Infantil & Adolescentes
Highlights High Five Bilingue

Highlights High Five Bilingue March 2020

Inspire learning in two languages! This read-only digital version of the English/Spanish magazine helps young children strengthen their first language while learning a second. The engaging stories, poems, puzzles and activities are perfect for young children — and for parents — who are learning to speak and read in Spanish and English. Visit Highlights.com to learn more. Ages 2-6.

País:
United States
Língua:
English
Editora:
Highlights for Children, Inc.
Ler Mais
COMPRAR EDIÇÃO
5,79 €(IVA Incl.)
ASSINATURA
38,61 €(IVA Incl.)
12 Edições

nesta edição

1 minutos
cuenta un cuento

Start a Story A mi sobrino le encanta contar cuentos sobre su tiburón de peluche, Vlanche. Hace poco vino a visitarme y me dijo que Vlanche tenía fiebre y tenía que quedarse en la cama. Así como Vlanche es la inspiración de los cuentos de mi sobrino, la actividad de este mes “Cuenta un cuento” (página 16), ayudará a los niños a inventar sus propios cuentos. Contar cuentos ofrece a los niños la oportunidad de ser creativos y de compartir sus pensamientos. Además, refuerza el lenguaje hablado en su idioma materno, en el segundo idioma o en ambos. ¡Este mes, diviértanse escuchando muchos cuentos! Atentamente, My nephew, who loves to tell stories about his stuffed shark Vlanche, was visiting recently. He announced that Vlanche had a fever and needed to stay in bed! Just as Vlanche…

1 minutos
¡qué tiempo más loco!

—Llevemos a Max a pasear —dice la mamá. Emily le pone la correa. —¡Vamos a pasear, Max! —Espera —dice la mamá—. Hace frío. Tenemos que ponernos abrigo y gorro. Max salta y ladra. —Espera, que hace frío —dice Emily. La mamá abre la puerta y dice: —¡Ay, no! ¡Ahora está lloviendo! Max tira de la correa. —Espera, que ahora llueve —dice Emily. Van a buscar las botas y los paraguas. Cuando la mamá sale, dice: —¡Ay, no! ¡Ahora está nevando! Max gime. —Espera, que ahora nieva —dice Emily. Emily y su mamá se ponen la bufanda y los mitones. Ya están listas para salir. Max mueve la cola. —¿Estás listo? —pregunta Emily. Max ladra. Y entonces salen a pasear bajo la nieve.…

1 minutos
los mitones de harriet

Harriet, Max y Felix están jugando cuando empieza a soplar un viento helado. —¡Tengo las manos muy frías! —dice Max. —¡Yo también! —dice Felix. —Metan las manos en los bolsillos y así no estarán tan frías —dice Harriet. —Yo no tengo bolsillos —dice Max. —Yo tampoco —dice Felix. —Yo sí —dice Harriet—. ¡Y miren lo que hay dentro! —¡Mitones! —dice Max. —Tengo una idea —dice Harriet. Harriet se pone entre Felix y Max. —Felix, ponte este mitón en la mano izquierda —dice—. Max, ponte este mitón en la mano derecha. Ahora, ¡denme la mano que no tiene mitón! —Mis manos ya están más calientes —dice Felix. —Las mías también —dice Max. —¡Y las mías también! —dice Harriet—. Ahora vamos a buscar sus mitones.…

1 minutos
what wacky weather!

“Let’s take Max for a walk,” says Mom. Emily puts on his leash. “Let’s go for a walk, Max!” “Wait,” says Mom. “It’s cold outside. We need to get our coats and hats.” Max jumps and barks. Emily says, “Wait. It’s cold.” Mom opens the door and says, “Oh no! Now it’s raining.” Max tugs on his leash. Emily says, “Wait. It’s raining.” They go find their boots and umbrellas. But when Mom steps outside, she says, “Oh, my! Now it’s snowing.” Max whines. Emily says, “Wait. It’s snowing.” Emily and Mom put on their scarves and mittens. At last they are ready to go. Max wags his tail. Emily asks, “Ready?” Max barks. And out they go for a walk in the snow.…

1 minutos
harriet’s mittens

Harriet, Max, and Felix are playing. An icy wind begins to blow. “My hands are cold!” says Max. “Mine, too!” says Felix. “If you put your hands in your pockets, they won’t be so cold,” says Harriet. “I don’t have pockets,” says Max. “Neither do I,” says Felix. “I do,” says Harriet. “And look what’s inside!” “Mittens!” says Max. “I have an idea,” says Harriet. She stands between Felix and Max. “Felix, put this mitten on your outside hand,” she says. “Max, put this mitten on your outside hand. Now, hold my hands with your inside hands!” “My hands are getting warm,” says Felix. “Mine, too,” says Max. “Mine, too!” says Harriet. “Now let’s go find your mittens.”…