Содержание выпуска: No. 514 — Lire

L'ironie de l'histoire finit toujours par nous rattraper. Ainsi, il est troublant de se dire que l'un des ouvrages les plus remarqués de l'année s'intitule Guerre, et qu'il est une « redécouverte » – en l'espèce, celle de Louis-Ferdinand Céline. Ce titre vient évidemment en écho à l'actualité et au conflit entre l'Ukraine et la Russie. Modestement, le succès du Mage du Kremlin, de Giuliano da Empoli – tout juste auréolé du grand prix du roman de l'Académie française –, rappelle la capacité de la littérature à nous faire comprendre, tant que possible, ces événements. Mais on peut aussi replonger dans l'histoire littéraire russe pour tenter de mieux appréhender certains paramètres culturels, politiques, sociaux ou géographiques. D'où l'idée de ce dossier synthétique, autour de noms aussi prestigieux que Dostoïevski, Tolstoï…

L'ACTUALITÉ • LA FEMME À SUIVRE Pommettes hautes, cheveux roux et sourcils circonflexes, elle ferait un personnage de manga formidable! Titiou, surnom donné à Audrey par ses amis de lycée, serait l'héroïne qui réussit à faire le lien entre les féministes des années MLF et celles de la vague MeToo. Pour preuve, dans la salle de cinéma parisienne où elle venait présenter mi-septembre, pour les journées du matrimoine, son livre sur Les Grandes Oubliées de l'Histoire, le public était féminin, masculin et de tous âges. Suivre la bibliographie de Titiou Lecoq, c'est revenir sur les prises de conscience de ces dernières années… avec un temps d'avance. En 2017, elle s'intéresse à la charge mentale et au déséquilibre dans le travail domestique avec Libérées! Le combat féministe se gagne devant le…

R as le bol du bistro d'en bas? Envie de vous mitonner un frichti? Las, la cuisine n'est pas votre biotope. Filez chez votre libraire et laissez le charme agir… Un édito de Commentaire (ou bien était-ce Le Débat?) lu chez le visagiste vous enjoignait de renoncer au sucre. Ça tombe bien! L'instagrameuse Bérengère Philippon publie chez Larousse Zéro sucre et IG BAS, le déclic santé et Je réussis ma détox sucre. Voyez son sourire figé de ménagère assise sur une punaise: abolir le sucre rend heureux. Un autre sourire: celui de Noémie Combremont, une youtubeuse dont le guide (Larousse, encore) est un projet de vie: Je me mets à l'alimentation intuitive. Grand bien vous fasse. Toujours pas convaincu? Rappelez-vous les dancefloors des années Mitterrand: après avoir célébré les joies de…

Darezhan Omirbaev est sans doute le réalisateur kazakh le plus connu. Le public français a pu le découvrir au début des années 1990 alors que son pays acquiert l'indépendance après la chute de l'Union soviétique. Kardiogramma, son second long-métrage mais le premier à sortir en France, raconte le périple d'une mère et de son fils des steppes vers la capitale. Vient ensuite Tueur à gages, l'histoire d'un modeste chauffeur poussé à tuer un homme pour rembourser ses dettes à un mafieux. Ces deux films, le premier lié à son enfance, le second emblématique d'une société en mutation, éclairent le travail d'un cinéaste sobre, précis, sans fioritures, qui sait faire affleurer l'émotion ou la violence sans qu'on s'y attende. Avec Chouga, il réadapte Anna Karénine et avec L'Étudiant, il revisite Crime…

C'est un roman graphique de Jillian et Mariko Tamaki qui est à l'origine du nouveau film d'Éric Lartigau (La Famille Bélier). L'action de Cet été-là ne se situe plus dans une petite ville balnéaire canadienne, mais dans les Landes, où l'on suit Dune, qui vient chaque année en vacances retrouver son amie Mathilde. Mais les deux préadolescentes sentent que cette année sera différente. À l'image des diverses tensions chez les grands… Fonctionnant moins sur une intrigue que sur de petits instantanés, cette chronique estivale séduit par sa simplicité, sa manière de croquer des familles un peu déjantées et par la subtilité des comédiens (Marina Foïs, Gael García Bernai et, surtout, Chiara Mastroianni).…

Décidément, Le Journal d'une femme de chambre d'Octave Mirbeau n'en finit pas de susciter des adaptations. En voici une nouvelle, sous la forme d'un monologue délicieusement sensuel et cruel, signée Nicolas Briançon. Quand les lumières s'allument, Célestine sort du bain. Mutine et coquine, elle raconte qu'elle vient de trouver une nouvelle place chez les Lanlaire, un couple de bourgeois comme elle les déteste, avec une Madame d'une tyrannie capricieuse, et un Monsieur d'une suffisance libidineuse. Tout en se rhabillant, elle se lance dans un jeu de massacre jubilatoire contre ces « patrons » aux mille turpitudes. Mais, quand on est une fille de pas grand-chose, il faut bien gagner sa vie! Et puis, au fond, elle ne déteste pas se laisser tripoter par les messieurs… Peut-être l'un d'entre eux lui…

L'ACTUALITÉ • SUR LA TOILE C'est plus que de la SF Chaque semaine, le journaliste Lloyd Chéry reçoit des auteurs, des scénaristes ou des universitaires pour échanger autour de la science-fiction. Parmi ses plus belles envolées littéraires, une émission consacrée à l'afrofuturisme avec Rivers Solomon et Michael Roch ou un entretien avec Laurent Gaudé, auteur de Chien 51. LE COMPTE TIKTOK @atrapenard Depuis quelques mois, le présentateur de La Grande Librairie étrenne un tout nouveau compte TikTok et multiplie les contenus pour attirer un jeune public. Parfois drôle, parfois touchant, il fait migrer la littérature vers d'autres horizons avec une redoutable efficacité. L'APPLICATION Love for Livres Inspiré des préceptes de la bibliothérapie, Love for Livres se présente comme le premier moteur de recherche émotionnel de livres. Après une rapide évaluation de…

HORS-SÉRIE Pourquoi certains auteurs programment-ils soigneusement le plan de leurs œuvres, comme Zola, quand d'autres les improvisent, comme Paul Auster? Et pourquoi certains vouent-ils leurs manuscrits aux flammes quand d'autres les conservent pieusement? Et pourquoi tant d'auteurs cultivent-ils des rites d'écriture? Vaste sujet qui nourrit incidemment les pages de Lire Magazine littéraire, la psychologie des écrivains méritait bien un hors-série! Vous y croiserez de vrais génies persuadés de leur échec, des fous littéraires seuls convaincus de leur réussite, des écrivains qui bâtissent des cathédrales et d'autres qui se satisfont de demeures faussement humbles car minutieusement ouvragées… Certes, il est autant de psychologies que d'écrivains, mais la pratique de la littérature confronte tous les auteurs aux mêmes grandes questions! Avec Jean-Louis Jeannelle, Adrien Cavallaro, Bernard Quiriny……

Patrick Clervoy croit au destin. Mais il sait aussi que rien ne nous est impossible. Ou plutôt que nous avons intensément besoin pour vivre de nous inscrire dans des possibles. Son livre Le Hasard enchanté et les Forces de l'espoir dévoile avec une simplicité biblique l'équation humaine dans laquelle on se trouve facilement piégé: « la perspective que tout est possible, mêlée à l'idée opposée que l'enchaînement des événements est dicté selon une finalité déterminée à l'avance ». Alternant entre un optimisme nourri d'espérance et un pessimisme teinté du côté inéluctable de nos existences, il nous guide pas à pas, et avec moult exemples, vers la nécessité de réenchanter constamment notre monde. À le lire, on croirait entendre Jean Vilar incarnant le destin dans Les Portes de la nuit de Marcel…

C'est l'un des prix Concourt les plus vendus, mais paradoxalement les plus mésestimés et méconnus du public. Et en particulier dans le Gard, d'où vient son auteur. Originaire de Nîmes, Jean Carrière (1928-2005) a décroché la récompense suprême en 1972 pour L'Épervier de Maheux, roman dont l'intrigue se déroule dans les Cévennes et retrace le destin d'une famille de paysans qui lutte contre l'adversité. Le roman, qui célèbre ses 50 ans, est l'objet d'une commémoration particulière à travers une exposition se déployant dans six lieux distincts: les Archives départementales du Gard à Nîmes et plusieurs médiathèques de la région (Le Vigan, Alès, La Grand-Combe, Aigues-Mortes et Barjac). Pour ancrer durablement la connaissance de ce patrimoine littéraire dans l'histoire du territoire et la rendre accessible aux scolaires, à travers des actions…

LE DOSSIER Au début de la Première Guerre mondiale, Proust se disait consterné par le chauvinisme de la presse, qui incitait à répudier Wagner: « Si, au lieu d'avoir la guerre avec l'Allemagne, nous l'avions eue avec la Russie, qu'aurait-on dit de Tolstoï et de Dostoïevski? » Suivons Proust dans son patriotisme sans haine! Et prouvons que l'on peut à la fois n'être pas d'accord avec Vladimir Poutine et se plaire à relire Pouchkine! Surgie au XIXe siècle, la littérature russe a connu une aube tardive, mais dont l'éclat a atteint rapidement nos rivages – si Proust s'inquiétait pour Tolstoï et Dostoïevski, c'est qu'il les avait déjà lus avec passion! Puis cette littérature a connu une brisure – quand l'élan de l'âge d'argent, porté par des auteurs tournés vers l'avenir,…

