EXPLOREMY LIBRARY
Science
Scientific American Traditional Chinese Edition 科學人中文版

Scientific American Traditional Chinese Edition 科學人中文版

No.223_Sep-20

2002年遠流出版的中文版《科學人》,年年榮獲雜誌出版金鼎獎的肯定。除了原Scientific American文章精確編譯外,台灣延伸企劃採訪篇章更佔40%以上。藉由淺顯易懂的編輯呈現方式,帶給產業精英、知識家庭、高中及大專院校師生最具未來性的知識力。

Country:
Taiwan
Language:
Chinese
Publisher:
Acer Inc.
Frequency:
Monthly
Read More
BUY ISSUE
₹ 629.34
SUBSCRIBE
₹ 4,944.80
12 Issues

in this issue

1 min.
蜂鳥眼中有超「人」的斑斕世界

中華文化裡有很多動人心弦的思想體系,而且好像越古老就越精采。四書五經對人倫、對社會建構、對個人情懷與文明的表徵,甚至對非物質世界的描繪,都有很高超的見解。諸子百家,更是學說多元,各有千秋。2500年前的《禮記.禮運.大同》,只有107個字,卻道盡未來理想世界的幸福願景(祥和互信、照護弱勢、親情和同理心、多元價值,達成尊重大不同的大同),以及完成願景的核心社會運作(天下為公,選賢與能,講信修睦)。文雖短,但字字珠璣,難怪聯合國將它奉為圭臬。 談到文化的經典傳承,就不能不提到中國古代小說中的四大奇書。《三國演義》、《西遊記》、《水滸傳》三本書裡的故事和人物,大多數的華人都能信手捻來。至於第四本《金瓶梅》,因為牽涉到情、色場面,在早年保守的社會,很多人想讀但又卻步,即使偷偷讀了,也不好意思張揚。這本小說描寫市井人物的生活、對話及家庭瑣事,有評論者認為它才是四大奇書的第一奇書,影響了後來膾炙人口的《紅樓夢》的寫作風格。…

1 min.
最後的黑蝙蝠

應台好,我的姑父趙欽,黑蝙蝠中隊長,97歲,病危了。今天我去看他,已三天不食不飲,意識仍清楚,但只剩口氣了。他極喜歡你的文筆,能否寫一小段,我唸給他聽?」不到10秒鐘,龍教授回簡訊了,說要親自來探望姑父。這可是趟長途旅程,她一早由屏東潮州赴高雄左營,再搭高鐵到台北,早上11點就抵達姑父家了。病榻旁,這位野火女子輕聲溫柔地說:「趙伯伯,我是龍應台。」姑父微轉頭,睜眼看著她,嘴角微笑。她輕撫這位老英雄的額頭和臉頰,拉著手,讚揚他的人生如奔騰的野馬,又祝願他可以如煙塵般,輕飄灑脫地離去。 15年前的春日,龍應台到我家來參加年度螢火蟲趴。當介紹姑父是黑蝙蝠飛官時,我見到她一臉茫然,這是一段她陌生的歷史啊!兩年後,龍應台發表了〈一個國家記得誰?〉,她說:「這主題是我寫作以來最感慨的文章。」接著龍教授和清華大學思沙龍的學生們舉辦了「黑蝙蝠在新竹—向勇敢的人致敬」座談會,在華人界掀起了黑蝙蝠和黑貓熱。她也邀得詩人向陽創作的讚詩:「當年英氣逼人、出生入死的勇士,今天即使倖存,也已垂垂老矣。在他們全體帶著寂寞的歷史離去之前,讓我們挽著他們,謙卑地說一聲謝謝吧。」15…

1 min.
讀者論壇 letters

2020未來醫學「阿茲海默症的明天 偏食是不健康的飲食習慣,閱讀的偏食呢?透過買書提升科學素養,日積月累,書架上同質性的書越來越多,其他書籍則是在書店一翻,就被擱下。但是《科學人》就像營養師調配的套餐,每篇文章或切合時事,或引領趨勢;更重要的是,每期主題各有特色,有些甚至是我完全未涉獵過的範疇。這類我較陌生的科學知識,在每次努力閱讀後,慢慢成為繼續學習的養份。 本期封面故事深得我心,讀起來津津有味。不過,我也知道量子力學、熱力學、AI 科技、天文學等科普知識,對人類生活的影響一樣深遠。飲食均衡,已成共識,那科學素養該如何均衡發展?翻開《科學人》,應該是個不錯的開始。 ―宜蘭 樓元玨 〈飛機升力不只白努利〉 飛機是現代人不可或缺的交通工具,但我們仍對這項歷經將近兩甲子的發明有許多的疑問。我不禁好奇,當初萊特兄弟如何製造出飛機?但願完整的理論能盡快出現,使飛機更省油、更環保。 ―台北 吳泰澄…

