AD España的Abril 2024目录

a la argentina Juliana Awada le gustan los placeres sencillos. Su hogar en la Patagonia es el reflejo de su alma serena, de su compromiso y disfrute de la naturaleza, del amor por su tierra y la artesanía, y de su propia filosofía vital. Juliana tiene esa curiosa habilidad de las personas inteligentes de hacer que todo suceda de una forma sencilla, ¡qué fáciles parecen las cosas que están bien hechas! Su refugio sostenible, que protagoniza nuestra portada del número de abril de AD España, se levantó con una única condición: que no se talara ni un solo árbol. Las sinergias que estableció con todo su equipo hicieron que el resto se resolviera en un tiempo récord. “No intentes cambiar un sistema. Construye uno nuevo que haga que el anterior…

12 piezas de coleccionista 1. Espejo Crumble de verre green, de Riccardo Cenedella design en colaboración con Barbini Specchi Veneziani, para SWING Design Gallery. 2. Alfombra Splendour (7.000 €), de Guo Pei, confeccionada a mano por tejedores de Nepal, para The Rug Company. 3. Jarrón Sponge Tower (850 €), en esponja, resina y pigmento, de Margarida Lopes Pereira para Tableau Cph. 4. Banco 0.2 (16.940 €, bajo pedido), de Kameh, elaborado a mano en Emiratos Árabes Unidos junto a artesanos locales, en Boon-room. 5. Taburete de madera PETRA (555 €), de la firma LOES.BETA.GMBH. 6. Chaise longue Lily 2, diseñado con motivo de la feria Design Miami, de OrtaMiklos para Functional Art Gallery. 7. Librería Adolpho (Brasil, 1960), en madera de jacarandá, diseñada por Sergio Rodrigues, fabricada por OCA y disponible…

Elsa Schiaparelli, fundadora de la reconocida maison, famosa por sus diseños efectistas, concibió como nadie la relación entre la moda y el arte. Fascinada por el surrealismo y amiga de algunos de los creadores más destacados de la primera mitad del siglo XX, sus colecciones fueron originales, brillantes y modernas. Las prendas resultado de sus colaboraciones con Jean Cocteau y Dalí siguen siendo icónicas casi cien años después. Daniel Roseberry está al frente de la firma desde 2019, con el mismo espíritu de experimentación entre el arte, el diseño y la alta costura. Un conjunto de muebles escultóricos de bronce, fruto de la unión con el artista F Taylor Colantonio (nacido en Boston aunque afincado en Roma), continúa esta tradición interdisciplinar. Para Roseberry, la fluidez de esta colección viene de…

Aunque nytillverkad signifique en sueco ‘recién fabricados’, es la palabra con la que el gigante IKEA bautiza la reedición de algunos de sus objetos más legendarios. Un juego de palabras tan ingenioso como los propios (y coloristas) diseños y estampados que vuelven a la vida. La última oleada de muebles, lámparas, accesorios y textiles –que lleva a la venta ya algunas semanas– satisface las necesidades y gustos del presente, pero con el espíritu juguetón y futurista de los años 60 y 70. IKEA.COM…

El recuerdo es nítido. Caminaba por la calle cuando un encantador patio tras una discreta fachada llamó su atención. “Me encantaría vivir en un palacio como ese”, pensó en voz alta la diseñadora de joyas Madina Visconti di Modrone. A instancias de su madre, que la acompañaba, preguntó al portero si había algún piso en venta en el edificio, un antiguo convento del siglo XVII en el histórico barrio milanés de Cinque Vie. Sin mediar palabra, este cogió un juego de llaves. “El piso que nos enseñó estaba completamente destrozado”, revela. “Pero yo no podía apartar los ojos de los techos, altísimos, ni de las enormes ventanas. Ya entonces fui capaz de imaginármelo todo en la cabeza”, rememora evocando esa idea de diamante en bruto que uno ha de saber…

