stern 26/2019의 목차

Pfingstmontagabend zappte ich herum und blieb auf Tagesschau24 hängen (einem Sender, von dem ich nicht wusste, dass es ihn gibt). Gerade hatte die Dokumentation „Mission Wahrheit – Die New York Times und Donald Trump“ begonnen. Klar, ich bin Journalist, und ich hatte von diesem Film schon gehört. Und, klar, ich blieb hängen. Nicht, weil ich in zweimal 90 Minuten hautnah miterleben konnte, mit welch unfassbarem Einsatz die Reporter der „New York Times“ über den Präsidenten berichten. Pausenlos haben sie ihre weißen Kopfhörer im Ohr, weil sie fast ununterbrochen parallel am Mobiltelefon und direkt kommunizieren. Sie tragen ihre Laptops umher, weil sie ständig an ihren Geschichten arbeiten und jeden Gedanken, jede Information direkt verarbeiten. Sie recherchieren, sie diskutieren, sie schlagen über die Stränge (was einen Kollegen seinen Job kostet) und geraten…

Wie Bob der Baumeister kommen sie daher, die Geistlichen, die einen Gottesdienst auf der wohl berühmtesten Baustelle der Welt abhalten: Notre-Dame. Erstmals seit dem verheerenden Brand im April kommen in der Kathedrale wieder Menschen zu einer Messe zusammen. Mit weißen Schutzhelmen, falls etwas vom Dach herunterbröckelt. Es predigt der Pariser Erzbischof Michel Aupetit (2.v.l.), ihm lauschen 29 Priester und Gläubige; mehr sind aus Sicherheitsgründen nicht zugelassen. Notre-Dame, so sagt Frankreichs Kulturminister Franck Riester, sei noch immer „in einem sehr fragilen Zustand“.…

Was fehlt, ist sein Geständnis. Knapp sieben Monate nach der Festnahme des Dauercampers Andreas V. im ostwestfälischen Lügde beginnt nächste Woche vor dem Landgericht in Detmold der Prozess, und man kann erahnen, wie er ausgeht. Dutzende Zeugenaussagen sowie Hunderte Film- und Fotoaufnahmen, die V. teilweise zusammen mit einem Komplizen anfertigte, belegen den Ermittlungen zufolge das Jahre andauernde Martyrium der Opfer. Kaum jemand zweifelt daran, dass der 56-jährige Angeklagte und mutmaßliche Haupttäter für lange Zeit hinter Gitter muss. Aber wird er gestehen? Wer sich in diesen Tagen mit Anwälten der Opfer trifft, versteht, warum sie diese Frage so sehr quält. Denn von der Aussagebereitschaft des Angeklagten hängt es ab, ob sich die zum Teil auch heute noch minderjährigen Zeugen erneut einer aufwühlenden Vernehmung stellen müssen. Schweigt V. zu den Vorwürfen –…

Mit so einer Nase im Gesicht – da wird man ständig geärgert, oder? „Ach, als ich Teenager war, gab es ab und zu Kommentare, zu Hause und in der Schule. Ich selbst fand meine Nase damals auch nicht besonders schön.“ Fares Fares grinst breit, sehr breit. „Aber ich hatte immer schon ein großes Selbstvertrauen.“ Natürlich sind es nicht nur der Zinken und das markante Aussehen, die Fares, Jahrgang 1973, Rollen in Hollywoodfilmen wie „Rogue One: A Star Wars Story“ und „Zero Dark Thirty“ verschafften, es sind seine schauspielerischen Leistungen, es ist seine Leinwandpräsenz. In Deutschland kennt man ihn vor allem aus den Verfilmungen der Krimis von Jussi Adler-Olsen. Da spielt er den aus Syrien stammenden Kriminalassistenten Assad, den Halbwegs-gute-Laune-Faktor an der Seite des Kommissars Carl Mørck, der von Nikolaj Lie…

