Содержание выпуска: December 2019 — Lyd & Bilde

+ PLUSS Mer RAM og større skjerm enn forgjengeren. Støtter nå både Apple Pencil og Smart Keyboard. Med iPad OS det beste budsjett-nettbrettet som kan kjøpes akkurat nå. - MINUS Designen er etter hvert ganske gammeldags, med bred ramme rundt skjermen og fysisk hjemknapp. Også prosessoren har mer enn tre år på baken, og derfor er ytelsen heller ikke helt på topp. Det er ikke så rart om du sliter med å skille Apples mange forskjellige iPad-modeller: iPad Pro med den beste skjermen, lyden og høyeste ytelse; iPad Air som er den lettere og slankere mellommodellen; 7,9”-modellen iPad mini; og så til slutt bare iPad, som for tiden er navnet på Apples billigste nettbrett. Forvirringen er total, fordi Apple opp gjennom årene har utfaset visse modeller for så å introdusere…

+ PLUSS Trådløs lading. Utmerket kamera. Lynrask. Vanntett. - MINUS Fortsatt vel høy pris. Hurtigladeren er ekstrautstyr. I år har Apples betegnelse på mobilene blitt tydeligere enn tidligere. Fjorårets basemodell iPhone XR har helt enkelt blitt iPhone11, mens luksusmodellen XS har blitt iPhone 11 Pro. Denne basismodellen har en størrelse midt imellom de to Pro-modellene, med en enklere skjerm, litt dårligere batteritid og uten telefoto- linsen. Ellers er veldig mye likt Pro-modellen, inklusiv den trådløse ladingen som mange konkurrenter i testen ikke har. Til forskjell fra de iblant litt plastaktige konkurrentene er iPhone 11 bygd med en kraftig metallramme. Fronten og baksiden er dekket av glass, men selv om de er beskyttet mot riper, er de naturligvis ikke uknuselige. Det er også den mest robuste mobilen i testen, som klarer…

+ PLUSS Den raskeste Android-mobilen! Herlig mykhet i skjermens animeringer. Imponerende hurtiglading. - MINUS Ingen minnekort. Ingen beskyttelse mot vann. Kameraet er fortsatt ikke i toppklasse. Det går raskt med oppdateringene fra Oneplus. For bare et halvår siden lanserte de Oneplus 7 og luksusmodellen Oneplus 7 Pro som var så bra at vi kåret den til ”årets premium-mobil”. Oppfølgeren Oneplus 7T arver Pro-modellens imponerende 90 Hz-skjerm, har oppgradert prosessor og bedre hurtiglading. Men fremfor alt har den fått bedre kamera, noe som var en av våre få innvendinger mot 7 Pro. Og likevel er 7T billigere! Den store utstansingen for kameraene på baksiden svekker konstruksjonen, så man bør nok passe seg for å sette seg på den. Man må også være forsiktig med ikke å få vann på den, da…

BENCHMARKS Geekbench 5: 705 (single-core) / 2573 (multi-core) Geekbench 4: 3403 (single-core) / 10 646 (multi-core) AnTuTu 7: 446 269 PCMark Work 2.0: 9511 Basemark Web 3.0: 406,81 Batteritest: 7:48 timer FAKTA Operativsystem: Android 9 Pie Skjerm: 7,3” Dynamic AMOLED, QXGA+ (2152 x 1536) (primær) / 4,6” S-AMOLED, HD+ (1680 x 720) (front) Prosessor: 2,8 + 2,4 + 1,7 GHz 7nm 64-bit Snapdragon 855 octa-core Minne: 12 GB RAM / 512 GB lager Kameraer: 16 Mp f/2.2 (123°) + 12 Mp 2PD AF f/1.5 & f/2.4 OIS + 12 Mp f/2.4 OIS (primært) / 10 Mp f/2.2 + 8 MP f/1.9 (front) / 10 Mp f/2.2 (cover) Trådløst: 4G/LTE, 802.11a/b/g/n/ac/ax, Bluetooth 5.0, NFC, GPS, GLONASS, Galileo Mål og vekt: 160,9 x 117,9 x 6,9 mm / 276 g Batteri: 4380…

+ PLUSS Trådløs forbindelse er meget stabil, ute i friluft kunne vi gå over 50 meter fra mobilen før vi begynte å miste signal. Brukeren kan tilpasse både lyd og funksjoner. - MINUS Lyden er noe mørk, med i overkant mye bass og med en nokså skarp mellomtonegjengivelse. Kun Sub Band Codec (SBC) begrenser lydkvaliteten. Jaybird Vista er produsentens tredje forsøk på helt trådløse ørepropper for aktive mennesker, de to forrige var Run og Run XT. Der hvor man på de forrige øreproppene kunne skifte ut både vinger og puter for optimal passform, sitter putene fast i vingene på Vista. Du kan dermed i praksis velge mellom tre passformer: Mellomstore puter uten vinger, mellomstore puter med mellomstore vinger, og store puter med store vinger. Mine ører burde nok kanskje hatt…

