臺灣企業是否具有創造新商業模式的能力成了市場競爭的關鍵。為此,本期「封面故事」特別專訪產官學研各界的建議與因應之道,供臺商參考。此外,在經濟發展與技術進步帶動以及網路及電子設備的普及化下, 遊戲產業也隨著不斷進化,更在娛樂經濟中扮演著越來越重要的角色。「焦點產業」單元提供法國、羅馬尼亞、日本、泰國和香港等國遊戲產業發展相關訊息,協助業者開展新視野。…

access_time2
資安提升 阿聯電商軟硬體設備市場大

圖文 杜拜台灣貿易中心電子商務在阿拉伯聯合大公國(United Arab Emirates,UAE)忙碌的日常生活中日顯重 要,線上購物也開始成為電子商務的新主流。一項 由Google 進行的研究顯示,UAE 境內智慧手機使 用率超過73.5%,使用網際網路的人口數占總人 口的91.9%,如此高度的網路使用比例,提高了 各種電子商務的使用頻率。國際數據資訊有限公 司(The International Data Corporation,IDC)更預 估UAE 使用手機上網比率將在五年內成長25%。 人們使用手機的時間增加,代表更多活動將透過手 機上網完成,各種電子商務活動必須更具國際化、 打造使用者友善的介面和擁有更完整的安全機制, 提供消費者更好的使用經驗,才能進而掌握電子 商務的商機。2019 年SEAMLESS 展一景。安全信任改善 信用卡付款提高電子商務包羅萬象,最為人熟知的包含線上購 物、網路銀行和行動支付。2018 年電子商務在 UAE 市場市值約100 億美元,雖為UAE 成長最快 速的經濟活動之一,但和全球其他已開發市場如 美國,或是形成中的市場如印度相較,市場占有 率仍有極大的成長空間。UAE 的消費者對線上購物和線上付款在過去一 直心存懷疑,不願意在網際網路中使用信用卡, 各線上購物網站亦針對此推出貨到付款的選擇做 為變通。數年前網路購物興起時,UAE 境內85% 的線上購物者採用貨到付款,只有15%的消費者 使用信用卡進行線上支付,這種 遲疑的心態是線上購物成長緩慢 的主因。然而近年來UAE 消費者 對線上購物安全信任度已有普遍 性的改善,線上使用信用卡付款 比例提高至57%。根據UAE 的購 物網站AWOK.com 統計,2016 年 消費者於該網站上購物並進行線 上付款的比例已提高25%,較前 一年相較已有大幅度的成長。另 依據美國A.T.Kearney 的全球零售指標排名,UAE 線上零售市場潛力名列全球第25 名,在未來五年 將擠進全球線上購物已開發市場名單中。全球知名的線上購物平臺亞馬遜Amazon,在2017 年併購了UAE 的Souq.com。跟上新科技潮流 提升線上購物品質隨著線上購物比率的增加,購物網站必須不斷 推陳出新,除了價格上的折扣,免運費、當日送 達、虛擬店面、網路限定、最新商品及提供其他 客製化服務,才能提升顧客購物品質並維持顧客 忠誠度。Beam 電子錢包在2016 年成為UAE 首家支付應 用程式(Apps),提供使用者支付購買汽油。到 目前全UAE 超過5,000 家商 店接受Beam 電子支付,使用 者超過75 萬人,Beam 更自 2019 年起提供現金回饋給首 次使用者。全球知名的線上購物平臺 亞馬遜Amazon, 在2017 年 併購了UAE 的Souq.com,其 業績規模約6.5 億美元, 業 績10 億美元的Noon.com 為 其在UAE 市場的主要競爭對 手。亞馬遜更在南杜拜新區 (Dubai South)成立了第三 個物流中心,其面積達2 萬3,000 平方公尺,以因 應持續成長的中東市場,該物流中心更因此提升 了商品的多樣化,並創造了600 個工作機會。杜拜的計程車服務亦跟上了行動支付的潮流, 杜拜的道路運輸局(Dubai Roads and Transport Authority,RTA)宣布,已在杜拜所有的計程車上 完成Point of Sale(POS)裝置,並將分階段完成 全國1 萬800 輛計程車皆可接受乘客以信用卡、 Apple Pay、Samsung Pay 和其他不同的行動支付 設備。杜拜的銀行早已預想未來以人工智慧、物聯網 和區塊鍊等結合的市場,原本需要在銀行內進行 的各種業務,現在有95%都可以在任何地點完成, 銀行若不跟進採用新科技就會被市場淘汰。UAE 的銀行早已開始在網路上進行各種業務,少部分 銀行甚至因此進行合併或減少分行數量。臺商參加SEAMLESS 展攤位。付款與資安機制 電商永續發展重點實體和網路的界線越來越糢糊,結合市場規模、 需求的數位化環境,提供給客戶更便利的服務,將 成為未來發展的重點。無論電子商務的交易種類為 何,成功的交易平臺應用程式必需具備使用者介面 的精進、畫面美化、取得容易、上手簡易順利及使…