Und plötzlich bist du da, wo Martin Luther war.Kaiser Barbarossa,der mit dem roten Bart. Könige und Bettler, Pilger und Händler. Seit fast zweitausend Jahren gibt es diese Route schon, sie ist immer noch gepflastert, und manchmal sieht man Spurrillen von Kutschen. Und irgendwie ist einem, als habe man sich in der Zeit vertan oder im Jahrhundert geirrt, weit und breit sind da nur die hochalpinen Berge, still und stumm. So viel wird sich hier nicht verändert haben, in diesem Tal, auf diesem Weg. Hier, an dieser Schwelle zum christlichen Abendland. Septimerpass, schon mal gehört? Den Gotthard kennen die Leute und den Brenner, wenn es über die Alpen geht. Aber den wohl ältesten Übergang von Nord nach Süd kennen wohl die wenigsten Leute, und nicht nur deshalb ist es so schön…

Wältken wurde 1978 in Dortmund geboren. Als Ricky wurde sie mit der Band Tic Tac Toe berühmt, die zwischen 1995 und 1997 mehrere Millionen Tonträger verkaufte (kl. Foto v. l.: Jazzy, Ricky und Lee). Ihre erfolgreichsten Songs: „Ich find dich scheiße“ und „Verpiss dich“. Tic Tac Toe polarisierte; eine tränenreiche Pressekonferenz, bei der die drei sich vor laufenden Kameras stritten, schaffte es damals bis in die „Tagesschau“. Zwischen 2005 und 2007 versuchte das Trio ein Comeback, das aber misslang. Sie haben seit Jahren kein Interview mehr gegeben. Ja, stimmt. Wollten Sie nicht Grundschullehrerin für Mathe und Religion werden? Das war das Letzte, was man gehört hat. Das war immer mein Traum. Trotzdem habe ich das Studium abgebrochen. Warum? Es ging mir ein paar Jahre sehr, sehr schlecht. Ich hatte eine…

Es sieht nicht so aus, aber dieser Mann macht gerade einen Ausflug in die Botanik Irlands. Er informiert sich über die Zukunft der Landwirtschaft, die ihm durch eine VR-Brille dargeboten wird. Ganz modern! Willem-Alexander, König der Niederlande, ist mit seiner Gattin Máxima zu Besuch auf der Grünen Insel. In den „Botanical Gardens“ von Dublin geht es um die Zusammenarbeit von Iren und Holländern in Sachen Innovationen und Nachhaltigkeit. Die Königin trägt einen nationalfarbenen Oranje-Hut, unter dem sie sich ein wenig zu amüsieren scheint. Oder ist sie erleichtert? Ihr bleibt die Brille jedenfalls erspart.…

Klavier im Wohnzimmer spielen kann jeder, mit beiden Beinen auf dem Boden. Aber in der Luft, vertikal von einem Kran herunterhängend? Das kann nur Alain Roche. Der Schweizer Pianist hat ein Geschäftsmodell daraus gemacht. Er wird zum Beispiel gern zu Baustellen-Eröffnungen geladen, weil man sein Klavier da prima befestigen kann. Auch Richtfeste hat er im Programm. Hier in Genf wird nun ein neues Theater erbaut, zur Einstimmung spielt er ein paar Takte. Muss man noch erwähnen, dass Monsieur Roche angeschnallt ist – und sehr, sehr schwindelfrei?…

Großes fängt ja oft klein an. Elizabeth Warren steht im Garten von Bridget Saffold, gleich hinter dem graublauen Holzhaus in der Ankeny Street in Waterloo, im Nordosten von Iowa. Auf der Terrasse wird gegrillt. Etwa 200 Leute sind gekommen, sie sitzen unter einem Kastanienbaum,genießen den Frühlingsabend Anfang Juni. Zu einer „Hausparty mit Elizabeth Warren“ hat Bridget eingeladen. Die 42-jährige Krankenschwester, alleinerziehende Mutter von vier Kindern, will wissen, was Warren, die Frau, die sich um die Präsidentschaftskandidatur der Demokraten bewirbt, vorhat mit Waterloo, mit Iowa, mit Amerika. Elizabeth Warren, 69, hat ihren Mann mitgebracht. „Stand up, Sweetie“, ruft sie ihm fröhlich zu. Ihr Sweetie Bruce steht auf und winkt schüchtern. Warren will zeigen, dass sie genau die Richtige ist, um als erste Frau das Land zu führen. Dafür braucht es natürlich…

