sternの 33/2021 の目次

Die grüne industrielle Revolution Wer glaubt, Wirtschaft und Industrie stünden noch immer auf der Bremse, wenn es um Klimaschutz geht, täuscht sich. stern-Reporter Rolf-Herbert Peters erlebte bei seiner Recherche überwiegend Managerinnen und Manager, denen die deutsche Umweltpolitik viel zu zaghaft ist. Er traf Vaude-Chefin Antje von Dewitz (oben, ganz links), die ihr Unternehmen CO2-frei machen will, und die Managerin Martina Merz, die Thyssenkrupp zu einem nachhaltigen Stahlkocher umbaut. Die RTL/ntv-Kollegen Maik Meuser und Clara Pfeffer sprachen mit der Ökonomin Claudia Kemfert (rechtes Bild, roter Blazer) über die Chancen einer grünen Wirtschaft. (Seite 24) Kein Strandurlaub Es gibt schlechtere Orte, um in den Wahlkampf zu starten. An der Ostsee begann Christian Lindner (r.) seine zweiwöchige Tour durch deutsche Urlaubsorte in Nord und Süd. stern-Reporter Benedikt Becker traf einen entspannten FDP-Chef, der…

Klimafolgeschäden sind teurer als Klimaschutz. Laut Umweltbundesamt verursacht eine Tonne CO 2 Schäden von 180 Euro. Deshalb muss das Verursacherprinzip verschärft werden, bei Wirtschaft und Verbrauchern. Der Mindestpreis für CO 2 - Zertifikate steigt bis 2025 auf 130 Euro. Unternehmen, die in klimaneutrale Technik investieren, erhalten staatliche Hilfen, Subventionen in fossile Technik entfallen. Die Schuldenbremse entfällt. Bei der Unternehmensbesteuerung wird ein Klimafaktor eingeführt, der Anstrengungen belohnt. Der Kohleausstieg erfolgt spätestens 2030, bei gleichzeitigem Ausbau der Gaswerkskapazität. Stärker gefördert wird grüner Wasserstoff. Der Strompreis sinkt durch Abschaffung von EEG-Umlage und Stromsteuer. Einnahmen aus dem Zertifikatehandel gleichen die Finanzlücke aus. Der Ausbau von Wind- und Sonnenkraft wird stark beschleunigt. Für Genehmigungsverfahren werden Zeitlimits definiert, das Klagerecht wird eingeschränkt. Und das wollen die Parteien: CDU/CSU Die Union will eine „nachhaltige, soziale, ökologische und…

Frau Young, Sie haben schon alle wichtigen Orchester dieser Welt dirigiert.Wie kann man sich diesen Job vorstellen, als den einer Chefin? Die Dirigentin oder der Dirigent ist ein Musiker, dessen Instrument das Orchester ist. Wie ein Pianist, der auf einem Flügel spielt, und jede der 88 Tasten ist ein Experte. Die Hierarchie in einem Orchester ist altmodisch, wenn man das mit heutigen Führungsmethoden in Unternehmen vergleicht. Es gibt eine Person, die vorn wortwörtlich den Takt angibt. In den Proben und in der Vorbereitung ist es aber viel demokratischer. Und es wird mit den Jahren immer liberaler, menschlicher. Die Zeiten der alten Autokraten, schlecht gelaunter Männer mit langen weißen Haaren, die alles kritisierten und alles schlecht fanden, diese Zeiten sind eigentlich vorbei. Geht Demokratie in einem Orchester überhaupt? Man kann schlecht…

Oft überfällt mich ein mulmiges Gefühl, wenn ich einen Supermarkt betrete: Welch ein Irrsinn, diese vielen Verpackungen! Sie alle landen, einmal benutzt, im Abfall. Rund 19 Millionen Tonnen fallen in Deutschland pro Jahr an. Fast 230 Kilogramm pro Kopf. Vom Plastikmüll aus dem gelben Sack wird rund 40 Prozent nicht recycelt, sondern verbrannt. Eine gigantische Ressourcenverschwendung. Jammern nützt aber nichts. Denn klar ist: Eine verpackungsfreie Konsumgesellschaft gibt es nur im Fantasialand – auch wenn sie sinnvoll wäre. Wir Verbraucher streben nicht einmal danach: Obwohl immer mehr Spezialsupermärkte öffnen, die unverpackte Ware anbieten, wachsen die Müllberge weiter. Daher ist es sinnvoller, umzudenken und für Verpackungen eine Kreislaufwirtschaft anzustreben. Das bedeutet: Sie dürfen bei der Herstellung die Umwelt kaum belasten und sollten möglichst wiederverwendet werden können oder so gut recycelbar sein, dass…

