PC Games Hardware的10/2021目录

www.pcgameshardware.de/grafikkarte Intel Xe HPG heißt offiziell „Arc“ Intels Discrete Graphics 2 (DG2) wird nicht unter der bekannten Iris-Marke erscheinen, sondern als Arc (im Original mit Großbuchstaben). Am 16. August verkündete Intel den offiziellen Markennamen, der alles rund um die anstehenden Gaming-Grafikkarten abdecken wird: Arc. Mit dieser Marketing-Bezeichnung sollen ab dem Q1 2022 entsprechende Grafiklösungen für Desktop und Mobile vom Stapel laufen. Nachdem Discrete Graphics 1 (DG1) nur ein Testballon mit reduzierter Leistung und Funktionen war, kommt der Arc-Stein mit dem Release von DG2 ins Rollen. Dabei handelt es sich um den ersten „High Performance Gaming“-Chip (HPG) mit dem Codenamen Alchemist. Auf ihn folgen in den kommenden Jahren Battlemage, Celestial und Druid (A, B, C, D). Ein Händchen für Codenamen darf man Intels Grafiksparte somit attestieren. Ob „Iris“ vollständig begraben wird,…

Das Marketing-Versprechen: Mit der Extra-Software wird die Nutzer-Erfahrung verbessert. Die durchaus interessanten Funktionen verstecken sich dabei nicht selten hinter Hürden wie sinnloser Account-Pflicht und einer unübersichtlichen Oberfläche in einer fehlerbehafteten Softwarelösung. Nicht nur hell leuchtende Regenbogen-Tastaturen von Razer oder Wireless-Headsets von Steelseries fallen in diese Kategorie, auch Grafikkarten von Nvidia werden neben dem notwendigen Treiber auch seit Jahren mit der optionalen Geforce-Experience-Software versorgt. Im Gegensatz zur Konkurrenz (AMD) besteht Nvidia dabei auf ein Einloggen mit einem Geforce-oder einem Social-Media-Account wie Facebook, Google oder QQ und Wechat für den asiatischen Raum. Eine sinnergebende Begründung dieses künstlichen Zwangs gibt es nicht, denn selbst beim nahtlosen Streamen auf Twitch und Youtube wäre theoretisch keine Anmeldung in der Software erforderlich, Schlüssel-Authentifizierung sei Dank. Mit dem 2016er-Release der dritten Version von Geforce Experience kam allerdings…

www.pcgameshardware.de/cpu Intel-Know-How ab sofort für alle Intel strebt danach, den alten „Alien Tech“-Status wiederzuerlangen (siehe Seite 84), möchte die Technologien diesmal aber nicht für sich behalten, sondern kommerziell anbieten. Die Halbleiterbranche ist seit jeher zwie-gespalten. Auf der einen Seite stehen „Fabless“-Chip-Entwickler wie AMD, Apple oder Nvidia, die zwar viel Know-How über Chip-Architekturen haben oder von reinen ArchitekturSchmieden wie ARM einkaufen, aber keine Fertigungskompetenzen besitzen. Stattdessen geben sie ihre Designs bei reinen Produzenten wie TSMC oder Global Foundries in Auftrag. Auf der anderen Seite steht, seitdem AMD und IBM die eigene Fertigung verkauft haben, eigentlich nur noch Intel: Ein vollintegriertes Unternehmen, das vom logischen Schaltplan einer CPU bis zum physischen Packaging alles selber machen möchte. Einzig Samsung hat ebenfalls Designund Fertigungsabteilungen, bietet die Dienste Letzterer aber auch Dritten an und greift…

Folgende Produkte finden Sie im Test • Alphacool Eisblock XPX Aurora • Alphacool Eisblock XPX Aurora Pro • Aquacomputer Cuplex Kryos Next • Bitspower Summit M • Bykski CPU-XPR-MK-V3 • Corsair XC9 RGB 2020 • EK Water Blocks Quantum Magnitude • EK Water Blocks Quantum Velocity • Phanteks Glacier C350IP • Raijintek Forkis Pro RBW • Techn CPU Waterblock • Watercool Heatkiller IV Pro Begleitmaterial auf Heft-DVD Um den Bezug zu älteren Kühlern herzustellen, finden Sie auf dem Heft-Datenträger unseren vorherigen, mit ähnlichem Testsystem erstellten Vergleich. Außerdem haben wir für technisch interessierte Nutzer auch den Innenaufbau aller Testteilnehmer fotografiert. Die Bezeichnung „Marktübersicht“ wird immer seltener für Vergleichstests mit eigenen Erkenntnissen und eher für simple Listen aller verfügbaren Produkte genutzt. Auf den folgenden Test trifft aber beides zu: Der PCGH-Preisvergleich kennt…