access_time1
清真認證 印度製造業發展新契機

回教徒占全世界總人口數的24%,意即全球 共有約18 億的回教人口。而根據印度政府 的人口普查,印度回教徒占比約14.2%,也就是 印度13.1 億人口中約有1 億8,900 萬人為回教徒, 僅次於印尼的2 億2,700 萬及巴基斯坦的2 億420 萬人。清真認證 進入清真市場首要條件近年不論是清真食品或飲料市場均呈現高成長 率,主要原因是清真消費者大幅成長的高消費量。 消費者對清真認證產品的益處認知日益提升,為 推動成長的最大動力。此外,食品加工技術的發 展為冷凍食品製造商提供了額外的發展機會,而 連鎖零售業者的增加也 是推動清真食品市場成 長的重要因素之一。清真食品目前面臨的 挑戰有產品透明度、品 質穩定度、品牌定位、 清真認證及零售通路等 面向。清真產品認證是 進入清真市場最重要的 條件。清真證書則是由 伊斯蘭組織頒發的文 件,用以證明產品符合 認證機構制定的伊斯蘭 飲食指南。對供應商而 言,尋求由當地市場具知名度的伊斯蘭機構認證 非常重要。全球化妝品市場銷售規模約為2,740 億美元, 而印度化妝品市場銷售規模約為46 億美元。印度 化妝品製造業的產值約6 億美元。根據印度廠商 的消息來源預估,化妝品製造業的年成長率約為 20%,且對各類產品的需求仍持續增加中。預估印度個人護理產品的市場規模於2020 年將 達到73 億美元。穆斯林消費者對個人護理產品的 需求非常強勁且快速成長,但這些產品不能含有 被禁止的成分哈拉姆(haram 意為禁止),因此化 妝品也逐漸採用清真標準,例如:馬來西亞標準 局於2008 年推出清真化妝品標準、2015 年阿拉伯 聯合大公國的標準和計量管理局推出清真化妝品 認證標誌。印度個人護理產品的市場規模預估於2020 年將達到73 億美元,而穆斯林消費者對個人護理產 品也有清真認證的需求。印度品牌 鎖定龐大穆斯林商機印度首家獲得清真認證的化妝品品牌,是2014 年9 月推出的Iba 品牌,既為清真也是純素,意 味著該品牌推出的產品完全不含有動物脂肪和動 物衍生產品,如角蛋白、膠原蛋白和明膠,也不 含酒精。該公司聲稱所有生產產品都不含有任何 有害化學品如硫酸鹽和對羥基苯甲酸酯,並且無 殘留。Iba 產品線是由個人保養產品製造商Ecotrail 公 司在Sanand 工廠生產的個人護理產品。所有Iba 生產的產品都已獲得當地清真認證機構Halal India 的認證。Iba 目前已生產銷售超過75 種產品,包 括面霜、乳液、臉部護理產品、洗髮精、彩妝及 異國情調的香水等。印度的護膚產品市場主要分成五大類:面部護 理、身體護理、防曬護理、手部護理及卸妝和除 毛產品。面部護理為最主要的產品銷售項目並占 有大部分的市場銷售額。外國廠商為積極拓展印 度這個全世界第三大的經濟體,已投入超過14 億 美元來拓展該國的化妝品市場。隨著更多消費者習慣於穆斯林產品的敏感度, 也意味著伊斯蘭品牌概念的時機已來臨。這樣的 風潮不僅帶動了清真認證,更是處在品牌風潮的 最前端,與全球的穆斯林消費者深深相互共鳴。印度古吉拉特邦的食品加工企業,是獲得最多清真認證的邦。認證機構 跨國相互合作印度本土品牌如CavinKare、 Daawat、Bikano、Goldwinner 油 品、Vadilal 冰淇淋、Amrutanjan 保健品和古吉拉特邦的Ambuja Exports 等, 正等待申請通過 清真認證, 以便在新加坡、 馬來西亞和海灣合作委員會 (GCC)等國獲得更佳的市場 立足點。印度古吉拉特邦的企業,尤 其是食品加工業,是獲得最多 清真認證的邦,這些企業對於 購買他們產品和服務的消費者投以高度關注。目前 印度清真認證機構(Halal India Certification Body) 已頒發超過650 項的清真認證,其中古吉拉特邦 即有超過300 多家公司獲得此認證。印度目前共有五個清真認證機構但創立時間都 不久。最早提供清真認證的是Halal India,為印 度第一個提供清真認證的機構,自2008 年開始 提供清真認證服務。Halal India 的認證服務項目 包括食品、餐廳、化妝品和醫藥等產品和領域。 Halal India 與馬來西亞的JAKIM、新加坡的MUIS 和United World Halal Development、英國的World Muslim Consumer Organization、泰國的Halal Science Centre 及International…