Toda residencia del siglo XXI que se precie debe seguir el decálogo de la vivienda moderna: cocina práctica con zona de desayuno, aunque sea pequeña; salón presidido por un sofá cómodo en el que abandonarse frente a la tele –o sucedáneos–; mínimo un dormitorio rebosante de cajones y estanterías para acumular sin pudor y un cuarto de baño que imite la atmósfera de un spa de fin de semana. Mejor dos, a poder ser. De todas las pautas que definen al hogar de bien, el domicilio que acaba de proyectar el colectivo de arquitectura y diseño Casa Antillón, formado por Marta Ochoa, Emmanuel Álvarez, Yosi Negrín e Ismael López, no sigue ninguna. La Casa sin puertas o Casa №1 (bautizada de ambas maneras) es la primera reforma de un espacio…

“Quería un espacio silencioso, sensual y femenino, en contraste con el bosque exterior”. Nathalie Van Reeth techo de paja, arquitectura de los años 30 y una ubicación privilegiada: la zona boscosa del norte de Amberes que ha sido, durante años, el destino de vacaciones favorito de las familias locales. Con estos antecedentes, era de esperar que la interiorista Nathalie Van Reeth decidiera convertir esta encantadora casa a orillas de un lago en su hogar familiar. “Era una residencia de vacaciones en la que no vivía nadie”, explica. Y el reto era convertirla en un espacio acogedor: “En Bélgica no siempre brilla el sol. En medio de este bosque apetece acurrucarse, leer y encender la chimenea”, añade la propietaria. Amante de los materiales bellos, Nathalie los convierte en los aliados perfectos…

Cuando Juliana Awada visitó Patagonia hace tres décadas, gracias a su hermana mayor y su cuñado (el arquitecto Alberto Rossi), lo hizo acompañada de su madre con el objetivo de pasar unos días. Tenía 22 años, “desde ese día que llegué, me enamoré, ¿sabes cuando un lugar te deja sin aire?”, exclama con su amplia sonrisa. Desde entonces, la diseñadora y empresaria textil argentina decidió que querría volver allí el resto de su vida. Convenció a su marido, el expresidente Mauricio Macri, para visitar la zona y, de casualidad, encontraron un terreno en el paraje natural de Villa La Angostura. “Mauricio, que no era de este lugar, se enamoró igual que yo y hoy es también su sitio en el mundo. Finalmente, compramos esta superficie sobre el lago; es un…

Desde el jardín Esta primavera, las grandes firmas apuestan por dibujar colecciones atrevidas, personales y coloristas. El mobiliario inside-out florece como nunca con piezas brillantes, divertidas y caprichosas, como las propuestas por Roche Bobois; y con materiales nobles, como el mármol verde de la mesa de centro Boldini, de Ethimo; o la madera del modelo Flawas, de The Maise. Rendimos homenaje a nuestras vacaciones soñadas sin salir de casa. UN EDÉN PARTICULAR Los exteriores ganan protagonismo con la llegada del buen tiempo. Este año, nos despedimos de las piezas anodinas para priorizar mesas, sillas, butacas y accesorios rebosantes de personalidad y color. 1. Sofá de jardín modular Mah Jong, de Hans Hop fer para Roche Bobois. 2. Butaca de la colección The Cirql Nu, de Werner Aisslinger para Dedon. 3.…

Cada estancia de la casa merece ser decorada con mimo, con ese delicado equilibrio entre estética y funcionalidad que tan bien manejan los diseñadores de The Masie, que bucean en diferentes corrientes artísticas para crear piezas únicas y exclusivas, rompedoras, capaces de otorgar una enorme personalidad a cualquier rincón. Ahora que el invierno no es más que un recuerdo lejano, es el momento de hablar de su colección de exterior, especialmente concebida para colmar de clase esos espacios al aire libre que llenaremos de inolvidables momentos en los próximos meses. Porque pocas ideas nos parecen más seductoras que relajarnos y ver la vida pasar, sin prisa, con el set de tumbona y mesa auxiliar New Kreta. Están fabricadas en aluminio con recu brimiento en polvo y ambas poseen un irresistible…