Die Bauern verteidigen ihre Felder mit dem Gewehr. Für sie ist die aussterbende Spezies ein Schädling An jenem Montag, den Kaluhara II nur wenige Stunden überleben sollte, hatte ihm noch kein Mensch einen Namen gegeben. Der Orang-Utan saß 15 Meter hoch in der Krone eines Laubbaums am Rande des Kutai-Nationalparks im Osten von Borneo, auf Höhe des Äquators. Es war etwa elf Uhr morgens. Kaluhara II schrie, brach Äste ab und schleuderte sie nach unten. Er wollte so die fünf Angreifer vertreiben, die ihn mit ihren Luftgewehren ins Visier nahmen und unerbittlich auf ihn feuerten. Kleinbauer Nazir, sein Sohn, Schwager und Neffe und ein Nachbar luden immer wieder nach, jeweils zehn Schuss, Kaliber 4,5 Millimeter. Vom Boden aus konnten sie nicht erkennen, dass das Tier ein noch junges Männchen war,…

Eben noch automobile Spitzentechnik – jetzt ein verkohlter Haufen Schrott. Bis zum Armaturenbrett reicht die dunkle Brühe des Löschwassers. Das Dach fehlt; was von den Sitzen und Kopfstützen des Elektroautos übrig ist, ragt, von der Hitze verbogen, als Drahtgeflecht empor. Wahrscheinlich ist, dass die mehr als 600 Kilogramm schwere Lithium-Ionen-Batterie des Elektroautos vom Typ Tesla Model S bereits defekt war, als der Wagen am Abend des 1. Juni im Norden der belgischen Hafenstadt Antwerpen auf einen Hotelparkplatz rollte und der Fahrer ihn mit dem Kabel der Ladestation, eines sogenannten Superchargers, verband. Um 22.17 Uhr ging der Notruf: Das Auto stand in Flammen. Und es stellte sich als sehr schwierig heraus, den Brand zu löschen. „Man braucht enorm viel Wasser“, sagt Mattias Detobel von der Antwerpener Feuerwehr. Der „Kapitein“ ist Spezialist…

Die Horrorvorstellung: Vom Konto verschwindet Geld, und man kann das Institut nicht erreichen. So erging es vor Kurzem Kunden der Smartphone-Bank N26. Sie hat nicht einmal mehr eine Telefonnummer, die man anrufen kann. N26 geriet ins Visier der Finanzaufsicht und hat inzwischen gelobt, besser erreichbar zu sein – über den Chat. Wie viele andere Banken bietet N26 ein kostenloses Girokonto an. Doch wie gut ist es wirklich – und wirklich völlig kostenlos? Das hat das Analysehaus Tetralog im Auftrag des stern untersucht. Acht Banken bekamen die Höchstnote von fünf Sternen. Der Test zeigt, dass der Blick ins Kleingedruckte wichtig ist: Oft ist ein monatlicher Mindesteingang erforderlich. Oder es sind nur Online-Überweisungen kostenlos. Und fünf Banken verlangen mehr als zehn Prozent Dispozins. Revolut, 1822Mobile, Fidor Bank und N26 sind gar nicht…

An dieser Erkenntnis führt wahrscheinlich kein Weg vorbei: Die fünf Männer auf dem obigen Foto sind nicht mehr die Jüngsten. Die Haare weichen zurück und werden grauer, die Falten tiefer und die Hüften, nun ja. Der normale Prozess des Älterwerdens einerseits. Auf der anderen Seite durchaus ein Thema bei einer Band wie Hot Chip, die wie kaum eine andere für moderne Sounds steht,für jugendliche Frische und Energie. Sänger Alexis Taylor erzählt, dass zu den Anfängen der Band vor gut 20 Jahren durchaus ein gemeinsames Bewusstsein herrschte: „Unsere Musik sollte neu klingen, trendsetzend.“ Taylor, ein kleiner Mann mit großer Brille und leisem Lächeln, ist inzwischen 39, hat eine zehnjährige Tochter,die lieber Dua Lipa und Katy Perry hört, und er macht sich umso mehr Gedanken über die Gegenwärtigkeit seines Projekts. „Wir könnten…