access_time1
推陳出新 中國大陸手搖飲市場超激戰

手搖飲的消費者品牌忠誠度較低,因此中國大陸市場上手搖飲品牌仍不斷推陳出新。臺灣是手搖飲王國,一 年可以喝掉約十億 杯,不少臺灣企業也將目光 轉向中國大陸市場。近年 來,臺灣手搖飲品牌陸續打 進中國大陸市場,知名品牌 如Chatime 日出茶太、快樂 檸檬、COCO、一點一點、 50 嵐、一芳、喜茶等各種手 搖飲店風起雲湧,使得中國 大陸手搖飲產業規模迅速擴 張。截至今日,中國大陸一線城市的連鎖手搖飲 市場仍由臺灣品牌主宰。手搖飲掀潮流 消費成長快速從2016 年開始至去(2018)年上半年,中國大 陸的奶茶、果汁等手搖飲線下實體店不斷擴張, 手搖飲品店數已經達到五萬多家。從1996 年算起, 中國大陸的手搖飲僅花了15 年的時間就超過當地 咖啡消費量的五倍。飲料不是生活必需品,但從 手搖飲的消費,可見手搖飲的發展快速,且消費 者對手搖飲的偏愛程度很高。目前中國大陸手搖 飲的消費還在不斷地成長中,很多年輕人認為喝 手搖飲是追求時尚和潮流的一種方式。隨著中國 大陸民眾消費觀念升級,消費者的休閒時光更少 不了手搖飲。2017 年中國大陸綜合飲品銷售額達人民幣472 億元, 與2016 年相較, 成長14.29 %。預計今 (2019)年,綜合飲品銷售額有望突破人民幣600 億元。手搖飲身為飲品行業的翹楚,多樣的口味 和製作方法也在不斷適應大多數人的口味。舉例 來說,小孩喜歡牛奶味比較濃的一類奶茶;年輕 女性喜歡甜甜的口味;成熟男性喜歡茶味比較濃 或稍苦澀一點的奶茶;不少熱愛養生的人偏向新 鮮,時令食材製作出來的飲品。除此之外,手搖 飲店在不同季節也會推出相對應的飲品,像是冬 季的養生熱品、夏季解暑的清涼果汁。中國大陸手搖飲店數不斷擴張,市場規模可望繼續擴張。在中國大陸龐大的人口中,年輕人是新式手搖 飲的主要消費族群。依據一份針對中國大陸25 個 城市的調查顯示,15 至45 歲年齡的消費者占人口 總數的56.71%。以每人年平均購買14.3 杯手搖飲, 每杯單價按照人民幣15.2 元計算的話,市場空間 將達到人民幣978 億元。況且,中國大陸年輕消 費者對手搖飲的熱度一年比一年高。飲品作為輕度餐飲,可融入各種消費與娛樂活 動,目前中國大陸電影院、KTV 等娛樂場所的微 型手搖飲店尚有待開發。中國大陸飲料行業分析 資料顯示,預計到2021 年中國大陸飲料業的預估 銷售額將達人民幣780 億元以上,2016 至2021 年 預估成長13.5%,中國大陸的手搖飲市場正處於 旺盛發展期。市場競爭激烈 推陳出新刺激消費目前中國大陸市場上手搖飲品牌不斷推陳出新, 即使一個手搖飲品牌已經占據 市場領導地位,品牌商仍需不 斷融入新創意,打造耳目一新 的品牌,持續搶占市場份額。 有鑑於手搖飲的消費者品牌忠 誠度較低,品牌商必須想辦法 刺激消費者的消費欲望,於是 許多業者開始在細節上創新。 例如珍珠奶茶從圓形變為方 形,或是從單一黑色變成五顏 六色,甚至融合文創、增加時 尚元素。除此之外,目前中國 大陸市場上的手搖飲,不只要 求色香味俱全,名字還得取得有意思,像是:一 點點、占卜的茶、滬上阿姨等。中國大陸市場雖然廣闊,但是全世界也都同時 瞄準這塊市場。近年來,英國、泰國、以及香港、 澳門都陸續有品牌商進駐,知名品牌有:立頓、 泰匠素茶、米芝蓮、葡京、茶馬來等,多方面搶 占市場份額,市場競爭相當激烈。因此,臺灣手搖飲業者應當高度重視並採取相 應措施,保持當前的主宰地位。臺灣手搖飲廠商 可以繼續細分消費族群,針對不同的消費族群開 發滿足消費者需求的新產品,更要做好手搖飲的 口感、品質吸引消費者。要想市場做得長久也一 定要管控原料,千萬不要為了節約成本作出有損 商譽的事情。此外,經營者應根據實際情況,加強培訓提高 自身業務水準,增強服務意識,嚴格管理,增強 對行業本身的敏銳嗅覺,以適應瞬息萬變的市場 規則。其實,臺灣手搖飲先驅者已經對中國大陸 市場變化規則非常熟悉,借鏡一些老牌手搖飲的 成功與失敗經驗可為未來想要拓展中國大陸市場 的新興手搖飲企業提供一條捷徑。…

