Business Today 今周刊 No.1121_Jun-18-18

向讀者致歉，本期《今周刊》延後一 天出刊。因為我們必須等待「川 金會」的談判結果，也必須等待這段期 間人在北韓的採訪團隊，等他們「走出 鐵幕」。 七十三年以來第一次，美國與北韓 最高領導人握手破冰，雖然許多評論認 為，兩人的會後聲明內容空洞，川普原 先堅持的「完全、可驗證、不可逆無核化 （CVID）」也未寫入聲明中，恐連帶影 響北韓經濟制裁解禁的時程；但誰也不 能否認，這仍是北韓的一大勝利。 路還很長，但是這個神祕國度走向 世界、釋放經濟能量的起點，至少已經 設定。我們以「北韓開門」為標題，是預 視未來，也是凸顯本期報導中，記者深 入現場所帶來的精采直擊。在那個外來 手機全無訊號、境內全無網際網路的國 家，直到採訪團隊順利離境，令人難以 想像的畫面，才能瞬間回報。 主編萬年生說，平壤的日常生活， 遠非我們所想像，在那裡，人手一支手 機，有一客要價超過千元台幣的鐵板燒 料理，來客包括不少當地年輕人。城市裡 的許多商業活動，也已嗅得出一絲絲的 資本市場氣味。 不過，「 鐵幕本色」終究仍是主旋 律。城市之外，黃牛犁田、黝黑農民彎 腰幹活是常見風景；外國人不能持有北…

二○○八年，雷曼兄弟破產引 發金融海嘯後，美國聯準會 於○九年推出量化寬鬆（QE）貨幣 政策，至一二年為止，共推出三次 QE。金融海嘯的影響擴及全球， 歐洲與日本的央行跟隨了美國聯準 會的腳步。歐洲央行（ECB）自○ 八年十月開始降低利率，一一年十一 月，德拉吉（Mario Draghi）接任歐 洲央行行長，利率進一步走低，並 在一六年三月降到了○％。 再來看看日本。黑田東彥接 任日本央行總裁後，馬上開始一 連串激進的寬鬆貨幣政策。他承 諾要讓消費者物價指數在二年內 增加二％，增加一倍的貨幣基數 （monetary base），並大舉購買長期 債券與ETF（指數股票型基金）。 這些大膽的貨幣政策之所以 可行，是因為金融海嘯之初，並沒 有通貨膨脹的問題。已開發國家當 時的通膨率都很低，而各國政府預 測，這種情況還會持續好一陣子。 例如，一○年，美國的通貨膨脹率 僅有一．六四％，日本甚至達到負 ○．七二％的通貨緊縮。低通膨的 情況一直持續到一五至一六年。 在這些激進的貨幣政策下， 全球的經濟成長率自一○年開始增 速。一○年，全球經濟成長率從○ 九年的○％，成長到五．四％，而…

學校的主要功能在傳授知識， 但大家都知道「會讀書未必 會做事」，因此如何才能學會「做 事」，是值得探討的。我認為其中 最關鍵的一項是「用心」，本文即簡 單談一下何謂「用心」。 成功的大企業家和政治領袖， 他們成功背後的原因太複雜，不在 本文討論範圍之內。除了這些頂尖 的人物之外，社會或組織中廣大的 各級幹部或中高階主管，他們是怎 麼逐漸變得能幹的？幾十年職場生 涯中，為什麼有些人會變得愈來愈 能幹？有些人則在知能上進步得比 較慢？在職場上受到尊敬與倚重的 人，他們是怎麼在終身學習的？ 他們的終身學習或「做中學」的 方法，大致可歸納成兩項，一是「向 自己學習 」，二是「向別人學習」， 而共同的特色是「事事用心」。 所謂向自己學習，即是將每一 項任務都作為追求自我成長的實驗 場，從最基層的職位開始，對每一 項工作都全力以赴。意思就是將自 己的工作，詳細規畫步驟與細節、 分析每一項抉擇或作法的理由，以 及每一項抉擇背後的推理與前提。 這樣不僅成功機率高，更重要的是 可以作為事後自己分析檢討及改進 的依據。由於思考與規畫得十分用 心，不僅成功機率較大，更重要的 是，這樣事後才能深入檢討改進。…

