Table of contents for Agosto 2024 in Vogue Italia

Mentre scrivo l’editoriale di questo numero, dedicato in gran parte alle migliori atlete internazionali che si sfidano ai Giochi olimpici di Parigi e che abbiamo immortalato in un portfolio globale senza precedenti, proprio in Francia si è appena tenuta una grande lezione di democrazia. È stata una ritrovata passione nell’esprimere le proprie idee politiche a invertire il risultato elettorale atteso! Tra i francesi in prima linea c’erano anche tanti atleti, come per esempio i giocatori della Nazionale di calcio che negli stessi giorni erano impegnati agli Europei. Mi ha colpito il fatto che abbiano usato la loro voce per amplificare gli ideali in cui credono, cercando di stare dalla parte giusta della storia. Lo sport, come la moda, è un megafono molto potente e sarebbe bello vedere prese di posizione…

BUON COMPLEANNO VOGUE ITALIA La prima cosa che vedo, quando si aprono le porte dell’ascensore sull’atrio privato dell’appartamento, sono quattro dinamici scatti di una giovane Linda Evangelista rigorosamente in black&white. Coefficiente di glamour: mille. La seconda cosa è Uma. No, non si tratta della Thurman, ma della scatenata bassotta a pelo ruvido di una delle coppie più belle e solide del mondo della moda: Max Vadukul, fotografo, e Nicoletta Santoro, fashion editor e direttrice creativa che ha iniziato la sua carriera nel nostro magazine, durante i primi anni Ottanta. «Scusate il terribile ritardo», premetto quando appare lei – donna precisissima, minuta, un po’ spazientita nel suo outfit Prada – accanto al marito alto e sottile, avvolto da un camicione di Yohji Yamamoto bianco e nero, i colori che predilige. E…

Il judo è una disciplina di combattimento nipponica che prevede equa preparazione fisica e mentale. Lo sa bene Jean Carletti, classe 2003, attuale campione europeo di judo juniores, che di questo binomio ha fatto la sua forza. Un percorso velocissimo, quello di Carletti nell’arte marziale, cominciato all’età di nove anni quando, appena giunto in Italia dal Congo, vide in spiaggia dei bambini eseguire quei movimenti e se ne invaghì: «Chiesi loro cosa stessero facendo, mi risposero che praticavano judo. Tartassai mia madre a tal punto che dopo un po’ mi disse: “Va bene, ti iscrivo”. Da allora non ho più smesso», racconta il campione. «Piango solo per due cose al mondo: mia mamma e il judo. La prima mi ha salvato la vita così tante volte che ho perso il…

La prima volta che ho preso coscienza dei miei piedi avrò avuto due o tre anni. Sapevo di averli, erano lì, mi facevano sgambettare in giro tutto il giorno e anche inciampare spesso, ma non li avevo mai veramente visti. Quel giorno d’estate ai giardini ero su una di quelle giostre a forma di motocicletta sorrette da una molla centrale che ti fanno dondolare avanti e indietro. Guidavo velocissima quando, alzando entrambe le gambe in aria, ho notato che all’interno dei sandaletti rossi c’erano dei piccoli esserini rosa dalle sembianze strane. Ecco, in quel momento che segnerà una pietra miliare della mia crescita, il tempo si è come fermato. Mentre tutti gli altri bimbi scendevano dagli scivoli e volavano sulle altalene, io mi sono bloccata, la faccia perplessa e un…

Novanta secondi scandiscono il tempo della gloria. In un minuto e mezzo, le atlete Milena Baldassarri e Sofia Raffaeli, le azzurre della ginnastica ritmica ai Giochi Olimpici di Parigi 2024, si giocano la vittoria. Ventidue anni la prima, venti la seconda, condividono la pedana e gli allenamenti a Fabriano, nelle Marche, presso l’Accademia di Ginnastica Ritmica dove dallo scorso agosto sono seguite dall’allenatrice Claudia Mancinelli e un team con cui hanno costruito un rapporto di fiducia reciproca. In una disciplina a competizione individuale come la ginnastica ritmica, infatti, la conoscenza di sé si riflette in pedana. Lo sa bene Baldassarri, che a Tokyo 2020 ottenne il miglior piazzamento per una ginnasta italiana, conquistando il sesto posto. Alla recente World Cup 2024 di Ginnastica ritmica ad Assago, la 16esima posizione ottenuta…