FAKTA Type: helt trådløse ørepropper Bluetooth: 4.2 Vanntett: IP54 Kodeker: AAC, SBC Batteri: 4 timer, 12 ekstra i etui Vekt: 13 g Ladekabel: USB C Web: bang-olufsen.com Pris: 3.299 kr + PLUSS Lyden er meget behagelig, med en masse luft i overtonene. Støtter trådløs lading, og gir høy luksusfølelse. - MINUS Trådløs rekkevidde er dårligst i klassen. Knotete berøringsfunksjoner. Versjon 2.0 av den populære Beoplay E8 er har et par små, men for enkelte viktige, forbedringer fra forgjengeren på lager. For det første har den fått støtte for trådløs lading. Enten med Beoplay-ladeplaten på 10 W, som koster 1.200 kroner ekstra, eller med en hvilken som helst annen Qi-ladeplate. Mikro USB er dessuten erstattet med USB C, som gir hurtigere lading. HVA ER IKKE FIKSET? Vi likte svært godt E8…

FAKTA Type: helt trådløse ørepropper Bluetooth: 5.0 Vanntett: nei Kodeker: aptX, AAC, SBC Batteri: 6 timer, 9 ekstra i etui Vekt: 18 g Ladekabel: Mikro USB Web: bergsala.no Pris: 2.490 kr + PLUSS Nøytral og god lyd i bass og mellomtone. God batteritid i proppene. - MINUS Ganske skarpe overtoner. Lite imponerende kapasitet i ladeetuiet. Klassens verste lydforsinkelse. Ubrukelig til film og spill. ATH-CKR7TW er Audio-Technicas modell for de som ønsker best mulig lyd. De er ikke vannog støvtette, så om du skal ha ørepropper til trening er det ATH-SPORT7TW du skal ha. CKR7TW har ikke fått USB C men bruker Mikro USB til lading. Det betyr tregere lading, men heldigvis er batteritiden akseptabel på 6 timer i selve proppene. Jeg er ikke like fornøyd med ladeetuiet, som kun tilbyr…

FAKTA Type: helt trådløse ørepropper Bluetooth: 5.0 Vanntett: IPX4 Kodeker: AAC, SBC Batteri: 9 timer, 15 ekstra i etui Vekt: 22 g Ladekabel: Lightning Web: beatsbydre.com Pris: 2.590 kr + PLUSS Meget engasjerende lyd, og en passform som aldri faller av. Sømløs integrasjon med Siri. Klasseledende trådløs rekkevidde. - MINUS Det finnes ørepropper med bedre oppløsning helt i toppen. Mangler noen av funksjonene til AirPods Pro. Powerbeats Pro har samme fantastiske trådløse rekkevidde som AirPods Pro (vi skrittet opp nøyaktig samme avstand i vår test: drøyt 50 meter!), er vann- og støvavvisende, og kobles enkelt til iPhone ved å føre dem inntil. Og de lader gjennom Lightning-plugg. Powerbeats Pro er nok i større grad også myntet på Android-brukere, for de eneste funksjonene som er forbeholdt Apple-brukere er nevnte tilkoblingsmetode, og…

FAKTA Størrelse/type: 55” 4K OLED Oppløsning: 3840x2160 (4K Ultra HD) Operativsystem: Android 8.0 Innganger: 4 HDMI, 3 USB Utganger: Optisk digital lydutgang HDR: HDR10, HLG, Dolby Vision Annet: Acoustic Surface høyttalere Web: sony.no Pris: 19.990 kr + PLUSS Sony AG8 har en sylskarp bildekvalitet med bekmørkt svartnivå. I tillegg kan den – som en av få TV-er – skilte med særdeles god lyd som kommer direkte ut av TV-skjermen. - MINUS Sony-skjermen har ikke like kanonsterk kontrast som en del av konkurrentene. Brukervennligheten lider litt på grunn av en antikvarisk fjernkontroll. Sony var en av de første produsentene til å utfordre LG på hjemmebane etter at de åpnet opp for at konkurrentene kunne bruke deres patenterte OLED-teknologi. Kombinasjonen av LGs OLED-paneler med Sonys avanserte know-how på lyd- og bildesiden har…

