stern 05/2018의 목차

Nahe der türkisch-syrischen Grenze bei Hassa hat Erdoğans Armee Panzer und Soldaten zusammengezogen. Dieser Kämpfer scheint sich seiner Sache sehr sicher zu sein. Er will die kurdische Enklave Afrin in Syrien unter türkische Kontrolle bringen. Mit Luftschlägen und Bodentruppen soll die Macht der Kurdenmiliz YPG gebrochen werden. Denn die Türkei betrachtet sie als Terrororganisation. Russland und die USA schauen dem Treiben zu. Und die Kurden, eigentlich Verbündete Amerikas, sind plötzlich isoliert. Die Militäraktion trägt den blumigen Titel „Operation Olivenzweig“. Ein Friedenszeichen sieht anders aus.…

Winter-Suchbild. Auf diesem Foto sind mehr oder weniger gut versteckt: erstens ein tapferer Schotte in ziemlich befleckter Arbeitshose. Zweitens eine schwarze Kunststoffschaufel. Drittens ein Automobil, Marke und Farbe unbekannt. In Leadhills, unter normalen Bedingungen etwa eine Autostunde von Glasgow entfernt, hat es so heftig geschneit, dass die Menschen dort nach Gegenständen graben müssen, die man normalerweise eher selten verliert. Auch in anderen Teilen Schottlands sorgen die gewaltigen Schneefälle für Verkehrschaos.…

NILSSON GEHT RAUS IN DIE NATUR UND BRINGT MIT, WAS ER AN ESSBAREM FINDEN KANN CHIRURGISCHE PRÄZISION MACHT SCHÄTZE DER NATUR ZU KULINARISCHEN KOSTBARKEITEN AUF NILSSONS HERD WANDERT ALL DAS, WAS DAS NORDISCHE LAND HERGIBT Still stabilisiert er die handtellergroße Muschel. Nun setzt er die Klinge an und sticht dem Tier das Messer zwischen die zwei Schalendeckel. 90 Jahre hat die Mahagoni-Muschel auf der Uhr, die läuft jetzt ab. Meer-und Lebenswasser treten aus. Nasskieselig, mit schilfernd-hohlem Kratzgeräusch dringt die Klinge in die zu Kalk erstarrte Zeit. Mit einem Schnalzgeräusch öffnet sich die Behausung. Magnus Nilsson löst das wirbellose Wesen aus der Perlmuttmulde, schneidet es in Scheiben, arrangiert sie in einer Schalenhälfte, gibt frische Preiselbeeren sowie vom Saft der herben Frucht dazu, reicht rüber und sagt: „Hier, probier.“…

ES GIBT MINDESTLOHN UND MITTAGS NUDELN VOM PLASTIKTELLER Das Hexen ist keine einfache Sache. Wer es im Hexen zu etwas bringen will, darf nicht faul sein.“ Im Jahr 1957 hat Otfried Preußler diese Sätze geschrieben, sie stehen auf Seite 4 seines Kinderbuchs „Die kleine Hexe“. 60 Jahre später stehe ich in einer kalten Halle in einem Industriegebiet in Seesen im Harz und merke, wie recht er hat. In der letzten halben Stunde habe ich mir fünfmal unbeabsichtigter-weise den Stiel meines Reisigbesens gegen den Kopf gehauen, bin dreimal ungeschickt über den Saum meines langen Rocks gestolpert und habe einmal beim Cappuccino-Trinken ganz doof meine riesige Hakennase in den Milchschaum getunkt. Nein, eine gute Hexe zu sein ist wahrlich keine einfache Sache. Um mich herum stehen etwa 60 weitere Hexen-Schülerinnen. Drei Tage…