Peut-être forgée par le philosophe Nicolas Berdiaev (1874-1948) lors de la première émigration, l'expression « âge d'argent » se retrouve en 1935, sous la plume de Marina Tsvetaeva qui écrit « à nous, les enfants d'un Âge d'argent » et d'Anna Akhmatova dans son Poème sans héros. D'autres moins connus, comme Nicolas Otsoup, en ont aussi revendiqué la paternité. Quoi qu'il en soit, ce chromonyme n'est devenu une catégorie esthético-littéraire à part entière que dans les années 1990, quand il a fallu réévaluer le rapport à l'époque prérévolutionnaire et recycler les professeurs de marxisme-léninisme en professeurs de culturologie. La fin du XIXe siècle avait été marquée par l'essor en Russie du positivisme, du nihilisme et du progressisme marxiste. L'âge d'argent est à la fois le produit de cette ouverture à…

Varlam Chalamov avait 10 ans au moment de la révolution de 1917. Alexandre Soljénitsyne naissait l'année suivante dans le Caucase au sein d'une famille d'origine paysanne. Il étudia les mathématiques et la physique à l'université de Rostov tout en s'intéressant à la littérature. En 1941, il intégrait l'armée. Mais en février 1945, son destin basculait. Arrêté pour avoir critiqué Staline dans une lettre à un ami, Soljénitsyne est condamné à huit ans d'internement concentrationnaire. Il connaît alors des camps aux régimes très différents. Les uns sont des instituts de recherches, les autres des bagnes immondes. Libéré en 1953, il est assigné à résidence dans un village du Kazakhstan, en Asie centrale, où il enseigne les mathématiques et la physique pour gagner sa vie. En 1962, Une journée d'Ivan Denissovitch paraît…

LES INCONTOURNABLES SVETLANA ALEXIEVITCH ■ La guerre n'a pas un visage de femme (1985) ■ La Supplication. Tchernobyl, chronique du monde après l'apocalypse (1997) Essentiellement dévolu, chez nous, aux confessions de célébrités, le genre témoignage peut relever de la grande littérature, et la Biélorusse Svetlana Alexievitch en a si bien fait la démonstration qu'elle a décroché le prix Nobel en 2015. Sa spécialité: aller voir les témoins d'un événement majeur – la Seconde Guerre mondiale, le désastre de Tchernobyl, la guerre d'Afghanistan –et les questionner inlassablement, jusqu'à percer la couche des récits convenus pour voir jaillir des histoires jamais avouées. Dans La guerre n'a pas un visage de femme, elle s'intéresse ainsi aux femmes volontaires de l'Armée rouge qui ont combattu les nazis – pour être traitées de filles à…

En 2001, Gabriel Osmonde publie Le voyage d'une femme qui n'avait plus peur de vieillir, roman suivi des 20 000 femmes de la vie d'un homme et de L'Œuvre de l'amour. Qui est cet Osmonde, dont on ne sait rien? La rumeur dit qu'il s'agirait de Michel Déon ou de Nancy Huston. En 2011, à la parution du très autobiographique Alternaissance, la vérité est révélée: derrière ce pseudo se cachait Makine. Et en 2019, dans un jeu nabokovien, il s'amusait à mettre Osmonde en scène dans Au-delà des frontières……

1956 Naissance à Baden-Baden en Allemagne. Après une jeunesse dans la région grenobloise, il suit des études d'histoire de l'art et d'arts plastiques. Celui qui rêvait d'être guide de haute montagne doit oublier ce projet, après un lourd accident, Il s'oriente alors vers la bande dessinée, publiant notamment des planches dans Actuel et L'Écho des savanes. 1980 Parution du premier volet d'Edmond le cochon, imaginé avec Martin Veyron. Quatre ans plus tard, Jean-Marc Rochette succède à Alexis au dessin pour la série du Transperceneige. Suivront nombre d'albums marquants, parmi lesquels Requiem blanc (avec Benjamin Legrand), Panique à Londres (avec René Pétillon), Ailefroide. Altitude 3954 ou Le Loup. 2013 Sortie en salles de l'adaptation du Transperceneige par Bong Joon-ho (futur cinéaste de Parasite), qui vaut à la BD de toucher un…

LE GRAND MONDE PIERRE LEMAITRE CALMANN-LÉVY Après « Les enfants du désastre », le prix Goncourt 2013 entamait une nouvelle saga familiale avec ce roman au souffle épique. Tout débute en 1948, à l'aube des Trente Glorieuses. À Beyrouth, la famille Pelletier dirige une entreprise de savonnerie, que manque de couler le fils aîné. Le deuxième est un jeune journaliste, un autre part en Indochine. Deux enquêtes parallèles s'ajoutent à la tension narrative de ce volet – dont vous pouvez découvrir les extraits de la suite dans ce numéro (pages 110 à 112). ANGÉLIQUE GUILLAUME MUSSO CALMANN-LÉVY Pour adoucir le réveil des patients dans un hôpitai parisien, Louise leur joue du violon. L'un d'eux est un ancien flic, apprend-elle bientôt. Malgré son caractère de chien, elle parvient à le convaincre…

Le procès des attentats du 13 novembre 2015 avait occupé l'actualité pendant presque un an et l'on n'était pas certain d'avoir envie de se replonger dans cet océan de détresse et de procédures, pourtant on n'a pas lâché V13. Pendant toute la durée du procès, Emmanuel Carrère en a tenu la chronique hebdomadaire dans L'Obs avec « l'abnégation nécessaire pour passer des mois entiers, mal assis dans un tribunal hypersécurisé, à écouter des audiences aussi éprouvantes qu'interminables », comme l'écrit justement son rédacteur en chef, Grégoire Leménager dans la postface. Carrère, qui a toujours pratiqué l'art du montage, ne pouvait ici que légèrement remanier ses textes et certainement pas en changer l'ordre. Il parvient pourtant à nous embarquer dans la dramaturgie du procès. À en dessiner les trois grands mouvements:…

LA NUIT DES PÈRES GAËLLEJOSSE NOTABILIA Tout est dit, dès les premiers mots. « À l'ombre de ta colère, mon père, je suis née, j'ai vécu et j'ai fui. Aujourd'hui, me voici de retour. J'arrive, je suis nue. » Des phrases prononcées par la narratrice, qui font écho à celles de son géniteur: « Tu ne seras jamais aimée. […] Tu vas rater ta vie. » Isabelle revient ainsi à la demande de son frère, Olivier, revoir ce père dans leur bouraade alpine. avant qu'il ne soit trop tard. Mais qui est vraiment cet homme, grand amoureux de la montagne? Quelle a été son histoire? Romancière discrète et très appréciée des libraires, Gaëlle Josse confirme toute sa singularité avec cette Nuit des pères, au fond très universelle, sur le mystère des individus. Jean…

PERFORMANCE SIMON LIBERATI GRASSET Les jurés du Renaudot ont prouvé qu'un grand prix d'automne peut encore avoir l'audace de récompenser un auteur sulfureux dont le livre n'avait pas décollé en librairies. Soutenu dans nos pages, Performance n'a pas fait l'unanimité à cause de son sujet: un écrivain de 70 ans, qui peine à écrire un scénario sur les Rolling Stones, vit une passion enflammée pour sa belle-fille. Simon Liberati s'amuse à se mettre en scène sous un jour « cracra » à la Bukowski, mais s'avère d'une finesse digne de Nabokov. UN CHIEN À MA TABLE CLAUDIE HUNZINGER GRASSET Autre preuve d'indépendance de certains jurés: ne pas aller vers les favoris de la rentrée (Grégoire Bouillier ou Monica Sabolo). Le Médicis a ainsi salué Emmanuelle Bayamack-Tam pour La Treizième Heure…

Dernier de ses carottages dans la vaste histoire de l'injustice et des rapports de domination, ce brûlot consacré aux dessous de la guerre d'Indochine restera sans doute parmi les plus magistraux d'Éric Vuillard. Procédant comme de coutume par changements de focale et télescopages saisissants – de l'anecdote au grand fait et de la diatribe d'hémicycle à l'embarras gastrique –, Une sortie honorable révèle quels intérêts, spéculations et atermoiements cyniques conduisirent à l'issue précisément déshonorante de Diên Biên Phu. Par sa compulsation minutieuse d'archives de tout bois, de l'interview télévisée au compte rendu d'Assemblée, il rappelle aussi combien la politique se paye d'abord de mots. Un verbiage calibré, hypocrite, rhétorique mais dramatiquement lourd de conséquences.…

LES ENFANTS ENDORMIS ANTHONY PASSERON GLOBE La rumeur du succès de ce professeur d'histoire-géographie avait enflé dès le mois de mai. Elle a été confirmée par l'engouement public et critique pour Les Enfants endormis. Le premier roman d'Anthony Passeron, 39 ans, replonge dans un secret honteusement enfoui dans sa famille, tenancière d'une boucherie réputée dans un village de l'arrière-pays niçois: la mort de l'oncle de l'auteur, Désiré, des suites du sida. Si l'on connaît l'impact de la maladie sur la jeunesse urbaine et la communauté homosexuelle, on ignore souvent combien les jeunes ruraux ont été frappés, notamment dans le sud de la France où l'héroïne faisait des ravages. Alternant l'histoire de Désiré avec celle de la découverte du virus, le récit replace « au centre de la carte » ces…

Injustement mésestimé en France, l'écrivain sud-africain Damon Galgut bâtit depuis les années 1980 une œuvre magistrale ancrée dans la mémoire de son pays. Elle est portée par une écriture sublime arrimée aux pensées tourmentées de ses personnages, eux-mêmes constamment rattrapés par les bouleversements de l'Afrique du Sud. La Promesse commence en 1986 quand Rachel Swart, la matriarche, décède des suites d'un cancer. Avant de mourir, elle a émis comme dernière volonté que sa maison revienne à Salome, la domestique noire qui a veillé sur les siens et sur ses derniers jours. Impossible à tenir sous l'apartheid qui interdit la propriété aux Noirs, la promesse sème la discorde dans la famille quand elle devient réalisable avec l'arrivée au pouvoir de Nelson Mandela. Il y a quelque chose de faulknérien dans ce…

