Table of contents for 05/2025 in Häuser

DIE SEELE EINES RAUMES IST der Teppich“, verkündet Edgar Allan Poe 1840 in seinem Essay „Philosophy of Furniture“ und erklärt penibel, was bei dessen Auswahl zu beachten sei, wie Farbe und Muster beschaffen sein sollten und welche Auswirkungen beides auf die Wahl der Möbel habe. Naturgemäß hat der Text etwas Patina angesetzt, doch ist er amüsant zu lesen, vor allem der Teil, in dem Poe die Einrichtungskompetenzen verschiedener Nationen miteinander vergleicht – und seine amerikanischen Landsleute dabei besonders schlecht wegkommen (ihr Stil sei „pompös“ und „grotesk“). Am bemerkenswertesten jedoch ist, dass Poe sich überhaupt mit ganz konkreten Fragen der Raumgestaltung auseinandersetzt. Können Sie sich vorstellen, dass, sagen wir mal, Daniel Kehlmann erklärt, was man beim Platzieren der Couch beachten sollte, wie man Atmosphäre erzeugt und welche Materialien dabei hilfreich sind?…

„INDEM ICH DEM LOK ALEN ERBE EINEN ZEITGENÖSSISCHEN ANSATZ HINZUFÜGE, DEMONSTRIERE ICH, WIE SICH ALTES AN HEUTIGE LEBENSWEISEN ANPASSEN LÄSST“ DELPHINE CARRÈRE, ARCHITEKTIN DIE BASKEN HATTEN SCHON IMMER einen ausgeprägten Eigen- und Gemeinschaftssinn. Im Süden Frankreichs zeigt sich das unter anderem in der Architektur. Asymmetrische Dächer sind rund um Bayonne ebenso verbreitet wie das Blutrot des Fachwerks und der Giebel. Alte Bauernhäuser wie neue Wohngebäude pflegen diesen regionalen Stil des Signal-Kontrasts. Auch Bidart, ein Ort an der Atlantikküste, der heute von Surfkultur geprägt ist, besteht überwiegend aus Gebäuden in dieser rot-weißen Architektursprache. Als Delphine Carrère ein solch baskisches Haus, Exte genannt, zu einem Feriendomizil umbauen wollte, achtete der Bürgermeister von Bidart, dessen Rathaus ein Prachtexemplar lokaler Baukultur ist, streng darauf, dass kein Schindluder mit dem Erbe getrieben werde. Heute verrät…

HÄUSER Wie sehr sind Sie geprägt von der Region, in der Sie leben und arbeiten? MONICA MAZZEI Wir sind hier unweit von Pisa umgeben von großartigen Zeugnissen der Renaissance und beide fasziniert von dieser Zeit. Am Wochenende war ich in einer Vasari-Ausstellung in Arezzo, und man konnte dort erleben, wie unglaublich innovativ diese Epoche war. Die Verbindung von handwerklichem Wissen mit der Bereitschaft, wirklich über die Dinge nachzudenken und in der eigenen Werkstatt ganz neue Lösungen zu finden – diese Renaissance-Haltung haben wir verinnerlicht, von Beginn an. Uns schreckt es nicht, unglaubliche Formen zu realisieren, wie für die Zaha-Hadid-Sofas in den 80ern. Oder, wie in den 90ern, den Entwurf eines handgefertigten Sessels aus Seilen der Brüder Campana ins Programm zu nehmen – obwohl wir erst einmal herausfinden mussten, wie man…

