Business Today 今周刊 No.1322_Apr-25-22

這是一場好戲嗎？市值兆元的集團帝國，深宮大院的家族恩怨，其中有著性格鮮明的各路人馬、有合縱連橫的奪權奇襲、有幾無餘地的放話與暗諷……；怎麼看，長榮集團今年二月以來所上演的最新一輪經營權爭奪戰，都湊足了所有精采戲碼的必要元素。 可惜，這不只是一場戲。 集團底下的兩大旗艦，是需要隨時鎖緊螺絲、對安全標準要求最高的航運、航空事業；市值兆元的規模，也代表經營層的治亂將牽動廣大員工命運與股東權益，何況，長榮海運與長榮航空兩家公司的前十大股東，都還有著與所有勞工退休金相關的勞退新制……。 本期封面故事，我們探究這場「戲」的各路角色與籌謀，也解讀這套劇本的未來走向與張力。「哥哥派」拋出的解散家族控股公司之論，原來並非意氣發言，內部人士說：「我們確實研究過當年國泰蔡家的分家模式。」而當集團高層經過推演，認為「弟弟派」的企圖「可能一路殺到海運」，我們以此詢問弟弟派，得到的答案是「不予回應」，而非否認。…

二○○八年之後，主要經濟體的經濟週期變平緩了，週期長度縮短了。過去完成擴張—過熱—收縮—復甦，一個週期需要五、六年，如今三、四年就走完全程。 造成這種情況的根本原因，是貨幣政策主導了經濟週期的起落。央行實施QE（量化寬鬆）的時候，用超寬鬆的貨幣環境誘使銀行擴張信用。但隨著經濟過熱，央行便開始縮手。由於經濟面缺乏結構性改變，少了央行加持，很快便出現頹勢。隨後央行就放下身段，用新的擴張鼓勵經濟活動，提振市場信心。 疫情所導致的經濟衰退去年已經結束，通貨膨脹在全球迅速上揚。各國房產價格暴漲，物價也屢創新高。美國聯準會的壓力最大，除了油價糧價，美國的租金和工資大幅上升，更要命的是，聯準會去年錯判形勢，升息一拖再拖。 預估聯準會今年會以激進的方式推動貨幣環境正常化。聯準會高官稱，不排除年內將利率推到中性水準，以每年一．一兆美元的速度回收流動性。這意味著FOMC（聯邦公開市場委員會）在未來八個月裡須再升息八至九碼，每年回收的流動性超過○八年前聯準會資產負債表的總額，這是相當激進的政策。…

二十二個月前在《世界法幣體系動搖，台灣對策？》（《今周刊》一二三四期）文中預測，三年內世界法幣體系將開始「乾坤大挪移」，最終導致「一地碎玻璃」。現由於俄國入侵烏克蘭這個插隊動作，大大加速此現象的進度。 所有人都同意，以美元為基礎的法幣體系面臨動搖，主因有兩方面：其一，美元本身的駭人超發及其刺激出的其他主權貨幣超發，侵蝕了當前法幣系統之信用；其二，中國熱中於推翻美元地位，動作頻頻。 但共識到此為止。一派人相信，中國乃痴心妄想，美元即使在信用動搖的情況下，也可生吞人民幣。另一派人相信，只要給中國足夠時間，人民幣信用即使不能取代美元信用，也至少可獲得地球半壁江山。 習近平撕毀「一國兩制」的國際承諾及對香港的暴行，當時僥倖逃過美國的貨幣制裁，而今眼見當年本來要砍到自己身上的美元之刀揮向普丁，肯定也在掂量日後這把刀砍到自己時的對策。 俄烏戰之初，習傾向於聯俄制美，反映在貨幣戰略上就是與普丁的盧布政策同步，邁向堅持以人民幣結算石油及大宗物資之進口，藉著中國不可被忽視的龐大經濟量體，一舉削弱美元的世界地位。具體行動上，中國開始動員沙烏地阿拉伯、伊朗、委內瑞拉等國，著實引起西方金融貨幣圈一陣騷動。…

