stern 38/2020의 목차

Der Arbeitstitel unserer Titelgeschichte dieser Woche lautete „Trumps Angriff auf die Demokratie“. Mit dieser Zeile hatten wir unsere Kollegen Frank Dietz und Michel Lengenfelder in der Titelgrafik gebrieft. Dieses ist die siebte Titelgeschichte, die der stern seit Anfang 2019 unmittelbar Donald Trump widmet. Nur Corona hat es öfter auf unser Cover geschafft. Wir haben „Es reicht!“ geschrieben, „Der Zerstörer“,wir haben berichtet, wie die USA gesellschaftlich abstürzen. Und doch gibt uns dieser Präsident immer wieder Anlass, ihn erneut zu betrachten – zu unvorstellbar ist, was er treibt. Als wir die ersten Titelentwürfe sahen, war schnell klar, welches Motiv es werden würde: ein grimmig-entschlossener Donald Trump, die Stirn in Falten und, ja, böse blickend. „Angriff auf die Demokratie“ wirkte als Zeile dazu fast zu harmlos, jedenfalls klang es zu sehr nach einem…

GROSSBRITANNIEN LAND IN SICHT? Das Schlauchboot liegt bedrohlich tief im Wasser. Es transportiert mindestens zehn Erwachsene, zwei Kinder und ein Kuscheltier. Die englische Küste ist schon in Sicht. Doch die Flüchtlinge, die sich aus Frankreich auf den Weg über den Ärmelkanal gemacht haben, sind nicht willkommen. Die britische Innenministerin Priti Patel hat angekündigt, sie zurückzuschicken und die Route dichtzumachen. Zugleich warf ihr Ministerium Frankreich vor, den Migranten falsche Hoffnungen über ein Leben in Großbritannien zu machen. Patels eigene Eltern kamen übrigens als indischstämmige Einwanderer ins Land. SRI LANKA REINE FREUDE Das Leben ist schön. Am Brunnen eines buddhistischen Tempels in Colombo hat ein Junge ein paar Lotosblumen ins Wasser getaucht, mit denen er nun Tropfen verspritzt. Das Kind nimmt an einer Zeremonie teil, mit der ein Vollmond-Tag gefeiert wird. Etwa…

Kyle Murphy hat sich den impulsiven alten Mann mit dem gefärbten Haar oft genug aus der Nähe angeschaut. Er hat im Oval Office gesessen und sich bemüht, ihm Fakten beizubringen und in Telefonaten mit Staatsoberhäuptern das Richtige zu sagen. Er hat diesen Mann beobachtet, so wie es sonst seine Aufgabe ist, ausländische Staatschefs zu beobachten und einzuordnen als Demokraten, Autokraten oder Volkstribune. 232 JAHRE NACH GEBURT DER US-DEMOKRATIE IST DIE FRAGE: WIE VIEL IST VON IHR ÜBRIG? Murphy kam zu einer furchterregenden Erkenntnis: Die beiden Führer, die Präsident Trump am meisten bewundert, ja, in die er „vernarrt“ ist, sind jene, die er, der Analyst im Geheimdienst, für die gefährlichsten hält: Wladimir Putin und Kim Jong-un. Ein Diktator, der versuche, die politische Opposition zu töten und mit allen Mitteln an der…

„Alexej Nawalnyj ist Opfer eines Verbrechens. Er sollte zum Schweigen gebracht werden. Ich verurteile das auch im Namen der ganzen Bundesregierung auf das Allerschärfste.“ (Angela Merkel am 2. September 2020) Er liegt quasi vor ihrer Haustür, einmal um die Ecke. Sie könnte die paar Schritte zu Fuß gehen, keine zehn Minuten. Einfach über die Kronprinzenbrücke hinein in die Reinhardtstraße bis zum Karlplatz, dann links ab. Dann ist das Hauptgebäude der Berliner Charité schon zu sehen. 600 Meter Luftlinie sind es nur vom Kanzleramt zu jener schwer bewachten Intensivstation,auf der der Kremlkritiker Alexej Nawalnyj mit den Folgen eines Giftanschlags ringt. Die dritte Woche nun schon. Mittwoch vergangener Woche, als die Befunde aus einem Speziallabor der Bundeswehr keinen anderen Schluss mehr zuließen, hat sie ihre Worte für den Fall Nawalnyj gefunden –…