Hellerau ist heute wieder ein Ort der Avantgarde. Nach der Eröffnung des Festspielhauses von Heinrich Tessenow 1911 erlebte hier die Tanzkultur eine kurze Blüte, dann folgte eine lange und triste Nutzung als Kasernengelände und seit den 1990er-Jahren eine fulminante Wiederauferstehung als Zentrum für zeitgenössische Kunst mit Fokus auf Tanz, Musik und Theater. Das historische Ensemble wurde sorgsam saniert, doch blieb der Ostflügel ausgespart. Hier richtete nun das Architekturbüro Heinlewischer ein Residenz- und Probenzentrum ein, das auch den Bezug zur historischen Gartenstadt wiederherstellt. Die verdienstvolle Vermittlungsaufgabe übernimmt vor allem ein gebäudehohes, lichtes Foyer mit Öffnungen zu beiden Seiten, über das Künstlerwohnungen und die Gastronomie erschlossen und das Probestudio und die Studiobühne miteinander verbunden werden. HEINLEWISCHER.DE…

HÄUSER Sollten wir überhaupt noch neue Häuser bauen und weiteres Bauland erschließen? VERENA HUBERTZ Wir müssen, weil in den Ballungsgebieten der vorhandene Wohnraum nicht reicht. Das zeigen die Wachstums- und Umzugsprognosen. Wir können nicht einfach alle in Leerstandsregionen ziehen. Zusätzlicher Wohnraum muss aber nicht zwangsläufig durch Neubau entstehen, auch der Umbau und die Aufstockung bestehender Gebäude oder Förderprogramme wie „Jung kauft Alt“, mit denen wir junge Familien beim Kauf alter Dorfhäuser unterstützen, leisten dazu einen Beitrag. In den Niederlanden oder Dänemark kann man weitaus preiswerter bauen als hierzulande. Wie schaffen wir es, die Baukosten zu senken? Das gelingt nur im Schulterschluss. Wir brauchen Mitwirkende in den Ländern, der Baubranche, Kommunen und mehr. In Deutschland gibt es kein zentralistisches Vorgehen, sondern 16 Bundesländer. Das ist ein großer Unterschied. Ich werde mich…

ALS DER SÜDTIROLER Felix Alber und seine aus Bayern stammende Frau Leona nach Dresden zogen und ein Haus bauen wollten, wandten sie sich an ein Planungsbüro, das sie schon kannten: Pedevilla Architekten aus Bruneck. Und wenn die Südtiroler, bekannt für modernes Bauen im alpinen Kontext, einen Auftrag im Ausland übernehmen, dann erkunden sie erst einmal die Bauformen und Materialien vor Ort. „Dresden-Loschwitz ist geprägt von Gründerzeitbauten, bei denen oft lokale Materialien wie Rochlitzer Porphyr und Elbsandstein verwendet wurden“, erklärt Jonathan Bruegmann, Projektarchitekt aus dem Pedevilla-Team. „Die klaren symmetrischen Grundstrukturen der Villen und ihre warmtonigen Fassaden hatten Einfluss auf unseren Entwurf.“ Die Auftraggeber wünschten sich eine moderne Antwort auf die lokale Villentradition und zudem einen Grundriss, der zum einen Offenheit und Weitblick, zum anderen Gemütlichkeit und Rückzugsmöglichkeiten bietet. „Da die Baulinie…

Architekten: Atelier Delphine Carrère, 55 Rue d’Espagne, F-64200 Biarritz, Tel. +33-5-59 22 52 26, atelierdc.com Landschaftsarchitekt: Michel Mendiboure Paysagiste, mmichel.fr Bauzeit: September 2020 – Juni 2021 Wohnfläche: 296 m2 zzgl. Nutzfläche: 130 m2 Bauweise: massiv (Beton), Anbau in Holz Fassade: Putz, Holzelemente Dach: Satteldach Raumhöhe: 2,40–2,65 m (Gartengeschoss), 2,50–2,67 m (Erdgeschoss) Fußboden: Parkett, gebürstet; Beton mit Fliesen (Fornace Brioni) Fenster/Türen: Aluminium Energiekonzept: Wärmepumpe Möblierung: Küche, Kamin aus Ceppo di Grè, Badezimmermöbel, Einbauten und Bett-Kopfteil nach Entwürfen von Atelier DC gefertigt. Esstisch „Incas“ und Stühle „Tre 3“ von Angelo Mangiarotti: Agapecasa, Pendelleuchte „C2 Anelli“ von Rama Mendelsohn: Viabizzuno, Sofasystem „Gregory“ von Antonio Citterio: Flexform, Hocker „Tattoo“ von Wingårdhs: Zanat, Leuchte „Umut“: Ay Illuminate, Teppich „Losanges“ von Ronan und Erwan Bouroullec: Nanimarquina Umfangreiches Planmaterial unter haeuser.de/grundrisse…