Von Tier und Mensch Paulinus Kristianto (2.v.r.) brachte Joachim Rienhardt (r.) und Fotograf Ulet Ifansasti (l.) bei ihrer Recherche zum Mord an Orang-Utans zum Tatort und zum Täter. Er führte sie zu den ermittelnden Polizisten, den Nationalpark-Chefs und dem Leiter der Naturschutzbehörde. Der Nachfahre der Ureinwohner Borneos gründete eine Hilfsorganisation (CAN Borneo), die sich für den Erhalt des Regenwaldes einsetzt: „Wenn man die Orang-Utans retten muss, ist es schon zu spät“, sagt Kristianto. Ihm ist bewusst, dass auf der Gegenseite die größten Industrien des Landes stehen – Palmöl und Kohle. „Aber ich halte es mit Ché Guevara. Am Ende kann ich zumindest sagen: Ich habe gekämpft.“ (Seite 44) Unterwegs im US-Wahlkampf Ohne Handy geht auch hier nichts mehr. Die Demokratin Elizabeth Warren, 69, lässt auf ihren Veranstaltungen mit jedem Besucher,…

Von oben betrachtet erinnert die Masse an einen großen Blumenstrauß. In Frankfurt am Main sind 62 772 Menschen zusammengekommen – zu einem Firmenwettlauf, an dem 2282 Betriebe teilnehmen. Veranstaltet wird das Rennen von einer amerikanischen Bank, die den Büroangestellten aus dem Finanzviertel offenbar ein bisschen frische Luft gönnt. Mag sein, dass der ein oder andere Banker auf der Strecke trotzdem die Börsenkurse kontrolliert; auf der Uhr am Handgelenk. Ohnehin hat der Lauf einen finanziellen Nebenaspekt: Am Ende kommen über Spenden der Läufer und des Veranstalters 252 000 Euro zusammen – für einen guten Zweck.…

Theodora und Alexandra Richards stöbern gern im Schrank ihres Vaters und borgen sich die extravaganten Hemden aus, in denen Keith Richards mit den Rolling Stones auf Tournee war; die funktionieren sie dann zu luftigen Kleidern für sich um. Auch leihen sie sich gern die hübschen Gucci-Fummel, die ihre Mutter Patti Hansen einst als Supermodel getragen hat. Da passt es, dass die beiden Schwestern jetzt für „Peace, Luxe and Rock and Roll“ werben (l.), eine Vintage-Kollektion, die der Edel-Secondhand-Händler „What Goes Around Comes Around“ gemeinsam mit Ebay versteigert.…

Beten unter Beobachtung in der Ukraine Zwischen Traditionen und Teilhabe an der modernen Welt Religion prägt das Leben von Kindheit an Eigentlich ist Uman eine verschlafene Stadt in der Zentralukraine. Doch an Rosch ha-Schana, dem jüdischen Neujahrsfest im September, kommen hier regelmäßig Zehntausende orthodoxe Pilger aus der ganzen Welt zusammen. Für die meisten von ihnen beginnt das Abenteuer bereits mit der Anreise: Sie packen in Brooklyn, Tel Aviv oder Moskau ihre Koffer und landen in einer Gegend, in der vieles noch „so aussieht wie im 18. Jahrhundert“, so beschreibt es ein begeisterter Pilger, der 2018 dabei war. „Erst fragt man sich, wie man es hier eine Woche lang aushalten soll. Dann wundert man sich, wie schnell die Zeit rum ist.“ Die wenigen Hotels und Gastwohnungen der Stadt sind bis auf…

