Tabla de contenidos para June 2017 en Glamour

i know what you’re thinking. The Bare Issue of a fashion magazine…let me guess: 399 ways to tone up your jiggly spots? 267 tricks for immaculate bodyhair removal? The bikini-body workout to stick to from now till Labor Day? Not knocking any of those stories (except the bikini-body one: Do you have a bikini? Do you have a body? Great! You’re done!), but the magazine you hold in your hands includes exactly none of them. Don’t get me wrong: This issue, devoted to all kinds of bareness—physical and emotional—will give you some extremely useful beauty tricks to get you through the summer. I absorbed one myself last June, when, after a self-tanning session gone wrong, I appeared at our beauty director’s door with a splotchy orange stain on my hand…

Everyone we’re binge-talking about this month iaverage five new films, TV shows, and albums a week. It sounds great, but it can get a little mindnumbing— except when stuff is really flipping good. Here’s who I and the Glamour staff are obsessed with this summer. —Kate Branch, senior entertainment editor 1. Elisabeth Moss, in The Handmaid’s Tale If you’re not watching the dystopian drama yet, consider this your wake-up call. As resilient Offred, a woman forced to be a concubine in a totalitarian nation, the Mad Men alum, 34, manages to make Peggy Olson look meek. (Hulu; stream it now) 2. The cast of Rough Night ScarJo is a bride on her Miami bachelorette party with friends, played by Ilana Glazer, Kate McKinnon, Zoë Kravitz, and Jillian Bell. They rip…

The Treatment Buff Djuna Bel, 33, a fashion stylist in Los Angeles (see her all aglow at right), stopped using foundation when she discovered face oils, facials, and (her splurge) lymphatic drainage massage. “I started feeling comfortable with my skin,” she says. “I use a little concealer only if I’m going out.” Inside and out, she’s all about oils. “If I’m not eating a lot of oil, taking my cod liver oil supplements, cooking with coconut and flaxseed oils, and putting oil on my face, my skin definitely suffers.” She’s a total gadget queen. “I’m down with whatever I can get my hands on and do myself.” Currently in rotation: a micro- needler (to prick skin and help serums better absorb), an LED face mask (“it also helps your mood”),…

ir recently received a packing list for a trip. It said to bring my “favorite sports bra.” I stared into my athletic-wear drawer, suitcase open, puzzling over the word favorite. As a health editor, I own maybe 20 sports bras, but I wouldn’t say I like any of them. Some look good; some actually provide support; none do both. I do not have a favorite. In fact, I’ve never had a favorite. I wear a size 32E or F, so it’s a challenge to even find a sports bra to begin with. Small, medium, and large sizing doesn’t work for me, and brands often expect me to squeeze into a 34DD which…isn’t happening. So I’m used to settling for a poor fit. I’ve done jumping jacks in the back of…

w! e’re far from a post racial America, but plenty of data does suggest that, at least in our hearts, there are glimmers of progress. “Google searches about race and dating are 20 percent higher this decade than they were the previous decade,” says Seth Stephens- Davidowitz, author of Everybody Lies: Big Data, New Data, and What the Internet Can Tell Us About Who We Really Are, who analyzed this data for Glamour. (Some of those searches: “How to tell your parents you’re dating someone of a different race” and “What does the Bible say” about it.) Statistics also confirm that, more than ever, Americans are dating and marrying outside their own race, with sites like interracialdatingcentral.com designed specifically to help. And surveys show acceptance of interracial love is at…

few activities are more mortifying than inspecting a sex shop with your baby sister. I did this with mine five years ago: She came to visit me in Manhattan with friends, and during my improvised tour of the city, a sex shop caught their eye. Rather than risk being a stick-in-the-mud, I chirpily agreed to go in— which is how I ended up surrounded by multipronged vibrators, bit gags, and also my 21-year-old sibling. As her friends perused the shop’s wares, I felt uncomfortable on a molecu lar level. Truth is, though, I would’ve been just as squeamish if I’d been there with a girlfriend instead. I am the diametric opposite of Christian Grey. My tastes are very…conventional. Sexually, I’m a meat-and-potatoes guy at a buffet whose offerings far surpass…

sheryl Sandberg and Adam Grant are two of the most generous people I know. The Facebook COO who wrote the revolutionary Lean In and the Wharton professor have been great supporters of my work in tech and women’s leadership, so I shouldn’t be surprised that their new book, Option B: Facing Adversity, Building Resilience, and Finding Joy, has lessons for all of us about generosity. Option B follows Sandberg’s journey after the devastating loss of her husband, Dave Goldberg, who died suddenly in May 2015; she writes intimately about her pain and isolation—and finding a way to move forward. She shared with me some of the wisdom she’s gained. TIFFANY DUFU: No one would have faulted you for not wanting to write about the loss of your husband. What motivated…

