Elle Decoration

October 2021

ELLE Decoration - международный журнал номер один в мире о современном интерьере. Сочетая роскошь и простоту, практичность и воображение, журнал является источником практических идей. ELLE Decoration вдохновляет на оформление собственного дома, информирует о последних трендах в мировом дизайне, создает тенденции и учит комбинировать стили, материалы, эпохи и культуры.

Страна:
Russia
Язык:
Russian
Издатель:
Hearst Shkulev Publishing
Периодичность:
Monthly
99 ₽
699 ₽
10 Выпуск(ов)

в этом номере

2 мин.
elle decoration russia

HEARST SHKULEV Publishing ХЁРСТ ШКУЛЁВ ПАБЛИШИНГ Главный редактор Директор по развитию АЛЕКСЕЙ ДОРОЖКИН Художественный директор АНАСТАСИЯ ЧУРСИНА Заместитель гл. редактора ПОЛИНА ЧЕСОВА Редакторы МАРГАРИТА КОСОЛАПОВА ЛАРИСА МИРОШНИК Дизайнер НАТАЛЬЯ БЛЕЗЕ Старший фоторедактор ДАРЬЯ ИШКАРАЕВА Фоторедактор ЕКАТЕРИНА ЯКОВЛЕВА Выпускающий редактор НИНА АНИСИМОВА Ассистент редакции ЕКАТЕРИНА СОБКО Корректор СОФИЯ ШЕНДЕРОВА Президент ВИКТОР ШКУЛЕВ Исполнительный директор АЛЕКСЕЙ ОВЧИННИКОВ Корпоративный директор по распространению АЛЕКСЕЙ АБРОСИМОВ Заместитель корпоративного директора по распространению СЕРГЕЙ КАЗАКОВ Директор по маркетинговым исследованиям АЛЕКСЕЙ ОВЧИННИКОВ Корпоративный директор по фотографии АННА ПАВЕЛЬЕВА Руководитель отдела допечатной подготовки НИКОЛАЙ БЕРЕЗНИКОВ Директор по производству АЛЕКСАНДР КОНДАКОВ Отдел исполнительных редакторов Исполнительный редактор ЕКАТЕРИНА БАЙРАМАЙ Editor-In-Chief Research and Development Director ALEXEY DOROZHKIN Art Director ANASTASIA CHURSINA Deputy Editor-In-Chief POLINA CHESOVA Editors MARGARITA KOSOLAPOVA LARISSA MIROSHNIK Designer NATALIA BLEZE Senior Picture Editor DARIA ISHKARAEVA Picture Editor EKATERINA YAKOVLEVA Sub-Editor NINA ANISIMOVA Editorial Assistant EKATERINA SOBKO Proof-Reader SOFIA SHENDEROVA Chairman VIKTOR SHKULEV COO|Managing Director ALEKSEY OVCHINNIKOV Corporate Distribution Director ALEKSEY ABROSIMOV Deputy Corporate Distribution Director SERGEY KAZAKOV Marketing Research Director ALEKSEY OVCHINNIKOV Corporate Photography Director ANNA PAVELIEVA Head of PrePress Department NIKOLAI BEREZNIKOV Production Director ALEXANDER KONDAKOV Department of Executive Editors Executive editor EKATERINA BAJRAMAJ ОТДЕЛ РАСПРОСТРАНЕНИЯ: т. (495) 633 5683. E-mail: distr@hspub.ru HEARST SHKULEV Media ХЁРСТ ШКУЛЁВ МЕДИА Президент НАТАЛЬЯ ШКУЛЕВА Исполнительный директор Hearst Shkulev Digital Елена Шкулева Коммерческий директор ELLE ОЛЬГА…

1 мин.
команда elle decoration

С. 163 ЕВГЕНИЙ КУЛИБАБА @evgeniikulibaba С. 92 САЙМОН АПТОН @simonuptonpics С. 172 АЛЕКСЕЙ ДУНАЕВ @alekseydunaev Нас часто спрашивают, есть ли у нас любимые фотографы. Конечно, есть! Все, с которыми мы работаем, — самые любимые. С. 138 СЕРГЕЙ КРАСЮК @skrasyuk С. 89 РЕТО ГУНТЛИ @reto_guntli С. 192 МИХАИЛ ЛОСКУТОВ @loskutoff С. 85 СЕРГЕЙ КОПЫТИН С. 112 СЕРГЕЙ АНАНЬЕВ @sergeyananiev С. 206 МИХАИЛ ЧЕКАЛОВ @chemishache С. 140 ЮРИЙ ГРИШКО @i_am_grishko С. 130 НИКОЛЯ МАТЕУС @nicolas4matheus С. 156 ДМИТРИЙ ЦЫРЕНЩИКОВ @dmitrii_tsyrenshchikov С. 132 МИХАИЛ СТЕПАНОВ @m_stepanovfoto С. 91 РИЧАРД ПАУЭРС @richardpowersphoto C. 142 КИРИЛЛ ОВЧИННИКОВ @kirillovchinnikovphoto С. 112 СТЕФАН ЖУЛЬЯР @stephanjulliard C. 88 ДЖО РДЖО ПОССЕНТИ @giorgiopossentiphotography…