Belletristik 1 (2) Die Verlorenen Simon Beckett (Wunderlich) Hat dieser Autor etwa in den Werken Astrid Lindgrens gestöbert? Der erste Satz seines Krimis („Als Jonah das Blut roch, war ihm klar, dass er in Schwierigkeiten steckte.“) klingt mindestens verschwägert mit dem Entrée des Meisterdetektivs Kalle Blomquist: „Natürlich war es Blut. Was sollte denn auch sonst kommen, wenn man sich in den Daumen geschnitten hatte?“ Erste Sätze müssen sitzen, und deshalb wird in der Branche gerne mal nachgeschaut, was die Konkurrenz sich so ausdenkt. „Das Kind ist tot“ (Marlon James), „Das Baby ist tot“ (Leila Slimani), „Lydia ist tot“ (Celeste Ng) sind ganz okay abgekupfert, aber nicht so witzig wie „Mein erster Toter war ein Rentner.“ (Meyerhoff ). Nach einer Schnellumfrage vergibt die stern- Kulturredaktion den Erstsatz-Sieg an Tolkien: „In einem…

Digitalisierung, Pflege, Gesundheitssystem, Bildung, Klimawende – die Herausforderung für unsere Gesellschaft sind größer denn je. Diskutieren Sie darüber mit uns! Online, mit der Chefredaktion, den Redakteuren, die an unserer „Neustart“-Serie gearbeitet haben, und anderen stern-Leserinnen und -Lesern. Am Donnerstag, den 19.8., von 18 bis 19.30 Uhr. Sie brauchen nur einen Computer und Internet. Anmeldung unter www.stern.de/neustart-deutschland/talkWir freuen uns auf Sie!…

Eine Perle des deutschen Mittelstands findet sich in einer Sackgasse von Tettnang-Obereisenbach. Dort sitzt der Sportartikelfabrikant Vaude. Eine Kletterwand ragt vor dem Eingang auf. Die Belegschaft produziert Ware für Leute, die draußen „outdoor“ nennen und sich der Natur am liebsten in Funktionskleidung aussetzen. In den Räumen stapeln sich Tuchballen und Planen. Designer tüfteln an Monitoren. Nähmaschinen rattern. Nackte Torsi warten auf den Passformtest. Im Sortiment: Hosen, Jacken, T-Shirts, Fahrradtaschen, Trolleys, Rucksäcke, Campingzelte. Gamaschen für Wanderschuhe heißen „Watzmann“ und Handschuhe „Men’s Dyce Gloves“. Ein Teil der Ware wird in Baden-Württemberg hergestellt. Der weitaus größere im billigen Asien, in Vietnam oder China. Die Rohstoffe für die Artikel sind seit Firmengründung 1974 überwiegend synthetisch –und belasten damit das Weltklima. Rund 500 Kilometer nördlich in Duisburgs Kaiser-Wilhelm-Straße befindet sich eine Perle der Schwerindustrie: Thyssenkrupp.…

Frau Professor Kemfert, allein um den gesamten deutschen Stahl klimafreundlich herzustellen, brauchte man schätzungsweise 12 000 Windräder. Wie soll das funktionieren? Zum einen muss man sparsam mit diesem wertvollen Rohstoff umgehen und Richtung Kreislaufwirtschaft denken, sodass man möglichst wenig produzieren muss. Der Stahl, den man zusätzlich braucht, muss hochwertig und ökologisch sein. Der Wasserstoff muss aus Ökostrom hergestellt werden. Das kann durchaus mit Ökostrom im Land gelingen, wenn man grünen Wasserstoff nicht verschwendet. Aber auch Wasserstoffimporte aus sonnen- und windreichen Ländern können sinnvoll sein. All das geht nicht von heute auf morgen: Es wird mindestens zehn Jahre dauern, bis wir eine ausreichende Menge zur Verfügung haben. Wichtig: Der importierte Wasserstoff muss ökologisch sein und darf keine Umweltschäden im Exportland verursachen. Wir dürfen unsere Umweltprobleme nicht verlagern. Lange wollte die Stahlindustrie…

