Revista Interioresの Junio 2022 の目次

Correo interiores@prismapublicaciones.com / Facebook www.facebook.com/interioresmag Twitter @interioresmag / Pinterest www.pinterest.com/interioresmag / Instagram instagram.com/interioresmag/ EL FUTURO LLEGÓ Desde que tengo uso de razón siempre me he querido dedicar al mundo del interiorismo. Por circunstancias de la vida lo fui dejando y dejando, pero éste es mi momento: en septiembre empezaré un curso especializado en el tema. Por supuesto, vuestra revista me va a ser de gran ayuda en esta nueva etapa porque mes a mes dais infinidad de buenos consejos. Si ya me la estudiaba al detalle… ¡ahora aún más! Antonia Aranda (Alicante) MIMA EL PLANETA Os quería dar mi más sincera enhorabuena por el número que lanzasteis en mayo. ¡Me encantaron todos los temas que tratasteis! Aunque si tuviera que quedarme con uno, probablemente, sería el de la casa ecológica. Tenemos…

Martinas DS LA VIDA BELLA Íciar Echevarría dejó su trabajo en banca y la isla de Mallorca persiguiendo una inacallable vocación: diseñar un pequeño universo doméstico relajado y placentero 1. HACER CAMINO. Estudié Dirección de Empresas y trabajé en el sector financiero durante más de 15 años. En aquella época vivía en un rincón precioso de Mallorca, y mi casa siempre estaba abierta a la naturaleza. En mis ratos libres me encantaba restaurar muebles, pintar, hacer centros florales… siempre inspirada por los paisajes y la luz de la isla. Con el tiempo fui creando en mi mente un universo de hogar inspirado en la naturaleza, y estudié diseño con el objetivo de poder trasladar mis creaciones a la cerámica, los textiles o el papel.2. POR MÍ MISMA. Me gusta definir…

Funcionalidad y elegancia EN MATERIA DE SALONES HAY UN CLARA DIRECCIÓN HACIA LO ESENCIAL, ELEGANTE Y SOBRIO, CON PEQUEÑAS DOSIS DE COLOR CREANDO FOCOS QUE APORTAN CALIDEZ Y VITALIDAD AL AMBIENTE Evocar sensaciones LOS ESPACIOS MÁS REIVINDICATIVOS Y EMOTIVOS APUESTAN POR EL COLOR, LAS PIEZAS ARTESANALES, LOS ACABADOS ELABORADOS Y LAS FÓRMULAS QUE DEJEN IMPRONTA EN LAS PERSONAS Placeres culinarios LAS COCINAS RECUPERAN EL CORAZÓN DE LA CASA. SE CONVIERTEN EN ESPACIOS VIVOS Y EN CONSONANCIA CON EL RESTO DE LA ZONA DE DÍA. SE INSPIRAN EN LA NATURALEZA Y RESULTAN MÁS FUNCIONALES QUE NUNCA Bienestar y cuidado personal EL BAÑO DEJA DE SER SÓLO UNA ESTANCIA PARA LA HIGIENE, CONVIRTIÉNDOSE EN EL ESPACIO PARA EL CUIDADO PERSONAL, DE RELAX Y LA RECONEXIÓN DEL CUERPO Y LA MENTE Espacios singulares…

CLUB MONTEVERDI MÁS QUE UN CLUB Alojado en los más de 1.000 m2 de la primera planta de un edificio histórico de la exclusiva calle Almagro, el Club Monteverdi nace no sólo como un distinguido punto de encuentro donde poder disfrutar de la música, la pintura, la literatura o la gastronomía en la capital, sino que aspira también a un fin todavía más alto: promover fértiles sinergías entre los mundos de la empresa y las artes a través de la filantropía y el mecenazgo. Para darle forma a ese sueño, sus fundadores recurrieron a una de las interioristas del momento en nuestro país, Lorna de Santos, que de ningún modo renuncia en él a ese ‘minimalismo cálido’ que se ha convertido en su sello personal. Su proyecto, delicado y…

Herencia viva MODERNIDAD ANCESTRAL Hubo un tiempo, no tan lejano, en el que Norberto Ortega llegó a contar, en su taller de Granada, con medio centenar de personas a su mando trabajando en la artesanía del metal, la chapa estañada y el latón. Bajo el paraguas de la marca que él mismo fundó en 1980, SEI3, sus creaciones cruzaron de norte a sur, y de este a oeste, las principales ciudades de la península. Aunque tal como nos confiesa, ahora la situación es muy diferente porque “abundan las copias de mala calidad, se ha perdido la figura del aprendiz de oficio y, además, con anterioridad se valoraba mucho más la artesanía”. Después de que varios colegas de profesión se jubilaran, todo hacía pensar que él seguiría sus mismos pasos. Sin…