在創投產業，尤其專注在超早期投資，很容易一不小心就被爆炸的資訊和新知淹沒。最近 Web3 的蓬勃發展，項目、模式和知識的快速迭代，更讓資訊焦慮的情況越發明顯，產業裡彌漫著濃濃的FOMO（Fear of Missing Out，指害怕落後）情緒。 其實這樣的狀況，無論是對創業者或是投資人而言，都不是很好。創業者可能為了追逐市場上每一個暴紅的浪潮而疲於奔命，將自己燃燒殆盡；投資者則可能因為這樣的情緒影響自己的判斷，在沒有完善思考分析的狀態下做出決定。當冷靜下來時回頭看，很有可能發現自己已經迷失了方向。 最近身邊有些朋友也為此感到煩惱，問我要如何才能不FOMO？我的答案是——專注於事情的本質，從基本面來思考，才能不隨波逐流、克服資訊焦慮。 舉例來說，由於區塊鏈產業的快速起飛，許多人想成為「Web3 人才」，但區塊鏈產業相關知識又多又快，在這樣的氛圍下，圈內的人拚命維持高速運轉，深怕跟不上市場變化、備感焦慮；圈外的人則對這樣的速度和爆炸的資訊量望而卻步，覺得自己已經落後了。…

《今周刊》為您精選《紐約時報》最具價值的全球時事，財經、科技的新聞報導，給您最快速、最前瞻的國際視野。 © 2022 The New York Times 袁莉 （ Li Yuan） 《紐約時報》「新新世界」專欄作家，聚焦中國及亞洲科技、商業和政治議題。 中國大城市上海四月初大規模「 封城」，將全市二五○○萬居民封鎖在家中，停止了大部分外賣服務後，不分社經地位，許多居民都遭遇買不到食物的問題，有些人為了在各網購平台每天補貨時就同時搶購，設置了多個鬧鐘，最早的是早上六點。 在被封鎖了近兩周後，餐館老闆戴欣（音譯）的食物已不夠她一家四口吃了。現在她只好把薑切得像紙一樣薄，把蔬菜做成泡菜以免變質，而且一家人每天只吃兩頓飯，而不是三餐。 對許多上海居民來說，更可怕的惡夢是病毒檢測結果為陽性，被送進集中隔離設施。有些設施的條件非常糟糕，以至於人們在社群媒體上將其稱為「難民營」、「集中營」。 似曾相識的極端政策 發生這些荒謬的情景，都因中國堅持「新冠清零」。但其實早在推出「新冠清零」政策之前，中國曾有過「麻雀清零」政策。…

誹謗和公然羞辱（ 在台灣）是刑事犯罪， 記者面臨網路霸凌和法律訴訟威脅，尤其是被廣義解釋的誹謗法令。」美東時間四月十二日，美國國務院公布二○ 二一年度《 各國人權報告》，在台灣專章中指出，誹謗仍屬刑事犯罪， 是民主國家台灣目前唯一重大的人權問題，這項法律規定允許負面新聞報導當事人，直接對記者與媒體提出刑事與民事訴訟。 報告中還援引英國《金融時報》記者席佳琳，因報導中國國台辦可影響旺中集團新聞內容，遭旺中集團提出妨害名譽告訴為例，說明記者在台灣面臨的法律訴訟威脅。儘管美國國務院注意到，台灣記者很少因刑事誹謗罪而被定罪，旺中集團也在去年三月以「尊重新聞自由」為由撤告，但許多法律學者與非政府組織仍持續推動誹謗除罪化，改以民事途徑解決爭端。 美國人權報告關注的誹謗罪，源於《刑法》第三一○條：「意圖散布於眾，而指摘或傳述足以毀損他人名譽之事者，為誹謗罪，處一年以下有期徒刑、拘役或一萬五千元以下罰金；散布文字、圖畫犯前項之罪者，處二年以下有期徒刑、拘役或三萬元以下罰金。」 新聞媒體因報導性質，若被當事人認定有毀損名譽情事，一般會以加重誹謗罪提告。 妨害名譽案量高 浪費資源…