Nehmen wir Jörg Dembeck, Typ gut informierter und im Engagement ergrauter Bürger. Keiner, dem man unbedingt über den Weg laufen möchte, wenn man als SPD-Spitzenkandidat im Wahlkampf unterwegs ist und prächtige Bilder produzieren möchte. Olaf Scholz ist an diesem Donnerstag in seine alte Heimat Hamburg gekommen, um mit ausgesuchten Einzelhändlern im Stadtteil Eimsbüttel zu reden, als Dembeck dem einstigen Bürgermeister auf der Osterstraße eine Fachdiskussion über den Verkauf einer Kleingartensiedlung an die Beiersdorf AG vor ein paar Jahren aufzwingt. „Da haben Sie sich über den Tisch ziehen lassen!“ Im Übrigen wünsche er sich „mehr Offenheit“ in der Politik und empfehle dazu die Lektüre des jüngsten Buches von Sahra Wagenknecht. Uff. Scholz könnte den Mann jetzt mit ein paar Floskeln abspeisen und weiterziehen. Aber die Vorwürfe wecken seinen Kämpfergeist. Also nimmt…

An den Patienten werde ich mich mein Leben lang erinnern. Es muss im Frühjahr 1989 gewesen sein, ich hatte Nachtdienst in der Notaufnahme des St.Vinzenz-Hospitals, als ein 14-Jähriger zu uns kam.Der Teenager klagte über Schmerzen im Unterbauch, hielt seine Hände schützend über die Stelle. Vor mir saß ein aufgeweckter,sportlicher Junge,der mir die Beschwerden schilderte. Der Vater begleitete ihn, ein handfester Mann, der unter Tage im Bergbau tätig war. Übermäßig besorgt waren beide nicht, doch wollten sie natürlich wissen, woher die Schmerzen kamen. Der Junge litt an keinerlei Vorerkrankungen, hatte bis dahin auch keine Probleme mit der Verdauung gehabt. Als ich genau nachfragte, stellte sich heraus, dass die Schmerzen im rechten Unterbauch seit einem halben Jahr immer wieder kamen und gingen, aber noch nie so ausgeprägt gewesen waren. Der Junge hatte…

Wer sich unter Römern verabreden will,sagt „Facciamoci un cacio e pepe!“,wie man sich hierzulande auf ein Weinchen oder ein Käffchen verabreden will. Cacio e pepe ist ein uraltes Gericht der römischen Küche. Ursprünglich soll das Pastagericht von Hirten stammen, die trockene Nudeln, salzigen Käse und Pfeffer im Gepäck hatten.Zutaten,die Durst machen,daher wurden die Cacio e pepe schnell ein Renner in römischen Wirtshäusern. Cacio heißt im römischen Dialekt Käse, gemeint ist der leicht salzige, aber trotzdem milde Pecorino romano. Pepe ist Pfeffer. Am besten passen dazu Tonnarelli,dicke,rustikale Eiernudeln. Die Zubereitung ist-nicht ganz einfach. Nur wer über Hitze ständig rührt,wird zu dem Ergebnis kommen,weshalb die Römer diese Pasta lieben. Die Hitze lässt den Käse schmelzen, während die Stärke im Wasser Pfeffer und Käse mit der Pasta verbindet. Der Käse darf schlonzig von…

stern Nr. 32/2021, „Neustart Deutschland“, Serie zur Bundestagswahl Sicherheit und Integration Neben den von Ihnen ausgewählten wichtigen Themen sollten Sie noch weitere thematisieren: gesellschaftlicher Zusammenhalt, Integration und Sicherheit. Die Gesellschaft driftet gerade immer weiter auseinander, und diese Themen müssen von der Politik und von uns als Gesellschaft angegangen werden. Dietmar Schilff, Braunschweig stern Nr. 32/2021, „Klimaschutz: Jetzt mit noch mehr Tempo“, Hauptstadtkolumne von Horst von Buttlar Müll-Lagerung ungeklärt Es ist doch keine Einbildung, dass vor allem die Lagerung von Atommüll noch immer völlig ungeklärt ist. Ist es nicht gerade deshalb so weit mit dem Klima gekommen, weil die Probleme immer in die Zukunft geschoben werden? Die nächste Regierung soll es richten, die nächste Generation, Hauptsache, nicht wir. Dieser fatale Verzicht auf Handeln wirkt sich bei Atommüll…

Mit einiger Sicherheit behaupte ich: Sie haben das gleiche Problem wie ich. Wen soll ich wählen? Ich habe in meinem Leben schon allen demokratischen Parteien meine Stimme gegeben, je nach Lebenssituation, Wohnort und auch Spitzenkandidat oder Spitzenkandidatin. Meine Wahlentscheidung speist sich aus verschiedenen Faktoren mit Blick auf die jeweilige Partei: inhaltliche Überzeugung – was wollen die? Glaubwürdigkeit – vertraue ich ihnen? Und Sympathie – würde ich mit den Spitzenleuten ein Bier trinken gehen? Diese drei Parameter bestimmen meine Entscheidung, bei jeder Wahl in unterschiedlichen Anteilen. Unterm Strich gab es immer eine Partei, der ich das Schicksal des Landes anvertraut habe. Aber in diesem Jahr ist alles anders. Immer mehr begreife ich, dass wir in nächster Zukunft vor historischen Herausforderungen stehen. Seit Jahren warnen die Fachleute vor Entwicklungen, die sich weltweit…