Erwan Bouroullec (Quimper, 1976) mantiene que, de alguna forma, el diseño se parece al baile: “No se trata tanto de tener una gran idea y llevarla a cabo, como, más bien, de estar permanentemente atento, escuchar a todas las personas que participan en el proceso y tratar de ser más consciente de cada paso para poder hacerlo mejor”. Y, recordando nuestra conversación, previa a su participación en un evento organizado por Vitra España, es imposible no darle la razón: los temas vienen y van casi como melodías que surgen y regresan, más que preguntarle uno le escucha y acompaña, y seguro que, después de nuestro encuentro, es más consciente de muchas cosas. Ojalá sea algo pegadizo. Decimos una y otra vez que el principal fin del diseño es cambiar el…

“Intenté fusionar la esencia ibicenca con la funcional y que el diseño fuese atrevido y divertido. Organicé todo el paisajismo y quise integrar completamente el espacio interior y el exterior”Virginia Nieto, interiorista La belleza de las Baleares es indiscutible, más si cabe en verano, cuando se suman las excelentes temperaturas y el frondoso paisaje. Mención aparte merece la arquitectura tradicional de techos con vigas de sabina, bóvedas maravillosas y encalados que no dejan lugar a dudas de su privilegiada ubicación. Si a ello le añadimos funcionalidad y la no renuncia a comodidades, damos con proyectos como éste, de la interiorista Virginia Nieto. Sus propietarios adoraban el campo y las islas, así que esta villa daba solución a todos sus anhelos. “Me encargaron el trabajo de diseño de interiores y el paisajismo…

La firma francesa Camengo presenta Camengo Life: una suntuosa línea de accesorios compuesta por cojines y plaids. Gracias a sus bellos estampados policromados, realzados con bordados y acabados igual de chispeantes que fantasiosos, tu vivienda destilará esa viveza que, desde hacía tiempo, siempre habías anhelado. Su nueva gama de telas para esta temporada, Cuzco Life, Alpilles Life, Zenith Life y la colección tanto para interiores como exteriores Porquerolles Life, complementan a las ya conocidas Winter Life, Bruges Life y Coulisse Life. Aunque lo mejor de todo es que, gracias a que comparten la misma y armoniosa identidad, todos ellas pueden combinarse libremente. Inspiradas en la exuberancia de la naturaleza y las flores estivales, majestuosos ornamentos geométricos o la fuerza energética de las civilizaciones más antiguas, Camengo Life apuesta principalmente por…

“EN LA ESCALA DE LO CÓSMICO, SÓLO LO FANTÁSTICO TIENE POSIBILIDADES DE SER VERDADERO”Pierre Teilhard de Chardin Placeres sensoriales El diseño, el aroma y la luz se dan cita en la nueva colección de velas de Fornasetti. Pensadas para crear una experiencia sensorial en la que el tiempo permanece suspendido, son una invitación a convertir la vida en grandes momentos de belleza y de creatividad. En la imagen, Talvolta Room Spray (210€) y el envase con tapa de delicada cerámica y porcelana, todo de la colección Décor Peccato Originales con fragancia Frutto Proibito (piezas, según tamaño, desde 230€).…

Estamos viviendo un nuevo principio. De libertad, movimiento, grandes expectativas y, por supuesto, decoración. Estoy con los ojos puestos en la propuesta de iSalone, que se celebrará este mes de junio, pero no puedo evitar echar la mirada atrás y recuperar algunas de las mejores piezas que vimos en Maison & Objet (te hemos preparado una gran selección en este número) o las tendencias con las que aún estamos disfrutando en Casa Decor. Allí hemos descubierto cómo serán nuestros hogares en un futuro inmediato: versatilidad y flexibilidad parecen las claves. Aunque también lo será el diseño sostenible y la artesanía, léase la que se aplica en el diseño de paredes (verdaderas obras de arte), suelos increíbles y piezas originales y llenas de sensibilidad. La cocina recupera completamente su espacio en…

1. 1 y +1= son 2. Marta (Goyanes) y yo (Cristina Espejo) coincidimos estudiando Arquitectura de Interiores en la Universidad Politécnica de Madrid, y Cristina hizo después un Máster en Gestión de Estudios de Interiorismo en la Universidad de Boston (Estados Unidos). Formamos el estudio en 2011, pero llevaba fraguándose desde que nos conocimos. Enseguida vimos nuestra afinidad y capacidad de trabajar juntas. Tan iguales y tan distintas; de lo que una carece, la otra lo complementa.2. REGLAS DE ORO. Con el tiempo y la experiencia hemos establecido dos bases: una, recuperar el uso de materiales naturales de calidad, y la segunda, intentar aprovechar la lluvia de ideas que nos lanzan los clientes en las primeras reuniones. Ordenando los conceptos, y guiándoles para conseguir dar forma a casas cálidas y…