Con la llegada de la bendita primavera, con sus días más largos y sus apacibles temperaturas, comienza el disfrute máximo de la vida de puertas para afuera, ese momento mágico en el que el jardín se convierte en el rey de la casa. Siempre buscando la continuidad estética entre el interior y el exterior de nuestro hogar, además de la máxima conexión con la naturaleza que nos rodea, encontramos en la nueva colección de la firma Sklum interesantes opciones de decoración. La pieza que mejor define la filosofía de su línea outdoor es el sofá modular Brayan, con un diseño sofisticado y atemporal gracias a su acabado en madera de acacia. Más que un simple mueble, es una promesa de confort y largas charlas en esas infinitas noches de verano…

“Debemos hacer que el mundo funcione para el 100% de la humanidad en el menor tiempo posible”. BUCKMINSTER FULLER Resulta paradójico mirar al pasado para encontrar soluciones de futuro, pero Richard Buckminster ‘Bucky’ Fuller ya intuyó y exploró los conceptos de sostenibilidad y economía circular bajo el principio de “hacer más con menos”, en una época en la que Estados Unidos se lanzaba a la carrera de la producción en masa. Su trayectoria está íntimamente relacionada con su evolución vital. Nació en 1895 en Milton (Massachusetts), fue expulsado de Harvard en dos ocasiones y, tras arruinarse con una empresa de viviendas ligeras que creó con su suegro y perder a su primera hija a causa de una meningitis, a finales de los años 20 tocó fondo y estuvo al borde…

En lenguaje startupero, una empresa unicornio es aquella que alcanza una valoración de 1.000 millones de dólares sin tener presencia en bolsa. Cualquier emprendedor que comienza su aventura en un garaje tiene claro su objetivo: convertirse en una de ellas. Pero se llaman así, precisamente, porque para la mayoría solo existen en la imaginación, es casi imposible verlas y nos llevan a un universo mágico, reservado para un selecto grupo de elegidos. Algo parecido sucede con el improbable piso de Pepe y Lucía (y la jovencísima Bruna), una pareja de creativos treintañeros (él, fotógrafo de moda e interiorismo; ella, curadora de piezas de mobiliario e interiorista) en el centro más centro de Madrid. Cuando el común de los mortales busca un hogar en la capital, baraja una serie de factores,…

en el momento más dulce de Madrid como epicentro europeo de creatividad y savoir-faire, la revista AD celebró el pasado 18 de marzo su gran fiesta anual en uno de los (nuevos) edificios más emblemáticos de la capital, la Galería de las Colecciones Reales, junto al Palacio Real. Un encuentro en tres actos (recepción, visita guiada y cóctel), tan poderoso y emocionante como la propia cabecera. “Mi rincón preferido de esta ciudad es el edificio que nos rodea y el museo de tesoros nacionales que acoge”, confesaba, visiblemente emocionado, Emilio Tuñón, Premio Nacional de Arquitectura 2022, alzando la cabeza para contemplar en todo su esplendor una de las cuatro columnas barrocas, de seis metros de alto y 600 kilos de peso, que Patrimonio Nacional ha restaurado para la galería. Y…

Repetitivo, superficial, capitalista… El arte pop genera tanto rechazo como pasiones levanta. El motivo descansa en sus tonos saturados, sus patrones de producción y sus temáticas aparentemente insustanciales. Sin embargo, si rascamos el barniz brillante que cubre sus obras más icónicas, este movimiento esconde un discurso político y social que aborda un tema tan incómodo como complicado: nosotros mismos. Con sus raíces en la Inglaterra de los años 50, pronto dio el salto a Estados Unidos –¿acaso hay algo más popero que vivir el sueño americano?– con el apoyo de críticos como Lawrence Alloway, quien acuñó el nombre en 1958 y organizó, en 1963, la exposición Six Painters and the Object en el Museo Guggenheim de Nueva York. El resto (la sopa Campbell's de Warhol, el ardiente sol californiano de…