Leila Mottley Une héroïne marquante À 17 ans, Kiara Johnson vit dans l'est d'Oakland (Californie). Un père mort, une mère en centre de réinsertion, un grand frère chômeur qui rêve d'être rappeur: elle enchaîne les jobs pour payer le loyer. Un soir, c'est la mauvaise rencontre, et le mauvais engrenage: la prostitution. Jusqu'à être prise dans les filets d'une affaire d'exploitation sexuelle où des policiers sont impliqués. Il est question de harcèlement, de racisme, de pauvreté, d'exclusion et, pourtant, jamais Kiara, qui est la narratrice, ne s'apitoiera. Son récit est résilient et électrisant. La maturité de l'écriture « Être si jeune, parfois, ça fout la rage », dit-elle au beau milieu d'Arpenter la nuit. Beau clin d'œil à… l'autrice elle-même. En effet, Leila Mottley avait le même âge que son…

Les romanciers font-ils de bons historiens? Si nombre de romans puisent leur matière dans les archives, la fiction autorise l'écrivain à scruter les angles morts de l'Histoire, et à combler des manques que les historiens, faute de preuves ou de témoignages, ne sont en mesure de combler. S'aventurant en terres inexplorées, la littérature permet d'imaginer ce qui a pu arriver à telle ou telle époque, sans prétendre pour autant détenir la solution d'une énigme que des universitaires n'auront su résoudre. À défaut d'exactitude, elle offre une approche plus intime d'un sujet, et un supplément d'âme que favorise le recours à l'imaginaire. D'histoire et d'imaginaire, il fut cette année question en littérature étrangère. Dans Les Nuits delà peste, Orhan Pamuk fait émerger de l'encre de sa plume une île fictive, frappée…

Dans le quatrième et dernier volet de son cycle romanesque consacré à des familles de pasteurs originaires de l'Iowa, Marilynne Robinson s'attache au personnage fascinant de Jack Boughton. Resté en arrière-plan de Gilead, qui valut à l'autrice le prix Pulitzer 2005, l'érudit bon à rien se croit condamné à vivre en marginal pour ne plus faire souffrir autrui. Mais il rencontre par hasard Délia, professeure d'anglais noire qui partage son goût pour la poésie. De premières approches maladroites se muent en un amour naissant, et Jack vit bientôt un dilemme nourri de force références théologiques: lui qui a déçu tant de ses proches doit-il vraiment fonder un foyer avec Della, dont la famille respectée désapprouve leur union? Le monologue intérieur de Jack est nourri des travaux sur Jean Calvin de…

«Le monde n'avait plus aucun setis pour lui. » À quel point de désespoir faut-il arriver pour décider de se faire justice soi-même? Question brûlante, roman incandescent. Retraité reclus, Ray Mathis a tout perdu sauf la probité et l'honneur: le cancer lui a pris sa femme, son fiston Ricky se came, sa vieille chienne n'y voit plus et ses chères Appalaches sont ravagées par des incendies. L'Amérique est à bout de souffle, à bout de forces – à bout, tout simplement… « Désormais, les gens ne connaissaient même plus le nom de leurs voisins, et le pire était qu'ils ne voulaient pas le connaître. » Ricky doit 10 000 dollars à un dealer. « Payez-moi mon dû, ou enterrez votre fils », la rengaine habituelle. Ray passe à la caisse,…

Jo Walton, la gardienne du temple Une touche-à-tout incontournable Née en 1964 au Pays de Galles, Jo Walton a été publiée sur le tard, mais le succès ne s'est pas fait attendre: prix World Fantasy du meilleur roman pour Les Griffes et les Crocs (audacieuse réinterprétation d'un ouvrage d'Anthony Trollope, avec des dragons); prix Hugo, prix Nebula et prix British Fantasy du meilleur roman pour l'émouvant Morwenna (journal intime d'une adolescente galloise éprise de science-fiction)… On ne cite là que les récompenses les plus prestigieuses. Réalités alternatives, panthéon grec, fantasy, science-fiction, ou même poésie: le champ d'action de la dame est aussi large que son imagination est foisonnante. Une spécialiste du genre Jo Walton écrit aussi sur les livres des autres: What Makes This Book so Great (2014), à ce…

« Les mamans savent, à peu près. D'instinct, elles devinent. À peu près. La mienne sait que dans sa fille quelque chose ne marche pas. » Ces quelques phrases de Claire Castillon se trouvent au début du tout premier chapitre des Longueurs, pour lequel elle a reçu le prix Vendredi. Le lecteur ne sait encore rien, mais déjà ce rythme et ces mots le happent, le préviennent que quelque chose de grave plane entre les lignes. Ils renseignent sur la complexité de ce qui va se nouer au fil des pages et témoignent de ce ton si juste que la romancière parvient à donner à sa narratrice au fil des âges. Lili a 7 ans, 8, 12, 15 ans. Elle raconte d'abord les rires, la joie, la complicité, puis le…

SPY X FAMILY TATSUYA ENDO KUROKAWA Sorti chez nous en septembre 2020, Spy x Family, shonen mettant en scène une fausse famille composée d'un espion (le père), d'une télépathe (la fille) et d'un assassin (la mère), a rapidement conquis le cœur des lecteurs malgré un contexte sanitaire peu favorable. Figurant dans le top 10 des meilleures ventes manga en 2021 avec près d'un million d'exemplaires vendus, le titre a vu sa cote de popularité littéralement exploser cette année avec l'arrivée de son adaptation animée, laquelle lui a permis de grimper à la troisième piace du classement. Véritable phénomène plurimédia dont l'ascension n'est pas sans rappeler celles de L'Attaque des Titans ou de Démon Slayer, Spy x Family s'impose cette année encore comme un titre incontournable aux côtés d'autres curiosités comme…

JOANN SFAR COUP DE CŒUR 2022 Dix jours d'hôpital, un mois de soin à domicile. Au printemps 2020, Joann Sfar est attaqué par le Covid et les médecins sont incapables de se prononcer sur son cas. Forme sévère. Grave. Très grave. La fin n'est peut-être pas loin… « Un docteur ma dit “battez-vous”, se souvient Joann Sfar. Alors je me suis battu. Surtout, je me suis souvenu de cette période de l'adolescence, à 17 ans, pendant laquelle j'ai fait la sécurité devant la synagogue de Nice. Je prenais aussi des cours de kung-fu. Les faits d'antisémitisme étaient courants; je me préparais donc à la bagarre au cas où des groupes de skinheads viendraient attaquer la synagogue. Mais l'ennemi n'est jamais venu. » Alors il se bat, terrasse le Covid et…

Cette nouvelle traduction par Agnès Desarthe du célèbre roman de Steinbeck, Des souris et des hommes, apparaît non seulement comme une adaptation nécessaire à l'époque, un rajeunissement en quelque sorte, mais aussi, et c'est le plus important, comme une redécouverte de ce grand livre. « Les traductions d'un texte vieillissent plus vite que l'original », nous dit l'autrice. S'il remet au goût du jour certaines formules, des expressions édulcorées, le traducteur s'approprie aussi un texte dont il est proche. Il lui confère une énergie nouvelle, l'« interprète », comme le musicien une partition. En toute modestie, il en devient le coauteur. Ainsi Agnès Desarthe a-t-elle remarquablement mis en vibration l'œuvre avec le temps présent, tout en communiquant au style même de Steinbeck une sensualité, un rythme, qui font de cette…

Julien Marsay, professeur de lettres, tire àboulets rouges sur « l'histoire littéraire à la papa » – la palme revenant aux manuels du malheureux Gustave Lanson, cible facile taxée de « fossoyeur en chef des autrices », ou du célèbre duo Lagarde et Michard. Notre patrimoine littéraire est incomplet parce qu'il a été, selon lui, constitué contre les femmes, à sens unique. Divers processus ont conduit à mettre sous le boisseau leur activité littéraire. Ils sont martelés d'un bout à l'autre de cet essai de vulgarisation en forme de pilonnage: « annihilation linguistique des termes de féminisation », « acharnement pathologique contre les femmes de lettres vertigineux », etc. Pour l'auteur, il est donc temps d'édifier le matrimoine. Il en donne un aperçu express. Intitulé La Revanche des autrices, cet…

LES 100 LIVRES DE L'ANNÉE • ESSAIS/DOCUMENTS PORTRAIT MEILLER ESSAI 2022 «Je n'ai pas beaucoup d'imagination, je ne sais pas raconter des histoires… C'est le drame de ma fille! Un soir, elle m'a dit: “Bon alors, raconte-moi pourquoi tu aimes tant Annie Emaux.” Puis, le lendemain: “Raconte-moipourquoi tu aimes Perec.” » Quelques jours après avoir participé à La Grande Librairie consacrée à la nouvelle nobélisée, Claire Marin livre cette anecdote familiale. Cela tombe bien car, comme sa fille de 11 ans, on aimerait bien savoir ce qui la lie à Annie Ernaux. « La lire aide une fille à devenir une femme, cela donne des clés », répond-elle. Elles n'ont pas la même histoire, ne viennent pas du même milieu mais entre les deux femmes se devine une filiation et…