LAS PIEZAS ARTESANALES DE MATERIALES NOBLES SON LAS PROTAGONISTAS EL COLOR Y LOS CONTRASTES SON LA COMBINACIÓN PERFECTA PARA LAS PIEZAS MÁS ‘COOL’ LOS MUEBLES DE EXTERIOR SE VISTEN DE NUEVOS MATERIALES Y CON ELEGANTES ACABADOS…

BÁSICOS ‘OUTDOOR’ EL DETALLE FUNDAMENTAL TEXTILES VITALES…

www.revistainteriores.es Más casas en la web…

www.revistainteriores.es Muchas más propuestas prácticas en la web…

ELIGE CONJUNTOS RESISTENTES Y EN COLORES NATURALES, ANTRACITA O TÓR-TORA. ALÉGRALOS CON DETALLES DE VIVOS CROMATISMOS BUSCA TU MOMENTO ‘SLOW LIFE’ CON ESTOS MAGNÍFICOS RINCONES EN LOS QUE PODRÁS DISFRUTAR DE TU FAMILIA Y AMIGOS, RELAJARTE, LEER O TUMBARTE A TOMAR EL SOL…

BLANCO MUESTRA SUS NOVEDADES La firma de grifería Blanco da la bienvenida a Jandora y Jandora-S, un nuevo modelo en acero inoxidable macizo con acabado cepillado. Especialmente pensado para cocinas modernas, su caño alto arqueado facilita el manejo de utensilios voluminosos. Gracias a su palanca de control, con posición neutra vertical, aporta una mayor libertad de movimiento en instalaciones contra la pared. También incluye una nueva funcionalidad que lo convierte en el mejor cónyuge de la eficiencia energética: un ajuste básico del mando de control para el arranque en frío. www.blanco.com Hisbalit, presente en Coverings 2022 Hisbalit participó en Coverings 2022, la exposición de revestimiento cerámico celebrada en Las Vegas del 5 al 8 de abril. La firma española, líder en diseño y fabricación de mosaico vítreo ecológico de alta…

6a GENERACIÓN EL NUEVO ‘SMARTWATCH’ FALSTER GEN 6 DE PANTALLA TÁCTIL, DE SKAGEN, CUENTA CON UNA MAYOR VELOCIDAD Y RENDIMIENTO GRACIAS A LA PLATAFORMA SNAPDRAGON WEAR 4100+, SENSORES DE BIENESTAR ACTUALIZADOS Y COMPATIBILIDAD CON WEAR OS 3 (299E). PURA TECONOLOGÍA EN TU MUÑECA. DE VENTA EN EL CORTE INGLÉS. LÁSER ANTI-POLVO' La aspiradora Dyson V12 Slim cuenta con la pionera tecnología de Dyson que identifica las partículas de polvo invisibles gracias a un láser integrado en el cepillo fluffy. Además dispone de un cepillo anti-enredo, que elimina automáticamente los pelos con un movimiento en espiral. Este modelo destaca por combinar poder de succión y ligereza, además de hasta 60 minutos de autonomía (649E). Diseño, tecnología y belleza. Todo al servicio del bienestar y los placeres cotidianos BÁSICO DE TEMPORADA Ideal…

[NATURALEZA] en casa Para los amantes de la belleza del paisaje exterior, la lámpara The Rainforest Floor, de Diogo Carvalho para Castro Lighting, es una solución perfecta para acercar la naturaleza a sus espacios interiores (de latón; 2.290e). LA FAMILIA CRECE Y CRECE The Blues añade un nuevo miembro a la colección con esta elegante silla de formas sinuosas (CPV). Un diseño de Giuseppe Viganò para Turri que la convierte en una pieza escultural que viste de elegancia cualquier rincón de la casa. [DE BRILLANTE] colorido Ideal para estancias que buscan la luz, esta mesa, obra de Andrea Parisio para Plinto, pertenece a la serie 2022 Edition (180 cm de Ø; CPV) y hará las delicias de los design lovers. LA BELLEZA DEL CRISTAL El acabado smoke y el juego…