DAS STERN-GESPRÄCH DIE 50ER JAHRE Herr Schlöndorff, Sie sind in diesem Jahr 80 geworden, Ihre Kindheit haben Sie in Schlangenbad im Taunus verbracht. Gibt es ein Geräusch, einen Geruch, den Sie mit den ersten Jahren Bundesrepublik verbinden? Mein Kindheitsgeräusch ist noch aus den Vierzigern. Das waren die Fliegerverbände, die über den Taunus auf Frankfurt zuflogen. Ansonsten ist es der Schrei eines Käuzchens, halb heimelig, halb unheimlich. Wir haben in den Fünfzigern noch in einer Waldhütte gelebt. War Frankreich zu Hause noch „der Erbfeind“? Nein, überhaupt nicht. Im Gegenteil. Mein Vater ist 1955 mit seinen drei Söhnen im VW-Käfer nach Frankreich zum Zelten in den Urlaub gefahren, um uns zu öffnen für die französische Kultur,was insbesondere bei mir sehr gut gelungen ist. Von da an hatte ich nur einen Wunsch: zurück…

Frau Professor Niessen-Ruenzi, wer ist in Ihrer Familie der Finanzminister? Da sind wir beide gleichberechtigt. Mein Mann ist Professor am gleichen Fachbereich an der Uni Mannheim. Da diskutieren wir natürlich überhaupt viel, auch über unsere Finanzen. Wer entscheidet über größere Ausgaben? Um die alltäglichen Rechnungen kümmere ich mich meistens, mache auch die Überweisungen. Größere Anschaffungen besprechen und entscheiden wir gemeinsam. Viele Paare haben eine bestimmte Rollenverteilung in Geldfragen. Ja. Umfragen belegen: Oft verwaltet die Frau die Haushaltskasse und der Mann das Vermögen. Haben Sie getrennte Konten? Ja und nein. Wir haben gleich drei Konten, jeder sein eigenes und ein gemeinsames für die Haushaltskasse. Haben Sie sich schon immer für Geld interessiert? Ja, im BWL-Studium fand ich gleich die Finanzierungslehre am spannendsten. Und als Kind haben Sie lieber Monopoly gespielt als…

Zwei Esel zockeln übers Gelände, Enten schnattern, junge Hunde jagen beglückt unter Avocado- und Zitronenbäumen, und manchmal huschen Schlangen durchs Gehölz – alles ganz normal für so eine Obstplantage in Malibu. Nur Drachen hat hier nicht jeder. Bei Cornelia Funke schmiegt sich einer aus Plastik unter den Kaktus und verrät, dass auf diesem palmbestückten Anwesen an Kaliforniens Pazifikküste eine Frau mit Faible für Fabelwesen zu Hause ist: Deutschlands erfolgreichste Jugendbuchautorin. Frau Funke, Ihr neuer Roman spielt im Spanischen Bürgerkrieg und handelt von Faschisten, Fabelwesen, Partisanen und einer Prinzessin aus der Unterwelt. Kinofans wird „Das Labyrinth des Fauns“ bekannt vorkommen. Sagen Sie es ruhig, es ist praktisch das Buch zum Film, so etwas habe ich noch nie gemacht. Aber ich konnte nicht ablehnen, als der Regisseur Guillermo del Toro mich bat,…

Er hat aus seinem Schicksal nie ein Geheimnis gemacht: Johann König, der den Ruf eines Stars unter den Berliner Galeristen genießt, ist stets offen mit seiner Sehbehinderung umgegangen. Und wunderte sich, dass es offenbar immer noch Sammler gab, „die davon nichts wussten“, wie er sagt. Nun hat König in seiner Biografie „Blinder Galerist“ die Geschichte detailreich und persönlich aufgeschrieben – und selbst nahe Freunde in Staunen versetzt. Wer König heute als leutseligen Gastgeber ausgelassener Kunstpartys in seiner gigantischen Kreuzberger Galerie kennt, ist dann doch erschrocken, welchen Weg der 37-Jährige hinter sich gebracht hat. „Es ist wie ein Outing“, sagt König, der sich selbst nur ab und an ein Kapitel seines eigenen Buches zumuten mag. „Es ist leichter, davon zu erzählen, als es selbst zu lesen.“ Und tatsächlich holt er den…