sternの 41/2020 の目次

Liebe Leserin, lieber Leser! Anfang September haben wir in der stern-Redaktion unsere Berichterstattung zum Wahltag in den USA geplant. Der stern wird in der Woche vom 3. November, einem Dienstag, nicht wie gewohnt am Donnerstag, sondern am Freitag erscheinen. Wir möchten Ihnen – das ist der Plan – eine Ausgabe auf der Basis eines gültigen Wahlergebnisses liefern. Wir werden bei diesem Plan bleiben. Nur wird es immer unwahrscheinlicher, dass wir so kurzfristig ein Ergebnis haben werden. Diese Wahl wird über das Schicksal der USA entscheiden. Beide Parteien haben sich intensiv auf alle möglichen Ausgänge vorbereitet, die Juristen stehen bereit.Es wird zur Schlacht vor den Gerichten kommen, sollte es einen ähnlichen Ausgang wie im Jahr 2000 geben. Damals verlor Al Gore Florida und damit die gesamte Wahl mit einem Abstand von…

GRIECHENLAND ENDLOSES ELEND Mit bloßen Händen zieht eine Frau ihre Habe auf einer Holzpalette hinter sich her. Den erschöpften kleinen Jungen hat sie zuoberst mit einem Strick festgebunden, damit er nicht im Schlaf auf den Asphalt stürzt. Die beiden sind unterwegs in ein neues Flüchtlingslager, das die griechische Regierung auf der Ägäis- Insel Lesbos gebaut hat, als Ersatz für das vor drei Wochen abgebrannte Camp Moria. Doch in der neuen Zeltstadt ist es noch schlimmer. Die Versorgung mit Lebensmitteln ist katastrophal. Für 9000 Menschen gibt es 35 Toiletten. Corona breitet sich aus. Fast 250 Camp-Bewohner wurden bereits positiv getestet. SÜDKOREA HANDY-IDYLLE Ein junges Paar macht ein Selfie. So, wie sie das Mobiltelefon hält, dürften die beiden auf dem Foto von unzähligen orangefarbenen Kosmeen umrahmt werden – und nicht von den…

Eigentlich wollte Michelle Obama mit Politik nichts mehr zu tun haben und verkündete dies auf dem Parteitag ganz offen: „Ihr wisst, ich hasse Politik.“ Eigentlich wollte sie sich auch nicht in eine Schlammschlacht begeben, denn ihr Motto lautete: „Wenn die anderen unter die Gürtellinie zielen, stehen wir darüber.“ Und eigentlich hasst sie jede Kritik unter Präsidentenfamilien. Selbst um ein gutes Verhältnis zu George W. Bush hat sie sich bemüht und nennt ihn heute ihren Freund. Nun ist alles anders. Nun geht es ums Ganze. Um die Rettung der Demokratie, wie es ihr Mann Barack formuliert. Um die Seele Amerikas, wie Joe Biden sagt. Um die Zukunft des Planeten, wie es Michelle Obama selbst sieht. Die frühere First Lady steigt mit voller Kraft in den politischen Kampf ein – an der…

Da saßen sie nun, auf dem Altmarkt im Zentrum von Cottbus, umgeben von jahrhundertealten Gebäuden, und lasen sich gegenseitig das Grundgesetz vor: Artikel 1, die Würde des Menschen ist unantastbar. Maria Kleo und ihre Freundin wollten ein Zeichen setzen. „Unsere Demokratie wird unterhöhlt“, klagten sie schon damals, Mitte April. Der Platz sei menschenleer gewesen, erinnert sich die 57-jährige Kleo heute, „kein Stuhl stand da, es war gespenstisch“. Ein paar Wochen zuvor hatte die Regierung bundesweit Kontaktbeschränkungen angeordnet, um das Coronavirus zu stoppen. Maria Kleo war schnell skeptisch geworden. Sie traute den beruhigenden Worten des emeritierten Professors für Mikrobiologie Sucharit Bhakdi mehr als den Warnungen des Charité-Virologen Christian Drosten. Vor der Krise war die fünffache Mutter und ehemalige Waldorf-Kindergärtnerin begeisterte „Zeit“-Leserin, nun informierte sie sich immer häufiger bei alternativen bis obskuren…