i t is 2:09 P.M., and I am running through New York City’s La Guardia Airport with a suitcase on my head. An exit sign glows in the distance, and I hurdle children to get to it, whispering, Priyanka Chopra, Priyanka Chopra, like a path-clearing mantra. I have 51 minutes to get to Ms. Chopra’s Manhattan apartment, and it isn’t looking good. Say “Priyanka Chopra” to the average American woman and you might get an ode to her endorsement-worthy hair, a take on what makes her so compulsively watchable as agent Alex Parrish in ABC’s drama Quantico, or speculation about whom she is dating. Say her name to the average Indian American woman, like me, and you will get a proud earful about why “our girls” are so beautiful, which…

my mother is a modest woman. No, that ’s an understatement . My mother believes that showing shoulders is a sin. She considers the voluptuousness of her daughters to be a personal insult, or something God did to her for not praying the rosary enough. If my father is afraid of the devil, my mother is afraid of the devil’s hot wife, who strides this earth in a thong bikini, calling on other women to strip down and join her conga line. As long as my sisters and I lived at home, we followed our mother’s example. My teenage wardrobe was a long succession of f lannel shirts the size of waterfalls and jeans large enough to smuggle small humans in. I simply could not partake in crop tops, bodysuits,…

Cover Cover 1: Marni shirt, $2,020, Marni stores. Dior briefs, $930, Dior stores. Cover 2: Emilio Pucci dress, $1,850, Emilio Pucci stores. Bottega Veneta bra, $480, 800-845-6790. Alynne Lavigne ring, $139, alynnelavigne.com. Cover 3: Gabriela Hearst turtleneck, $695, gabrielahearst.com. Bottega Veneta bra, $480, 800-845-6790. Dior ring, $340, similar styles at Dior stores. Table of Contents Page 7: Dior T-shirt, select Dior stores. Rosamosario skirt, $1,140, rosamosario.com. Melissa Odabash briefs, $112, odabash.com. Alexander McQueen boots, similar styles at Alexander McQueen, NYC. Zadig & Voltaire dress, $568, zadig-et voltaire.com. Adidas Originals pants, $65, adidas.com. Alberta Ferretti beanie, $165, Joan Shepp, Philadelphia. Alexander Wang earrings, $295, alexanderwang.com. Outfits for Days Pages 42–43: Sies Marjan skirt, $1,190, The Line, L.A. Ralph Lauren Collection coat, similar styles at select Ralph Lauren stores. Beauty Page 55:…

@chrissyteigen what an amazing piece. Proud of you for showing your vulnerability and empowering others who may need courage. —@staceylee267, via Twitter I’m a licensed counselor who’s been experiencing postpartum depression myself. I work with people with mental health conditions all the time, but when it happened to me, I was blindsided. As Chrissy wrote, I was blaming the way I felt on external variables. I have never before been so overcome by emotions that I didn’t have any control over, and I knew I needed to see a counselor. Chrissy reassured me I am not alone. —Gale T., Denver, Colo. I’m glad Chrissy Teigen is bringing awareness to postpartum depression. But I’m also glad she recognizes the comforts she has while dealing with it. Having a nanny and postponing…

1 Monday If I have meetings with stylists or editors to show them my collection, I’ll wear something more dressed-up—like a special top—to the studio. Alpha Omega shirt ($42, shopaocollection.com). A.L.C. pants ($375, alcltd.com). Newbark sandals ($265, newbark.com). 2 Tuesday As a mom (my daughter, Lotus, is five, and son Czar is almost two), I want clothes that I can move in but still show my sense of style—so sundresses like this really do the trick. Christy Dawn dress ($240, christydawn.com). Janessa Leoné hat ($257, janessaleone.com). Sophie Buhai ring ($610, sophiebuhai.com). Marais USA sandals ($168, maraisusa.com). 5 Friday A little white top is great for a hot summer afternoon when I’m meeting girlfriends for a catch-up. A.L.C. top ($195, alcltd.com). Sophie Buhai earrings ($585) and rings ($560, sophiebuhai.com). 3 Wednesday Structured puffy sleeves are…

between full days on set for Chicago P.D. and shooting films (check out October’s Marshall, about former U.S. Supreme Court Justice Thurgood Marshall, and Acts of Violence, with Bruce Willis), Sophia Bush is busy enough. But there’s more: She consistently speaks out to her 2.8 million Instagram followers on issues including clean energy, Planned Parenthood, and women’s access to education, is a partner with Glamour’s own The Girl Project, and has helped build schools with Pencils of Promise in Guatemala and Laos. The woman doesn’t have time for precious hairdos! So she’s a master at the quick-and-done (yet camera-ready) hairstyle: “I’ll wear it slicked back when I go to events,” she says. “It takes 10 minutes, and everyone says it looks so polished! You’re sitting there giggling on the inside…