TEMPÊTE DANS LE BOCAL. LA NOUVELLE CIVILISATION DU POISSON ROUGE BRUNO PATINO GRASSET Après le succès de La Civilisation du poisson rouge, Bruno Patino, le patron d'Arte, réfléchit dans Tempête dans le bocal aux moyens d'échapper aux écrans. Sans excès d'optimisme, il dresse un tableau de l'emprise des réseaux sociaux, mais aussi des pistes qui s'offrent à nous pour créer une « datacratie » et non être victime d'une « datature ». Au travers de différentes questions, il expose un agenda pour que cesse le piratage des cerveaux dont nous sommes tous victimes. J.B. RÉVEILLONS-NOUS EDGAR MORIN DENOËL Comment faire face aux crises climatique et démocratique qui frappent le monde en général et la France en particulier? À 101 ans, Edgar Morin nous livre des réponses de bon sens: réserver un…

À 6 ans, des adultes ont voulu le tuer, sans qu'il en comprenne la raison. Boris Cyrulnik a fait de la compréhension de son histoire une quête vers l'humanité. Si le neuropsychiatre s'est déjà raconté en nous initiant au concept de résilience, il la transmet dans Le Laboureur et les Mangeurs de vent avec une conviction nouvelle. Celle que la volonté de penser et de comprendre par soi-même est le seul chemin de liberté qui vaille. Au contraire de tous ceux qui paresseusement préfèrent suivre la doxa « comme une certitude délicieuse ». Ce sont ces mangeurs de vent dont il dresse un portrait troublant tant il est banal, rejoignant ainsi les travaux de la philosophe Hannah Arendt sur la banalité du mal. À l'heure où l'on s'invective sur les plateaux…

ne petite révolution est-elle en marche au sommet du monde Une petite révolution est-elle en marche au sommet du monde éditorial? En 2013, près de 75 % des salariés de ce secteur étaient des femmes. La proportion n'a pas sensiblement évolué, confirmant l'idée quelles œuvrent très largement à la vie du livre. Du côté des libraires, le taux de féminisation s'élève à 70 % et, comme dans l'édition, les cadres sont souvent des hommes. Depuis une dizaine d'années, le milieu éditorial suit la tendance de féminisation des instances dirigeantes des entreprises. De récentes nominations d'éditrices rythment l'actualité. Fondatrice des éditions Globe, Valentine Gay est devenue il y a un an directrice générale des éditions Christian Bourgois. Certaines alimentent la chronique médiatique. En mars, Sophie de Closets a quitté la tête…

Comment votre duo s'est-il formé? Rachid Bouchareb. Je connaissais le travail romanesque de Kaouther, mais j'ai ensuite découvert quelle était née en 1986, date de la mort de Malik et d'Abdel; je crois au destin. Cétait intéressant de travailler avec quelqu'un qui n'était pas dans les manifs, mais qui connaissait ce drame. Et je ne voulais pas d'un scénariste professionnel. Parfois, j'étais trop enfermé dans un cadre d'écriture alors que Kaouther fonçait dans plein de directions, mais c'était toujours très enrichissant. Elle a aussi fait un travail formidable avec les archives d'époque. Kaouther Adimi. J'ai trouvé extrêmement intéressant de travailler avec quelqu'un d'aussi expérimenté dans le cinéma. Il savait ce qui marchait, ce qui ne marchait pas, ce qui pouvait être une faiblesse ou une force. Rachid m'a appris le…

BIRDY D'ALAN PARKER (WILD SIDE) Emblème d'une certaine esthétique des années 1980, le film culte d'Alan Parker a bouleversé une génération, en contant le destin d'un garçon revenu traumatisé de la guerre, qui se prend pour un oiseau. On aura plaisir à retrouver cette adaptation d'un roman de William Wharton, avec les nappes synthétiques de Peter Gabriel, dans cette édition riche en bonus. B.L. FREUD. PASSIONS SECRÈTES DE JOHN HUSTON (RIMINI) Saviez-vous que Jean-Paul Sartre (non crédité au générique) avait participé au scénario de cette étrange évocation du célèbre psychanalyste? C'est l'une des bizarreries de ce long-métrage, sorti en 1962, qui paraît dans une belle édition Blu-ray + DVD avec, notamment, un livret de 80 pages rédigé par le journaliste Marc Godin. B.L. LIVRE ALIEN. LA XÉNOGRAPHIE DE NICOLAS MARTIN ET SIMON RIAUX…

Megan Twohey et Jodi Kantor, journalistes au New York Times, sont à l'origine de l'un des événements les plus retentissants de ces dernières années: l'affaire Weinstein. She said, adapté de leur livre, raconte leur enquête. Un travail minutieux pour un film qui l'est également: pas d'effets ni de dramatisation, mais la volonté d'être au plus près de cette affaire. Le film de Maria Schrader pointe la nécessite d'une presse libre et indépendante. Pas de glorification du journalisme mais un film passionnant sur la difficulté à affronter les puissants. Et deux actrices impeccables.…

LE LIVRE. Pendant vingt ans, Jean-Michel Ribes aura fait du Rond-Point un lieu unique où venaient s'exprimer ceux qui voulaient dynamiter les conformismes et dénoncer, dans de grands éclats de rire, les absurdités et les dingueries de notre temps. Le 31 décembre, il quittera son navire. Cela valait bien 20 ans de liberté, un livre de souvenirs. On s'y balade d'un auteur à l'autre, entre photos, aphorismes et réflexions du futur ex-patron de la maison. Joyeux, nostalgique, précieux.…

Au fond, la langue française ressemble un peu à un grand cabinet de curiosités avec, derrière ses règles logiques et ses fondamentaux, bien des étrangetés qui se sont accumulées au fil des ans. Sa richesse ne viendrait-elle pas de là? C'est tout l'enjeu de notre hors-série consacré aux « 1001 curiosités de la langue française ». Au menu: étymologies étonnantes, évolution du sens ou du genre des mots, verbes à l'histoire incongrue, sans oublier les gentilés les plus inattendus (De quelle bourgade les Trouille-Bourreaux sontils les habitants? Et les Infradomimontains?). De quoi apprendre, le tout en s'amusant, notamment grâce à nos quiz.…

Le prix Goncourt est né en 1903 et son petit frère, quatre-vingt-cinq ans plus tard. C'est en 1988, en effet, qu'est né le prix Goncourt des lycéens. Sur une initiative conjointe d'une libraire d'un magasin Fnac à Rennes et d'un professeur de l'académie bretonne. Ce qui explique pourquoi il a toujours été coorganisé par l'enseigne culturelle et par le ministère de l'Éducation nationale, sous le haut patronage de l'académie Goncourt. Et aussi pourquoi c'est toujours à Rennes que le nom du lauréat est dévoilé. Chaque année, une fois la première liste du prix Goncourt annoncée, des lycéens d'établissements de toutes les académies scolaires de l'Éducation nationale se saisissent des ouvrages nominés (les livres sont offerts par la Fnac) pendant un mois et demi. En 2022, ce sont 55 lycées et…

17 * La Constance du prédateur Maxime Chattam (Albin Michel) « Je n'ai pas lu les livres avec le personnage de Ludivine Vancker, mais cela ne m'a pas empêchée de comprendre toute la torture psychologique qu'elle a traversée dans les précédents opus, puisque l'auteur y revient quelque peu, mais sans noyer le lecteur. C'est une reconstruction et un nouveau départ qui coïncident avec une nouvelle enquête durant laquelle un tueur en série doit être débusqué. […] Une intrigue, au fil conducteur très intéressant, d'ailleurs tellement inenvisageable qu'il ne peut sortir que d'un esprit un peu barge, ce n'est bien entendu pas l'auteur que je vise… Quoiqu'il faille avoir une sacrée dose d'analyses, de réflexions sur le monde et un recul plus qu'indispensable pour ne pas se laisser submerger par ses…

Jusqu'au début du XIXe siècle, la littérature russe est didactique et édifiante, essentiellement transmise par un clergé soucieux de fournir à ses ouailles de pieux modèles de vie chrétienne. Elle est faite d'homélies, de récits hagiographiques et historiques rédigés en slavon, une langue d'église issue des dialectes bulgaro-macédoniens de Salonique. Le véhicule des contes, poésies et drames est oral, à de rares exceptions près, tel le Roman d'Alexandre (« L'Alexandria » dans sa version slave du XIVe siècle), qui fut l'un des livres les plus répandus au Moyen Âge. Jusqu'à la fin du XVe siècle, le joug mongol isole la Russie des courants humanistes de la Renaissance. L'Europe des Lumières fait certes une entrée fracassante à la cour de Pierre le Grand, mais elle tend à soumettre la littérature russe…

MARINA TSVETAEVA LE SERVICE DE LA POÉSIE Marina Tsvetaeva ne séparait pas la vie de la littérature. La conviction de cette femme poète atypique est « [qu'il] ne s'agit pas du tout de vivre et d'écrire, mais de vivre-écrire, et écrire – c'est vivre ». On comprend pourquoi elle n'a jamais pu s'accommoder du pouvoir soviétique. « Le poète ne peut servir le pouvoir – parce qu'il est luimême pouvoir./Le poète ne peut servir la force – parce qu'il est lui-même – force./ Le poète ne peut servir le peuple – parce qu'il est lui-même – peuple. […] Le poète ne peut servir, parce qu'il sert déjà, il sert intégralement1. » Après une vie marquée par vingt-cinq ans d'exil, des tragédies et la misère, on retrouva Marina Tsvetaeva, le 31 août…