SO VIELSEITIG WIE SIE war sonst nur noch Gio Ponti. In den sechs Jahrzehnten ihres Schaffens entwarf Gae Aulenti Bühnenbilder und Showrooms, Leuchten, Vasen und Möbel, baute Gärten, Wohnhäuser, Hotels und Museen – und erfand immer wieder eine neue Formensprache. „Weil Stil ein Fehler ist“, sagte die Grande Dame der italienischen Moderne, „ich kann nicht überall mit der gleichen Handschrift arbeiten.“ 1979 wurde Gae Aulenti Art-Direktorin des renommierten italienischen Glasherstellers Fontana Arte und designte im Jahr darauf, inspiriert von den niedrigen Rollwagen, auf denen die schweren Glasscheiben durch die Fabrikhalle transportiert wurden, einen Couchtisch auf Rädern. Ein Quadrat aus dickem Klarglas, auf vier Gummireifen geschraubt, ergibt ein ebenso simples wie funktionales und schönes Möbelstück, das sich außerdem einfach bewegen lässt. In seiner Einfachheit erinnert „Tavola con Ruote“ an die Readymades…

Überall, wo ein besonders gleichmäßiger Lichteinfall gewünscht wird, sind sie nicht wegzudenken: Oberlichter sorgen etwa in Museen für angenehme, diffuse Helligkeit. Auch Glenn Sestig setzte beim „Retreat Pringiers“ auf natürliche Belichtung, die durch ein Fensterband in der Dachhaut ins Innere vordringt. Anders als bei Seitenlicht stören hier weder Bäume noch Nachbarbebauung den Einfall. Das zenitale Licht ist darüber hinaus stärker: Von oben gelangt eine dreifach höhere Lichtmenge in den Raum. Dadurch können Fenster kleiner ausfallen, so bleibt mehr Wandfläche zur Präsentation der Kunst.…

Ein senkrechter Sonnenschutz wäre für Henrik Becker nicht infrage gekommen. „Das Haus sollte seine Offenheit bewahren, und wir wollten ja auch hinausschauen können“, erklärt der Architekt. So entschied er sich bei seinem Domizil für Fallarmmarkisen, die auch vorzüglich mit den Schwingflügeln der Fenster harmonieren und für eine gute Belüftung sorgen. Um die Markisen optimal in die Fassade zu integrieren, wählte der Planer ein kastenloses Produkt des Schweizer Herstellers Storama. Die Rolle mit dem Markisenstoff liegt hier offen, und die Fallarme zeigen sich in reduzierter Optik. „Das Material ist nicht lackiert, sondern nur feuerverzinkt. Das passt sehr gut zu den sonstigen Metalloberflächen des Hauses“, so Becker. Beim Antrieb entschied sich die Familie für einen elektrischen ohne Sensorsteuerung. Stoffund Mechanik erwiesen sich selbst nach intensiver Nutzung als robust und dauerhaft. „Wir haben…