“I felt pride, and that changed everything.” —Mama Cax, 27, blogger When I was 14, I was diagnosed with bone and lung cancer. Following my treatment, I had a hip replacement, which wasn’t successful and which eventually led to getting my right leg amputated. After the amputation, I got fitted for one of those generic prosthetic legs with a foam cover. I so wanted it to match my skin tone and look extremely realistic. I was mostly trying to hide my prosthetic—and to make other people feel comfortable around me. It was draining. I was always conscious about how I looked. I got really depressed for a while, so a couple of years ago I decided to get in touch with the prosthetic company Alleles, which makes stylish covers. The first…

p interest is basically ground zero for new food trends. So what’s hot right now? “We’re seeing specific terms, like chickpea f lour, go viral,” says Stephanie Kumar, head of category insights for the company. Also topping the list: tapioca starch (a.k.a. tapioca f lour) and octopus. How do you actually cook with these things? Lindsay Freedman, whose blog The Toasted Pine Nut made her a Pinterest phenomenon in her own right, gave us some ideas. Tapioca Starch Pancakes Why tapioca starch is popular: It’s a gluten-free option that has a neutral, slightly sweet flavor, says Freedman. 2 large eggs 2 tbsp. maple syrup Splash of vanilla extract ½ cup tapioca starch (find it in the flour aisle, or at Whole Foods) ½ cup almond or all-purpose flour 1 tsp.…

“I struggled with this when I was first coming out. I felt like a fraud until I realized I had just as much right to be in the LGBTQ space as someone who’s been out longer—and you do too. Include that you haven’t dated women before only if you’re comfortable with it. Don’t put the perceived needs of the invisible person looking at your profile before your own. After all, if you were looking to meet a man, you wouldn’t feel the need to disclose how many guys you’ve dated or when you lost your virginity. These things will come up organically.” —Lauren Morelli, writer for Orange Is the New Black Want your sex and relationship questions answered here? Email them to crowdsourcethis@glamour.com. “There’s a benefit to saying, ‘I’m pretty…

Growing up in rural Washington, Julie Larson-Green, 55, had only one computer in her high school—and when she declared in her yearbook she wanted to go into programming, she’d never used it. Now she’s a 24-year veteran at Microsoft and the company’s chief experience officer. In other words, the woman has drive. (“I was the oldest of three girls, so I’ve always felt like a bossypants,” she says.) If you’re a new boss—or hope to be one—you want her tips. 1 Companies tend to say, “This person is really good at doing X, so they should lead people who do X.” That’s how people get put into this manager role. But it takes a while to learn that you have to change your perspective: You were really good at how…

my back was exposed in a slinky halter as I made my way through Hot Tropics, my go-to nightclub as a freshman at the University of Hawaii. It was about 1:00 A.M., and through the gyrating bodies on the dance f loor, I spotted a woman I’d gone to school with. When our eyes met, I felt a shudder. I was so struck by her that I didn’t notice the towering man with onyx skin in front of me. He stretched out a hand: “Can I have this dance?” He took the lead, spinning me and sliding his hands to the small of my bare back. This man, who I’ll call Branden, made me feel chosen—the reason I had bothered to trade the comfort of my couch for the club.…

Achieving inbox zero. Sadly, but rightly, turning down that marriage proposal. Removing that skull tattoo. Ah, 17. A successful social media Sabbath: no posts, no likes, no swipes, no peeking. Believing in your dreams before the world gets on board. Picking up the phone—not texting—to really see how a friend is doing. Admitting to your mom she was right about… possibly everything. Discovering, via late-night Nat Geo videos, that your spirit animal is a capybara. (An adorable giant rodent! Who’da thought?) Skipping makeup completely. In public. More than once. When your usual is a 12-layer routine. Abs. Eating only one pizza waffle. (That struggle was real.) Staying off whatever substance you swore you would, even if it was your ex’s Facebook page. Multiple orgasms, multiple times.…