Sortons des sentiers battus: c'est parfois entre deux tombes qu'on fait les plus belles rencontres. À l'automne 1991, le narrateur de L'Ancien Calendrier d'un amour cherche dans le Sud la trace d'un poète russe disparu. Sa quête le mène jusqu'à un petit cimetière planté de cyprès, niché entre Nice et l'Italie. Il se met à y parler avec un homme très âgé, qui entreprend de lui raconter sa vie. Et comme chez Tourgueniev, il est question d'un premier amour… Retour en 1913, quand « les décors du monde tombèrent ». Valdas, 15 ans, passe ses vacances d'été à Yalta. Sa famille joue des pièces de Tchekhov, l'adolescent découvre « la cruelle comédie du monde ». Une nuit, au bord de la mer, il perd sa virginité dans les bras d'une…

Charme insondable de la littérature, il arrive parfois qu'un écrivain fasse une rencontre soudaine et inattendue avec un personnage qui va changer sa vie. Cela fait déjà près de dix ans que Giuliano da Empoli se rêve en romancier sans jamais oser franchir le pas. Né et formé en partie en France, l'ancien conseiller du président italien Matteo Renzi, l'éditorialiste et essayiste politique à succès, le professeur à Sciences-Po Paris ne trouvait pas les bons mots, la bonne histoire. Il aura fallu attendre 2019 pour que sa plume se libère. Alors qu'il effectue des recherches pour Les Ingénieurs du chaos, un essai sur les éminences grises des totalitarismes européens, l'auteur croise la route de Vladislav Sourkov, le principal idéologue du Kremlin de Poutine. Immédiatement, il est frappé par le profil…

À quel moment avez-vous eu envie de faire œuvre littéraire d'un fait divers ou d'une affaire judiciaire ayant défrayé la chronique en leur temps? Monica Sabolo. Comme je l'écris au début du livre, il y a d'abord eu ce podcast de l'émission Affaires sensible, sur France Inter, au sujet de l'assassinat de Georges Besse par Action directe, en 1986. Je crois qu'il s'est adressé à une part mystérieuse de moi. Ça me troublait, ça me travaillait de façon subliminale. Il y avait ces deux jeunes femmes, Nathalie Ménigon et Joëlle Aubron, et les années 1980, aussi, ce sont des années qui m'intéressent. À cette période, j'avais perdu la flamme, et je cherchais une histoire facile et spectaculaire. Et alors que je n'avais jamais fonctionné ainsi, j'ai commencé à chercher quelle…

« Une myriade de détails signifiants qui font exister des scènes, des personnages, captent le réel, scrutent notre société. C'est peut-être cela qui frappe d'abord dans l'écriture fascinante de Nicolas Mathieu. Elle s'appelle Hélène, bientôt 40 ans. Selon les codes de notre société, elle a “réussi”. Lui, c'est Christophe. Il a grandi dans la même ville qu'elle mais n'en est jamais parti. Entre eux va peut-être naître une histoire d'amour. Connemara, c'est un roman qui en contient plusieurs: il y est question de réussite, de l'idéologie managériale, de la crise de la quarantaine, de ce qui nous unit et nous sépare, de la façon dont nos corps nous nourrissent et nous trahissent, du temps qui passe, cette “hémorragie inéluctable”. C'est un roman auquel on repense, longtemps après l'avoir lu et,…

« Il suffit de prononcer son nom et la conversation se met à ronronner dans des voies balisées et gentiment prévisibles, un peu comme avec Georges Marchais à son époque, chacun retrouve ses marqueurs sociaux, son positionnement naturel, et en tire des satisfactions calmes. » Ainsi Michel Houellebecq évoque-t-il la figure clivante d'Éric Zemmour dans Anéantir, et l'on pourrait user des mêmes mots pour définir sa propre place dans le débat public depuis Soumission. Le lauréat du prix Goncourt 2010 pour La Carte et le Territoire – dont l'adaptation en BD illustrée par Louis Paillard est parue le mois dernier chez Flammarion – semble désormais conforter conservateurs et progressistes revendiqués dans leurs attitudes respectives de respect ou de défiance. Rappelons l'intrigue du roman: proche conseiller du ministre de l'Économie, Paul…

MEILLEUR ROMAN FRANÇAIS 2022 Reviendrons-nous vivants du Var? En nous récupérant à la gare de Draguignan, Emma Becker précise qu'elle n'a pas le permis depuis longtemps. L'agitation avec laquelle elle s'accroche au volant n'est pas de nature à nous rassurer, d'autant qu'il faut compter vingt bonnes minutes de route jusqu'à sa maison du Plan-de-la-Tour. Elle y a élu domicile il y a un an, désireuse de vivre à l'année « au pays des vacances »: « Je suis ici par nostalgie de mon enfance. Plus jeune, l'été, j'allais dans le coin, à Saint-Aygulf. J'y ai passé les meilleurs moments de ma vie. Cette région est exceptionnelle: on peut y vivre à poil quasiment toute la journée! Il faut parfois juste se soucier de mettre un t-shirt pour rejoindre la plage…

Une rencontre déterminante, de celles qui infléchissent à jamais le cours d'une vie et d'un style: telle serait pour l'Autrichien Josef Winkler celle de « l'Ukrainienne », qui donne son nom à ce magnifique récit initialement paru en 1983. Alors en panne d'écriture, l'écrivain de 28 ans quitte Vienne pour s'installer quelques mois à Mooswald, en Carinthie. Il y restera un an, devenu le dépositaire du passé de sa logeuse, capturée en URSS à 14 ans pour servir de main-d'œuvre aux fermiers autrichiens du Troisième Reich. En résonance évidemment glaçante avec l'actualité, le témoignage de Nietotchka Vassilievna Iliachenko jette une lumière crue sur l'histoire traumatique et méconnue de l'Ukraine, depuis la famine organisée des kolkhozes jusqu'aux wagons à bestiaux du travail forcé nazi. Mais il éclaire aussi l'œuvre en devenir…

Combien d'univers existe-t-il? Peut-on être heureux dans le malheur? Nos erreurs remettentelles la vie en ordre? Et que pouvons-nous faire du temps? Ainsi s'invitent, à l'improviste, quelques-unes des innombrables questions métaphysiques ou plus incongrues qui jalonnent le dernier roman de Jón Kalman Stefánsson. Intitulée Ton absence n'est que ténèbres, l'ambitieuse saga islandaise s'ouvre sur une rencontre entre un écrivain amnésique et une étrange figure méphistophélique, mi-pasteur mi-chauffeur de bus. Dès lors, les tâtonnements mémoriels du narrateur relanceront sans cesse le dé du conte, lequel ricoche à vue et dans le désordre à travers les époques, de l'obscure ruralité du début du XIXe siècle aux premières lueurs postcoronavirus. Dans le décor majestueux et tourmenté d'un fjord du Nord-Ouest, on croise ainsi entre autres une tenancière d'hôtel aux yeux mordorés, un père…

MON CHER MARI RUMENA BUŽAROVSKA GALLIMARD Avec ce savoureux recueil de nouvelles, la Macédonienne Rumena Bužarovska donne vie aux confessions de onze femmes mariées, qui racontent sans tabou les travers de leur époux et la désagrégation de leur union. Des petites habitudes dérangeantes jusqu'à l'adultère en passant par les douloureuses injonctions du patriarcat, elle dresse un tableau aussi drôle que tragique de la vie conjugale. Qui pose avec provocation la question fatidique: sommes-nous réellement faits pour vivre en couple? Léonard Desbrières LES MERVEILLES ELENA MEDEL LA CROISÉE Le 8 mars 2018, des milliers de femmes se réunissent à Madrid pour participer à la « Grève des Espagnoles ». Loin des préoccupations de la foule qui l'entoure, Alicia vend des sandwichs pour gagner sa vie. Ancienne femme de ménage usée par…

Ça a été, dans tous les sens du terme, la saga de l'été: le phénomène Blackwater, inauguré en avril 2022 avec la publication, par Monsieur Toussaint Louverture, de La Crue, son premier tome, a pris – c'est peu de le dire – le monde de l'édition de court. Personne sans doute, à part Dominique Bordes, l'éditeur, ne misait un kopeck sur cette fresque à l'ancienne, mettant en scène, en 1919, les Caskey, une riche famille de l'Alabama ségrégationniste, aux prises avec la crue monstrueuse de la Perdido, rivière funeste baignée de lune. Parue en 1983 aux États-Unis, saluée en son temps par Stephen King, la série, infusée d'un plaisant surnaturel gothique, n'avait jamais eu les honneurs d'une publication française. Son auteur, Michael McDowell, ayant disparu en 1999, on aurait pu…

Après Tokyo année zéro et Tokyo, ville occupée, la trilogie japonaise de l'écrivain anglais David peace s'achève avec Tokyo revisitée. Vivant lui-même dans la capitale, l'écrivain offre à son cycle sur le Japon d'après-guerre un final pétaradant, avec force faits divers, politiques et financiers. Ce dernier volume est constitué de trois parties. La première se déroule en 1949 et traite de l'assassinat du patron des chemins de fer nippons – au corps retrouvé démembré –, qui devient affaire d'État. La deuxième est située en 1964, au moment où Tokyo accueille les Jeux olympiques. La troisième, en 1989, alors que l'empereur Hiro-Hito se meurt et que le pays est devenu un géant économique mondial. Chaque partie a son propre narrateur, et traite par la fiction des événements réels que David Peace…

«A tous les bibliothécaires passés, présents, et à venir. » L'épigraphe de La Cité des nuages et des oiseaux, distingué du grand prix de littérature américaine, n'a rien de fortuit. Car c'est bien de littérature « vitale » qu'il est question ici: de celle qui lie et ensemence. À Lakeport, Idaho, un vétéran octogénaire aide des élèves de CM2 à mettre sur pied une pièce de théâtre, lorsque surgit un déséquilibré porteur de mort. En 1453, à Constantinople, une jeune brodeuse découvre un mystérieux professeur, dont le récit en vers l'enchante (« qui peut donc être cet Ulysse? » se demande-t-elle). De l'autre côté des murailles, le sultan – démon sanguinaire? prodige infatigable? – prépare un siège. Modeste gardien de bœufs, le petit Omeir, « celui qui a une longue…