五月時，我應日本福岡市長邀 請，跟隨新創考察團前往了 愛沙尼亞。福岡考察的出發點，是 希望促成與愛沙尼亞之間的緊密合 作。雖然福岡縣市場不大，但積極 引進國外的人才與想法，期望創造 有活力的創業環境。第二個目的則 是在Latitude59 大會上，讓歐洲投資 人看見日本的新創圈。 我作為團體中的跨境投資人， 希望此次能替日本與愛沙尼亞的合 作，帶來全球資源的整合。另外， 日本和愛沙尼亞都很重視區塊鏈， 而心元也有一些布局，這是一個很 棒的學習機會。 實際造訪後，愛沙尼亞的確令 我非常驚豔。愛沙尼亞除了開放外 國人申請數位公民資格，其政府也 是全世界最數位化的官方組織。 不只是數位文檔和開放資料， 愛沙尼亞的公民可以在一個平台上 查詢所有人的土地與房產資料，以 及上市和非上市公司的財報。這是 一個完全透明化的國家。 愛沙尼亞的官員告訴我，他們 認為這帶來更公平的競爭和合作， 並且促進溝通、減少誤會。這樣開 放的心態，在中、美這兩大市場也 不太可能存在，難怪愛沙尼亞很快 就擁抱trustless（去信任）的區塊鏈 科技，因為他們生活在彼此透明、 信任的環境已久。 愛沙尼亞人口只有一三○…

小時候曾幫女兒們請假，在周 間到中南部進行家族旅行， 不塞人塞車的台灣，真的很美！年 前想到大女兒就業後，共同旅行的 機會勢必減少，因此早早籌畫壯遊 非洲，趁她畢業，全家一起看看世 界有多大。 旅行真是過癮的事，光在卡達 杜哈的新機場轉機，就讓人驚異不 已。這機場大到不可思議，浮誇一 如拉斯維加斯，內部還有個輕軌電 車，全透明的車廂，看起來真有外 星感！ 前後經過三十多小時的飛行， 總算到南非。這裡生態保育做得很 好，環境漂亮且汙染少，我們特別 去看企鵝，當企鵝上岸時，忍不住 擔心牠在成千上萬企鵝中，找不到 留守家園的伴侶與孩子，好在後來 都能一家團圓，我們全家跟著感動 不已。 到了南非必訪好望角，親身站 在這著名景點俯瞰海灣岬角，想起 波瀾壯闊的歷史，美景格外令人讚 歎。一四八七年葡萄牙人發現這航 道，一六五二年由荷蘭東印度公司 拿下主權，掌握歐洲前往東方神祕 世界的門戶，後來英國入侵，接著 南非獨立並且種族隔離，一九九四 年終於由黑人曼德拉當選總統。數 百年過去，好望角依舊風起雲湧、 怒濤拍浪，十分壯觀。 人生也像站在好望角，可以舒 適過小日子，也可以出去探險；探…

Profile M17 Entertainment 成立：2015 年10 月 在中華民國境內營運資金：2 億元 旗下項目：17 直播、Paktor、巔瘋娛樂、 由你娛樂、Machi e-sport. 註：在台登記為英屬維京群島商麻吉一七 股份有限公司 資料來源：M17 Entertainment招股書 台灣時間六月七 日晚上九點 半，M 17 （NYSE ： YQ）創辦人「麻吉大 哥」黃立成風光在紐 約證交所敲響開盤鐘 後，迎來了一個尷尬 的場面：連續四個交 易日，沒有任何一筆報價或交 易進來。原本傳出可望在六月 十二日恢復交易，但M 17 在十 三日發布董事會決議，做出讓 人意外的決定：暫緩上市。 M 17 這趟美國掛牌之旅， 帶給台灣資本市場一連串問號 與驚嘆號。M 17 官方沒有出 面解釋， 只在 六月十三日發 出，因為「與特 定IPO投資 者結算美國存 託股票（ADSs） 相關問題，M17 Entertainment 集團決定暫緩 正式在紐約證 券交易所上市之計畫」，並強 調已經獲得來自日本IVP （Infinity Venture Partners）、印尼…