Tabla de contenidos para 03-04/2023 en video

Im TV-Bereich sind die ersten Monate des Jahres immer die spannendsten. Zuerst fiebert die Branche Anfang Januar auf die CES hin, wo sich insbesondere die großen Elektronikkonzerne aus Korea, Japan und neuerdings auch China einen Schlagabtausch der Innovationen liefern. Ein paar Wochen danach kommunizieren die etablierten Hersteller hierzulande dann die konkreten Pläne für die Einführung der Geräte in Europa beziehungsweise Deutschland. Den Anfang macht traditionell TP Vision. Da der Konzern in Nordamerika nicht präsent ist, verzichtet er auf die CES und stellte seine neuen TV-Modelle dieses Jahr Anfang Februar in Amsterdam vor. Sony legte zwei Wochen später nach und enthüllte das neue TV-Line-up in der Europazentrale in Weybridge, westlich von London, nachdem man dieses Jahr auf der CES erstmals noch kein Wort darüber verloren hatte. Dann ging es Schlag auf…

Samsung Bei Samsung ist und bleibt der Buchstabe „Q“ Garant für höchste Qualität. Der historische Hintergrund liegt in der Verwendung von Quantum-Dot Nanopartikeln, die die TV-Grundfarben effizienter und reiner machen. Anfangs wurde das in QLED-TVs umgesetzt, danach in Neo-QLEDs, die Mini-LEDs zur Hintergrundbeleuchtung nutzen, und jetzt auch in den QD-OLED-Panels. Und weil „Q“ so ein schöner Buchtabe ist, kamen auch „Q-Sound“, „Q-Symphony“, „Q-Smart“ und natürlich der Quantum Prozessor, den es jetzt als „Neural Quantum Processor 8K“ mit bis zu 64 neuronalen Netzwerken gleichzeitig zur Bildverbesserung gibt. Mit QD-OLED entwickelte Samsung eine neue Paneltechnologie, die im Gegensatz zur Konkurrenz die volle Brillanz nicht nur bei Weiß, sondern auch in allen Farben liefern kann. Dieses Jahr wird es die Geräte der S90C und S95C-Serie auch in 77 Zoll geben. Dabei ist das…

TECHNIK EXTREM Neue Displaytechnologien sind stets besonders spannend für uns, eröffnen sie doch Pforten zu immer größeren Kontrasten und knalligeren Farben. Und Samsungs Comittment zu QD-OLED war nichts Geringeres, als die größte Investition in eine Displayfabrik, die die TV-Geschichte je gesehen hat. Panels basierend auf organischen Licht emittierenden Dioden gibt es ja schon etliche Jahre, doch die Option, verlustbehaftete Farbfilter durch QLED-Tupfer zu ersetzen, die blaues OLED-Licht aktiv in andere Wellenlängen umwandeln, ist erst seit Kurzem möglich. Quantum Dot Nanokristalle haben bereits die LCD-Paneltechnik revolutioniert, jetzt soll das auch mit OLED passieren. Bereits 2022 kamen innovative QD-OLED-TVs heraus, jedoch munkelt man, dass die Durchdringung des Marktes an der mäßigen Verfügbarkeit der Displays scheiterte. Samsung behauptet, beim Durchsatz habe die Fabrik nun gewaltige Fortschritte gemacht, sodass es nun wirklich losgehen kann…

Normalerweise kann ein Display für uns nicht groß genug sein. Im Wohnzimmer sollten es schon 65 bis 77 Zoll sein, und kürzlich erklärten wir 42 Zoll zu unserer Lieblingsgröße für Computerarbeit, jedoch liegen die passenden OLED-TVs bei gut 1500 Euro Anschaffungskosten. Ultra-HD Fernsehgeräte unter 40 Zoll gibt es gar keine, denn die hohe Schärfe kann man nur aus einem halben Meter Sehabstand richtig differenzieren. Wer es also auf dem Schreibtisch kompakt haben möchte, muss tatsächlich einen echten PC-Monitor kaufen – wie den hier getesteten 32-Zöller Samsung S32BM700U. Der ist allerdings deutlich mehr als nur ein Display, das die Pixeldaten von der Eingangsbuchse auf das Panel schiebt. Samsung hat ihm das Betriebssystem Tizen spendiert, mit dem nicht nur jede Menge Video-on-Demand-Apps und IoT möglich sind, sondern auch Cloudgaming und Remote Work.…