Frau Merz, Mitte Juli wurden viele Regionen Nordrhein-Westfalens vom Hochwasser überschwemmt. Hat es Thyssenkrupp getroffen? Gott sei Dank hatten wir nur vergleichsweise geringe Auswirkungen auf unsere Standorte, und unsere Mitarbeitenden sind gesund.Aber unsere Lieferketten sind eingeschränkt, weil Transportwege zerstört wurden. Sie stammen aus dem Dorf Durchhausen in Baden-Württemberg. Dort regiert seit zehn Jahren ein Grüner. Waren Sie umweltbewegt in Ihrer Jugend? Ja, ich bin sogar seit 26 Jahren Greenpeace-Mitglied, seile mich allerdings nicht an Häusern ab und lande nicht mit Transparenten in Fußballstadien. Ich bin auf dem Land aufgewachsen, in unserer Familie gab es einen Bauernhof. Der Wert einer intakten Natur ist mir sehr bewusst. Zugleich sind Sie Chefin des zweitgrößten Stahlherstellers Europas. Ihre Branche verursacht allein sieben Prozent des deutschen CO₂-Ausstoßes. Wissen Sie, ich bin Ingenieurin. Für das Studium…

Sie kennen sicher diese Szenen, wenn Schauspieler in Hollywoodfilmen erstmals zu Giganten aufschauen.So wie Sam Neill beim Primärkontakt mit Dinosauriern in „Jurassic Park“. Oder Jean Reno in „Godzilla“. Ähnlich muss ich kürzlich ausgesehen haben beim Anblick des Eiffelturms. Bei meiner Fahrt durch Paris suchte ich gerade im Navi dieses kleine Café, als ich kurz arglos hochschaute und sich dieses monumentale Gebäude hinter einer Hausfassade vor mir aufbaute. Wie der Fuß eines Giganten, der sich mit seiner gesamten Wucht in den Asphalt rammt. Ergriffenheit. Ich meine, ich kannte das legendäre Bauwerk nur von Fotos, und nun ist die riesige Giraffe aus Stahl direkt neben mir. Wäre ich emotional nicht so verkümmert, ich hätte glatt geweint. Ich war noch niemals in Paris (in New York dagegen schon mehrmals) und frage mich, was…

Der Mann war seiner Zeit voraus – zu weit, wie sich bald zeigte: Als der amerikanische Chirurg William Bradley Coley ab 1891 mit Immuntherapien gegen Krebs experimentierte, glückte es ihm nicht, sie zuverlässig und sicher zu machen. Sein Mix aus Bakterien und deren Stoffwechselprodukten, „Coleyʼs Toxins“, wurde mehr als 1000 Tumorkranken injiziert – es kam zu erstaunlichen Heilungen, aber oft auch zu dramatischen Fehlschlägen. Immerhin hatte der Visionär eine gute Fährte aufgenommen – das Immunsystem kann, richtig stimuliert, auch fortgeschrittene Krebserkrankungen wirkungsvoll attackieren. Dabei trifft es allerdings auf einen listigen Gegner: Tumorzellen maskieren sich, senden Immunzellen falsche Botschaften und täuschen so die Abwehr. Auch einigen tückischen Viren gelingt es, sich lebenslang in menschlichen Zellen einzunisten und sie schließlich zu Krebs entarten zu lassen. Gegen sie lassen sich Impfstoffe entwickeln, wie…

THOMAS GSELLA FERNWEH Süß erklingt der Ruf der Ferne, Und dann ist sie endlich da. Fern nun Koblenz, Kiel und Herne, Und was fern war, geht nun nah: Das Büfett zu grün, zu wurstig Und zu hart, zu weich das Bett Und die Mücken viel zu durstig Und die Quallen viel zu fett, Und man mag das Bier nicht gerne, Und die Hitze macht labil. Süß erklingt der Ruf der Ferne: Auf nach Herne, Koblenz, Kiel! RICHTIG GENDERN HAUS UND BAUWESEN der Putz – die Pützin die Pergola – der Pergolo der Balkon – die Balkonesse die Gaube – der Gäuberich der Styropor – die Styroporin die Markise – der Markis der Erker – die Sieksie die Säule – der Eberle Von Leserin Antonia Kolb aus München. Vielen Dank! SÄTZE…