ZINIO logo

Elle Decoration October 2017

ELLE Decoration - международный журнал номер один в мире о современном интерьере. Сочетая роскошь и простоту, практичность и воображение, журнал является источником практических идей. ELLE Decoration вдохновляет на оформление собственного дома, информирует о последних трендах в мировом дизайне, создает тенденции и учит комбинировать стили, материалы, эпохи и культуры.

Land:
Russia
Taal:
Russian
Uitgever:
Hearst Shkulev Publishing
Frequentie:
Monthly
€ 1,25(Incl. btw)
€ 8,81(Incl. btw)
10 Edities

in deze editie

1 min
классика в новом прочтении

КУХНИ НОВОЙ ЭРЫ Правильная комбинация различных деталей - это искусство в дизайне интерьера. Именно в этом направлении активно работает немецкая фабрика кухонной мебели SieMatic. В сотрудничестве с ведущими мировыми дизайнерами мы создаём новые варианты планирования кухни в стилистическом направлении CLASSIC, которые выходят далеко за рамки традиционных представлений и предлагают широкие возможности их интерпретации. Они позволяют играть с разными стилями и совместить, казалось бы, противоречивые элементы дизайна в одно гармоничное целое. Это идеальный вариант для тех, кто желает элегантно объединить достоинства традиционного и современного дизайна. А также для тех, чьё высокое отношение к эстетике не ограничивается рамками классического представления о дизайне интерьера. Познакомьтесь с миром классических кухонь SieMatic и найдите своё творческое решение на: www.siematic.com/classic МОСКВА: WK INTERIOR, Украинский бульв., 6, тел. (499) 243-0033, www.wk.ru СТУДИЯ SIEMATIC SDP 65-66KM MKAD, Crocus City Mall,…

elldecru1710_article_023_01_01
1 min
письмо редактора

Приключения итальянского дизайна в России начались задолго до того, как первый номер ELLE DECORATION увидел свет. Вспомните почти настоящие фиаты, которые под именем «Жигули» снимались во всем известном фильме. Но шутки в сторону — это была действительно хорошая и современная машина. К слову, бабушка моих друзей перед отъездом на ПМЖ в начале 2000-х умудрилась продать один из первых ВАЗов за круглую сумму. Автомобиль был в прекрасном состоянии, ведь половина деталей были еще итальянские, а дама, как вы понимаете, обладала большим опытом в торговле — кто еще мог позволить себе такую роскошь в начале 1970-х... Сегодня на дорогах почти не встретишь первенцев советско-итальянской дружбы, зато итальянский дизайн стал гораздо доступнее. И по традиции именно ему посвящен наш октябрьский номер. Однако время не стоит на месте, и сегодня нам интересно писать не…

elldecru1710_article_026_01_01
1 min
команда elle decoration

«Рыбак рыбака видит издалека» — идеальная форма знакомства декоратора и заказчика. Так и произошло в случае с самым экстравагантным дизайнером ДИАНОЙ БАЛАШО-ВОЙ и режиссером ВАЛЕРИЕЙ ГАЙ ГЕР-МАНИКОЙ — бунтарем, всегда готовым на яркие эксперименты. Дизайнер, историк архитектуры и дизайна, преподаватель Международной школы дизайна ВИКТОР ДЕМБОВСКИЙ дебютирует в журнале со статьей, из которой вы узнаете всю правду о mid-century modern. В том числе и о том, почему не каждый винтажный объект 1950-х годов достоин оказаться в вашем доме. Тексты журналиста ОЛЬГИ ПОХОДЗЕЙ отличает высокий уровень профессионализма и погруженность в материал. Специально для нас она взяла интервью у Винсента ван Дуйсена — нашего любимого архитектора. Основатели бюро Design Wow архитектор ЮЛИЯ СЕЛИВАНОВА и дизайнер ЛИДИЯ МИКАЕЛЯН рассказали о том, как достичь wow-эффекта, используя только спокойные сдержанные оттенки и натуральные материалы. Как использовать самые последние итальянские тенденции…

elldecru1710_article_028_01_01
1 min
письма elle decoration

Наконец совместно с соседями решили привести в порядок наш старый подъезд. Подскажите, где в Москве посмотреть красивые примеры? Эльвира, по e-mail Эльвира, рекомендуем вам ознакомиться с лучшими образцами, опубликованными в книге Entryways of Milan, которую можно приобрести в магазине «Москва». На наш взгляд, это лучший источник вдохновения для ремонта подъезда. Подробнее об издании читайте в рубрике «Книги» на с. 66. В одном из номеров ELLE DECORATION прочитали, что при оформлении детской надо ориентироваться на мнение самого ребенка. Так вот, наш сын-подросток высказал пожелание, чтобы его комната была оформлена в камуфляжные цвета. Подскажите, как это сделать и не превратить дом в военную базу? Юлия, по e-mail Юлия, вспомните миланский дом дизайнера Фабио Новембре. Стены его гостиной облицованы панелями Smoke из обожженного дерева, пропитанного эпоксидной смолой. Диван Varadero, дизайн Витторио Прато для Meritalia, обтянут камуфляжной тканью. Уверены,…

elldecru1710_article_030_01_01
2 min
выбор

СИЛУЭТЫ В ДУХЕ 1950-Х И НАСЫЩЕННЫЕ ЦВЕТА — РЕТРОШИК ИТАЛЬЯНСКИХ КУРОРТОВ ВСЕГДА В МОДЕ. ВЕЧЕР В СОРРЕНТО 1 Ткань Argentina 120, Dedar, шоу-рум Dedar. 2 Крючки Disk, Schonbuch, салоны «Трио». 3 Ткань Vienna Flamenco, de Le Cuona, салон DeLuxe Home Creation. 4 Краска Radicchio 96, Farrow & Ball, магазины Manders, 5100 руб. за 2,5 л. 5 Чехол на подушку, H&M Home, магазины H&M Home, 699 руб. 6 Диван La Isla, Sancal, салон Barcelona Design. 7 Кресло Catch Lounge JH13, дизайн Хайме Айона, &Tradition, магазин Archive. 8 Столик Grain Cut, дизайн Хайме Айона, Wittmann, салоны «Интерьеры Экстра Класса». 9 Кресло Mimosa, Chelini, салон «Интерьер Market», от 2340 у.е. 10 Ковер Isabella, The Rug Company, шоу-рум The Rug Company, 59 470 руб. за м/кв. ОКЕАНСКИЙ ЛАЙНЕР 1 Ткань Papavera Plains, Sanderson, магазины Manders, 3000 руб. за…

elldecru1710_article_033_01_01
6 min
новости

Да будет цвет! Этой осенью Cartier представляет классику Дома — часы Ronde Solo de Cartier и Tank Solo (на фото) на новых сменных ремешках. Яркие позитивные цвета позволят поклонникам бренда добавить неожиданный смелый штрих к своему образу, сохраняя при этом верность классическому стилю. Бутики Cartier, т.: (495) 510 5060, (495) 795 0340, (495) 662 4400; www.ru.cartier.com Осень золотая В бутике Richard Ginori в Петровском пассаже появилась в продаже новая коллекция Grande Galerie. Посуда классической формы украшена ручной росписью: золотые цветы на благородном бордовом фоне. Бутик Richard Ginori, т. (495) 660 0550. Блестящая идея В пасмурные осенние дни особенно остро ощущается тоска по ярким краскам. Старейшая венецианская фабрика Venini знает, как изгнать из дома хандру и привнести немного душевного тепла и лета. Вам помогут вазы Opalino из коллекции осень — зима 2017/2018, выпущенные в трех новых…

elldecru1710_article_040_01_01