Das Eis krächzt, wenn 20 Schlittschuhpaare drübergleiten, sich drehen, abstoppen: chrr, chrr, chrr! Ein Puck nach dem anderen flitzt aufs Tor - hölzerne Schläger katapultieren die schwarzen Hartgummischeiben nach vorn: tock, tock, tock! Für Philippine sind diese Geräusche wie Musik in den Ohren. Seit mehr als einem Jahr spielt die Achtjährige aus Klobenstein in Südtirol voller Begeisterung in ihrem Eishockeyteam mit. Sie ist nur eine von wenigen Mädchen in der Mannschaft. „Ich will immer die Beste sein“ sagt sie, „und einmal um die Meisterschaft mitspielen.“ Bis dahin trainiert sie fleißig, schlittert über das Eis und schießt den Puck ins Tor: chrr, chrr, tock!…