Vermutlich wird der Hund der Italienerin Chiara von Besuchern häufig gelobt. „Was für ein braves Tier! Steht da in der Ecke und rührt sich nicht. Wirklich gut erzogen.“ Moncicì, so der Name der reglosen Kreuzung aus Pudel und Malteser, ist allerdings nicht außerordentlich diszipliniert, sondern außerordentlich bewegungsunfähig. Weil er tot ist. Moncicì starb bei einem Autounfall (Chiara überfuhr ihn versehentlich). Anschließend wurde das Tier einer professionellen Taxidermie unterzogen. Taxidermie ist die Kunst der Haltbarmachung von Tierkörpern für Studien- und Dekorationszwecke. Fiffi oder Muschi werden nach der Behandlung zu einer sogenannten Dermoplastik, abgeleitet von den beiden griechischen Wörtern „derma“ (Haut) und „plastein“ (bilden). Kein Gassigehen, kein Füttern, kein Tierarztbesuch Tierliebe über den Tod hinaus: Der italienische Fotograf Luca Rotondo war fasziniert von diesem Phänomen. „Hunde, wollt ihr ewig leben?“ Aber ja,…

Tränen reinigen – und das gleich im doppelten Sinn. Wenn wir weinen, geben wir die Kontrolle ab. Die Tränen befreien das Herz von starken Emotionen wie Schmerz, Trauer oder Freude. Tränen reinigen aber auch das Auge. Denn der feuchte Film auf der Hornhaut enthält Enzyme, die fremde Erreger abwehren. Wenn wir etwa Zwiebeln schneiden, läuft das Wasser reflexartig die Wangen hinunter – der Tränenfluss schützt das Auge vor dem beißenden Saft und anderen Reizen. Warum wir weinen, wenn wir innerlich bewegt sind, ist umstritten. Klar ist jedoch: Tränen schaffen Kontakt zur Außenwelt. Babys machen durch Weinen auf sich aufmerksam, und ein schluchzender Erwachsener weckt unser Mitgefühl. Dass heute eher weniger Tränen fließen als früher, hat rein physiologische Gründe: Wir starren unablässig auf Bildschirme. Das strapaziert die Augen, sie blinzeln weniger.…

So geht es los: „Ich erreichte Kopenhagen verschwitzt und halbwegs neben mir stehend nach einem äußerst fiktiven Flug.“ Es folgen Trips,im doppelten Wortsinn,wobei Drogen eine Nebenrolle spielen und die Orte, an die diese Trips führen – Kopenhagen,Bukarest,London,Nevada, Cancún –, eine noch kleinere. In den Erzählungen des jungen Dänen Jonas Eika geht es um die inneren Reisen, die Sehnsüchte, welche die Protagonisten der rauen Wirklichkeit entheben: Da ist ein IT-Berater, der einem Investmentbanker nach Rumänien folgt. Ein altes Ehepaar, das nach dem Tod der Töchter in der Wüste den Kontakt zu Außerirdischen sucht. Ein Obdachloser,der bei einem Dealer-Pärchen unterkommt. Und da sind die Beach Boys, die in Mexiko reichen Strandbesuchern dienen. Die Jury des Literaturpreises des Nordischen Rats zeigte sich begeistert: Eikas experimentelle Prosa besitze eine globale Perspektive, in ihr stecke…