Wir sind im Zeitalter der USB-3.2-Geschwindigkeit angekommen. Die Laufwerke waren schon etwas früher da, zumindest drei Modelle, die mittlerweile nicht mehr ganz so unmenschlich teuer sind – aber noch immer teurer als solche mit Limit bei 500 MB/s oder 1 GB/s. Es kommt aber nicht nur auf die Bis-zu-Leistung an. Wie bei internen SSDs sind die Modelle mit doppelt so schneller Datenrate in der Praxis auch nicht unbedingt doppelt so schnell, weswegen wir wie auch bei internen SSDs (dem gleichen) Praxistest eine höhere Gewichtung geben. Nun ist der letzte Vergleichstest mit externen SSDs noch gar nicht so lange her, genauer gesagt in Ausgabe 03/2021, also ein halbes Jahr. Seitdem ist aber die neue Intel-Plattform herausgekommen, die nun erstmals im Mainstream USB 3.2 bietet. Viele SSDs, die hier auftauchen, haben wir…

www.pcgh.de/einkaufsfuehrer Markt-Oase oder Fata Morgana? Auch mit Crypto-Flaute fallen die Preise der Grafikkarten nicht, sondern schwanken im überteuerten Bereich, während RAM erschwinglicher wird. Die UVP-Durststrecke hält zumindest bei den GPUs an. Zwar ist das schwindelerregende Preis-Niveau leicht gesunken, allerdings befinden sich alle neueren Grafikkarten immer noch deutlich über den von den Herstellern ausgerufenen unverbindlichen Preisempfehlungen. Sowohl bei Nvidia als auch AMD scheint sich im performanteren Bereich ein stabiles Plateau gebildet zu haben, was möglichen Empfehlungen für GPU-Käufe einen bitteren Nachgeschmack verleiht. Im Einsteiger-Segment bleiben Vertreter wie die RTX 3060 mit rund 500 bis 650 Euro unschönbar überteuert. Zur Erinnerung: Der UVP lag im Februar bei 329 Euro. Die seit dem 11. August verfügbare Radeon RX 6600 XT bewegt sich auf einem ähnlichen Leistungslevel. Die von AMD ausgerufene Summe von 379…

Bilder auf der Heft-DVD Auf dem Datenträger der DVD-Heftversion finden Sie hochauflösende Bilder der anwesenden 6600-XT-Grafikkarten von Asrock, Sapphire und XFX, um diese von allen Seiten begutachten zu können (Verzeichnis „Specials“). Folgende Produkte finden Sie im Test • AMD Radeon RX 6700 XT • Asrock RX 6600 XT Phantom Gaming • Sapphire RX 6600 XT Pulse • XFX RX 6600 XT Merc 308 • Zotac RTX 3060 Ti Twin Edge • Zotac RTX 3060 Twin Edge Am 11. August startete die Radeon RX 6600 XT – und war, man glaubt es kaum, tatsächlich für mehr als fünf Minuten zum offiziellen Startpreis von 380 Euro verfügbar. Blickt man auf die bisherigen Grafikkarten-Launches des Jahres 2021, ist das eine willkommene Abwechslung, wenngleich die Straßenpreise in den Tagen danach deutlich über die 400-Euro-Marke…

Vor einen halben Jahr haben wir in der PCGH-Ausgabe 04/2021 über die Entstehung und den damaligen Status Quo von Rekonstruktionstechniken berichtet. Upsampling-Verfahren wie Checker-boarding haben ihren Ursprung auf den Konsolen und werden bei diesen seit geraumer Zeit angewandt. Spätestens seit dem Einzug von Raytracing und den damit verbundenen, drastisch erhöhten Leistungskosten, insbesondere für die Grafikkarte, sind Rekonstruktionstechniken aber auch auf dem PC weit verbreitet. Besonders populär ist Nvidias Upsamling-Verfahren Deep Learning Super Sampling oder DLSS, das mittlerweile recht weit verbreitet ist und obendrein in großen Spiele-Engines wie die Unreal Engine 4 oder der Unity Engine integriert wurde. Seit unserem letzten Artikel hat sich indes einiges getan, neben Nvidia mit DLSS schickt Konkurrent AMD mit der Fidelity FX Super Resolution oder kurz FSR eine Alternative ins Rennen. Das noch recht junge…

