LANDSCAPE DESIGN　ランドスケープデザイン

2021年7月に来日以来、世田谷区を中心に講演会や視察など精力的に活動されたDawn Uchiyama氏。帰国を数日後に控えた2022年2月21日、世田谷みどり33協働会議事務局長の大坪義明氏のご尽力により、単独インタビューが実現した。2時間ほどのインタビューの間、終始笑顔を絶やすことなくお話しいただいた内容はどれも興味深いものであり、日本で環境保護に携わる人たち、そして造園・ランドスケープ業界へ向けた熱いメッセージとして私たちは受け止めた。 【聞き手】 大坪義明氏 世田谷みどり33協働会議 事務局長世田谷ポートランド都市文化交流会 運営委員 丸茂 喬 株式会社マルモ出版 代表取締役 【通訳】 矢吹麻理奈氏お茶の水女子大学大学院人間文化創成科学研究科 発達臨床心理学コース博士後期課程 文・ポートレート＝小林哲也（LANDSCAPE DESIGN 編集長） アートからランドスケープの道へ 丸茂喬（以下、丸茂） 本日はありがとうございます。本日のインタビューは大坪様と私が聞き手としていくつかご質問をさせていただき、それにお答えしていただく形で進めさせていただきます。…

世田谷区立次大夫堀公園内里山農園の雨庭モデルケースづくり 主催: 一般財団法人 世田谷トラストまちづくり 協力：一般社団法人 世田谷造園協力会／東京建築士会世田谷支部／公益社団法人 世田谷法人会／特定非営利活動法人 雨水まちづくりサポート／東京農業大学／東京都市大学／世田谷区 実施期間：2020 年11 月～ 2021 年4 月 実施場所：区立次大夫堀公園内里山農園（東京都世田谷区喜多見５－５） 長年、緑地保全や市民主体のまちづくりの支援を進めてきた世田谷トラストまちづくり（以下、財団）にとって、グリーンインフラ（以下、GI）はこれからの環境保全や地域まちづくりにとって重要な要素だと考えている。しかしながら、GI は、まだ市民にとって馴染みのあるものとは言い難い。そこで、市民が自ら暮らしの中で取り入れたくなるGI の装置があればいいと考え「自分でもできる雨庭」を提案した。その挑戦についてレポートする。 財団は、2020…

主催: 世田谷区／一般財団法人 世田谷トラストまちづくり 協力：東京農業大学 造園科学科ランドスケープデザイン・情報学研究室 実施期間： 2021 年11 月～ 12 月 ※財団主催による平工詠子先生指導ナチュラリスティックな多年草の定植は3 月に実施。 実施場所： ＜会場＞東京農業大学 世田谷代田キャンパス（世田谷区代田3-58-7） ＜演習場所＞区立代田富士３５６(みごろ) 広場(世田谷区代田3-55-13) カリキュラム： ［1 日目］11 ／ 7（日） 概論（GI ／雨水／豪雨対策／生物多様性戦略ほか） ［2 日目］ 11 ／ 15（月） 雨と植物のことを学び、雨庭のつくり方を知る ［3 日目］ 11 ／ 28（日） 演習場所を観察し、雨庭のデザインの仕方を学ぶ ［4 日目］ 12 ／ 12（日） 雨庭の手づくり施工と参加者の決意表明 講師： ・神谷博─ NPO 雨水まちづくりサポート理事長／法政大学エコ地域デザイン研究センター客員研究員 ・福岡孝則─東京農業大学 地域環境科学部 造園科学科 准教授 ・平工詠子─ガーデンデザイナー／東京農業大学グリーンアカデミー講師…

世田谷地域の地形と水系＝解説/神谷博（NPO 法人 雨水まちづくりサポート理事長） 区立代田冨士３５６（みごろ）広場は小田急線地下化により生まれた上部に作られており、自然地形、自然地盤ではない。しかし、そこにつくられた広場は周囲の地形や環境との関係を復元し馴染ませていく必要がある。 東京は関東平野の中にあり、大きく東部の東京低地と西部の武蔵野台地で構成されている。世田谷区は武蔵野台地の中央南部に位置しており、台地に刻まれた細かい谷地形が広く分布している。谷地は湧水を源とする川の流路であり、世田谷区は大きく目黒川と呑川・野川の流域で構成されている。 地下水は目に見えない水系であるが、地表の水環境を左右する重要な条件である。関東平野レベルで深層地下水の流れを摸式化した図を見ると、基本的に大きな川の流路と合致している。地表に近い浅層地下水の流れも基本的には地表の地形に対応している。しかし、更に細かい地下水の水みちになると、ローカルな微地形や植物、人工工作物との関係が生じる。これを読み取り、水みちをコントロールすることが求められる。 （赤丸印はみごろ広場と下北沢駅の位置）…

Wikipediaによると、ポケットパークとは「ベスト・ポケット・パーク」の略で洋服のベストについているポケットのように小さい規模の公園を意味しているとあり、ポケットパークという名称から想像される通りの意味を持つようだ。ただし、事例や内容は様々で明確な定義づけはされていないとされている。 このようにその定義が曖昧なポケットパークではあるが、弊誌では「空き地の活用」の視点で特集タイトルとしている。 街を歩いていてコインパーキングの多さに辟易としつつ、コインパーキングのいくつかが公園のようなオープンスペースに変わったらまちはどのように変わるだろうかと想像をめぐらせていたが、きっと有効活用している事例があるはずだと探してみた。そして出会ったのが今回紹介する「カナドコロ」、「芝のはらっぱ」、「バスあいのり3 丁目TERRACE」だった。カナドコロについてはポケットパークと呼ぶには申し訳ないほどの広さがある。だが、30 年以上もフェンスに囲まれ放置されていたが解放され住民の広場として生まれ変わったことは、特集でお伝えしたかったことのひとつである。…

管理運営／工学院大学遠藤新研究室 計画・施工・設計／工学院大学遠藤新研究室、株式会社ロスフィー 規模／ 1000m2 文・写真＝遠藤新（工学院大学建築学部まちづくり学科教授） カナドコロの概要 川崎市麻生区の新百合ヶ丘駅から徒歩15 分、郊外住宅地の一角にある市所有の未利用地を地域住民の居場所となる広場に転用し、日常利用やイベント等に開放している。「カナドコロ」と名付けられたこの場所は住宅市街地のバス通りに面し、近隣の小中高校の通学路沿いにある。正面にはコンビニもある。日常的には高齢者の散策や子供達の遊び場として利用され、休日には大学や地元団体の主催のマーケット、ワークショップやイベント等にも利用されている。 広場利用の基本ルールは「禁煙」「ゴミ持ち帰り」「利用時間は日の出～ 19時まで」「犬散歩マナー遵守」「ボール遊び不可」「騒音禁止」「火気禁止」である。もっぱら地域住民による散歩や休憩、遊びなどに利用されている。2020 年からのコロナ禍にあり、カナドコロは日常生活における貴重な屋外空間として存在感を高めている。…