Aliens sind unter uns – schon sehr lange. Leider sind es jene, die sich in ihren Heimatwelten Verbrechen haben zuschulden kommen lassen. Die Strafe lautet: Verbannung auf die Erde und ab in einen menschlichen Wirtskörper. Das lief jahrhundertelang ganz gut und die Menschen selbst ahnten von alldem nichts. Damit das weiter so bleibt, gibt es den Außerirdischen Guard, der mit seinem Kumpel, dem fliegenden Roboter „Thunder“ abtrünnige Außerirdische, die sich aus den Wirtskörpern befreien wollen, festsetzen. Doch nun droht das Gleichgewicht zu kippen, da ein inhaftierter Häftling namens Controller aus seinem Wirt befreit wird. Der hat nun offenbar vor, sämtliche außerirdischen Häftlinge aus ihren menschlichen Wirtskörpern zu erlösen. Wer mit „Everything Everywhere All at Once“ seinen Spaß hatte, wird „Alienoid“ ebenso schätzen. Wer dann noch etwas für fernöstliches Martial-Arts-Kino und…

Howard ist ein zufriedener Enterich. Mit Zigarre im Mundwinkel, einer Playduck in der Hand und ein paar Unterhaltungssendungen im Fernsehen ist er glücklich. Und so geht es den allermeisten Einwohnern in Duckworld, einem erdähnlichen Planeten mit Zwillingsmond. Eines ganz besonders entspannten Abends sitzt Howard wie immer in seinem Sessel, als dieser plötzlich von seinem Wohnhaus in den Weltraum gezogen wird. Durch Galaxien und schwarze Löcher hindurch geht es, bis er schließlich auf der Erde landet – in Cleveland, Ohio. Dort beobachtet Erpel Howard, wie ein paar Halbstarke eine Frau drangsalieren. Mit gekonnter Enten-Martial-Arts schlägt er die Typen in die Flucht und Beverly, so der Name der Geretteten, nimmt den scheinbar obdachlosen Retter erst einmal mit nach Hause. Da Beverly einen Wissenschaftler namens Phil Blumburtt kennt, erhofft sie sich von ihm,…

Libby Parsons kommt für den vermeintlichen Mord an ihrem Ehemann ins Gefängnis. Als sie erfährt, dass der quicklebendig ist, schwört sie auf Rache, denn man kann sie eh nicht für das gleiche Verbrechen zweimal verklagen ... „Doppelmord“ gehört zu den 90er-Jahre-Thrillern, die schon damals nicht sonderlich gut wegkamen. Das Drehbuch basiert auf einer falschen Prämisse, die meisten Darsteller agieren wenig überzeugend und Logik ist auch nicht das Ding des Films. Ashley Judd allerdings ist ein Hingucker und hätte nicht nur aufgrund ihrer Leistung in Bruce Beresfords Thriller eine größere Karriere verdient gehabt. Die Paramount-4K-Disk basiert auf einem neuen 4K-Scan, auf der auch die Blu-ray fußt. Bisher gab es in Deutschland nicht mal eine Full-HD-Scheibe des Films. Die UHD Blu-ray punktet mit sichtbar besserer Auflösung der Details und auch in Close-ups…

Ann Kraja ist neu in St. Michael, dem katholischen Institut für Exorzismus. Als Nonne soll sie sich um die Belange der dort wohnhaften Patienten kümmern. Schnell gilt ihr Interesse aber den Exorzismen. Und obwohl es Nonnen verboten ist, darin ausgebildet zu werden, entdeckt Father Quinn ihr Talent für die Teufelsaustreibungen. Der größte Dämon schlummert allerdings in Anns Vergangenheit ... Nicht jeder Exorzismus-Film ist wirklich schaurig, und zu oft suhlt sich das Genre in den eigenen Konventionen. In „Devil’s Light“ bringt der deutsche Regisseur Daniel Stamm allerdings eine neue Perspektive ins Spiel, indem er das Ganze aus der Sicht einer Frau schildert. Jacqueline Byers ist herausragend und leidenschaftlich in der Rolle der Ann, was über die eine oder andere stereotype Darstellung der dämonenbesessenen Figuren hinwegtröstet. Das stark stilisierte Bild nutzt eine…

