Tabla de contenidos para 4/17/2017 en People

For April 17, 2017 'Eating is no longer the fun part. Flexing my butt cheeks in the mirror is.' —CHRIS PRATT, on getting fit for Jurassic World 2, on Instagram 'Loving Jesus doesn't mean I hate gay people.' —CANDACE CAMERON BURE, in response to people calling her homophobic, on Instagram 'I grew up in a house with five women ... there was absolutely nothing that couldn't be done between us.' —SOLANGE KNOWLES, on the strength of females, to Bust 'There's a gender pay gap between women and men, but there's also a pay gap for African-American, Latina and Asian women.' —GINA RODRIGUEZ, on her Equal Pay Day collaboration with LUNA Bars, to People 'Even when I'm under a hat and sunglasses, people recognize my voice.' —DREW BARRYMORE, on her distinctive…

ENGAGED Professional wrestler and actor John Cena, 39, proposed to his girlfriend, Total Bellas star Nikki Bella, 33, at WrestleMania 33 in Orlando on April 2. • Bad Boys actor Martin Lawrence, 51, proposed to girlfriend Roberta Moradfar, 35, on March 31. BABIES Actor Jesse Eisenberg, 33, and his longtime girlfriend, Anna Strout, welcomed their first child together, a boy. • Model Bar Refaeli, 31, is expecting her second child with her husband, Adi Ezra, 42, seven months after welcoming daughter Liv. • *NSYNC alum Chris Kirkpatrick, 45, and his wife, Karly, 33, are expecting their first child in October. • Imagine Dragons frontman Dan Reynolds, 29, and his wife, Aja Volkman, 30, welcomed fraternal twin daughters on March 28. Gia James and Coco Rae join big sister Arrow Eve,…

Just like spring temperatures in their shared hometown of New York City, Jennifer Lopez and Alex Rodriguez's young romance continues to heat up. The pair have flown across the country together for work, jetted to the Bahamas for play, introduced their families and finally confirmed their relationship. "They are definitely getting more serious," a Lopez source tells People. "When apart, they speak every day. It's like they can't get enough of each other." Since they began dating in February, the superstar singer and all-star slugger have become J-Rod—an inseparable and glamorous unit. On a recent work trip to the Big Apple, the couple enjoyed two dates at high-end Italian hot spot Marea. "They seemed really happy together," an onlooker says of their March 31 visit, after which they exited holding…

BUY IT NOW Eco Drugstore Picks PLANET-FRIENDLY PRODUCTS DON'T HAVE TO BE PRICEY TOO! IN HONOR OF EARTH DAY, APRIL 22, CHECK OUT THESE AMAZINGLY AFFORDABLE FINDS MASCARA This synthetic dye-free formula does an impressive job of volumizing lashes. W3ll People Expressionist Pro Mascara, $21.99; Target stores DRY SHAMPOO Give second-day hair a boost with this fragrance-, silicone- and sulfate-free spray. Not Your Mother's Naturals Volume Boost Tapioca & Rice Dry Shampoo, $8.99; Walgreens stores ARGAN OIL A few drops of this organic oil gives skin a healthy glow. Acure Moroccan Argan Oil, $12.99; Target stores BODY SOAP This creamy bar leaves skin soft and smelling delicious. SheaMoisture 100% Virgin Coconut Oil Daily Hydration Bar Soap, $5.99; CVS stores FACE SCRUB A combo of aloe, honey, sugar and walnut shells…

The Broadway star, 48, plays a grieving father in the new Netflix series 13 Reasons Why The show is based on the bestselling YA novel. What can parents expect from it? It's a great way to start a conversation. I wouldn't have had the courage to broach some subjects, the worst of which is teen suicide, with my daughter [Grace, 15] without having this as a starting point. You're also returning to your original role in Hamilton as King George III. What excites you the most? I think just experiencing the difference between when the show was just taking off and now being a cultural touchstone. It will be an interesting and unique thing to compare. What does a day off look like for you? I'm training for a marathon,…

TREND REPORT Bold Belts NOT ONLY IS THIS ACCESSORY FIGURE-FLATTERING, IT ALSO ELEVATES AN OUTFIT Jennifer Lopez In an embellished dress and belt by Elie Saab Couture with Ippolita jewelry and Christian Louboutin pumps. Demi Lovato In a metallic jacket by Unravel Project, crop top by Jeremy Scott and matching skirt and belt with metallic shoes. Jessica Chastain In a beaded Chanel Couture gown and belt with Piaget jewels. Sarah Paulson In a velvet Maison Margiela dress and belt with Pierre Hardy sandals. Shailene Woodley In a pleated metallic gown and belt by Elie Saab.…

HAYDEN PANETTIERE'S NASHVILLE HAVEN THE NASHVILLE STAR AND MOM FINDS DOWN-HOME COMFORT IN HER QUIET AND COZY TENNESSEE DIGS Welcome to our jam room!" says Hayden Panettiere, strumming a guitar in the loft she had built above the garage as a surprise for partner Wladimir Klitschko at the couple's Nashville home. Adorned with drums, vintage amps and autographed memorabilia from Justin Timberlake, Fergie and will.i.am, the cozy space is among the Nashville star's favorite spots in the 4,500-sq.-ft. home she shares with her Ukranian pro-boxer beau and their daughter Kaya, 2. "This isn't just a house—it's a home," says the actress, 27, who moved in three years ago. "It's where I feel safe." While Panettiere entrusted interior designer Benjamin Vandiver with many of the decor choices, she had one overriding…