MARTIN PARR Fotografo documentarista tra i più noti della sua generazione, è autore di oltre 100 libri e ha curato due festival di fotografia: quello di Arles, nel 2004, e la Biennale di Brighton, nel 2010. Membro dell’agenzia Magnum dal 1994, ne è stato presidente dal 2013 al 2017. Inoltre, è visiting professor di fotografia all’Università dell’Ulster. Le sue opere sono esposte presso prestigiose istituzioni come la Tate Gallery di Londra, il Musée Pompidou di Parigi e il Museum of Modern Art di New York. Jeanie Annan-Lewin Stylist, fashion editor e consulente basata a Londra, dal 2021 è la creative director di Perfect Magazine. Il suo lavoro spazia dall’editoria alla pubblicità, passando per le passerelle. Ha collaborato con testate come Interview e Self Service e brand come Nike e Mulberry.…

Il Festival di Cannes, per Chopard, è il momento più magico dell’anno, quello in cui viene svelata la Red Carpet Collection, l’haute joaillerie della maison. Chopard forgia un numero di gioielli pari agli anni del festival del cinema e impreziosisce i look delle attrici protagoniste sul lungomare della Croisette, dove sfilano inondate di luce dei gioielli e dei flash dei fotografi. Quest’anno la collezione Contes de Fées si ispira al mondo delle fiabe, e si compone di 77 pezzi di alta gioielleria. Creazioni dal fascino magnetico che rappresentano il mondo onirico: su spille collier, anelli e pendenti appaiono creature irreali, rane lucenti, fatine, unicorni magici, balene parlanti, fiori fatati. Ideata da Caroline Scheufele, co-presidente e direttrice artistica di Chopard, la nuova collezione è un invito a sognare e a lasciar…

La mattina presto, nei giorni feriali, Louise Trotter pedala per una ventina di minuti dalla sua casa parigina sulla Rive gauche fino alla sede di Carven, nei pressi degli Champs-Élysées. Nel febbraio 2023, la stilista britannica ha assunto il ruolo di direttrice creativa della maison fondata 79 anni fa, risvegliandola da un sonno durato un quinquennio. Il suo ruolo le avrebbe dato diritto a un autista, ma lei ha deciso di farne a meno: «Se vuoi fare la stilista, devi mantenere il contatto con la società», spiega. «Come fai ad avere il polso del mondo se non ne fai parte?». Pedalare per le strade della capitale francese le permette di osservare da vicino le «donne piene di impegni» che ispirano il suo lavoro. A volte, conta quante di loro indossano…

Nel 1879, ai piedi del Monte Rosa, la famiglia Pastore fonda un’azienda di maglieria intima. Il suo nome è Ragno e il suo tratto distintivo la praticità, in linea con il contesto storico e la cultura italiana post-risorgimentale caratterizzata dalla corrente verista, concreta e fiduciosa nella scienza. «Proprio come un ragno che umilmente tesse la sua sorprendente opera geometrica, ovvero la ragnatela, siamo entrati nel mercato tessendo maglie di lana», racconta Lincoln Germanetti, amministratore delegato di Tollegno Holding, a cui fa capo Ragno. «Sulla nostra etichetta, infatti, per lungo tempo abbiamo posto il nostro motto in latino: Humilis Artifex Mirabile Opus, ovvero “Un artigiano umile di un’opera meravigliosa”. Ci riconosciamo molto in questa immagine». Fin da principio, l’obiettivo del marchio è fare del bene alle persone attraverso l’abbigliamento. Una filosofia…

ARIETE Marte e Giove positivi annunciano un’estate tambureggiante, dai ritmi incalzanti, in qualche caso scatenati. La rabbia innescata dal nemico non ricompare nemmeno per un attimo. La tensione ha lasciato il posto all’equilibrio, alla saggezza, alla lucidità che non sbaglia un colpo. L’azione fulminea e la spigliatezza si rivelano infallibili. Aumento vertiginoso del numero dei baci. TORO Se qualcuno, per controbilanciare l’accavallarsi degli impegni, era scivolato da qualche settimana in una sorta di monotona abitudine, ora riscopre il gusto dell’ingannarsi con qualche piacevole forma di illusione. Si riprende respiro, si riconquistano spazi d’azione indispensabili. Venere e Mercurio consentono sollecite divinazioni, che ricollocano nel binario del vero il vostro carattere e il cuore. GEMELLI Giove e Marte nel vostro segno rendono le atmosfere particolarmente elettriche. Non è un agosto noioso, da…