Es gilt, einen Autor zu entdecken: den Amerikaner Adam Haslett, keineswegs ein Neuankömmling in der Literaturwelt. Haslett beschäftigt sich mit einem klassischen Topos des US-amerikanischen Romans im 20. Jahrhundert: mit der weißen Mittelstandsfamilie, die verzweifelt darum ringt, nicht in ihre Einzelteile zerrissen zu werden. „Stellt euch vor, ich bin fort“ handelt von John und Margaret und ihren Kindern Alec, Celia und Michael. Nach einem Prolog, dessen Horror erst viel später im Buch offenbar wird, steigen wir ein mit Urlaubsszenen: Neuengland, der Atlantik, Hummerfischer, Sommer. Ein letzter Moment des gemeinsamen Glücks, wie schnell klar wird; mit jedem folgenden Kapitel reißt der Autor dem Idyll eine weitere Hülle weg. John leidet unter Depressionen. Seine bürgerliche Existenz, seine Rolle als Vater, seine Zuversicht werden von der Krankheit weggetragen wie Sandburgen von der Dünung.…

An seinem Stand mit prähispanischer Küche bereitet Eduardo Sánchez die Spezialitäten des Tages zu: gebratene Tarantel auf Salat, frittierte Tausendfüßer in Chilisauce, Tacos mit eingelegten Käfern und als Nachtisch: Skorpion in Schokolade am Stiel. „Hier als Snack schon mal Chapulines“, sagt Sánchez – geröstete Grashüpfer. Er reibt sie in Limettensaft und reicht sie staunenden Touristen. „Die sind besonders gesund und proteinhaltig.“ Die Touristen in der Markthalle San Juan mitten in Mexiko-Stadt blicken neugierig auf die rostbraunen Tiere. Vorsichtig beginnen sie, an ihnen zu nagen. „Knusprig“, sagt einer. „Ganz nussig“, eine andere. „Wie wär’s mit Escamoles?“, fragt Sánchez und greift lustvoll in einen Eimer voller Ameisenlarven. „Danke, das geht zu weit“, antworten die Touristen. „Zu weit?“, sagt Sánchez gespielt empört. „Das ist Teil der mexikanischen Kultur. Die Spanier verboten uns die…

Da sind sie wieder, die rosafarbenen Hüte und die vielen bunten Plakate. Putin ist auf einem zu sehen, in den Händen das Feindbild: Donald Trump, hier Wladimirs Baby. Vor dem Lincoln Memorial in Washington D.C. kommen Tausende zusammen – zur zweiten Auflage des „Women’s March“ gegen Trump. Der US-Präsident ist an diesem Tag ein Jahr im Amt. Er sitzt um die Ecke im Weißen Haus und schäumt wegen des „Shutdown“, des Streits um den Haushalt, der die Regierung lahmlegt – und die Angestellten des öffentlichen Dienstes in den Zwangsurlaub schickt. Oder eben auf die Straße. In Rosa.…

In Honduras beginnt Präsident Juan Orlando Hernández am Samstag seine zweite Amtszeit. Wie ist das möglich, obwohl Wahlbeobachter von groben Unstimmigkeiten sprechen? In erster Linie, weil die USA keinen Druck ausüben. Während sie Wahlbetrug in Venezuela aufs Schärfste anprangern, halten sie sich in Honduras mit Kritik zurück. Hernández, Kandidat der Rechten, ist der Trump-Regierung lieber als sein linker Herausforderer Nasralla. Hätten sich die USA wie die Organisation Amerikanischer Staaten für Neuwahlen ausgesprochen, hätte Honduras dem folgen müssen. Das Land ist abhängig von den Geldern aus Washington. Welches Interesse verfolgen die USA? Ähnlich wie im Kalten Krieg geht es Trump nicht mehr um eine Stärkung der Demokratie, sondern nur um eigene politische und wirtschaftliche Interessen. Da Nicaragua und El Salvador von früheren marxistischen Guerilleros regiert werden, wollen die USA Honduras nicht…

