viento a favor...

En enero del año pasado hablé con el estilista cubano George Cortina, sobre la realización de una portada con los reconocidos fotógrafos Inez y Vinoodh para Vogue México y Latinoamérica. He admirado su trabajo desde mi pasantía en la revista W en 1998. La pareja holandesa ha traspasado los límites de la fotografía y son verdaderos artistas en toda la extensión de la palabra. Por supuesto, este proyecto se suspendió debido a la pandemia de COVID-19 y, por razones obvias, había sido imposible de producir. En diciembre, volvió a surgir la oportunidad y decidimos producir nuestras portadas de mayo y junio con el dúo de fotógrafos, y el increíble George Cortina. Para nuestra portada de mayo, el equipo estaba emocionado de trabajar con la modelo y activista nativa estadounidense Quannah…

dulce amor

INFUSIÓN LATINA Como embajadora por varios años para la marca española, Sofía Sanchez de Betak colabora nuevamente con Mango en el diseño de una colección exclusiva de vestidos inspirados en el Mediterráneo. Izquierda: Sofía Sanchez de Betak creando su colección especial para la firma de moda catalana. FEMINIDAD AL ALZA UNA PIEZA STATEMENT SIEMPRE SERÁ UNA BUENA INVERSIÓN. ESTA TEMPORADA, LA TONALIDAD ROSADA ACOMPAÑA EL CAMBIO DE ESTACIÓN Y SE CONVIERTE EN EL PRESENTE PERFECTO PARA TODA MAMÁ EN BUSCA DE UN ESTILO FRESCO Y, SOBRE TODO, SOFISTICADO. DERECHA: BOLSO DOUBLE C, DE CARTIER. TESOROS OCULTOS para guardar las piezas de joyería más especiales se traduce en una pieza muy especial a cargo de Louis Vuitton, el cual cuenta con siete compartimentos para anillos, collares, pulseras, pendientes y brazaletes, y, además, un pequeño bolso de…

sello de mamá

Giovanna Campagna Giovanna fundó Joaquina Botánica como un tributo a su abuela. Gracias a su ascendencia colombiana, ha desarrollado un estilo digno de emular, en el que las piezas atemporales y clásicas conquistan su armario. La familia siempre la ha inspirado y ahora es su hija la que ha tomado su mayor atención, heredándole desde ahora su particular gusto. Arriba: Giovanna posando junto a su hija Letizia. María Valencia La creadora detrás la marca fundada en Cali, Juan De Dios, fusiona el paisaje y los colores del mágico Pacífico colombiano para crear una marca llena de vida. Su estética es totalmente tropical; siempre apuesta por prendas cálidas y coloridas, con volúmenes y holanes, y de buen gusto. Si bien, eso es lo que la ha caracterizado, no solo como diseñadora, también como precursora…

con estética

CALMO “Creo que ser una marca sostenible o sustentable es tratar de trabajar con la mayor conciencia posible, abarcando todas las áreas, cuidando que en todos nuestros procesos productivos, las personas que forman parte de los mismos y los recursos naturales utilizados sean tratados con respeto”, destaca la diseñadora. En 2016, Alice Otegui funda Calmo con una idea fija: “generar un impacto positivo en nuestro entorno”. Ella crea slow fashion. La inspira la naturaleza y los elementos botánicos que la componen, mismos que son plasmados en sus diseños únicos. SANCTE “Quería crear una marca que me recordara la esencia de las tiendas boutique antiguas y únicas que frecuentaba en Nueva York, tiendas que resaltaban el trabajo artesanal y la belleza del lino simple y sobrio en lugar de diseños y telas extravagantes”, declara…

dúo serpenteante

En las imágenes de lujo, tradición y diseño perfecto que puedan venirnos a la mente siempre está Bulgari. Y también el arte y el constante cambio terminan de componer la memoria de una firma capaz de interpretar lo mejor que nos da la vida. Cómo no venerar, por ejemplo, la perfección del lenguaje estético de Bulgari alegórico a la serpenti desde los años 1940. Esta vez nos ocupa Serpenti: through the eyes of Mary Katrantzou, una colaboración con la diseñadora griega, que retoma ese signo de feminidad y resiliencia. La edición limitada de accesorios incluye bolsos con el asa evocando a la serpiente, minaudières en tamaño joya en tonos oro, o para la mano en blanco y negro, rosa y arlequín multicolor, y mascadas de seda. En la colección están…

vibrante fantasía

Giovanna Engelbert nos recibe virtualmente en su estudio en Estocolmo, Suecia. Han pasado algunos meses desde que la renombrada italiana fue designada directora creativa global de Swarovski, el primer nombramiento de este tipo en la historia de la firma. Inmediatamente, Engelbert toma el control y habla de lo que mejor sabe: moda y joyería. En esta ocasión, nos reunimos para conversar sobre Collection I, la primera colección con la que afianza su liderazgo en la marca austriaca. Coincidiendo además con su 125⁰ aniversario, esta unión marca un renacer creativo para la firma bajo la dirección de Engelbert. Collection I está inspirada en la historia y tradición de Swarovski pero también bajo una visión progresista y moderna, y ¡vaya que se nota! Desde que comenzamos, Engelbert pone ante nuestros ojos una brillante,…