f028-01
2 мин.
письма elle decoration

Как разместить фруктовоовощные посадки на участке в загородном доме, чтобы это было красиво? Ольга Мода на декоративные огороды набирает обороты. Прежде всего стоит найти правильное место — хорошо освещенное и удобное для полива. Пространство между грядками можно заполнить декоративными отсыпками с полимером. Другой вариант заполнения дорожек — низкорослые почвопокровные растения. На обрамленных досками грядках можно выращивать не только овощи, но и любые декоративные растения. Овощи и пряные травы стоит подбирать так, чтобы они составили геометрический узор. Отдельно можно разместить «чайные» грядки с мелиссой, чабрецом, шалфеем, ромашкой. Татьяна Губская, бюро Real Landscape Что поможет создать уют в доме осенью, когда особенно не хватает солнца и естественного света? Мария Летом мы прятались от ослепляющих солнечных лучей, но теперь настало время впустить в дом максимум света. Прежде всего стоит заменить шторы. Отлично подойдут светлые…

f032-02
9 мин.
поздравляем!

От всей души поздравляем друзей из ELLE Decoration с юбилеем! Многие годы наши совместные проекты для LG SIGNATURE и других инновационных продуктов высоко оценивались экспертами отрасли дизайна, которые создают незабываемые интерьеры и строят новую креативную культуру дома мирового уровня. За прошедшие 20 лет ELLE Decoration заслужил непререкаемый авторитет и уважение аудитории и партнеров, что говорит о серьезном подходе к работе и душевной вовлеченности создателей. 20 лет – возраст молодости, новых свершений и великого будущего! Удачи, друзья! ЕнгНам Ро Президент LG Electronics в России и странах СНГ Поздравляем наших друзей и партнеров с юбилейным выпуском! Мы очень уважаем и ценим журнал ELLE Decoration, всю команду издания и главного редактора — за интересные материалы, мероприятия, новости и публикации. Особенно приятно видеть на страницах журнала проекты наших выпускников! Желаем дальнейшего роста, процветания и новых юбилейных…

f036-01
2 мин.
bbiбор

Шестое чувство В пространстве La Pelota в Милане на несколько дней развернулась маленькая деревня Hermès из пяти «домов», украшенных геометрическими принтами. Особый акцент в коллекции 2021/2022 сделан на тактильность: прикосновения стали тем, по чему мы больше всего скучали во время пандемии. Теперь дизайнеры вовсю играют с материалами и необработанными текстурами, сохраняя в каждой вещи ощущение сделанного вручную. Предметы из линейки призывают праздновать жизнь и прикасаться к ним как можно чаще – будь то кресло Sillage или блюда Sialk. www.hermes.com TRENDY СТРИТ-АРТ Дерзкие граффити теперь украшают не только стены заброшенных зданий и городские окраины, но и модные интерьеры — в интерпретации звездных дизайнеров. до 15 ноября Мультимедиа Арт Музей открывает осенний выставочный сезон экспозицией Сары Мун «Однажды где-то, но не здесь…». Поэтические снимки французской фотохудожницы представлены как своеобразный всеобъемлющий конспект ее творчества, где нашлось место фэшнсъемкам, натюрмортам,…

f045-01
5 мин.
сила искусства

А рхитектура, дизайн, искусство и мо да – новая коллекция итальянско го бренда Baxter 2021 родилась на стыке культурных кодов и художественных концепций. Продолжая начатый в 2020 году проект Milano Worldwide, бренд вновь пригласил к сотрудничеству звезд мирового дизайна: наряду с разработками креативного отдела Baxter предметы новой коллекции создали Кристоф Делькур, дуэт Draga & Aurel, Studiopepe, Федерико Пери и Паола Навоне. В линейке Кристофа Делькура на первый план выходят органические формы и плавность линий. Так, модульный диван Clara состоит из множества элементов, позволяющих играть с формой, пустотой и пересечением кривых, а кресло Keren и пуф Bekki, напротив, обретают объем в скульптурности форм. Кресло Barret по дизайну Draga & Aurel с жестким каркасом и обивкой из мягкой кожи отсылает к эстетике 1970-х, в то время как модульный книжный стеллаж из бетона…

f050-01