Es ist wieder so weit! Der wichtigste Filmpreis der Welt wird mit viel Aufwand und einer in die Länge gezogenen Zeremonie verliehen. Im Glitzerrausch feiert sich die Branche am 12. März in Los Angeles selbst und ehrt die erinnerungswürdigsten Leistungen des Jahres mit dem Oscar. Kuriose Skandale inklusive! Nachdem sich im vergangenen Jahr Will Smith mit einer saftigen Ohrfeige ins Aus und in die Ungunst des Publikums schallerte, zittern die Verantwortlichen des Events nun vor dem nächsten Super-GAU auf der Showbühne. Eine Sorge ganz anderer Art treibt Filmfreunde umher. Die Vergabe der Goldjungen gestaltete sich in der Vergangenheit oft als Entscheidung, die sich nach politischen Entwicklungen und dem Druck der Öffentlichkeit richtete. Dass die wirklichen Gewinner dabei auf der Strecke blieben und lediglich mit Nominierungen abgespeist wurden, hat sich zu…

FORUM Leserbrief: Samsung Soundbars Ich wäre Ihnen sehr dankbar, wenn Sie mir in wenigen Sätzen die wesentlichen Unterschiede zwischen den Samsung Soundbars HW-Q950A und HW-Q995B erklären könnten. Gegenüber der HW-Q950A (2021) hat Samsung bei der HW-Q995B (2022) vor allem die Rücklautsprecher und den Subwoofer überarbeitet, während die Haupteinheit weitgehend identisch geblieben ist. Der Subwoofer trägt nun auch 200 Watt statt 160 Watt zur Gesamtleistung des Soundsystems bei, sodass die 995B mit 656 Watt noch einmal 40 Watt mehr bringt als die 950A. Leider haben wir die 995B letztes Jahr nicht getestet und daher auch im Labor nicht detailliert gemessen, sodass ich Ihnen nicht sagen kann, ob sich die Klangleistung – insbesondere im Bass – dadurch wirklich signifikant verbessert hat. Aus der Erfahrung heraus würde ich aber sagen, dass der…

QD-OLED: die zweite Generation Samsungs zweite Generation der OLED-Paneltechnik mit Quantum-Dot Booster ist fertig. Wir testen den bildgewaltigen GQ65S90C nun auf Herz und Nieren. Laser-TV von Epson Epsons Ultrakurzdistanzbeamer LS800 shiftet drei LCD-Chips für mehr 4K-Farbenpower. Was sind die Vorteile? Der Gigant TCL bringt mit dem 98C735 riesige zweieinhalb Meter Bilddiagonale in bezahlbare Preisregionen. Wir finden heraus, wie gut der smarte 120-Hz QLED-TV seine Heimkinoambitionen umsetzen kann. Beamer to go! Portable Miniprojektoren erleben einen Boom. XGIMI zählt zu den führenden Marken weltweit und bläst mit dem MoGo 2 Pro frischen Wind ins Einstiegssegment. Das kann nur Quantum Dot Nanokristalle als Quantenpunkte haben die Displaytechnik revolutioniert. Wir fassen Theorie und Erfolgsgeschichte zusammen. ACHTUNG ANGEBOT! 3 AUSGABEN FÜR NUR 10 Euro ONLINE BESTELLEN UNTER https://abo.video-magazin.de/achtung…

Dass organische Licht emmitierende Dioden (OLED) als Basis eines TV-Displays die derzeit kontrastreichste Technologie darstellen, darüber muss man kein Wort mehr verlieren. Wenn sie Schwarz darstellen sollen, bleiben die Pixel deaktiviert und geben wirklich keinerlei Licht ab. Ihren Siegeszug traten diese Panels vor über zehn Jahren in 55 Zoll Größe an, dann kamen 65, 77, 83 und nun sogar gigantische 97 Zoll. An Menschen, die es gerne etwas kompakter hätten, dachte der marktbeherrschende Panelhersteller LG erst kürzlich und führte zuerst 48 Zoll und nun auch noch 42 Zoll ein. Damit hat es zehn Jahre gedauert, bis man endlich in Größenordnungen vorgedrungen ist, die mit einer Gesamtbreite von 94 cm in wirklich jedem Wohn- oder Arbeitszimmer Platz finden. Auf der einen Seite erscheint es etwas bedenklich, so kompakte Geräte mit der…