ACROSS 1 ___ Worthington (Avatar costar of 21 Across) 4 Tracy Morgan comedy ___ Out 7 Arkin or Alda 11 21 Across's Blood Ties costar Clive ___ 13 Selma and 13th director Duvernay 14 ___ of the Planet of the Apes 15 Reality star Leakes 16 Celebrity cook Rachael ___ 17 Resident ___: The Final Chapter 18 Author Umberto ___ 20 Shaquille ___ 21 A Star Trek Beyond star (2 wds.) 26 Eckhart or Paul 27 ___ Miss (University of Mississippi nickname) 28 Seth Rogen's This Is the ___ 31 Take it on the ___ (suffer defeat) 32 ___ and outs 33 Sam Shepard play ___ of the Mind (2 wds.) 34 Chad Michael Murray of ___Records 35 Kurosawa film classic 36 Ichabod ___ (Johnny Depp's Sleepy Hollow role) 37…

On the Cover 42 BARRY MANILOW 51 J.LO & A-ROD 58 MAMA JUNE 68 KILLED BY HER TWIN SISTER? This Week 19 SCOOP How George and Amal are prepping for the arrival of their twins 51 J-ROD They're getting serious: inside J.Lo and A-Rod's jet-setting romance 66 MARIA ARIAS Six months after pitcher José Fernández's death, his girlfriend talks about raising their daughter alone 68 MURDER MYSTERY IN HAWAII Did Alexandria Duval kill her twin sister, Anastasia—or was it a tragic accident? 71 BEAUTY BATTLE The real story behind the Helena Rubinstein and Elizabeth Arden rivalry that inspired a new musical 75 BONNER BOLTON The Dancing with the Stars fan favorite reflects on his incredible recovery after breaking his neck during a bull-riding competition 77 MOLLY SIMS The actress and…

ALL THE NEWS & BUZZ FROM HOLLYWOOD GEORGE & AMAL COUNTDOWN TO TWINS! CALL IT THEIR BABYMOON. GEORGE AND AMAL Clooney seem to be savoring their last few months of peace and quiet before their household gets much livelier this summer, when they'll be welcoming twins—the first children for either of them. On March 31 the couple looked happy to just be with each other as they strolled hand in hand near their manor in Sonning-on-Thames in the English countryside. "Everything's going well with Amal's pregnancy," a source tells People. And while in Paris for the César Awards in February, where George was honored, the couple took their romance across the Channel, enjoying an intimate candlelit dinner at the historic restaurant Lapérouse. Restaurant owner Grégory Lentz, who has known George,…

When Maria Arias found out she was pregnant in June 2016, she admits, "I was scared." She and Miami Marlins star pitcher José Fernández had only been together five months or so, and she was worried about how people might react. "José saw how nervous I was," she says. "We had just started a relationship, and I thought people would judge me. But he made me feel so good about everything that I didn't care what I had to face." Since then, sadly, Arias has faced more pain and anguish than she ever could have imagined. On Sept. 25, 2016, Fernández, 24, died in a tragic boating accident when his high-speed 32-ft. powerboat struck a rocky jetty off Miami Beach, instantly killing the Cuban-American ballplayer and the two passengers on…

As a breakout heartthrob on ABC's Dancing with the Stars, Bonner Bolton is having the ride of his life. But last winter the professional bull rider, 29, wasn't sure he'd ever walk again. "I was winning," he says of the night he almost died during the Professional Bull Riders' season opener in Rosedale, Ill. "But then I dismounted wrong, landed on my head and broke my neck." Bolton was temporarily paralyzed from the neck down, but after surgery and months of painful rehabilitation, the Odessa, Texas, native—whose father, Toya, also rode bulls professionally—recovered. "There were hard, dark times," he says. "The pain medicine was making it hard for me to hold on to any positive thoughts. I sort of wanted to end it all. But I got rid of the…

HILLARY SCOTT My New 'Modern-Boho' Line THE LADY ANTEBELLUM SINGER ON HER DEBUT COLLECTION AND MORE Maxi, $99.90, and Bag, $79.90 Your first collection, LaBellum, launches on HSN this month. Tell us about the design process. It's collaborative, like songwriting. You want to get in a room with [people who] have more experience than you. The only parameter I had was that if I or a woman in my life wouldn't wear it, then it was a "no." And I was picky about the fit. I want women to feel better about themselves when they put on each piece. I believe that between sizing and the way they're made, they'll work for every body type. What's your go-to look? I love a high-waisted jean, a T-shirt and a jacket. A…

BASEMENT 'BESTIES' Wearing a blonde wig and a purple dress, Tonight Show host Jimmy Fallon played a teenage girl with guest Demi Lovato in a skit on his late-night talk show in New York City on March 27. Lovato, 24, and Fallon, 42, starred as "besties" Emily and Sara in the show's "Ew!" segment. Emily and Sara (with no "H" because they are "ew") took selfies together before shooting off confetti cannons. 10 CHANGES KEEP SCORE 1. The lava lamp's purple liquid is now pink. 2. The black iPhone in the speaker on the table to the left of Fallon is smaller. 3. Fallon's wig is longer. 4. A white polka dot has been removed from the pink-and-white fabric in front of Fallon. 5. The stripe on the white shopping…

Last road trip My wife [Keely] and I drove up to Santa Barbara for a romantic weekend to look at houses and drink great wine. We didn't listen to any music in the car; we just listened to the sounds of each other's voices and sorted out the world. Last time I danced It was with my cast from The Son. We hit the town in Austin and danced until I was in a puddle of sweat. It was just the greatest time! The last person the locals expected to see was this old dog dancing, flinging himself around like some lookalike James Bond. Last time I was starstruck Last year. I was tucked away in the corner of my favorite New York hotel having a great martini, and I…