Video auf Heft-DVD Im Video klären Tester David Ney und Manuel Christa, was es mit der neuen APU von AMD auf sich hat. Hinterfragt werden dabei Spiele- und Anwendungsleistung und es wird darüber diskutiert, ob der von AMD aufgerufene Preis nicht zu viel des Guten ist. Während der Computex im Juni 2021 hat AMD die Ryzen-5000-APUs (Accelerated Processing Unit) mit dem Codenamen Cezanne vorgestellt. Am 5. August sind Ryzen 7 5700G und Ryzen 5 5600G im Verkauf gestartet, diese beerben die Zen-2-Generation Ryzen 7 4700G und Ryzen 5 4600G (Renoir), die AMD nur für den OEM-Markt vorsieht (nicht zu verwechseln mit Ryzen 3000, Zen 2 für den Desktop). Aufmerksamen Lesern dürfte aufgefallen sein, dass die Ryzen-5000-Generation der APUs bereits seit dem 13. April in Komplett-PCs verbaut ist, AMD hatte 5700G…

Beim Blick auf den CPU-Leistungsindex schwer vorstellbar, aber Intel war einst unangefochtener Prozessor-Spitzenreiter. Nach der höchsten Leistung wurde nicht einmal gefragt, Konkurrenten konzentrierten sich auf die „benötigte Leistung zu günstigeren Preisen“. Diesen Erfolg ermöglichte vor allem Intels hauseigene, oft als „Alien Tech“ bezeichnete Produktion, die immer einen Fertigungsschritt, also gut zwei Jahre, voraus schien. Aber Broadwell, Skylake, Kaby Lake, Coffee Lake (Refresh), Comet und Rocket Lake haben die Verhältnisse auf den Kopf gestellt: Seit sieben Jahren fertigt Intel Desktop-CPUs im „14 nm“-Prozess und hängt ein „+“ nach dem anderen an. AMD dagegen führt seit 2019, also seit dem Wechsel auf TSMCs „N7“-Fertigung in beinahe allen Märkten vor, wie ein moderner Prozessor auszusehen hat. Nur Notebooks hat Intel immerhin auf die zweite „10 nm“- Generation umgestellt, Server folgen gerade – aber…

Spiele-Vollversion ● The Elder Scrolls Online: Morrowind 4 Videos aus der PCGH-Redaktion: ● Ryzen 7 5700G Testfazit ● Gothic 2: Modding Guide ● 250 Heftausgaben: Frank Stöwers Erzählstunde ● PC-Zusammenbau 2001: 20 Jahre altes PCGH-Tutorial Specials ● DVD-Inlay zum Ausdrucken Aktuelle Tools & Grafiktreiber ● GPU-Z 2.41.0, MSI Afterburner 4.6.4 Beta 3, Nvidia Inspector 1.9.8.1, PCGH-VGA-Tool 1.0.1, Sapphire Trixx 8.3.0 ● AS-SSD Benchmark 2.0.7316, CapFrameX 1.6.4, Cinebench R20 & R15, Fraps 3.5.99, Prime 95 30.3, Super Pi 1.94 ● Core Temp 1.17.1, CPU-Z 1.96, HD-Tune 2.55/5.70 Trial, Speedfan 4.52, Sysinternals Suite (2020) Die DVD läuft nicht? Kein Problem! Schicken Sie eine E-Mail mit Ihrer genauen Anschrift (Name, Straße, PLZ, Wohnort) und der Ausgabennummer unter dem Betreff „PC Games Hardware: DVD-Reklamation“ an computec@dpv.de. Feedback im PCGH-Forum Im Online-Forum von PC Games…

Die Ambient Occlusion oder die wortwörtlich ins Deutsche übersetzte Umgebungsverdeckung ist ein fester Bestandteil der Renderpipeline in aktuellen Spielen. Der Effekt simuliert virtuell den Umstand, dass in der Realität Lichtstrahlen seltener in Ecken und Kanten sowie hinter und unter Objekte geraten, da sie zuvor von benachbarten Oberflächen und Objekten wegreflektiert werden. Die Ambient Occlusion ist ein Teil der Rendergleichung und gehört im Grunde zur Globalen Beleuchtung beziehungsweise ergänzt diese in aktuellen Spielen: Die Glo bale Beleuchtung wirft indirektes Licht, die Umgebungsverdeckung indirekte Schatten. Beide Effekte simulieren demnach Bounce-Light, also jene virtuellen Lichtstrahlen, die nach dem Verlassen der Lichtquelle auf eine Oberfläche treffen und von dort reflektiert werden. Die GI erhellt jene Flächen, auf die das virtuelle Bounce-Light trifft, die AO verdunkelt Stellen, wo weniger oder gar keine dieser bereits abgeprallten…