„WAS ICH AN DIESEM HAUS LIEBE, IST, DASS ES WIRKLICH UNTRENNBAR MIT DEM WASSER VERBUNDEN IST. MAN SITZT OBEN UND SIEHT UNTEN DIE BOOTE VORBEIZIEHEN“ IRENE BRUMWELL, BAUHERRIN „ALLE RÄUME SOLLTEN EINE BEZIEHUNG ZUR LANDSCHAFT HABEN, BESONDERS ZUM FLUSS, DER UNTERHALB DES GRUNDSTÜCKS VERLÄUFT“ NORMAN FOSTER „ES WAR NORMANS UND RICHARDS ERSTES HAUS. SIE WUSSTEN, DASS ES EIN SEHR GUTES WERDEN MUSSTE. ES SOLLTE PERFEKT SEIN“ SU ROGERS WENN ES EIN WOHNHAUS GIBT, das die Geburt des British Modernism markiert, dann dieses: Creek Vean, gelegen auf einem steilen Hügel, oberhalb einer malerischen Flussmündung in Cornwall, in einer geradezu idealen englischen Küstenlandschaft. Gebaut worden wäre es nie, wenn seine Planer der Insel nicht den Rücken gekehrt und zum Studium nach Yale gegangen wären. Dort lernte im Jahre 1961 an der von…

TREND RUNDWANGE: SO KRIEGT DIE KÜCHE DIE KURVE Sanft gerundete Kanten geben Küchenmöbeln eleganten Schwung – für mehr Komfort, Wohnlichkeit und fließende Übergänge auf offenen Grundrissen. Dabei bieten sie ebenso viel Gestaltungsfreiraum wie konventionelle Fronten EVOLUTION STATT REVOLUTION Es muss nicht alles anders werden, um zu einer innovativen wie individuellen Küchenlösung zu finden: Ein neues Material, eine ungewohnte Haptik, ein sorgfältiges Detail reichen aus, um entscheidende Akzente zu setzen „DIE KÜCHE IST ARBEITSBEREICH UND SOZIALES ZENTRUM ZUGLEICH" Einerseits funktional, andererseits sicher, warm und einladend – so stellt sich die Designerin Rikke Frost die perfekte Küche vor und hat sie zusammen mit Kvik aus Dänemark auch gleich realisiert, in Form des neuen Programms „Align“ HÄUSER Frau Frost, Sie haben bereits viel Erfahrung als Möbeldesignerin, aber mit dem System „Align“ für Kvik…

HÄUSER IM ABO VERPASSEN SIE KEINE AUSGABE. JETZT BESTELLEN UNTER HAEUSER.DE/FUERMICH ODER 040-55 55 78 00 Forum Haustechnik Von Schaltern bis zu Energiesystemen – gute Neuigkeiten…

Das Idyll scheint perfekt: Zwei Kinder streifen durch einen märchenhaften Garten, umgeben von lichtem Wald. Im Mittelgrund erhebt sich ein freundlich-bescheidenes Haus mit tief herabgezogenem rotem Dach und einladender Loggia. Der Entwurf entstand 1944 als Beitrag für einen Wettbewerb der Zeitschrift „Hem i Sverige“ und wurde prämiert. Verfasser war der dänische Universalgestalter Arne Jacobsen, in Zusammenarbeit mit Nils Koppel und Carl-Axel Acking. Nur wenige Monate zuvor hatte Jacobsen sich unter dramatischen Umständen vor der nationalsozialistischen Judenverfolgung über den Öresund nach Schweden retten müssen. Im Exil arbeitete er zusammen mit seiner zweiten Frau Jonna, einer Textilgestalterin, sehr erfolgreich überwiegend an Stoff- und Tapetenentwürfen, was sich auch in diesem Entwurf niederschlägt. Und: „Arne Jacobsen hatte einen eminenten Sinn für Botanik und sich gründlich damit beschäftigt, was in einem schwedischen Garten so wachsen…

Während landauf, landab die immer gleichen Trapezblechkisten in den Gewerbegebieten sprießen, hat es das Inntal besser. Im voralpinen Kiefersfelden ließ Dynafit das Büro Barozzi Veiga eine Unternehmenszentrale realisieren, wie es nur wenige gibt. Schon von der nahen Autobahn aus fällt die weiße Bauskulptur aus zwei gegeneinander gedrehten Dreiecksformen auf, die wie Berge in die Höhe streben. Die elementare Form hüllten die Architekten in das Metallgitter einer Fassade, die die Sonneneinstrahlung wirkungsvoll filtert und Ausblicke rahmt. Auch das luftig-klare Innere macht deutlich, wie viel Ehrgeiz hier in den umbauten Raum investiert wurde. BAROZZIVEIGA.COM…