En casa, en el campo, en la montaña, la playa o en la propia ciudad, todos, en algún momento, nos relacionamos con espacios naturales. Y esto ha sucedido a lo largo de la historia, donde el ser humano siempre ha intentado moldear la naturaleza para adaptarla a su forma de vida. Pero esta actividad ha generado un gran número de problemas y amenazas para nuestro entorno, como la contaminación, la sobreexplotación o la pérdida de diversidad, que ponen en peligro el equilibrio natural. Llegado este punto cabe plantearse cómo concienciar sobre la importancia de llevar a cabo medidas que permitan al ser humano coexistir con la naturaleza en total armonía. Para ello, además de activar grandes acciones que frenen nuestra huella de carbono, es imprescindible cuidar y conservar nuestro patrimonio…

André Ricard UN PRECIADOTESORO En 1952 Isabel II se convertiría en Reina de Inglaterra tras la muerte de su padre, Jorge VI; España se acercaba a la recuperación de los niveles económico previos a la Guerra Civil tras los años más duros de la Autarquía, y Samuel Beckett estrenó en París su obra maestra Esperando a Godot. De prácticas en Gran Bretaña, un veinteañero André Ricard había proyectado ya sendos estands para la British Industries Fair y la Ideal Home Exhibition, pero no había firmado todavía producto alguno. La butaca Boomerang sería su primer asiento, aunque no llegaría a producirse. Hasta ahora. La editora catalana Calma ha recuperado este pequeño y ergonómico sillón con reposapiés de regusto retro –cómo no, tras siete décadas en el cajón– realizado en madera de…

1 Arte, tecnología y particularidad Casa Decor nos sorprende año tras año (ésta es su 30 edición) con propuestas de lo más interesante. Arriba, Devesa & Agenjo Interiorismo ha proyectado un lobby elegante y acogedor, con el que captar la atención del público a través de una decoración que transmite calma. Este lugar, destinado a la inclusión, representa a todas las personas con discapacidad intelectual de la Fundación Prodis. Con pedestales de Neolith, pintura de Montó Pinturas, zócalo de Orac Decor y alfombra de Kaymanta. Nos encanta la idea de ascensor que se instala sin necesidad de hueco; de Aritco. Arriba, derecha: los alumnos de ESNE proponen una experiencia inmersiva dentro de un espacio conceptual y actual, en el que predomina el aluminio anodizado (del que un 20% es reciclado), la lana virgen, la pintura y los espejos. Cortinax de Kriskadecor. A la derecha,…

A ADRIANA NICOLAU adriananicolau.es AEG www.aeg.com.es ALBERTO ARANDA www.espaciosalbertoaranda.com ALEJANDRA POMBO www.alejandrapombo.com ALFONSO CANOARQUITECTURA www.canolasso.com ALFONSO PÉREZ-VENTANA @intothegarden ALHAMBRA alhambrafabrics.com/es EN PEPE PEÑALVER www.pepepenalver.com AM.PM. EN LA REDOUTE INTERIEURS www.laredoute.es ANDRÉ RICARD www.andrericard.com ANDREÍNA RAVENTÓSARQUITECTURA www.raventosarquitectura.com ANTIQUE BOUTIQUE www.antiqueboutique.es AÑOS LUZ anosluziluminacion.com AP COLLECTION apcollection.be ARBE DECORACIÓN arbe.net ARÍSTIDE STORNELLI @elaristide ARITCO www.aritco.com/es ARTEMIDE www.artemide.com EN LUZ BILBAO luzbilbao.com ARTESANÍA CASTILLA-LA MANCHA artesaniadecastillalamancha.es AUDREY MARNAY @marnayetfils AXOR www.axor-design.com/es AY ILLUMINATE www.ayilluminate.com B BANDALUX bandalux.com/es BANG & OLUFSEN www.bang-olufsen.com/es/es BARBINI www.specchibarbini.it BAROVIER&TOSO www.barovier.com/en BATHCO www.thebathcollection.com BAUHAUS www.bauhaus.es BC3 COCINAS bc3.es BEKO www.beko.com/es-es BENEITO FAURE www.beneito-faure.com BLANCO www.blanco.com/es-es BLASCO byblasco.com BOBOBOOM www.boboboom.com BOCONCEPT www.boconcept.com/es-es BOMBARDEARTE bombardearte.com BOSA www.bosatrade.com BOTTEGA GHIANDA bottegaghianda.com BOVER www.bover.es BRUCS brucs.com/en/ BRUDER FABRICS bruderco.be BTICINO www.bticino.es C CALMA calmaoutdoor.com CAMENGO www.camengo.com/en CANCIO www.cancio.es CARRILLO carrillo.es CASA DECOR casadecor.es…