Bei so manchem Testmuster für das Smart Home stößt man nicht nur an eine Denkgrenze, sondern auch in unterschiedliche Welten der Funktionen wie Namen. Soll ich meine Stimme mit „Alexa“ erheben oder besser mit „Hey, Siri“? Es gibt viele Anbieter für das Smart Home, doch jeder Hersteller pocht auf sein eigenes Protokoll. Jetzt ist ein neuer, gemeinsamer Standard am Start, genannt „Matter“. Klingt wie eine Petitesse, ist aber ein Machtwort für jene Menschen, die sich ein smartes Zuhause wünschen. Denn aus einstigen Feinden wurden plötzlich Freunde. So unterstützt Apple den neuen Standard ebenso wie Google, Amazon und Samsung. Der Umkehrschluss ist eindeutig: Wer als Hersteller von Steuersoftware oder Hardware nicht nach den Spielregeln von „Matter“ agiert, der ist faktisch ausgeschlossen – aus einer Welt der Lizenzen und Funktionen, ebenso von…

Blutverschmiert und verwirrt wacht das junge Mädchen inmitten eines Massakers auf, das um es herum in einem Labor verübt wurde. Auf ihrer Flucht wird die Kleine von einigen Schergen des Gangster Yong-Doo in ein Auto gezerrt und gekidnappt. Im Inneren des Fahrzeugs trifft sie auf Kyung-Hee, die von den bösen Buben wenig zimperlich behandelt wird. Als ihr das zu bunt wird, verursacht sie einen Unfall und tötet dabei einige der Gangster. Offenbar scheint sie über besondere Kräfte zu verfügen und kann diese spontan freisetzen. Kyung-Hee nimmt die Verletzte mit zu sich nach Hause und lässt deren Wunden von ihrem Onkel versorgen. Der macht derweil erst einmal große Augen, weil sich die von Splittern und anderen Resten befreiten Wunden praktisch von selbst heilen. Doch Selbstheilungskräfte sind nicht das einzige Phänomen, welches…

Mathieu Roussel ist Direktor der Alliance Française in Irkutsk und mit seiner Frau Alice und Tochter Rose bereits länger vor Ort. Eines Tages dringen in Zivil gekleidete Männer in seine Wohnung ein und verhaften ihn. Der Vorwurf: Verbreitung von Kinderpornografie ... „Kompromat“ ist ein Ausdruck aus dem alten KGB-Wortgebrauch und beschreibt, dass man (in der Regel) falsches Material sammelt, um sich damit eine ungeliebten Person zu entledigen. Die Geschichte des Films basiert auf wahren Begebenheiten. Yoann Barbereau ist der echte „Mathieu“, dem 2015 das Gleiche passierte. Allerdings macht Largo-Winch-Regisseur daraus einen teilweise spekulativen Thriller, der vor allem ignoriert, dass Barbereau eine sehr intensive und komplexe Beziehung zu Russland pflegte. Dennoch: Als Spielfilm ist der in den Zeiten wechselnde „Kompromat“ im ersten und letzten Drittel höllisch spannend und klasse gespielt. Alles…

THE MANDALORIAN (STAFFEL 3) Der Mandalorianer reist zu seinem Heimatplaneten, um dort um Vergebung zu bitten. Die erste Staffel von „The Mandalorian“ war der Start einer ganzen Reihe an Star-Wars-Serien, die im Anschluss auf Disney+ veröffentlicht wurden. Mit ihrer Machart und der langsamen Erzählweise erinnert die Serie an die ersten Filme aus dem Star-Wars-Universum und hat damit einige Fans über die stark kritisierte dritte Trilogie hinweggetröstet. Und Grogu, besser bekannt als „Baby Yoda“, den der Mandalorianer Din Djarin bereits in der ersten Staffel unter seine Fittiche nimmt und seitdem vor Gefahren beschützt, eroberte nicht nur die Herzen von Fans, sondern gleich das ganze Internet. Auch in Staffel 3 wird Grogu wieder zurückkehren, obwohl er sich am Ende der zweiten Staffel von seinem Ziehvater trennen musste. Denn nachdem der Mandalorianer…