1 min.
金星末日說

2016年美國航太總署(NASA)哥達德太空研究所的韋(Michael Way)與同事應用第一個金星三維氣候模型,顯示金星可能曾經擁有溫和的環境,具備液態水形成的廣大海洋,而這也是我們已知生命存在的關鍵。最近韋與哥達德太空研究所的傑尼歐(Anthony Del Genio)使用了更複雜的資料,結合多種地形與不同日照量,發展出一種金星演化的架構。該研究發表於今年5 月《地球物理研究期刊:行星》(Journal of Geophysical Research: Planets ),說明金星在形成最初30 億年為何是適居環境,後來才轉變為現在的熾熱地獄。 許多科學家曾假設金星從形成以來就極為乾枯,從未有液態水。約45 億年前太陽系形成以來,這顆距太陽第二近的行星,接收的陽光就足以使大氣中所有的水逸散到太空,而輻射也使這顆行星不像地球一樣能夠有生命形成。韋表示,如果沒有任何緩解氣候變化的因素存在,「金星不會有任何生命。」他和傑尼歐認為,緩解因素可能是金星在演化早期形成了一朵超大的雲,使金星冷卻。 地球自轉一周約為24 小時,而金星自轉一周是243 個地球日,與繞行太陽公轉一周的時間(225…

1 min.
紅色洞窟裡的氣候史

西班牙北部的畢爾包是座多彩的城市,而距此不遠處的地底下,也有個展現豐富色彩的洞窟。格伊科耶特(Goikoetxe)洞穴裡的石筍和鐘乳石不只有常見的白色,還有許多介於蜜橙到深紅之間的顏色。一項新研究顯示,這些通稱為洞穴灰華(speleothem)的構造之所以呈現紅色,是因為內含來自土壤並經由水流至此處的有機物質。在今年4月的《第四紀國際》線上版,科學家指出格伊科耶特的洞穴灰華記錄了降雨等環境狀態。 馬德里阿特普卡研究團隊以及馬德里康普頓斯大學與查理三世研究所(UCM-ISCIII)聯合人類演化與行為研究中心的古氣候學家馬丁尼茲-皮亞多(Virginia Martínez-Pillado)徒步並攀爬穿越格伊科耶特洞穴,抵達這座紅色洞窟。她描述裡頭佈滿鐘乳石與石筍,整座洞穴多孔如海綿:「周遭都是紅色。」她和夥伴採集了四根生長自洞穴地面的石筍,帶回實驗室分析微量元素,但他們並沒有在其中找到經常造成岩石顏色偏紅的氧化鐵(想想火星)。…

1 min.
找東西不只是視覺工作

我們每天都花很多時間四處掃視、尋找物品(例如鑰匙或番茄醬)。美國約翰霍普金斯大學認知神經科學家費雪(Jason Fischer)表示,我們找東西的方式讓科學家可以探究大腦如何過濾眼睛接收到的資訊。過去的研究著重探討容易分辨的明顯視覺特性(例如顏色、形狀和大小),然而物品的內在物理特性(例如無法以視覺辨識,但可由經驗得知的硬度)其實也會發揮作用。 費雪是這篇新論文的資深作者,他說:「你也許無法馬上判斷一塊磚頭是否比汽水罐重、比一塊蛋糕硬,但你心知肚明,這讓你得以比較磚塊與其他物品。我們想探討的是,透過物品內在物理特性的知識能否幫助快速尋物。」這項研究由研究生郭力(Li Guo)主導,今年5 月發表在《實驗心理學期刊:總論》線上版。 研究人員請受試者以最快速度從眾多物品的圖片中挑出特定物品。每張圖片都以物品的顏色、大小和形狀做為控制變因,因此受試者無法光靠簡單的視覺線索判斷。舉例來說,當他們要求受試者尋找砧板,其他圖片便包含了比較軟但顏色相近的物品(例如可頌麵包和繃帶),以及形狀相近的物品(例如海綿、枕頭和紙袋)。…