Son regard envoûtant, sa gestuelle singulière, son pouvoir miraculeux… Perlin. L'enfant qui faisait tomber la pluie, premier album de Siegfried de Turckheim, est magnétique. Le texte, concis, tout en rimes, a des allures de fable. La beauté des gros plans, la précision des détails, la douceur ouatée des couleurs, la finesse du trait participent à créer une forte rencontre avec ce personnage. L'illustration, qui peut rappeler la précision d'une Gerda Muller, les ambiances pluvieuses du Parapluie vert de Dong-jae Yun et Jae-hong Kin, mais aussi l'atmosphère des estampes japonaises, témoigne d'une immense maîtrise.…

Il est quasiment certain que Corneille ne connaît pas Valentine Cuny-Le Callet. Pourtant, ce qu'il fait dire à Rodrigue dans Le Cid s'applique parfaitement à cette romancière, illustratrice, dessinatrice de moins de 30 ans: « Je suis jeune, il est vrai; mais aux âmes bien nées, la valeur n'attend point le nombre des années. » Deux alexandrins qui embrassent le travail de cette jeune femme qui joue des mots et du dessin avec un même talent. Perpendiculaire au soleil est un album impressionnant de maîtrise qui découle d'un roman sans l'imiter ni le paraphraser. En 2020, Valentine Cuny-Le Callet publie Le Monde dans 5 m2, récit de sa relation épistolière avec un condamné à mort américain. Diplômée de l'École des arts décoratifs de Paris, elle troque ici le clavier pour…

Vous avez sélectionné des familles du capitalisme français très diverses par leur taille, leur niveau de fortune ou leur secteur d'activité. Quel est leur point commun lorsque sonne l'heure du passage de relais? Vanessa Schneider. Avant d'être une histoire économique et financière, les successions dans ces milieux sont d'abord une affaire de sentiments, d'émotions, de divorces mal réglés, de fratries qui se déchirent, d'enfant préféré… Comme dans toutes les familles, en somme, mais les passions s'expriment ici de manière exacerbée parce qu'il s'agit de transmettre des fortunes et des milliers d'emplois. À vous lire, on est d'abord frappé par le soin porté à l'éducation des enfants, héritiers potentiels. Raphaëlle Bacqué. Dès qu'ils sont tout petits, en effet, on leur transmet l'histoire du groupe, puis on leur fait faire des stages…

Que le compositeur, écrivain et éditeur Alister ait mauvais esprit, on le savait depuis La Bibliothèque impossible, son anthologie de bizarreries bibliophiliques présentées avec un sens très sûr du sarcasme. Il dirige aujourd'hui son ironie et son amour des curiosités culturelles vers un domaine qu'il connaît mieux que personne, la chanson française, à travers une anthologie de bourdes. On n'y prend pas toujours garde quand on les écoute à la radio, mais il arrive en effet à nos vedettes de chanter n'importe quoi. « Elle était seule dans la maison, c'était fin août, début juillet » (Johnny Hallyday). « La télé sans l'son, sans l'image, reste allumée » (Eddy Mitchell). « Quand les Stones à Woodstock gueulent à fond sur ta chaîne » (David McNeil –les Stones n'étaient pas à…

C'est une amitié d'enfance qui, au fond, n'avait que peu de chance de durer. Ainsi, chaque été, Pietro vient avec ses parents dans un petit coin du Val d'Aoste et retrouve son pote Bruno, résidant là-bas toute l'année et avec lequel il fait les quatre cents coups. La vie fera que leurs chemins vont se séparer, avant de se recroiser à nouveau. Avec la construction d'une maison, d'un refuge, loin de tout… Salué par le prix Médicis étranger 2017, le magnifique roman de Paolo Cognetti, Les Huit Montagnes, a inspiré aux Belges Charlotte Vandermeersch et Félix Van Groeningen (Alabama Monroe) une belle adaptation (un poil trop longue), qui doit beaucoup à un parti pris formel judicieux: une image non pas en largeur, mais en format 4/3, qui nous fait ressentir…

Décidément, les séries israéliennes ne cessent d'inspirer les créateurs du monde entier. Après Homeland, En thérapie ou encore Your Honor, c'est au tour d’Echo 3 de rejoindre la longue liste des adaptations réussies de séries israéliennes. Remake américain de de la série When Heroes Fly, créée par Omri Givon, et inspirée du roman Pour elle, volent les héros d'Amir Gutfreund, Echo 3 suit le périple de Bambi et Prince, deux anciens militaires partis à la recherche d'Amber, petite sœur du premier et femme du second, kidnappée par un groupuscule armé en Colombie. Adaptation américaine oblige, la série délaisse le conflit israélo-palestinien qui servait de trame de fond à son modèle pour délocaliser le trauma de ses héros en Afghanistan, autre lieu à haut risque et épicentre d'une mission qui les…

Quelle idée de réunir Marie-Antoinette, Jeanne d'Arc, Agatha Christie ou encore Élisabeth Bâthory au sein d'un même manga! C'est pourtant le défi relevé par Witches'War de Homura Kawamoto et Makoto Shiozuka. Dans ce seinen d'action trépidant, les femmes les plus célèbres de l'Histoire s'affrontent dans des combats à mort. Trente-trois combattantes et, à la fin, une seule gagnante qui verra son désir le plus fou réalisé. Un postulat prétexte aux combats les plus homériques, chacune se voyant attribuer divers pouvoirs inhérents à sa personnalité. Pendant féminin et complètement fantasque de Battle Royale, Witches’ War s'amuse avec l'Histoire, mais surtout avec la pop culture en jouant de la manière dont les protagonistes s'inscrivent dans l'inconscient collectif. Il s'agit surtout ici de tendre le miroir d'une certaine représentation de la femme, qu'elle…

Face à la crise écologique et à la disparition du vivant, le philosophe Baptiste Morizot appelle à repenser notre relation à la biodiversité, dans un propos porté par les lectures de Pierre-François Garel et Alain Damasio. En s'inspirant de son expérience de pisteur de loups, il incite à dépasser la frontière entre humain et non-humain. Conte musical poétique sur les villes au passé industriel, ce livre-disque et ses huit chansons réunit également la chanteuse Claire Vailler et le guitariste Mocke. Dans une cité minière, des enfants trouvent un caillou et l'on commence à creuser avec tant d'entrain que la ville en vient à s'écrouler. Les habitants imaginent alors un grand déménagement. Dans le contexte du sommet de la Francophonie de Djerba de novembre 2022, la première Semaine du son de…

On peut être une jolie jeune femme et abattre au revolver une prisonnière; donner à manger aux animaux pendant la fête des moissons et piétiner un bébé jusqu'au dernier souffle. « Les femmes gardiennes étaient bien pires que les hommes, [elles] savent où frapper d'autres femmes pour infliger un maximum de douleur », souligne une survivante d'Auschwitz. La « banalité du mal », à défaut d'une autre formule, recouvre une nouvelle illustration dans Femmes bourreaux, premier livre de Barbara Necek. La documentariste du Procès d'Auschwitz, la fin du silence et des Femmes du Troisième Reich s'est penchée cette fois sur les 4 000 gardiennes de camp. vent après avoir raté leur examen d'infirmière. Ouvrières, employées, domestiques, elles ont été marquées par l'humiliation de la défaite, la crise économique de 1929…

« Mon art requiert de la patience, du calme et de l'habileté. » Né en 1947 au Cambodge, Gérard Ty Sovann découvre le pliage avec sa grand-mère, qui l'initie dès le plus jeune âge avec des feuilles trouvées par terre. Avec beaucoup de tendresse et de respect, il explique que, dès lors, il n'a de cesse de se perfectionner afin de lui rendre hommage. Il quitte son pays dans les années 1970 pour se consacrer à sa passion, qui devient son métier. Il pratique l'origami, apparu en Chine au IIe siècle avant J.-C., dans sa forme la plus traditionnelle: sans découpe ni colle, en ayant une connaissance précise des volumes. Pour réaliser une œuvre, il lui faut des heures, mais pour la composer, des mois… Chaque jour, quand il a…

Toshikazu Kawaguchi (Le Livre de Poche) « Il existe, à Tokyo, un petit café qui permettrait de voyager dans le passé. Malgré l'extraordinaire légende qui circule à son sujet, le Funiculi Funicula n'est pas un lieu spécialement fréquenté. C'est-à-dire que, pour retourner dans le passé, il faut s'astreindre à un certain nombre de règles, la principale étant que le présent ne peut pas être changé. Dans le décor rétro de ce café très spécial, nous allons faire connaissance avec une poignée de personnages, qui vont se succéder au rythme du “ding-dong” de la porte d'entrée. […] Quatre protagonistes vont procéder au rituel du voyage dans le temps, sous l'œil vigilant de la jeune Kazu. Cette dernière veille au respect des règles, avec impartialité, servant avec cérémonie la boisson convoitée. Mais,…