Chris Pratt auf Rachefeldzug: MEHR STOFF FÜR „THE TERMINAL LIST“ Obwohl die Schauspielleistung von Chris Pratt in der Action-Serie „The Terminal List“ deutlich flacher ausfällt als in seinem Kinospektakel „Guardians of The Galaxy“, landeten die Amazon Studios mit dem beliebten Darsteller im vergangenen Jahr einen relevanten Hit. Pratt übernimmt die Rolle des Navy Seals James Reece, der ein Komplott gegen sich und seine Einsatztruppe aufdecken muss. Wer auf der Abschussliste landet, fürchtet um sein Leben. Die Liste der Namen scheint länger zu sein als erwartet, denn Amazon gab dem Rachefeldzug grünes Licht für eine weitere Staffel. Basierend auf der Romanvorlage von Jack Carr entstanden die ersten acht Episoden. Serienkollege Taylor Kitsch, der in „The Terminal List“ die Rolle des besten Freundes Ben Edwards übernimmt, hat ebenfalls Grund zur Freude:…

Barrierefreiheit und Inklusion sind Themen, denen zum Glück ein immer höherer Stellenwert in der Gesellschaft zukommt. Videospiele hat man hier allerdings eher nicht im Sinn. Damit auch Menschen mit motorischen Einschränkungen oder Behinderungen ihrem Hobby so perfekt wie möglich nachgehen können, präsentierte Sony auf der CES 2023 den Prototypen eines frei konfigurierbaren Joypads mit Namen Project Leonardo. Auf den ersten Blick sieht das Pad einer fliegenden Untertasse ähnlich, auf den zweiten jedoch erschließt sich, was Sony mit diesem Design plant. Hier scheinen sich zahlreiche Menschen wirklich viele gute Gedanken gemacht zu haben. Während der klassische Spieler keinerlei Probleme bei der Bedienung eines DualSense Controllers hat und viele Knöpfe gleichzeitig drücken kann, tun sich für Menschen mit motorischen Einschränkungen hier bisher unüberbrückbare Hürden auf. Deswegen hat man bei Sony in Zusammenarbeit…

über 700 Geräte im Praxistest Generell sind unsere Bewertungskriterien für alle Produktkategorien in Teilnoten für Bild, Klang, Ausstattung, Bedienung und Verarbeitung aufgeteilt. Aus diesen setzt sich eine Gesamtpunktzahl zusammen (Ergebnis), die als Schulnote interpretiert und zusätzlich als Prozentwert im Verhältnis zur maximal erreichbaren Punktzahl angegeben wird. Die Abhängigkeit der Ergebnis-Schulnote von der erreichten Prozentzahl wird im Punkteschlüssel rechts dargestellt. Wir haben diese Zuordnung Anfang 2013 etwas härter gestaltet, dabei sind einige Geräte notentechnisch abgerutscht. Der Idealfall von 100 Prozent konnte aber auch vorher kaum erreicht werden, da dieses Gerät dann in jedem Unterpunkt aller Teilnoten die absolute Referenz dargestellt hätte. Das ist aber nie der Fall, da sich ein Hersteller etwa auf eine perfekte Ausstattung konzentriert, ein anderer aber in das Material des Gehäuses oder einen geringen Stromverbrauch investiert. Unser…

1. HiFi Concept Wörthstraße 4581667 MünchenTelefon: 089 4470774E-Mail: info@hifi-concept.comwww.hificoncept.de 2. Soundreference Pasinger Straße 1682166 GräfelfingTelefon: 089 7193766E-Mail: info@soundreference.dewww.soundreference.de 3. HiFi Klubben Habsburgerring 2–1250674 KölnTelefon: 0221 42320289E-Mail: koeln@hifiklubben.dewww.hifiklubben.de 4. Design.Smart.Home Fränkische Straße 953229 BonnTelefon: 0228 76376160E-Mail: info@design-smart-home.dewww.design-smart-home.de 5. ANY.media Grüner Weg 1b52070 AachenTelefon: 0241 5183420E-Mail: info@any-media.dewww.any-media.de 6. Jüntgen GmbH Grünewalder Straße 76–7842657 SolingenTelefon: 0212 810015E-Mail: info@juentgen.comwww.juentgen.com 7. media@home Frei Münchner Straße 1385435 ErdingTelefon: 0812 285040E-Mail: info@radiofrei-erding.dewww.radiofrei-erding.de 8. Musikus e. K. Hildesheimer Straße 11930173 HannoverTelefon: 0511 393083E-Mail: info@musikus-hifi.dewww.musikus-hifi.de 9. Wyrwas HiFi Special Humboldtstraße 2338106 BraunschweigTelefon: 0531 2335090E-Mail: hifi@wyrwas.dewww.wyrwas.de 10. Namyslo hifi.tv Neugasse 3–4,04720 DöbelnTelefon: 03431 710345E-Mail: info@namyslo-hifitv.dewww.namyslo-hifitv.de 11. Takeoff Media Lindenstraße 13-174343 SachsenheimTelefon: 06746 802080E-Mail: admin@takeoffmedia.netwww.takeoffmedia.net 12. Hifi-Linzbach OHG Adenauerallee 12453113 BonnTelefon: 0228 222051E-Mail: info@hifi-linzbach.dewww.hifi-linzbach.de 13. Heimkinoraum Köln Berrenrather Straße 523a50354 HürthTelefon: 02233 9795081E-Mail: koeln@heimkinoraum.dewww.heimkino-lasertv.de…