Endlich Feierabend – und zwar für immer. Ausschlafen, die Enkel bespaßen, mit dem Wohnmobil einmal um die Welt, einen Selbstversorgerhof auf dem Land kaufen – die Träume sind vielfältig, aber das Ziel immer das gleiche: Statt mit 65 oder gar 67 Jahren in Rente zu gehen, möchten viele Deutsche schon deutlich früher aufhören.Zu einem Zeitpunkt, an dem sie körperlich noch fit sind, die Kraft haben, ihre neue Freiheit voll auszukosten. Insbesondere die Generation der Babyboomer haben etwas anderes vor als Arbeit bis ultimo. Nur etwa jeder zehnte Erwerbstätige der Generation 50 plus kann sich derzeit vorstellen, bis zum Erreichen des gesetzlichen Rentenalters zu arbeiten. Nach einer Untersuchung der Bergischen Universität Wuppertal wollen 30 Prozent von ihnen mit 60 Jahren aufhören, 26 Prozent mit 63 Jahren. Und selbst die Millennials denken…

Eigentlich war er gerade dabei, richtig mit seinem Leben loszulegen. Jan Rein war nach Karlsruhe gezogen, um Verkehrssystemmanagement zu studieren. Der damals 19-Jährige hatte sich eine Wohnung besorgt und Möbel ausgesucht. Doch dann machte sein Körper ihm einen Strich durch die Rechnung. Als er das erste Mal vermehrt Blähungen bekam und sein Bauch krampfte, dachte er: „Das wird bald verschwinden.“ Aber er irrte sich – die Beschwerden blieben Tage und Wochen. In Hochzeiten zählte Jan Rein 80 Pupse am Tag, normal wären etwa 15.Aus Angst,die Luft im Bauch nicht zurückhalten zu können, aß er immer weniger. Statt in Vorlesungen zu gehen, zog er sich zurück. Er erfand Ausreden, um niemanden treffen zu müssen. „Ich schämte mich für das, was mein Körper mit mir machte“, sagt er. Zehn Jahre ist das…

Emma Becker ist eine Provokation. Am meisten provoziert sie mit der Selbstverständlichkeit, mit der sie Grenzen überschreitet, mit der Entschlossenheit, einfach den entscheidenden Schritt weiter zu gehen. Das war schon bei ihrem ersten Roman „Monsieur“ über den Reiz viel älterer Männer so, über dem man immer wieder zusammenzuckte und sich fragte, ob Becker das als emanzipierter Mensch tatsächlich so schreiben könne. Sie tat es einfach. Und jetzt kommt: „La Maison“. Für „La Maison“ hat Emma Becker zweieinhalb Jahre lang als Hure in einem Berliner Puff gearbeitet. Erstens, um einen Roman darüber schreiben zu können, sagt sie. Zweitens, weil sie von den Bordell-Erzählungen der Literatur schon als junges Mädchen fasziniert gewesen sei und es seither „selbst probieren wollte“. Und drittens, weil sie Geld brauchte – und drum herum genug Zeit zum…

stern Nr. 40, „#kein Grad weiter“ – eine ganze Ausgabe zur Klimakrise Überaus sympathisch Wow! Ihre Zusammenarbeit mit Fridays for Future ist mir überaus sympathisch! Die jungen Leute, die mit großem Ernst, Sachverstand und Durchhaltevermögen größtes Engagement für uns alle einbringen, haben eine solche Anerkennung verdient. Es freut mich sehr, dass sich diejenigen in der Redaktion durchgesetzt haben, die für dieses Heft gekämpft haben. Besondere Zeiten erfordern besondere Maßnahmen! Irmtraud Stenzel, Waldkirch Lohnt sich Diese Woche lohnt sich mein langjähriges stern-Abo besonders: grün von der ersten bis zur letzten Seite! Habe spontan drei weitere Exemplare gekauft und verschenkt. Wolfgang Leins, Altenkirchen Erschwerte Bemühungen ...und im ganzen Heft kein Wort zur Überbevölkerung des Planeten. Solange Menschen meinen, viele Kinder zu bekommen wäre ein Wert an sich, und das mit…