In 1913 in New York City, single socialite Mary “Polly” Phelps Jacob, right, faced a wardrobe dilemma: Her knee-to-armpit whalebone corset peeped above the neckline of her gown. So Jacob, 22, and her French maid, Marie (whose last name has been lost to history), improvised by pinning together two handkerchiefs and attaching ribbons for straps. While their garment succeeded in “f latten[ing] down one’s chest,” as was the style of the time, the bone-free comfort of the design “was delicious,” Jacob wrote in her memoir, The Passionate Years. The next year Jacob patented her Backless Brassière, and together she and Marie produced a few hundred bras before unloading the patent to the Warner Brothers Corset Company. Jacob, who was later known as Caresse Crosby (Crosby being her second husband’s last name;…

QThere are so many different types of self-tanners out there. How do I know which is right for me? I don’t want to look streaky. —Allison Stratton, 30, @sweetieallycat AI feel your pain. I’m fair-skinned, and self-tanning has always intimidated me. (My high school hallways were filled with orange-tinted girls before prom.) I’d dabble, but the products of the time left my skin sticky and stained my clothes (shudder). That’s not to say the promise of a bronzy glow minus cancercausing rays is lost on me, so I turned to St. Tropez tanning pro Sophie Evans for advice. For a foolproof tan: The most versatile product to work with for the body is mousse, which spreads easily and dries quickly, Evans says. The exception is… If you have dry skin or…

one crappy October morning, I was sitting at my desk in the production office for the film I was working on (pretending to be busy), when I opened a link from a friend to an OkCupid blog. The dating site, which I’d been on forever, had collected internal data on how much a user’s race affected the response rate she’d get after making the f irst contact. When I read the results, all I could think was: Everybody hates black women! Their chart made it painfully clear: When a woman on the site sends a message, her likelihood of getting a response is much higher if she’s any race but black. Men answered messages from other women—Asian, white, Hispanic, everyone— with average reply rates between 42 and 50 percent. Black…

2016 TANZIN: Ahmed and I got married nine months ago, and his parents wouldn’t attend our wedding, which was a cloud over our shoulders. After the ceremony in Vancouver [above], he whispered, “We did it,” and I knew we’d done the right thing even if it was difficult. AHMED: After the wedding most of my family cut off contact, and I’m only just starting to speak with my mom again. There’s a gap in my life that only my family can fill, but each day I embrace that Tanzin is my new family and remember what we fought for. 2014 TANZIN, !", EMPLOYEE TRAINING MANAGER: Ahmed was in Singapore and I lived in Vancouver when we met online. After three months of intense conversations, he suggested we meet while he…

Women make up only a third of Silicon Valley’s tech employees and receive just 7 percent of start-up investor money. But a growing sisterhood is banding together to flip those numbers, say Heather Cabot and Samantha Walravens, who interviewed over 250 women for their new book Geek Girl Rising: Inside the Sisterhood Shaking Up Tech. “It’s a powerful surge of feminism with a capital F,” says Cabot. How powerful? From 2009 to 2014, the number of companies with female founders more than quadrupled. And significantly, “these women are hungry to help one another,” says Cabot. When Kathryn Minshew and Alex Cavoulacos first pitched The Muse, an online career finder, to 150 investors—nearly all men—they got 148 nos. It wasn’t until Tyra Banks and other women took a chance on the…

f our months into our knowing each other, my now husband, Justin, said, “I really like you, and I really want to be your boyfriend. Will you be my girlfriend?” I said yes. But the truth is, I wasn’t sure. One reason: Our first kiss was terrible. (To this day Justin says I’m the worst kisser he ever met and that he had to teach me how to kiss.) But the real reason was more complicated and had to do with the cumulative effect of bad relationships I’d had over the years. Let me give you the backstory. I started dating at 16. My first boyfriend and I were together for three months, until he said, “I have to break up with you because you won’t have sex with me.…

“Power” “Lately I’ve been journaling about the word power. To me, the words that are synonymous with that are open, vulnerable, and exposed. It was interesting— when I came in front of the camera for this photograph, my traditional survival instincts jumped in, and I was more closed, contained, and reserved. But as we started shooting and I started to feel more safe, I felt myself stepping deeper into my authentic power. And I felt myself sort of landing on this space of prayer, which is powerful in my life. Power is not something you should shy away from—but rather something you should step wholeheartedly into.” —Uzo Aduba, 36, Emmy-winning star of Orange Is the New Black, which returns to Netf lix on June 9 “Vulnerability” “I feel vulnerable in…