Manch Wunder ist schon in Köln geschehen: Im Mittelalter stieg die Zahl der Märtyrerinnen rund um die Heilige Ursula, Schutzpatronin der Stadt, wundersam von elf auf 11 000 (um mehr Reliquien verkaufen zu können). Die Gebeine der Heiligen Drei Könige fanden auf magische Weise ihren Weg in den Dom (in Wahrheit wurden sie geraubt). Und der „Effzeh“, seit 37 Jahren titellos, spielt, oh Wunder, in der ersten Bundesliga. „Hier gibt es einen unglaublichen schöpferischen Reichtum“ Nun kommt ein weiteres Mirakel hinzu: In der Altstadt verschwinden die Autos. Das liegt an Verkehrsdezernentin Andrea Blome, 60. Sie steht auf dem Quatermarkt und sagt: „Hier parkten bis vor Kurzem noch 50 Fahrzeuge.“ Nun schlürfen dort Menschen auf Bänken ihren Pappbecherkaffee. In den Straßen hat Blome 150 weitere Parkbuchten mit Blumenkübeln sperren lassen. Klar,…

Der stern und die Autostadt in Wolfsburg laden zehn Wochen lang zu einer spannenden Rätseljagd ein, die quer durch die Republik führt. Am Ende veranstaltet die Autostadt einen großen Rätsel-Showdown, und nach dem Motto „The winner takes it all“ erhält die Gewinnerin oder der Gewinner alle Preise im Wert von fast 100 000 Euro. In dieser Ausgabe und jede Woche bis zum 15. Oktober erscheint hier im stern ein neues Rätsel. In Folge fünf geht es durch Bonn (rechts die weiteren Städte und Termine). Und so geht’s: Machen Sie sich entweder persönlich in Ihrer Stadt auf den Weg oder nehmen Sie einen Stadtplan zur Hand. Wichtig: Man muss nicht in der jeweiligen Stadt wohnen, um teilzunehmen. Das heißt: Sie haben zehnmal die Chance, in die Finalziehung zu kommen. Beantworten Sie…

Vor ein paar Jahren sei ihr Donald Trump im Aufzug begegnet, erzählt die Pianistin Renee Rosnes. Beide waren auf dem Weg zur Geburtstagsparty von Tony Bennett. Trump, sichtlich lustlos, habe seine Begleiter gefragt: „Was ist das Unterhaltungsprogramm heute?“ – „Bestimmt spielt eine Jazzband“, antwortete jemand. Trump, seufzend: „Jazz? Ich hasse Jazz.“ Die Kanadierin Rosnes erzählt die Anekdote, als wolle sie sagen: In der aktuellen Weltlage taugt dieses Genre plötzlich wieder zur Subversion – und nicht mehr nur als Rotwein-Begleiter. „Ich komme, das klingt jetzt etwas prätentiös, direkt von Miles Davis“, sagt sie. Der drehte seinem Publikum jahrelang immer nur den Rücken zu. Konzentration auf das Wesentliche – auf die Musik, aufs Handwerk. Jetzt erscheint „Artemis“, das erste Album ihrer gleichnamigen Band. Mit der tritt Rosnes seit drei Jahren sporadisch auf,…

Mailand während der Modewoche für die Herbst-Winter-Saison. Wie immer ist das Geschehen in der Via Andrea Solari kurz vor der Show des römischen Modehauses Fendi turbulent. Streetstyle-Fotografen drängeln sich um verrückt gekleidete Influencer. Chefredakteure fahren mit ihren Limousinen vor und flitzen in das Gebäude. Alles eigentlich wie jede Saison. Schließlich gehört die Fendi-Show zu den Höhepunkten jeder Fashionweek. Drinnen, im riesigen Showroom mit dem unendlich langen Catwalk, ist dann aber doch einiges anders. Statt wie bisher ist der Raum nicht mehr abgedunkelt, sondern erleuchtet. Die Gäste müssen sich nicht auf Sitzbänken drängeln. Sie können auf bequemen Samtsofas gemütlich chillen. Sie ist Teil der Gründerfamilie und Karl Lagerfelds kreative Erbin. Nun lüftet Silvia Venturini Fendi das Haus kräftig durch … Verantwortlich für diese Veränderungen ist Silvia Venturini Fendi. Die Kreativdirektorin ist…