EUGÈNE ONÉGUINE (1823-1831) ALEXANDRE POUCHKINE (TRADUIT DU RUSSE PAR ANDRÉ MARKOWICZ, ACTES SUD, 2008) Dandy pétersbourgeois, méprisant, oisif et froid, Eugène Onéguine comprend trop tard l'amour qu'il éprouve pour la fille mélancolique d'un propriétaire terrien, Tatiana, qui s'étiole en Emma Bovary avant l'heure dans la campagne moscovite. Onéguine a même poussé le cynisme jusqu'à courtiser sa sœur, la riante Olga. Il s'en repentira… Influencé par le romantisme en vogue à l'époque, ce roman poème composé de 5 523 tétramètres iambiques est le premier monument littéraire d'un âge d'or du roman russe qui s'épanouira tout au long du XIXe siècle. LES ÂMES MORTES (1842) NICOLAS GOGOL (ŒUVRES COMPLÈTES, LA PLÉIADE, 1966) L'ex-fonctionnaire Tchitchikof, escroc diabolique, mais drôle et charmeur, achète aux propriétaires terriens de la ville de N. leurs serfs décédés entre deux…

« Si je devais ne citer qu'un seul nom, ce ne serait pas un écrivain russe mais le grand Custine (Astolphe Louis Léonor, marquis de Custine, 1790-1857), que j'ai utilisé pour mon livre. Cet écrivain français est une personnalité particulière, un peu extravagante. Voyant le succès de De la démocratie en Amérique de Tocqueville, il se décide à faire la même chose pour la Russie. Il part avec une bonne image du pays, y est bien reçu par le tsar et toute la noblesse francophone et francophile. Mais quand il arrive à Saint-Pétersbourg, il assiste dans la rue à une scène d'une grande violence: le cocher d'un carrosse fouette les gens pour se frayer un chemin. Un passant finit sous les roues du carrosse et personne ne s'en soucie. Il…

LE DOSSIER • LA LITTÉRATURE RUSSE/EXTRAITS 1957 Andreï Makine naît en Sibérie, Après des études à l'université de Kalinine et une thèse de doctorat à Moscou, il commence sa carrière dans le journalisme et fait des missions en Afghanistan et en Angola, Homme secret, il arrive clandestinement en France en 1987, 1995 Avec Le Testament français, Maki ne connaît la consécration en décrochant à la fois le Goncourt, le Goncourt des lycéens et le Médicis - un cumul rarissime, À seulement 38 ans, il est déjà considéré comme un « grand écrivain », Statut qu'il ne perdra plus, 2016 Naturalisé français depuis vingt ans, Makine accède à l'institutionnalisation suprême dans son pays d'adoption: il est élu à l'Académie française (au fauteuil n°5). Il est alors le benjamin Quai Conti, Un…

LE GRAND ENTRETIEN • JEAN-MARC ROCHETTE « En bande dessinée, il faut oser inventer des histoires émouvantes » C'est finalement le domaine de la bande dessinée que Lire Magazine littéraire a choisi de mettre à l'honneur avec ce titre de livre de l'année attribué à La Dernière Reine de JeanMarc Rochette. Un registre qui n'avait pas été salué depuis 1992 – et le prix du meilleur livre de l'année de Lire pour Froid Équateur d'Enki Bilal. Mais oublions les étiquettes: c'est avant tout un authentique chef-d'œuvre que nous avons souhaité distinguer, et dont les immenses qualités, tant formelles que narratives, apparaissent de manière éclatante dès les premières planches. LIVRE DE L'ANNÉE 2022 Un condamné à mort, Édouard, voit sa demande de grâce rejetée. Il sera guillotiné. Pourquoi? On le retrouve…

À reparcourir Cher connard à l'occasion de ce « bilan », nous voilà frappés à nouveau par son acuité, sa malice et ses passages fulgurants. Et par la gouaille de l'irrévérencieuse Rebecca, qui ne fait pas du cinéma « pour qu'on [la] filme en train défaire la vaisselle »; la juste colère de Zoé, qui dénonce implacablement « le harcèlement régulier, fourni, qui ne s'arrête jamais », dont elle fait l'objet; la ténacité d'Oscar, « connard modèle courant », qui arrête de boire et se détache de cette masculinité toxique qui entrave les hommes. « Progressivement – je réalise », dit-il, et progressivement, Virginie Despentes guide ses trois personnages vers une liberté nouvelle, dans un livre sous-tendu par ses propres questionnements et qui dresse un aperçu bien senti de l'époque,…

Parce que Vivre vite touche à l'universel Confrontés à la perte d'un être cher, nous avons tous subi la tentation de réécrire l'histoire, de la recomposer, bref, d'opposer la rationalité humaine à l'absurdité de la mort. En revenant sur le décès de son compagnon bien-aimé, Brigitte Giraud transforme ce réflexe universel en littérature. Nous pouvons tous nous retrouver dans ce livre – mais il fallait être Brigitte Giraud pour l'écrire. Pour la beauté de son écriture Brigitte Giraud n'écrit pas à coups de slogans publicitaires ou de maximes tapageuses:son style cherche à exprimer de manière limpide les nuances complexes qui forment nos vies. Ainsi, quand elle décrit le deuil en termes de géographie et de dépaysement: « J'écris depuis ce décor lointain où j'ai atterri, et d'où je perçois le monde comme…

COUP DE CŒUR 2022 Dans le paysage littéraire francophone, Makenzy Orcel s'impose depuis plusieurs années comme la plume des existences malmenées par la société contemporaine tout en restant ce « poète solitaire », nommé ainsi par son éditeur canadien. Après plusieurs recueils, l'auteur offre à son lecteur un aller simple en Haïti – son île natale –dans Les Immortelles, premier roman très remarqué où la vie commune des prostituées y est dépeinte après l'effroyable séisme de 2010. Maître-Minuit, retraçant l'histoire complexe de l'île, ou L'Empereur aux accents vaudouistes percutant tout autant par leurs thèmes dans une langue lyrique quelquefois dantesque. L'Ombre animale, premier tome de la trilogie (poursuivie, donc, par Une somme humaine), récolte quant à lui de multiples honneurs, notamment le prix Louis-Guilloux. Si l'ascension du Concourt s'arrête juste…

Son style, c'est une prose simple en apparence, mais terriblement vraie et donc explosive. Qui d'autre qu'elle pourrait raconter en 40 pages une relation vécue avec un jeune homme de trente ans son cadet, en faisant de ce texte un essai sur son rapport au temps et à l'écriture? L'étudiant qu'elle fréquente de 1998 à 2000 est « le passé incorporé », tant ses manières du peuple ramènent l'écrivaine à son extraction modeste. Ils sont ensemble à Rouen, où elle fut autrefois étudiante, et Annie Ernaux a le sentiment de se « mouvoir dans le temps sans nom du rêve », de devenir un personnage de fiction. « Souvent, j'ai fait l'amour pour m'obliger à écrire. Je voulais trouver dans la fatigue, la déréliction qui suit, des raisons de ne…

Elle le dit d'emblée: les premiers amours d'Hélène Gestern sont allés à la poésie et non au roman. Née en 1971, la lauréate du grand prix RTL-Lire Magazine littéraire 2022 pour 555 s'essaie à l'écriture en vers dès l'adolescence. René Char, Saint-John Perse ou Stéphane Mallarmé sont autant de noms qui confirment son choix de thèse quelques années plus tard sur la rénovation de la création poétique au XXe siècle. « Je lisais des poètes post-rimbaldiens à l'écriture hermétique, ce n'était pas une poésie d'évidence. Il fallait traverser des épaisseurs pour les comprendre et je me suis enfermée dans une forteresse de langages », explique-t-elle. En travaillant ensuite en tant qu'enseignante-chercheuse sur le témoignage et l'autobiographie, Hélène Gestern s'initie ainsi aux récits de vie et invariablement au genre romanesque par…

L'héroïne de son premier roman est née Polina à Moscou, puis est devenue Pauline en France, mais ce n'est pas elle. « Tenir sa langue est une fiction. Mais je ne sais pas à quel point on peut écrire un texte sans qu'il soit nourri de l'expérience physique de l'auteur », explique Polina Panassenko. La sienne fut d'avoir quitté Moscou, la datcha et l'appartement communautaire pour arriver en Auvergne à l'âge de 6 ans, sans que ni elle ni sa famille ne parlent un mot de français. Son père, un chercheur, avait été invité à travailler dans un laboratoire à l'université de Saint-Étienne. « Moi, j'apprenais le français avec difficulté et mes camarades lisaient Le Prince des mots tordus, se souvient-elle. Je leur enviais ce plaisir du déséquilibre dans le…

« Malgré l'état du monde tel qu'il est, l'humanité au bord de l'extinction, me voilà encore en train d'écrire un mail sur le sexe et l'amitié. » Oui, malgré la « pauvreté et [la] misère dans lesquelles des millions de personnes sont contraintes de vivre », voilà encore Sally Rooney nous livrant un troisième beau roman, après Conversations entre amis et Normal People. Ainsi va la vie, qui nous fait « songer à nos proches, amis, amants » avant le reste. Et pourtant, les questions existentielles n'en sont pas moins présentes ici, la première entre toutes, très contemporaines, étant celle du titre Où es-tu, monde admirable? – un vers du poète allemand Schiller – à laquelle, comme Alice, Eileen, Felix et Simon, nous sommes bien en peine de répondre. Entre…

CELUI QUI VEILLE LOUISE ERDRICH ALBIN MICHEL Prix Pulitzer 2021, Celui qui veille brosse avec excellence le tableau des heures sombres des États-Unis, inspiré par le combat du grand-père chippewa de Louise Erdrich. En 1953, Thomas et sa nièce font tous deux face aux préoccupations de leur réserve: l'un veut se battre contre une loi du gouvernement visant à supprimer les tribus et leurs terres sous fond d'émancipation, l'autre rejoindre sa sœur disparue. L'écrivaine se saisit d'une quête identitaire bouleversante aux résonances multiples. OH, CANADA RUSSELL BANKS ACTES SUD Oh, Canada présente déjà en son titre l'injonction qui fait vibrer le lecteur tout au long du roman. Se sachant condamné par un cancer, le cinéaste Léonard Fife accepte de se laisser filmer pour un entretien sur son passé de déserteur lors…