In Stampede, il nuovo album di duetti di Orville Peck in uscita il 2 agosto, c’è un brano che s’intitola Rhinestone Cowboy, ovvero “cowboy di strass”. E non a caso: l’artista sudafricano ha costruito il suo successo sull’immagine del cowboy queer e glitterato, «anche se a volte mi sento un cowboy di diamanti. Per citare Dolly Parton, “è sempre difficile essere un diamante in un mondo di strass”», ci dice scherzando da Los Angeles. Cresciuto tra Canada e Stati Uniti, è il primo artista country dichiaratamente queer ad aver ottenuto un contratto con una major musicale. Da anni sta compiendo una parabola insolita ed eccezionale in un genere storicamente machista e conservatore. Del resto, in un momento in cui artisti mainstream come Beyoncé e Post Malone si riappropriano di questo…

Éstato un sodalizio lungo e fruttuoso quello che ha legato Elsa Peretti e Tiffany & Co. E ora, nel 50° anniversario del debutto di questa collaborazione, la maison di alta gioielleria ha deciso di ricordare la leggendaria designer italiana, scomparsa ottantenne nel 2021, lanciando tre nuovi pezzi che ripropongono alcune delle sue creazioni più iconiche: due anelli in oro (Elsa Peretti Bone Ring e Elsa Peretti Split Cuff Ring) e un bracciale (Elsa Peretti Bone Cuff), sempre in oro ma con un decoro a goccia in pavé di diamanti. Forme organiche e sensuali, attuali oggi come mezzo secolo fa, questi gioielli ci trasportano nel luogo remoto che di Peretti è stato rifugio e fonte di ispirazione, il villaggio di Sant Martí Vell, nella regione spagnola della Catalogna. È la fine…

Immaginate di aver appena dato il massimo, di aver corso più velocemente di quanto siate mai riusciti a fare nel corso della vostra carriera sportiva. Avete tagliato il traguardo per primi, avete vinto l’oro olimpico. Ma poi si scopre che il tempo non è stato cronometrato correttamente: la corsa, la vostra impresa da record, deve essere ripetuta. Dal 1932, gli esperti della manifattura svizzera di orologi di lusso Omega hanno la responsabilità di garantire che questo incubo non diventi realtà. Prima di allora, per il cronometraggio dei Giochi olimpici venivano utilizzati dispositivi di aziende diverse, a discapito della coerenza nella rilevazione dei tempi, misurati con un’approssimazione pari a un quinto di secondo. Le cose cambiano con le Olimpiadi di Los Angeles del 1932. Tutto comincia in sordina, con un solitario…

Percorrendo una stradina distante pochi chilometri dal centro storico di Alghero, ci ritroviamo davanti a un cancello che si apre su un grande cortile circondato da alberi di ulivo, ginestre, ferule, lentischio, mirto, oleandri e altre piante della macchia mediterranea. Tore, il cane nero di Antonio Marras, ci dà il benvenuto mettendo le zampe sul finestrino, mentre gli altri due – Gilla e Jacopo Urtis, l’ultimo arrivato ma già padrone – ci annusano dopo aver aperto la portiera e fanno le feste. Abbaiare, in casi simili, vuol dire accogliere e il grande senso di ospitalità di questa casa inizia proprio da lì. Oltre la siepe non c’è il buio, ma una scalinata che porta su un’enorme terrazza con la luce della Sardegna più insolita, a proiettarci nel mondo di un…

Qualsiasi momento della vita può rappresentare il “punto zero”, un punto di partenza verso chi si vuole diventare. Così sosteneva il filosofo danese Søren Kierkegaard e tra le pagine del libro How to Be Old: Lessons in Living Boldly from the Accidental Icon (Plume) di Lyn Slater, questo assunto si riempie di un’incredibile carica creativa verso tutto ciò che deve ancora arrivare. Per l’icona newyorkese, che da professoressa universitaria è diventata “accidentalmente” influencer a 61 anni, il futuro va predetto inventandolo, ovvero scrivendo la propria storia a partire dalla più lucente delle copertine: lo stile personale con cui ci si presenta al mondo. Slater ha fondato il suo blog, poi diventato profilo social, circa dieci anni fa, perché aveva «difficoltà nel trovare un medium che offrisse un’estetica urbana, moderna e…