Es glitzert, und Sie lieben es? Keine Angst, dieses Gefühl ist völlig normal. Egal, wie stilsicher und modisch gefestigt Sie sind. Sieht man funkelnde Kleider oder, viel einfacher, Disneys niedliche Animationsfigur „Die Eiskönigin“, spinnen die Synapsen. Diamanten, Sterne, Pailletten und Eiskristalle, man will sie besitzen oder zumindest sehr gern haben. Verhaltensforscher und Psychologen sind sich einig, dass uns glänzende Oberflächen an Wasser erinnern und das menschliche Auge diesen Effekt als potenzielle Trinkwasserquelle wahrnimmt. Es liegt wohl in unseren Genen, dass wir Bling-Bling nicht widerstehen können. Na ja, oder wir haben einfach nur Durst. ES LIEGT IN UNSEREN GENEN, DASS WIR BEI BLING-BLING NICHT WIDERSTEHEN KÖNNEN Große Modehäuser kitzeln diesen Herbst unser inneres Glitzerzentrum im großen Stil. Schimmernde Hosenanzüge bei Sportmax, Lamettafransen von J.W. Anderson, Discokugelkleider bei Burberry und Michael Kors,oder…

Zwischen Metropole und Kaffeebud Mutig ist sie, Kölns Oberbürgermeisterin Henriette Reker. Für den stern erklomm sie gemeinsam mit Reporter Rolf-Herbert Peters (Foto) und Fotograf Matthias Jung den Kölner Dom – was ihr in der Hitze sichtlich schwerfiel. Zunächst ging es mit einem rappeligen Bauaufzug die Südseite hinauf, dann akrobatisch über ein Klettergerüst zum Vierungsturm. Als sie in über 90 Meter Höhe auf „ihre“ Domstadt blickte, legte sie die Hand aufs Herz und sagte nur: „Hach, näh!“ Köln ist ein Sehnsuchtsort, nicht nur für Reker, die am Wochenende wiedergewählt werden will. Peters porträtiert die Stadt auf ihrem schweren Weg in die Zukunft – der manche Überraschung bringt. (Seite 38) Für alles gewappnet Phil Robinson empfing US-Korrespondent Jan Christoph Wiechmann in voller Kampfmontur im ländlichen Michigan und kam an dem heißen Spätsommertag…

Joachim Meyerhoff steht vor der Eingangstür der Klinik und deutet auf ein großes, leer stehendes Gebäude: „Hier haben die Bodyguards Gerhard Stoltenberg in den Matsch gerissen, weil ein Patient hinter einem Blumenkübel hervorsprang und ,Hände hoch, oder ich schieße!‘ brüllte.“ Er amüsiert sich immer noch darüber. Der damalige Ministerpräsident von Schleswig-Holstein war Anfang der 70er Jahre zur Eröffnung eines Neubaus des Psychiatrischen Landeskrankenhauses Hesterberg in Schleswig zu Besuch gekommen. Hier ist der Schauspieler und Schriftsteller Joachim Meyerhoff aufgewachsen. Inmitten von „Hirnis“, wie er und seine Brüder es als Kinder formulierten. Ihr Vater war der ärztliche Direktor der Klinik. In dessen prunkvoller Dienstvilla im Zentrum des weiträumigen, ummauerten Geländes wohnte Meyerhoff 16 Jahre mit seinen Eltern und den zwei älteren Brüdern, umgeben von Gebäuden, in denen Hunderte psychisch Kranker wohnten. Er…