Sie hat noch die Bilder auf ihrem Smartphone. Erschöpfte Verhandler, einträchtig nebeneinander in die Sessel des Willy-Brandt-Hauses gekauert. Ursula von der Leyen könnte eine Menge Geld verdienen, wenn sie diese Handyfotos zur Veröffentlichung freigeben würde – eine schwarz-rote Reihe von Müdigkeit übermannter Politiker, am Ende ihrer Kräfte angelangt nach einem Verhandlungsmarathon, wie ihn die Republik noch nicht erlebt hat. Es sind Bilder aus der letzten Nacht der „Sondierungen“, in der SPD und Union ausloteten, ob das, was politisch eigentlich nicht zusammenpasst, nicht doch noch irgendwie zueinanderfinden könnte. Und es wird solche Momente, darauf kann man wetten, wieder geben. Denn der zähe Kampf um eine Neuauflage der Großen Koalition geht weiter. Manche glauben sogar: Er geht jetzt erst richtig los. Nur wohnt diesem Anfang kein Zauber inne. Es treffen sich Not…

Jedes Jahr zu Weihnachten wollen mir meine Töchter etwas Gutes tun. Ich bekomme dann von ihnen in durchaus guter und nur leicht spöttischer Absicht Dinge geschenkt, die für einen Mann meines Alters eher peinlich sind. Gelb-schwarze Tassen (drei), Aschenbecher (zwei), Badeenten (zwei), singende Flaschenöffner, einen Gartenzwerg und einmal sogar ein 3-D-Stadion-Puzzle. Wenn es um Borussia Dortmund geht, behandelt mich die Familie wie einen Demenzkranken. Ich bin ein hoffnungsloser Fall, und eigentlich finde ich das ganz schön. Vergangene Woche graduierte unsere Tochter an einer Londoner Universität, und alle Studenten trugen zur Feier des Tages einen Talar in Gelb und Schwarz. Die Aula der ehrwürdigen Lehranstalt ähnelte der Südtribüne, und ich muss gestehen, dass mir das sehr gefiel. So geht das seit der Jugend, es liegt im Blut. In unserer Gegend kam…

Am Morgen des 15. Juli 1997 verließ Gianni Versace seine Villa „Casa Casuarina“ am Ocean Drive in Miami, um sich drei Blocks weiter südlich im „News Cafe“ Zeitschriften zu kaufen. Als er kurz vor neun Uhr zurückkehrte, trat sein Killer auf ihn zu, ein schwarzes Baseball-Cap auf dem Kopf und eine Taurus PT100-Pistole in der Hand. Bevor Versace das Gittertor zu seinem Grundstück aufschließen konnte, schoss Andrew Cunanan ihm ins Gesicht und in den Nacken. Ohne Eile verließ er den Tatort und marschierte davon, laut Augenzeugen watschelnd „wie Donald Duck“. Ein Angestellter des Hotels Astor war auf dem Weg zur Arbeit, als er die Schüsse hörte und Versace auf den blutverschmierten Stufen liegen sah, neben seinen Sandalen, seiner Sonnenbrille und einer toten Taube. „Ich habe mich nach einer Kamera umgeschaut“,…

Das Tor zum Evin-Gefängnis von Teheran ist wieder oft in den Nachrichten zu sehen. Nach der Niederschlagung der jüngsten Revolte harren dort Menschen auf die Freilassung ihrer Angehörigen. Berühren diese Bilder Sie noch? Ja, sehr. Es fühlt sich an, als sei ich persönlich dabei. Ich sehe Evin vor meinen Augen, als wäre ich gestern dort gewesen. Die Zellen, in denen wir zu sechzehnt untergebracht waren. Der Raum mit den Eisenstangen, an denen die zum Tode Verurteilten aufgehängt wurden. Die Kälte im Winter. Meine Erinnerungen sind noch frisch, obwohl das alles so lange her ist. Am 26.Januar 1998 sprach ein iranisches Gericht das Todesurteil über Sie ... ...das erste von zweien. Es lautete auf Tod durch Steinigung. Ein paar Monate später wurde es kassiert. Kurz darauf verurteilte das Gericht mich erneut…