“TRABAJAMOS CON EL CONCEPTO DE ESPACIOS INESTABLES Y CÓMO LOS CUERPOS SE TIENEN QUE RECALIBRAR PARA ADAPTARSE”. BURR STUDIO Atravesar los pabellones que componen la feria ARCOmadrid es como ir sumergiéndose en otros mundos, a cual más distinto y personal, confeccionados por los mejores artistas contemporáneos. El estand de AD, lejos de ser una excepción, no solo se ha llenado de obras que nos transportan a uno de esos universos, sino que ha sido, en sí mismo, la representación de un planeta improbable. Al aterrizar en este rincón de la muestra, creado por AD y Massimo Dutti junto al madrileño Burr Studio, los visitantes han recalado en un espacio similar al de las otras galerías, pero con características desconcertantes. En vez de delimitarse, la arquitectura permanece abierta, enmarcada por un…

Los flechazos existen. Se dan entre personas, pero también con algunos lugares. Y eso es precisamente lo que sucedió cuando la pareja propietaria de esta vivienda halló la parcela en la que se levanta; boscosa, inclinada y desafiante, pero ante todo rodeada de un imponente y bello entorno. “Es como un telón en mitad de la nada, donde te invaden las vistas a la sierra del Cuera, al sur, y a la playa La Franca, al norte”, explica Ana Cue, la encargada de diseñar en esta ubicación privilegiada la Casa del Silencio (huelga explicar la razón del nombre). El que supuso, hace ya cuatro años, el primer proyecto de su entonces incipiente estudio propio, supone un ejemplo magistral de cómo lograr una simbiosis perfecta entre arquitectura y naturaleza. A base…

HASTA EL 2 DE JUNIO LA EXPOSICIÓN Arte cercano Isabel Quintanilla (Madrid, 1938 – Brunete, 2017) es la primera artista española a la que el Museo Nacional Thyssen-Bornemisza dedica una exposición monográfica. Realismo íntimo recopila un centenar de obras de una figura fundamental del realismo contemporáneo, muchas de las cuales se podrán ver por primera vez en nuestro país. Su arte, fruto de un gran dominio técnico y una exploración constante de lo cotidiano, invita a sumergirnos en su mundo más personal, fiel a su creencia de que la pintura era su vida; y su vida, la pintura. MUSEOTHYSSEN.ORG AN I VERSAR I O 200 AÑOS EL ANIVERSARIO Varias primaveras La prestigiosa firma de porcelana Vista Alegre, fundada en 1824, celebra su bicentenario con numerosos eventos y lanzamientos especiales que…

“Me es imposible ver un edificio sin querer entender su estructura, sus circulaciones, su espacialidad y materialidad; en resumen, entender sus desafíos”. Marta Vilallonga Una nunca sabe cómo le va a sorprender la vida. Cuenta Marta Vilallonga (Barcelona, 1960) que uno de sus primeros recuerdos al regresar a la Ciudad Condal, a finales de los años 60, desde Montreal (de donde era su madre) es el de observar fascinada el edificio de doble fachada en mahón de terracota de la calle Johann Sebastian Bach. Justo ahí, donde el autobús escolar recogía a una de sus compañeras de clase, se encuentra ahora, por obra del azar o del destino, el que es su hogar y taller. Un piso que ella misma reformó en 2017 y que compartió durante años con Ricardo…

el hogar en Milán de Carl y Katharine Kostyál, marchantes de arte internacionales con galerías e en Londres y Estocolmo, se encuentra ubicado en un edificio burgués severo y sobrio. Por su elegante nostalgia, al entrar, uno tiene la sensación de estar ante una cápsula del tiempo capaz de teletransportar al visitante a un pasado dorado, cuando los mecenas ilustrados confiaban a los mejores talentos italianos sus proyectos residenciales. No vamos mal encaminados: este lugar fue esculpido por el mítico arquitecto y diseñador Luigi Caccia Dominioni (1913-2016). Así, los interiores ofrecen esa (silenciosa) sofisticación típica de las clases altas milanesas, que se expresa en la mesura de la decoración y en el lujo sutil de unos materiales refinados. Tras una fachada del siglo XIX, se esconden preciosos suelos de mosaico,…