Kein Start-up ohne Gründungsmythos, und dieser hier geht so: Ein Mann besucht die weltgrößte Campingmesse, sieht sich Wohnmobile mit allem Schnick und Schnack und stolzen Preisen an, als ihn ein Geistesblitz durchfährt: Warum nur kaufen so viele Menschen so teure Gefährte und nutzen sie nur ein paar Wochen im Jahr? Könnte man nicht einen Weg finden, um vorhandene Transporter bei Bedarf in Campingbusse zu verwandeln? Die Antwort, die Jörg Kortmann und seine Mitstreiter in Tausenden Stunden Entwicklungsarbeit gefunden haben, ist eine graue Kiste, zwei Meter lang, 1,30 Meter breit, 1,70 Meter hoch, die sie auf den Namen „PlugVan“ getauft haben. Die Kiste ist ein Wohnmodul, das von hinten in den Laderaum geschoben wird und dadurch beinahe jeden 3,5-Tonnen-Kastenwagen – Mercedes Sprinter, Fiat Ducato, Citroën Jumper oder VW Crafter – binnen…

Zumindest bis zum Einsatz wirkungsvoller Impfstoffe geht es in der Pandemie-Welt idealerweise so zu: Die amtlichen Virusjäger wissen zu jeder Zeit genau, wo der Erreger ist. Wer ihn sich wann und von wem eingefangen hat. Wie es den Infizierten heute, morgen und übermorgen geht. Wann die Ansteckungsgefahr definitiv vorbei ist. Und schon kann das gewohnte Leben weiterlaufen. Der Weg in dieses epidemiologische Paradies führt allerdings unausweichlich über viele Millionen Tests auf Sars-CoV-2 – täglich. Und schon ist er aus, der Traum. Nicht einmal im Ansatz ist so etwas zu leisten, mag unsere diagnostische Infrastruktur im weltweiten Vergleich noch so imposant sein. Selbst bei unbeschränkten Testkapazitäten gäbe es für uns keine lückenlose Sicherheit. Denn irgendwann kommt das Virus aus einer Ecke, wo es keiner erwartet hat. So etwa kürzlich im Rhein-Erft-Kreis.…

Zurzeit wirkt München wie eine verwundete Stadt: In Schwabing haben sie den beliebten Elisabethmarkt abgerissen, in der Innenstadt sind Hauptbahnhof und das Luxushotel Königshof schon vor Monaten den Abrissbirnen zum Raub gefallen. Am allermeisten schmerzt die Münchner der Anblick ihrer Theresienwiese, auf der zum ersten Mal seit den Weltkriegsjahren keine „Wiesn“ stattfinden darf – wegen Corona. Anklagend liegt der gigantische Sandplatz in der Septembersonne brach. Was für ein günstiger Zufall, dass ausgerechnet jetzt eine Fernsehproduktion auf dem Programm steht, die das größte Volksfest der Welt zumindest als TV-Event aufleben lässt. „Damit konnten wir natürlich nicht rechnen, als wir mit dem Drehen begonnen haben“, sagt Produzent Alexis von Wittgenstein, der sich das Konzept zu dem Projekt ausgedacht hat. Als gebürtiger Münchner hat er die alten Geschichten rund um die Wiesn von…

1 26:07 Minuten lang präsentierten 42 Models die 90 Looks der Dior-Zwischenkollektion. Doch bevor man die Show planen durfte, musste Dior-CEO Pietro Beccari in Lecce bei Bürgermeister Carlo Salvemini und Erzbischof Michele Seccia vorsprechen. 2 Das ansässige Atelier Fratelli Parisi nahm sich der traditionellen Luminarie-Architektur an. Eine Lichtkunst, die virtuose Formen und Grafiken mit leuchtenden Farben verflicht. 30 000 LED-Lampen und 20 Kilometer Kabel kamen dabei zum Einsatz. Der Aufbau dauerte zwölf Tage. 3 Alle leuchtenden Schriftzüge im Setdesign entwarf die italienische Künstlerin Marinella Senatore. Ihre Proklamationen sollen für feministisches Empowerment stehen. 1,5 Kilometer Flexrohr wurden benötigt, um ihre Message zu schreiben. 4 Die Highlights der Kollektion waren aufwendig bestickte Kleider. Ein dreidimensionaler Traum von handgestickten Blumen, Blättern und Schmetterlingen. Eine der letzten Näherinnen, die die filigrane Technik der Tombolo-Spitze…