In die Zukunft mit Tempo 230 Es ist nicht leicht, Ranga Yogeshwar (r.) zu treffen. Der Bestsellerautor und TV-Moderator ist ein viel gefragter und viel reisender Experte in Sachen Zukunft. Eine Terminlücke fanden Nina Poelchau und Thomas Ammann während einer Fahrt im ICE von Berlin nach Hamburg. Zwei Stunden Zeit für ein intensives Gespräch mit dem studierten Physiker über die großen Fragen der digitalen Revolution und über die Konsequenzen des technischen Wandels für unser Leben. Als Vater von vier Kindern erlebt er täglich, wie die junge Generation ganz selbstverständlich damit aufwächst. Als Familienregel gilt: möglichst kein Handy beim gemeinsamen Essen. Alle wollen in die Elphi Dieser Zuspruch war schier – unglaublich! Mehr als 27 000 Einsender beteiligten sich an dem Gewinnspiel in stern Nummer 1/2018, bei dem 111 x 2…

Nein, dem Menschen mit dem gelockten Haar ist kein Leid widerfahren. Er hat sich freiwillig in die Hände des Priesters begeben. Gleich wird er wieder auftauchen – und sich wie neugeboren fühlen. Zur Sicherheit hält der Priester seinen Täufling mit starkem Griff am Handgelenk fest. Die Erneuerung des uralten Rituals findet an einem ganz besonderen Ort statt: In Qasr al-Jahud nahe Jericho soll einst Jesus Christus von Johannes mit dem Wasser des Jordans getauft worden sein. Noch immer pilgern Jahr für Jahr viele Gläubige zu dieser Stelle, um untertauchend ihre Verbindung zum Christentum zu bezeugen – oder zu erneuern.…

Sehnsuchtsobjekt, Statussymbol, Nutzgegenstand, Hasskiste – irgendein Verhältnis zum Auto hat wohl jeder. So viel kommt da zusammen: wie wir uns sehen wollen, welche Bedeutung wir der individuellen Mobilität zusprechen, wie wir das Zusammenspiel von Gestaltung und Technik bewundern und was wir unter Spaß verstehen. Für die Kunst ein gefundenes Fressen. Die Kommunale Galerie Berlin zeigt ab 28. Januar unter dem Titel „Drive Drove Driven“ Arbeiten von 23 internationalen Fotografen über das Ding mit den – meistens – vier Rädern (l. „Handicapped Cars“ von Beni Bischof).…

Der Junge wohnt hier nicht mehr. Sein Spielzeug liegt draußen vor dem weißen Haus am Hang, seine Puzzles, sein gelber Plastikbagger und die Kuscheltiere. Der Vermieter hat auch die ganze Kleidung in alte Tragetaschen und Säcke gepackt und vor die Tür gestellt, und dazu das kleine rot-blau lackierte Fahrrad. Im Regen gammeln die Sachen vor sich hin. Ein netter kleiner Junge war er, sagen die Nachbarn, ein bisschen einsam vielleicht, denn es kamen niemals Freunde, und er sei zurückhaltend und zierlich gewesen für seine sieben, acht Jahre. Aber doch liebevoll umsorgt von seiner Mutter Berrin T. Jedenfalls sah es so aus. Jedenfalls ließ man es so aussehen. Tatsächlich war er eine Ware, missbraucht, gequält, vergewaltigt, gegen Geld. Ein Junge, der offenbar gelernt hatte,sich nichts anmerken zu lassen.Den Mann, der ihn…