Als Nachhaltigkeit noch kein Gemeinplatz und ökologisches Bauen weithin unbekannt war, erstaunte ein junger Architekt sein Heimatland mit visionären Seilnetzkonstruktionen und Zeltdächern. Diese erforschte Frei Otto (1925–2015) seit Mitte der 1960er-Jahre auch am Institut für leichte Flächentragwerke der Universität Stuttgart. Der Durchbruch gelang ihm mit dem deutschen Pavillon bei der Weltausstellung in Montreal 1967 und seinem Beitrag zum Münchner Olympiastadion 1972. Frei Otto nahm der Architektur die Schwere, und er erkannte in der Natur die beste Lehrmeisterin. Er experimentierte mit solarem Bauen, etwa bei seinem Wohnhaus in Warmbronn, und ging auch hier neue Wege. All dies erklärt das Buch umfassend und anschaulich anhand instruktiver Texte, faszinierender Zeichnungen und gut ausgewählter Fotos. Dass es sich zudem den weniger bekannten sozialen Aspekten dieser Ausnahmearchitektur widmet, macht den Band noch bemerkenswerter. KURZ UND…

„UNSERE AUFTRAGGEBER KÖNNEN DIE RÄUME AUF GANZ UNTERSCHIEDLICHE WEISE NUTZEN UND FÜR SICH ANPASSEN“ SILVIA CODATO, ARCHITEKTIN „ES GAB VIELE AUFLAGEN. WIR HABEN MIT DIESEN BESCHRÄNKUNGEN GESPIELT“ PIETRO BONGIANA DIE PFEILER AUF DER TERRASSE sind unverputzt. Im Hausinneren liegt das Betontragwerk offen da, ebenso Ziegel und Mauerwerk. „Wenn Freunde unserer Auftraggeber zum ersten Mal zu Besuch kommen, fragen manche, wann das Haus denn fertig wird“, erzählt Silvia Codato lachend. „Wir verwenden gern rohe und einfache Materialien“, ergänzt Pietro Bongiana. Die beiden Architekten aus Padua haben für eine befreundete Familie ein einfaches altes Bauernhaus zum Wochenenddomizil umgebaut und erweitert. Das Gebäude gehört zu einem etwa 15 Hektar großen landwirtschaftlichen Anwesen in den Colli Euganei, einer Hügellandschaft südwestlich von Padua. Es steht einsam in einem Tal und sieht von Weitem eher unscheinbar…

Architekten: Downie North, PO Box 354, Mosman NSW 2088, Australia, downienorth.com Landschaftsarchitekt: Emily Simpson Landscape Architecture, emilysimpsonlandscape.com.au Bauzeit: 2019–2023 Wohnfläche: 270 m2 Grundstücksgröße: 760 m2 Bauweise: massiv Fassade: Sichtbeton, Holzverkleidung aus Spotted Gum Dach: Flachdach Decken/Wände: Mauerwerk, gestrichen, Sichtbeton Fußboden: Sichtestrich, geschliffen, Holz, Terrazzo (Fibonacci) Fenster/Türen: Schiebetüren: Schüco, Aluminiumfenster: Capral, Aluminium Guillotinefenster: L’Officina by Vincenzo Möblierung: Sessel „Fifty“ von Dögg & Arnved Design Studio: Ligne Roset, Stehleuchte „Cinetique“ von Martin Hirth: Ligne Roset, Stuhl „Radice“ von Sam Hecht + Kim Colin: Mattiazzi, Esstischstuhl „CH 20“ von Hans J. Wegner: Carl Hansen, „Paulistano Chair“ von Paulo Mendes da Rocha: Objecto, Daybed von Eileen Gray: Classicon, „Inout Side Table“ von Paola Navone: Gervasoni, Pflanzgefäß „Conique“: De Castelli, Outdoorstuhl „Riviera Easy Chair“ von Lucidi Pevere: Emu Umfangreiches Planmaterial unter haeuser.de/grundrisse…