Herr Seifert, Sie sind kürzlich in der leeren Münchner Allianz Arena gewesen und haben das 8 : 0 des FC Bayern gegen Schalke 04 gesehen. Was macht den Charme eines Geisterspiels aus? Die Tatsache, dass es überhaupt stattfindet. Sie zeigt: Unser Land liegt nicht brach, es bewegt sich etwas. Es wäre schön gewesen, wenn man in München wenigstens eine begrenzte Anzahl Zuschauer zugelassen hätte. Zum Glück war dies an vielen anderen Bundesliga-Standorten so. Wegen der Corona-Pandemie werden die Stadien wohl noch eine Weile spärlich besetzt sein. Macht Ihnen das Sorgen? Ausverkaufte Stadien sind in einer Pandemie nicht mein Ziel. Wir alle befinden uns auf einer langen, schwierigen Reise, und die müssen wir in Etappen angehen. Vereine wie Schalke 04 und Werder Bremen hat diese Reise in den ersten Corona-Monaten an…

„Ich mag die Augenfarbe dieser Fliege. Fliegenaugen sind schwierig zu fotografieren , weil sie nach dem Tod schnell eintrocknen“ „Wir verlieren Jahr für Jahr so viele Insekten. Ich mache diese Close-ups, damit jeder sieht, wie schön diese Tiere sind“ „Ich hoffe, man sieht auf den Bildern, wie niedlich auch Insekten sein können“ „ Ich liebe die Details, die ich nur im Makro sehe: riesige Augen, Mundwerkzeuge – und soviele Haare! “ „ Ameisen müssen in der Natur hart arb eiten. Vielleicht sehen sie deshalb oft sosch lecht gelaunt aus “ Manchmal muss Marco Jongsma bei der Arbeit laut lachen: wenn mal wieder ein wilder Punk vom Bildschirm starrt, ein Monster wie aus einem „Star Wars“-Film oder ein pelziges Pokemon. Auf seinen Makro-Fotos von Ameisen, Wespen, Käfern oder Spinnen ähneln die…

Geht es ihm gut? Sehen Sie sich regelmäßig? Kommt er heute Abend mit zur Premiere? Es fühlt sich ein wenig unangenehm an, zwei Frauen, die sich längst als Künstlerinnen in Hollywood und dem Rest der Welt etabliert haben, beharrlich nach ihren Vätern zu fragen. Als würde man sich mehr für ihre Gene interessieren, ihren Stammbaum, als für ihre persönliche Gegenwart. Doch Sofia Coppola und Rashida Jones haben es so gewollt. Sie haben sogar einen Spielfilm darüber gedreht: über die schwierige Beziehung einer Tochter zu ihrem überlebensgroßen Papa. Eine Komödie, welche die Unterschiede zwischen den Generationen so präzise und tiefgründig herausarbeitet, wie es keine Psychoanalyse besser hinbekäme. Was „On The Rocks“ zusätzlich so außergewöhnlich macht – und zu einer Steilvorlage für Daddy-Fragen: Sofia, 49, ist die einzige Tochter von Francis Ford…

Andrea Gnassi hat keine Zeit zu verlieren. Seit Monaten hetzt Riminis Bürgermeister von Termin zu Termin, nicht nur wegen Corona. Spricht mit Menschen, hakt nach, treibt an, damit alles pünktlich fertig wird. Andrea Gnassi bleibt noch knapp ein Jahr, um zu vollenden, wofür er 2011 und 2016 gewählt worden ist: den Masterplan umzusetzen. Ein Paradebeispiel für gelungene, progressive Politik zum Wohle der Bürger. Und das in Italien! Corona hat Rimini hart getroffen. Das gesellschaftliche Leben kam zum Erliegen, natürlich auch der Tourismus. Um die Gesundheit der Bürger zu schützen, musste Gnassi strikte Maßnahmen ergreifen und kommunizieren, am Ende des Lockdowns am 18. Mai hatte er fast keine Stimme mehr. „Eine schlimme Zeit!“, sagt er. „Aber sie hat auch gezeigt, dass unsere Gemeinschaft funktioniert. Und dass der Masterplan der einzige mögliche…

Die wichtigste Verteidigerin von Julian Assange Julian Assanges Mission besteht eigentlich darin, Geheimes öffentlich zu machen. Im Fall seiner Beziehung zu Rechtsanwältin Stella Moris war es aber exakt das Gegenteil: Erst im Frühjahr 2020 kam heraus, dass die beiden seit fünf Jahren ein Paar sind und Moris in dieser Zeit zwei gemeinsame Söhne zur Welt brachte. Beide Kinder waren dabei, als Moris die stern-Leute Dagmar Seeland und Michael Streck in London traf. In den kommenden Tagen entscheidet ein britisches Gericht über Assanges weiteres Schicksal. Es geht um seine drohende Auslieferung an die USA, aber auch um die Pressefreiheit generell. Moris sagt: „Wenn Julian verliert, verlieren wir alle.“ (Seite 52) Blick fürs Winzige Borsten, Beinchen, Schuppen und Antennen sind das Tagesgeschäft von Marco Jongsma. Im niederländischen Fischerort Lemmer fotografiert der Extrem-…