access_time1
歐銀投資土耳其能源公司 協助發展綠能發電

土耳其自由日報(Hurriyet Daily News)報導, 歐洲復興開發銀行(EBRD,歐銀)以一億 美元入股土商IC Ictas 能源公司。Ictas 再生能源投 資公司(為IC Ictas 能源公司的再生能源部門)目 前擁有十座水力發電廠,將運用歐銀資金進行風 力及太陽能投資。歐銀第一副行長Jurgen Rigterink 表示,歐銀將致 力於協助Ictas 成為再生能源的主要製造者;歐銀 亦期待土耳其對再生能源的新法規支持計畫,進 一步鬆綁投資規範以促進投資並協助土耳其轉為 利用國內資源的綠能發電。歐銀致力於協助土耳 其提升再生能源在能源組合的占比,支持該投資 計畫為眾多努力的一部分。IC Ictas 能源公司董事長Serhat Cecen 表示,透過 財務及商務夥伴的支持,該公司努力提升目前400 MW 的再生能源配置,同時確保土耳其豐富的自 然資源可有效地用於發電,正如土耳其2023 戰略 所規劃。Serhat Cecen 指出,自土耳其電力市場自 由化初始,IC Ictas 能源公司即為土耳其發電、配 電及售電業務的領導者之一。依據再生能源行動計畫,土耳其目標於2023 年 前建置不含水力之再生能源發電容量達27 GW, 其中約20 GW 來自風力、5 GW 來自有執照的太 陽能發電。歐銀透過提供能源計畫融資及協助土 耳其政府發展對商業友善的政策,支持推動該目 標。(駐安卡拉台北經濟文化代表團經濟組)…

access_time1
沙烏地阿拉伯產業整合 帶動非石油部門成長

美國美林銀行(Bank of America Merrill Lynch) 區域經濟學家Jean-Michel Saliba 於2019 年5 月12 日研究報告顯示,沙烏地非石油部門(non-oil sector)可望持續成長。研究指出, 沙烏地國家石油公司(Saudi Aramco)將以690 億美元,向主權基金公共投資 基金(Public Investment Fund,PIF)購買沙烏地基 礎工業公司(SABIC)股權,可促進產業整合,帶 動非石油部門成長。此外,根據彭博經濟(Bloomberg Economics)報 告,2019 年沙烏地非石油(non-oil)平均成長率 為2.6%,較2018 年增加2.1%,惟經濟成長是否 有助減少預算赤字仍不明朗。彭博經濟首席中東經濟學家Ziad Daoud 指出, 理論上經濟成長可以減少預算赤字,但沙烏地經 濟成長很大部分受政府支出增加刺激,因此赤字 情況仍需再觀察。沙烏地媒體Arab News 則報導,自2014 年中油 價暴跌造成海灣產油國家赤字劇增,陸續進行改 革以減少對石油依賴及削減政府補貼,2017 年底 沙烏地政府打擊貪腐行動一度造成資金外流,以 及課徵增值稅(value added tax,VAT)、提高油 價及外籍員工費用等,使2018 年第一季沙烏地非 石油經濟成長率減少至1.6%(2017 年第三季為 2.3%)。(駐沙烏地阿拉伯王國台北經濟文化代 表處經濟組)…

help