ZINIO logo

Elle Decoration April 2018

ELLE Decoration - международный журнал номер один в мире о современном интерьере. Сочетая роскошь и простоту, практичность и воображение, журнал является источником практических идей. ELLE Decoration вдохновляет на оформление собственного дома, информирует о последних трендах в мировом дизайне, создает тенденции и учит комбинировать стили, материалы, эпохи и культуры.

Land:
Russia
Taal:
Russian
Uitgever:
Hearst Shkulev Publishing
Frequentie:
Monthly
€ 1,28(Incl. btw)
€ 9,04(Incl. btw)
10 Edities

in deze editie

1 min
письмо редактора

«В жизни каждого мужчины бывают роковые моменты, когда он беспощадно рвет со своим прошлым» — фраза, которая описывает мое состояние каждый раз после посещения Миланского мебельного салона. Как вы понимаете, это касается радикальной смены интерьера. Мой вкус довольно эклектичен, но все же я всегда отдавал предпочтение квартирам с классической планировкой, элегантной отделкой, сборной мебелью, состоящей из винтажа, антиквариата, пары узнаваемых дизайнерских объектов и двух-трех современных предметов для комфорта. В старом доме чаще всего стены сами подсказывают тебе, как надо жить. Иногда, как я уже писал, в таком пространстве и делать ничего не надо — только помыть, подкрасить и расставить. По инерции я продолжаю рисовать в голове классическую анфиладу с лепными розетками и распашными дверями, если задумываюсь об идеальном интерьере. Но чем дольше я об этом рассуждаю или чем старше становлюсь…

elldecru1804_article_026_01_01
1 min
письмо редактора

elldecru1804_article_028_01_01
1 min
команда elle decoration

Выпускница МАрхИ и калифорнийского университета в Хэйворде архитектор ОЛЬГА ЗУБОВА с 1999 года ведет проекты по всему миру. Для того чтобы утвердить новый проект пентхауса в Монако, ей пришлось подписывать чертежи у самого принца Альбера II. Фотограф ОБЕРТО ДЖИЛИ не привык долго сидеть на одном месте. «Любопытство — мой наркотик. Мне всегда нужно что-то новое». За долгую карьеру он снимал портреты звезд, эксклюзивные модные показы и утонченные интерьеры. В этом номере — его съемка садов знаменитого ландшафтного дизайнера Мэдисона Кокса. Брат и сестра ИВАН и НАТАЛЬЯ ТРОФИМОВЫ — основатели архитектурного бюро Blockstudio — рассказывают, за что модные архитекторы и некоторые «самые продвинутые» заказчики любят черный цвет. «В багажнике моей машины вечно гремят камни и куски паркета для составления мудбордов, — говорит архитектор ПАВЕЛ ЖЕЛЕЗНОВ. — Ведь только так, на живых образцах, можно оценить…

elldecru1804_article_030_01_01
1 min
письма elle decoration

Большое спасибо за журнал, всегда читаю с огромным удовольствием. Вопрос вот в чем: в публикуемых вами интерьерах стала замечать самые разные ширмы. Что это — дань моде, истории, просто арт-объект или ширма несет какой-либо современный функционал? Татьяна Лобанова, по e-mail Татьяна, как вы верно заметили, ширмы стали встречаться чаще. И не случайно. Ведь ширма — лучший способ исправить недочеты планировки и расставить акценты в интерьере. На фото: ширма Pippa, телячья кожа, Hermes. Многие салоны предлагают заказывать мебель по каталогам. Подскажите, куда обратиться, если нужно быстро и из наличия подобрать обстановку для дачи? Алексей, по e-mail Алексей, загляните в московский шоу-рум MHLIVING (5-й Донской пр-д, 23, www.mhliving.ru). Площадь шоу-рума — 3000 квадратных метров, коллекция регулярно обновляется. Понравились опубликованные в ELLE DECORATION советы дизайнера Нади Зотовой о том, как оформить фальшкамин. Но моя фантазия разыгралась, и захотелось помечтать…

elldecru1804_article_032_01_01
1 min
письмо-победитель

Какие обои поклеить в коридоре размером 1,2 х 4 метра? Вопрос возник после прочтения мартовского ELLE DECORATION. Сначала я хотела светлые, нейтральные обои. Но потом увидела интерьер Ханны Сесил Гурне. Я в восторге от него!!! Никогда не думала, что мне может что-то настолько понравиться. Абсолютно покорили обои в спальне! Но вот вопрос: уместно ли делать что-то похожее в маленьком замкнутом пространстве? Александра, по e-mail Александра, вы удивитесь, но профессиональные декораторы считают, что именно маленькие темные помещения — коридоры, прихожие, холлы и гостевые санузлы — надо делать самыми яркими и смелыми с точки зрения дизайна. Мы находимся в этих помещениях недолго, поэтому не успеваем устать от «беспокойных» принтов. При этом само помещение из скучной проходной зоны превращается в подобие арт-галереи и становится самой обсуждаемой частью интерьера. Ваш приз — микроволновая печь AC925N3A Smart…

elldecru1804_article_032_02_01
1 min
выбор

ТЕПЛЫЙ ПРИЕМ 1 Стеллаж Libelle, Baxter, салоны «Интерьер Market», «Флэт-интерьеры», «Трио». 2 Ткань Lagoon, Zimmer + Rohde, салоны «Ампир Декор». 3 Светильники Gemma, Preciosa, www.preciosalighting.com. 4 Бра Eclipse, Ginger & Jagger, галерея Booroom. 5 Обои, дизайн Патрисии Уркиолы, Tres Tintas Barcelona, магазины Manders. 6 Щетка для пыли из страусиного пера, Redecker, www.storeofdecor.ru. 7 Кресло Sophia, Munna, галерея Booroom. 8 Диван Dragonfly, Mood by Flexform, www.flexform.com. 9 Кофейный столик 1+1, Pianca, www.pianca.com. 10 Ковер Cartesio, CC-Tapis, www.cc-tapis.com. 11 Кружка и чайник, Greengate, www.le-village.ru. ВЕСЕННЕЕ НЕБО 1 Ткань Acquerello, Rubelli, шоу-рум Rubelli. 2 Торшер Magneto, Visual Comfort & Co, галерея Visual Comfort Gallery. 3 Ткань Shaman, Pierre Frey, шоу-рум Pierre Frey. 4 Стеллаж Clyde, Ligne Roset, www.ligne-roset.com. 5 Набор посуды «Лазурь», Le Creuset, www.lecreuset.ru. 6 Стаканы из коллекции Prometheus, Sieger, «Дом Фарфора». 7 Кресло Colette,…

elldecru1804_article_035_01_01