Mehr als zwei Jahre lang war der Ryzen 5 3400G de facto die schnellste APU für PC-Schrauber, denn die dem OEM-Markt vorbehaltenen 4000er-Modelle waren im Einzelhandel kaum zu fairen Preisen zu bekommen. Mit den 5000er-APUs hat AMD die Technik der Desktop-Chips modernisiert und die Rohleistung erheblich gesteigert. Steckten im R5 3400G noch vier im 12-nm-Verfahren gefertigte Kerne auf der Basis von Zen+, kann das Topmodell R7 5700G gleich mit acht Kernen auf Zen-3-Basis aufwarten, die dank verbesserter 7-nm-Fertigung auch noch höher takten. Doppelter Flaschenhals Das Problem dabei: Der mehr als verdoppelten Rohleistung der CPU-Kerne stellt AMD nur eine geringfügig beschleunigte Grafikeinheit zur Verfügung. Die integrierte Radeon bietet mit 2,0 GHz zwar ein 43-prozentiges Taktplus gegenüber dem integrierten Grafikprozessor des R5 3400G mit 1,4 GHz, doch leider haben die US-Amerikaner bei…

www.pcgameshardware.de/hardware Roccat Kone Pro: Leichter Lichtspieler Die Roccat Kone Pro, der jüngste Spross der Kone-Familie, macht mit bunt beleuchteten Haupttasten und geringem Gewicht auf sich aufmerksam. Ihre RGB-Beleuchtung, deren LEDs sich unterhalb der Primärtasten befinden und für die sich per Roccat-Software der AIMO-Beleuchtungsmodus sowie fünf weitere Effekte inklusive Einstellungen zur Geschwindigkeit und Helligkeit festlegen lassen, machen die Kone Pro definitiv zum Hingucker. Beim zweiten Blick auf die Oberseite der dank ihres Leichtbaugehäuses (Hexagon Skelettstruktur) 66 g leichten Rechtshändermaus bemerkt man jedoch, dass vor dem aus Alu gefertigten, optimal einrastenden Scrollrad etwas fehlt: Anders als bei den Vorgängermodellen findet man hier keinen, gerade bei First-Person-Shootern hilfreichen Dpi-Umschalter. Den platziert Roccat auf der Unterseite; er kann auch als Taste für die Auswahl eines der fünf speicherbaren Profile genutzt werden. Die Beleuchtung der…

AMD hält nicht still. Aufseiten der Radeon-Grafikkarten versucht Nvidias Konkurrent mit der RX 6600 XT den günstigeren Full-HD-Bereich abzudecken. Günstig mag dieser Tage zynisch klingen, denn noch halten sich aktuelle GPUs auf einem zu hohem Preisniveau. Die RX 6600 XT ist nur sporadisch für die unverbindliche Preisempfehlung von 380 Euro zu ergattern, meist liegen die Preise um gut 50 Euro höher. Die Performance der GPU ist leicht besser als die der RTX 3060, auch wenn letztere im Raytracing etwas schneller ist. Ganz ohne externe Karte kommt die neue APU-Generation von AMD aus. Der Sechskerner Ryzen 5 5600G und sein zwei Kerne größerer Bruder 5700G betreten den Markt. Wer auf die Normalisierung der GPU-Preise wartet und bis dahin auf leichte Spielekost setzt, der kann jetzt mit einer APU-Konfiguration den Alltag bestreiten…

WQHD-Monitore 2021* Das WQHD-Format ist beliebter denn je – kein Wunder, erreichen entsprechende Monitore doch ein hervorragendes Verhältnis aus Qualität und Kosten. Wir vergleichen die zahlreichen Neuheiten und geben Tipps für noch mehr Spaß in 1440p. GPU-History* Großes Benchmark-Special mit 120 Grafikkarten plus Retrospektive: Was geschah mit SIS, Trident und XGI? Pro-Takt-Test* CPU-Benchmarks auf gleicher Taktrate: AMD Zen 3 gegen Intel Rocket Lake und den Rest der Prozessor-Welt. Weitere Themen (u. a.)* | Test: Neue Headsets und Gaming-Mäuse im Vergleich | Praxis: Bauvorschlag Silent-PC; Grafikeffekte erklärt (Teil 5) Die nächste PCGH erscheint am 6. Oktober. Abonnenten bekommen das Heft in der Regel einen bis drei Tage früher. * Alle Angaben und Termine ohne Gewähr! Es kann aus Aktualitätsgründen zu außerplanmäßigen Änderungen kommen.…