FAIRE STADT Weimar ist die 700. Fairtrade-Stadt in Deutschland. Mit dem Siegel verpflichten sich die Kommunen, sich für fairen Handel einzusetzen sowie Fairtrade-Produkte anzubieten. Saarbrücken war 2009 die erste deutsche Fairtrade-Stadt. HERZENSSACHE Immer mehr Menschen in Deutschland befassen sich mit dem Thema Organspende. Laut Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung haben sich 62 Prozent der Deutschen entschieden – die meisten für eine Spende. Einen Organspendeausweis besitzt jedoch nicht mal die Hälfte von ihnen. In den vergangenen Jahren hatten sich nur gut 50 Prozent eine klare Meinung gebildet. EIN ANDERER WIND Eine neue Bauweise könnte große Windkraftanlagen in Zukunft leiser machen. Bei vertikalen Anlagen drehen sich die Rotoren nicht wie bei einer Mühle um eine horizontale Achse, sondern quasi um den Turm herum. Das soll weniger Schall erzeugen, am Wirkungsgrad muss aber noch…

Dagobert Duck sei nicht sein Vorbild, das stellt Florian Wagner, 33, gleich mal klar. Die Ente mit dem Zylinder auf dem Kopf sei ein echter Geizkragen, ein knauseriger, ewig schlecht gelaunter Erpel. Er hingegen sei ein vergnügter Schwabe,der sich abends lieber mit Freunden trifft, als im Geldtresor zu sitzen und Scheine zu zählen. Gleichwohl spielt Geld eine große Rolle im Leben des Wirtschaftsingenieurs. Früher habe er auch schon mal Wellnessurlaub im Fünf-Sterne-Luxusresort gemacht, erzählt er. Das war in der Zeit, als er noch als Projektmanager in der Automobilbranche arbeitete. Er verdiente gut, und mit jeder Gehaltserhöhung stieg auch sein Lebensstandard. Bis er sich irgendwann fragte: Soll es ewig so weitergehen, will ich so leben? In einer Art hedonistischer Tretmühle – immer mehr Sachen anhäufen und dafür immer mehr schuften? In…

Manchmal wundert sie sich, wie sie diesen Zirkus halbwegs unversehrt überlebt hat. Melanie Chisholm war Anfang 20, als sie unter dem Kürzel Mel C mit den Spice Girls weltberühmt wurde. Fünf junge britische Frauen, die „Girlpower“ kreischten und in den Neunzigern für Massenhysterie unter Teenagern sorgten. Mehr als 85 Millionen Alben verkaufte die Band, dazu gab’s noch Kinofilm, Deoroller und Puppenkollektion. Der Glanz hatte auch eine Schattenseite, wie Chisholm, heute 46, gesteht: „Ich begann damals zwanghaft Sport zu treiben, ich hörte auf, richtig zu essen, und ich begann sehr, sehr krank zu werden.“ Ängste, Depressionen und eine Essstörung waren die Folgen. Über den langen Weg zurück ans Licht singt sie auf ihrem neuen Album, das schlicht „Melanie C“ heißt. Nicht im Trübsinn ertränkt, sondern mit erfreulich viel Euphorie und Lust…

Herr Zauner, Ihre früheren Bandkollegen gehen mit Hits wie „Ohne dich“ immer noch auf Tour. Warum haben Sie irgendwann gesagt: Ohne mich? Mir ging es damals gesundheitlich nicht gut, verschleppter Herzinfarkt, mit dem ich ständig auf der Bühne stand. Für einen kreativen Menschen wie mich war es außerdem schwierig, viel Herzblut in neue Platten zu stecken – und dann warten die Leute beim Konzert nur darauf, dass du endlich „Ohne dich“ spielst. Der Song stand 1986 sogar in Österreich und der Schweiz auf Platz eins. Woran denken Sie am liebsten zurück? Die Achtziger waren generell bunter, lebhafter. Die Schulterpolster mögen verrückt gewesen sein, aber wenn ich heute in Geschäften nach etwas Ausgefallenem suche, finde ich nichts. Und alle hatten damals so viele Haare. Die hätte ich natürlich gern noch. Nicht…