Die Ärmel der Winterjacke sind schon wieder zu kurz, der Strampler ebenfalls, und der Body spannt am Bauch – Babys und Kleinkinder wachsen innerhalb weniger Wochen aus jedem Kleidungsstück, das wissen alle Eltern. Nach kurzer Zeit stapeln sich im Keller oder der hinteren Ecke des Kleiderschranks Berge von ausrangierten Klamotten. Sie einfach wegzuschmeißen bringen die meisten Mütter und Väter nicht übers Herz, dafür sind die Teile noch zu gut. Zeit, sie auf dem Flohmarkt zu verkaufen, haben sie aber auch nicht. Einen Ausweg aus dem Dilemma verspricht nun der Hamburger Kaffee- und Schnickschnackriese Tchibo. Unter dem Motto „leihen statt kaufen“ bietet der Konzern seit dieser Woche einen Mietservice für Kindermode an (www.tchiboshare.de). Spezielle Leihdienste etwa für Abendgarderobe oder hochpreisige Kleidung gibt es schon länger. Mit Tchibo versucht sich nun erstmals…

Melanie* musste früh das Lügen lernen. Erzählen, dass sie gefallen oder ausgerutscht sei, wenn sie mal wieder von der Mutter verprügelt worden war. An die Wand geworfen, mit zugedrückter Kehle; die Schläge mit dem Gürtel waren harmlos dagegen. Ihre Mutter brachte sie danach oft ins Krankenhaus, und wenn ein Arzt fragte, was wirklich passiert war, logen beide. Auch gegenüber Leuten vom Jugendamt, nach einem Schädel-Hirn-Trauma.Alles in Ordnung, sagte die Mutter. Alles in Ordnung, sagte die Tochter. Sie liebte ja ihre Mutter, „sie ist kein schlechter Mensch“, das sagt Melanie noch heute. Melanie ist 20 Jahre alt und gerade selbst Mutter geworden. Sie kümmert sich rührend um ihren Kleinen, er soll es besser haben als sie. Ihr Vater hatte die Familie gleich nach ihrer Geburt verlassen, den Frust über das Leben…

Was ihm am 14. Januar 2014 passierte, beschreibt Thorsten Söhnholz heute so: „Auf einmal ist rechts nichts mehr. Dann umgefallen. Bei der Arbeit. Alles vergessen. Nicht mehr sprechen.“ Vier Jahre nach dem Schlaganfall ringt Söhnholz noch immer um jedes Wort. Der Hirninfarkt hat das Sprachzentrum des 50-Jährigen beschädigt. Sprechen, verstehen, lesen, schreiben – das alles war verschüttet. Solche Störungen heißen in der Medizin Aphasie. Meist werden sie durch Schlaganfälle ausgelöst, seltener durch Tumore oder Schädel-Hirn-Traumata. Der Bundesverband Aphasie geht hierzulande von bis zu 160 000 chronisch Betroffenen und etwa 65 000 Neuerkrankten pro Jahr aus. Wie das Sprachzentrum der Erkrankten reaktiviert werden kann, ist gut erforscht: mit regelmäßiger Übung und Therapiestunden – am besten fünf bis zehn pro Woche. Doch in der Realität, vor allem in den Praxen der Logopäden…

Die Fans von Tocotronic sind höfliche Menschen. Sie altern im Gleichklang mit der Band, sie werden grau an den Schläfen, legen rund um die Hüften zu, und alle zwei Jahre füllen sie mittelgroße Konzerthallen, wenn wieder ein neues Album erscheint. Und weil die Musiker von Tocotronic ebenfalls höfliche Zeitgenossen sind, revanchieren sie sich bei ihrem Publikum. Seit zwei Jahrzehnten geben sie ihren Zuhörern das gute Gefühl, dass deren Germanistik- und Soziologiestudium doch nicht ganz vergebens war. Das Werk der Rockband enthält nämlich viele kleine Anspielungen auf große Denker der Postmoderne. Jedes Album wird so zu einer akademischen Schnitzeljagd. Damit ist nun vorerst Schluss. Keine Fährtenlegerei, kein Formenspiel mehr –auf der neuen Platte „Die Unendlichkeit“ wendet sich Sänger Dirk von Lowtzow, 46, der eigenen Jugend zu. Er erzählt vom Liebesverhältnis zu…