« Un minibus file sur une autoroute mexicaine. À son bord, une écrivaine et sa fille, dont la naissance tient du miracle. Comme les autres passagers, elles sont en route vers le Rocher blanc, lieu mystique et sacré « où les Indiens disent que le monde est né ». S'il débute en 2020, le récit nous entraîne ensuite dans le passé à la rencontre de femmes et d'hommes ayant tous un lien avec ce Rocher blanc. La plume d'Anna Hope épouse chacune des quatre époques évoquées, et déploie un roman polyphonique dont les personnages se répondent d'un siècle à l'autre. En arrièreplan de leurs trajectoires individuelles, des tragédies liées à la colonisation et au génocide des peuples autochtones. Il émane de Rocher blanc une humanité, une douceur et une bienveillance…

Shalom Auslander avait fait pleurer de rire la terre entière avec son monologue décapant sur sa sortie du monde orthodoxe new-yorkais, La Lamentation du prépuce. Un talent iconoclaste confirmé avec le portrait d'une Anne Franck en vieillarde pathétique. Avec Maman pour le dîner, il s'empare d'un thème moins personnel, plus contemporain et risqué aussi, dans une Amérique puritaine où l'on gomme les carrières pour un rien: la folie identitaire. Éditeur, Septième Seltzer se voit contraint de ne publier que des livres militants où chacun revendique sa micro-identité. « Partout autour de lui, les prisonniers lèvent fièrement leurs fers et se réjouissent de leur servitude, » Mais qu'on se rassure, les mots-valises comme « woke » ne trouvent ici aucune occurrence. Auslander est infiniment plus fin que ça, c'est un créateur,…

Juste avant de commencer l'entretien, Pia Petersen était en train de lire sur son ordinateur le nouveau roman de Percival Everett, Dr. No, sorti… la veille aux États-Unis. C'est dire si l'envie la tenaillait. « C'est un écrivain que j'aime beaucoup, qui raconte des choses folles auxquelles il est difficile de croire. Mais dès qu'on commence le livre, on y croit immédiatement. Il a ce talent-là. » Exemple avec ce Dr. No, l'histoire d'un homme qui aspire à devenir aussi méchant que les méchants des aventures de James Bond en volant à Fort Know une boîte dans laquelle il n'y a rien, et qui s'en va demander à un professeur de mathématiques de lui expliquer le phénomène du rien. Effectivement séduisant. Pia Petersen aime aussi Romain Gary, le chat Garfield,…

BILLY SUMMERS STEPHEN KING ALBIN MICHEL Le seul pouvoir surnaturel invoqué par Stephen King dans son dernier roman est celui de l'écriture elle-même, à la fois libératrice, dangereuse et capable de ressusciter les êtres chers. Usant d'une couverture d'écrivain mis au vert afin d'exécuter un ultime contrat, un tueur à gages y trouve l'opportunité de s'essayer à un art qui le fascine depuis toujours, au risque de réveiller ses démons. On retrouve dans Billy Summers l'auteur de 22/11/63, créateur patient d'une petite ville et d'une communauté à laquelle son héros s'intégre avec bonheur… jusqu'à ce que l'imprévu et la loi du talion entraînent Billy dans la plus périlleuse des traversées. Une réussite. Antoine Faure LUCIA BERNARD MINIER xo Après sept livres autour de son héros récurrent Martin Servaz, l'écrivain met en scène un…

«Dès sa sortie, le roman a trouvé sa place auprès de nos lecteurs. Ici, on est à la fois dans sa veine habituelle, mais sur une forme qui est nouvelle pour lui, tournée vers la science-fiction et le polar. Gaudé écrit depuis des années, et il parvient quand même à renouveler complètement son écriture. On sait qu'il touche un peu à tout – fiction, essai, théâtre –, mais il arrive encore à innover, et c'est très enthousiasmant. C'est la signature d'un auteur accompli, mais qui ne s'épuise pas. Nos clients étaient surpris quand on leur annonçait que Chien 51 était un polar de science-fiction. Mais il y a une telle attente, chez eux, du nouveau titre de cet auteur… Les retours étaient des avis convaincus par le livre. Les fidèles…

INHERITANCE GAMES (T. 1 ET 2) JENNIFER LYNN BARNES PKJ Le vieil Hawthorne a déshérité ses petits-enfants au profit d'une inconnue. La lycéenne se retrouve milliardaire! Mais diable, pourquoi a-t-il fait ça? Forcément, son testament ne plaît pas à tout le monde. Les jeux de l'héritage sont lancés. L'Américaine Jennifer Lynn Barnes, habituée aux succès littéraires young adult, tisse son intrigue au gré d'énigmes que le lecteur brûle d'envie de décrypter. Ferré! Les deux premiers tomes d'Inheritance Games sont un très beau succès éditorial. Aux États-Unis, la trilogie a atteint les 2 millions d'exemplaires. La suite arrivera en février 2023 et une autre série dérivée de l'univers est annoncée. R.B. MÉMOIRES DELA FORÊT. LES SOUVENIRS DE FERDINAND TAUPE MICKAËL BRUN-ARNAUD, SANOE L'ÉCOLE DES LOISIRS Du côté des productions hexagonales, un premier roman…

S'il faut donner un visage à la bande dessinée indépendante, celui de l'Américain Jordan Crâne ira parfaitement. Au début des années 2000, l'auteur s'attaque à Keeping Two en photocopiant chaque chapitre qu'il autoédite. Le gars persévère. En 2004, le récit est édité dans la revue Uptight. Le gars persévère. Il met un point final à Keeping Two en 2021, qui paraît l'année suivante en un volume chez Fantagraphics. Résultat: une merveille. Qui raconte quelques instants de la vie d'un couple – il fait la vaisselle, elle fait des courses – plongé dans une atmosphère fantastique, quotidienne, cruelle, réaliste, onirique, émouvante, nostalgique… Le présent, le passé et l'imaginaire se mêlent en une fluidité remarquable. Le dessin est simple, presque esquissé, le vert domine. L'un des meilleurs albums de cette rentrée. E.L.…

Avec la publication de deux romans « retrouvés », Guerre en mai dernier, suivi de Londres cet automne, Céline a réussi l'exploit de créer l'événement soixante ans après sa mort. Tirage à 200 000 exemplaires pour le premier, et dont on peut prédire qu'il sera bientôt épuisé. Le second devrait suivre le même chemin. Mais à quoi imputer une telle réussite éditoriale? Bien sûr, il y a l'engouement récemment suscité par les livres, films, expositions entourant les commémorations du centenaire de la Première Guerre mondiale, lesquelles ont abouti à la panthéonisation en 2020 de « Maurice Genevoix » et de « ceux de 14 ». Curiosité à caractère historique, donc. Mais si Louis-Ferdinand Céline, soldat héroïque, est à la fois un grand témoin et un acteur des deux boucheries mondiales,…

Les auteurs classiques du libéralisme ont été en vedette en 2022, entre la biographie de Benjamin Constant par Léonard Burnand, le dossier de notre numéro de septembre consacré à Tocqueville, ou ce John Stuart Mill, libéral utopique signé Camille Dejardin. Héritier de l'utilitarisme de Bentham, héraut de la liberté individuelle et de l'économie de marché, Mill fut un libéral fervent, qui n'admettait l'intervention de l'État dans nos vies que pour empêcher les nuisances à autrui – c'est le fameux harm principle, ou « principe de non-nuisance ». Mais Mill fut aussi un penseur complexe, féministe avant l'heure, attiré à la fin de sa vie par les théories socialistes, inquiet du faible niveau d'éducation des citoyens, et soucieux, déjà, de la protection du cadre de vie au sein du monde industriel…

Le 24 février 2022, les chars blindés de Vladimir Poutine entraient en masse sur le territoire ukrainien. Saisi d'effroi face à la violence de cette guerre surgie au cœur de l'Europe, l'éditeur Bruno Doucey s'est tourné vers la poésie pour conjurer, avec les mots, notre sentiment d'impuissance collective. Il s'est allié à l'artiste et poète Ella Yevtushenko, qui a réuni et traduit sur le vif quelques-uns des textes les plus forts de la résistance littéraire ukrainienne. Parue à l'été, l'anthologie bilingue Ukraine. 24 poètes pour un pays est une fènêtre sur la vitalité poétique de ce lieu et de cette nation, avec et par-delà les bombes. « La main de l'Histoire retourne le sablier/ écrit une nouvelle page du manuel/ et met le monde sens dessus dessous/elle pèle l'orange bleue/ mais…

Il faut certes se méfier des émotions, tout en se gardant d'y voir un principe absolu. Se méfier de la méfiance? On y songe, à la lecture du formidable petit traité d'Ilaria Gaspari. « Les émotions que nous éprouvons nous rendent humains, écrit-elle, mais pour éviter qu'elles ne deviennent passions tristes, il faut que nous nous fiions à ce qu'elles nous disent, de nous-mêmes, mais aussi des autres. » C'est l'un des axes de ce Petit manuel philosophique à l'intention des grands émotifs qui, disons-le, n'a rien d'un ouvrage de développement personnel comme il en pleut tant dans les librairies. L'Italienne a choisi ici une forme hybride, bien équilibrée, mêlant à loisir l'autobiographie – à travers des anecdotes personnelles révélatrices –, l'analyse psychologique et les théories philosophiques. Angoisse, envie, jalousie, émerveillement et…