AUCH WENN UNSER BILD eines klassischen Gartens eher von Anlagen auf dem Land geprägt ist, leben wahrscheinlich die meisten Gartenbesitzer in der Stadt. Ihre Gärten sind besonders wichtig, nicht nur, weil sie das hauptsächliche Gartenerlebnis für die allermeisten Menschen darstellen, sondern auch, weil sie – zusammengenommen – eine enorme Fläche ergeben und damit die Chance bieten, ein Stück verloren geglaubte Natur wiederherzustellen. Doch was sind die spezifischen Anforderungen an einen Stadtgarten, die man bei seiner Planung bedenken muss? Der wichtigste Unterschied zwischen Gärten auf dem Land und denen in der Stadt oder an den Stadträndern ist die Größe. Auf dem Land stellt sich oft vor allem die Frage, wie man Flächen so füllt, dass sie weder allzu pflegeaufwendig sind noch vernachlässigt aussehen. Im urbanen Raum ist es dagegen meistens der…

Su Rogers (geb. Brumwell, 1939), Richard Rogers (1933-2021) und Norman Foster (geb. 1935) lernten sich 1961 an der Yale School of Architecture kennen und gründeten bald nach ihrer Rückkehr nach England gemeinsam mit Georgie (1934– 2021) und Wendy Cheesman (ab 1964 Foster, 1937–1989) das Büro Team 4. Rogers hatte die Schwestern während seiner Zeit an der Epson Art School kennengelernt, und Georgie war es, die das erforderliche Geld einbrachte sowie eine Registrierung als Architektin hatte – was die Voraussetzung dafür war, als Büro überhaupt Aufträge annehmen zu dürfen. Nach wenigen Monaten verließ sie das Büro wieder, genervt von den Diskussionen zwischen den beiden Männern. Ihre Schwester heiratete Norman Foster, und gemeinsam mit den Rogers entwarfen Team 4 neben Creek Vean (das heute unter Denkmalschutz steht und als erstes Privathaus überhaupt…

Agapecasa agapecasa.it Aldo Bakker aldobakker.com Allaert Aluminium allaertaluminium.be Artemide artemide.de Ay Illuminate ayilluminate.com Baxter baxter.it Berbel berbel.de Boffi boffi.com Bretz bretz.de Capral capral.com.au Carl Hansen & Søn carlhansen.com Carpet Edition carpetedition.com Cassina cassina.com CC-Tapis cc-tapis.com Classicon classicon.com Cor cor.de De Castelli decastelli.com De Padova depadova.com Dornbracht dornbracht.com Draga & Aurel draga-aurel.com Edra edra.com Eilersen eilersen.eu Emu emu.it Falmec falmec.com Fantini fantini.it Fibonacci fibonacci.com.au Fissler fissler.com Flexform flexform.it Flos flos.com Fontana Arte fontanaarte.com Fornace Brioni fornacebrioni.it Franke franke.com Fritz Hansen fritzhansen.com FSB fsb.de Gaggenau gaggenau.com Galerie Kreo galeriekreo.com Gallotti & Radice gallottiradice.it Gervasoni gervasoni1882.com Gisbert Pöppler gisbertpoeppler.com Heilig Objects heilig-objects.com Inbani inbani.com Itlas itlas.com Kvik kvik.com Leicht leicht.com Ligne Roset ligne-roset.com Living Divani livingdivani.it L’Officina by Vincenzo byvincenzo.com Lyk Carpet lyk-carpet.de Mattiazzi mattiazzi.eu Maxalto maxalto.com Maj van der Linden majvanderlinden.com MDF…