Panasonic residiert mit der 2004er Serie der OLED-Überflieger weit oben in unseren Bestenlisten. Die Displays werden streng selektiert, bis ins letzte Quäntchen optimiert und ausgereizt. Der wichtigste Bestandteil des Erfolgs ist dabei die spezielle passive Kühlung, die dem Panel mehr Raum für hellere Spitzlichter von HDR-Filmen lässt. Auch waschechter 3D-Sound mit nach oben strahlenden Lautsprechern ist einzigartig. Nur verlangt Panasonic für das Meisterwerk TX-65LZW2004 in 65 Zoll stolze 3800 Euro. Wer das Beste will, wird eben überdurchschnittlich zur Kasse gebeten. Wie gut, dass es da noch den TX-65LZW1004 gibt, der ganze 1200 Euro weniger kostet – eine Summe, für die man locker einen zusätzlichen 55-Zöller als Zweitgerät bekäme. Dabei besitzen alle OLED-TVs von Panasonic dieselben erstklassigen Softwarefeatures inklusive des Videoprozessors „HCX Pro AI“. Laut Werbeaussagen von Panasonic bestehen die Unterschiede…

Orlando Friar war mal Hacker. Nun arbeitet er im Call-Center eines IT-Unternehmens – und das ausgerechnet an dem Tag, an dem von Töchterchen Zoey Geburtstag hat. Doch das ist bald nicht sein einziges Problem. Denn ein Erpresser hat eine Bombe unter seinem Bürostuhl angebracht. Sobald Orlando aufsteht, geht er in die Luft. Es sei denn, er hackt sich ins System einer Wertpapierfirma und greift dort ein Vermögen ab ... Kevin Dillon ist der Hauptdarsteller in diesem an „Speed“ erinnernden Thriller, dem es aber an genau dem fehlt: Tempo. Dazu ist der Look billig und man weiß schlicht viel zu früh, wer hinter dem Ganzen steckt. Immerhin hat Mel Gibson mal wieder einen besseren Auftritt als Bombenentschärfer vom Dienst. Die Blu-ray liefert ein arg glattes, oftmals rauschgefiltert wirkendes Bild, das Oberflächen…

MY DIFFERENT WAYS Liebe, Jugend, Verantwortung: Der dänische Autor Sigurd Hartkorn Plaetner verpackte in seinem Romandebüt „Die allerbeste Zeit meines Lebens“ die wichtigsten Themen einer Generation im Findungsprozess. Die dazugehörige Mini-Serienadaption setzt die Vorlage als berührende und lebensbejahende Coming-of-Age Geschichte in Szene. Im Mittelpunkt steht der 27-jährige Vitus. Seine Freundin Sara ist schwanger, doch er fühlt sich noch nicht bereit, seine Pflichten als Vater anzunehmen. Seine Begegnung mit Emma bringt die verfahrene Situation noch mehr durcheinander, denn mit ihr erlebt er wieder Dinge, die ihn glücklich machen. Überwältigt von seinen Gefühlen verschweigt Vitus, dass er Vater wird. Doch Emma verbirgt ein viel größeres Geheimnis vor ihm. Drama / 2022 / FSK: – / je 25 min. / Regie: Mads Mengel / Darsteller: M. Reuther, K. Kujath Thorp, E. Blak Olsen,…