2. DESEMBER Løvenes konge (2019) (4K UHD BD) Løvenes konge (2019) (Blu-ray) Løvenes konge (2019), Lim. steelbook ed. (Blu-ray) Game of Thrones, sesong 8 (Blu-ray) Game of Thrones, sesong 8, Lim. steelbook ed. (Blu-ray) Game of Thrones, sesong 8, PK ekskl. utg. (Blu-ray) Game of Thrones, sesong 1-8 (Blu-ray) Game of Thrones, sesong 1-8, Collector’s ed. (Blu-ray) The Emperor of Paris (Blu-ray) 5. DESEMBER V-Wars, sesong 1 (Netflix) A Christmas Prince: The Royal Baby Vikings, sesong 6 (HBO) 6. DESEMBER Marriage Story (Netflix) Magic for Humans, sesong 2 (Netflix) Wataha, sesong 3 (HBO) Tell me a Story, sesong 2 (HBO) The Marvelous Mrs. Maisel, sesong 3 (Amazon) 9. DESEMBER Fast & Furious: Hobbs & Shaw (4K UHD BD) Fast & Furious: Hobbs & Shaw (Blu-ray) Fast & Furious: Hobbs &…

+ PLUSS Musikk gjengis med en naturlig klangbalanse og en fyldigere bass enn man skulle tro. Både sangstemmer og dialoger er klokkeklare. - MINUS Til film og TV savnes støtte for digitallyd fra Dolby og DTS. Låter ikke like kraftig som andre lydplanker med ekstern subwoofer. Dali Katch One skiller seg ut i mengden av svarte, anonyme lydplanker. Dette er nemlig en interiørmessig lekkerbisken, med avrundede kanter og elegante føtter i tre. Testeksemplaret kom i hvitt, som er et friskt pust blant de svaret boksene vi normalt får inn. Dali har tydeligvis ønsket en lydplanke som er enkel i bruk, fremfor å gi den så mange funksjoner som mulig. Her kan du velge kilde, skru lyden opp og ned, og trykke av og på en lydeffekt som gir inntrykk av…

FAKTA Type: Aktiv, trådløs kompakthøyttaler Nettverk: Wi-Fi, Ethernet Trådløst: Spotify Connect, AirPlay 2, Bluetooth 4.2 (aptX, AAC) Frekvensrespons: 25 Hz – 33 kHz (linearitet ikke oppgitt) DAC: 24-bit/96kHz Elementer: 6,5” Continuum-bass, 1” karbondiskant Forsterkere_ ekt: 2 x 125 watt Mål: 19,7 x 39,5 x 30,5 cm (B x H x D) Vekt: 10,6 kg Farge: Svart eller hvit Web: hifiklubben.no Pris: 39.996 kr + PLUSS Vi har aldri hørt en musikkgjengivelse så oppløst og musikalsk, fra noen andre trådløse høyttalere. Brukervennligheten er også bunnsolid. + MINUS Null kablede innganger betyr at TV-en eventuelt må kobles til med Bluetooth, og platespiller kan du bare glemme. Trådløs lyd er i vinden som aldri før. Og det er vel og bra, for de mest hendige trådløse høyttalerne går det tradisjonelle stereoanlegget en høy…

+ PLUSS Den tar liten plass, veier og koster nærmest ingen ting. Likevel er den en ordentlig forsterker som låter fint og kan drive store høyttalere. - MINUS Ingen nettverksfunksjoner og apper. Men til denne prisen er det ingen svake punkter. Ingen. FAKTA Utgangseffekt: 2 x 40 W (4/8 ohm) Kilder: 2 x optisk digital (Toslink), platespiller (stereo RCA), aux (stereo RCA), Bluetooth (aptX HD) Utganger: høyttalere (stereo, skrue/bananterminaler), pre out (stereo RCA), USB (bare lading) Oppløsning: 24-bit/192 kHz (optiske innganger) Betjening: fjernkontroll Mål/vekt: 22,0 x 6,3 x 25,2 cm / 2,2 kg Farger: hvit Web: hifiklubben.no Pris: 3.498 kr Hi-fi har et – ikke helt ufortjent – rykte for å være en dyr hobby for halvgamle menn, som spanderer vanvittige summer på utstyr for å vri ut de siste…

FAKTA Type: 32,5 Mp systemkamera med APS-C bildebrikke Optikk: Canon EF-M Søker: Ekstrautstyr Skjerm: 7,6 cm 1 Mp LCD Serieopptak: 14 bilder/s, 30 bps raw Video: 4K/25p 120 Mbps, 1080/60/50/120p Tilkoblinger: USB-C-m. lading, mikro-HDMI, mikrofon Batteritid CIPA: 305 bilder Mål/vekt: 120 x 70 x 49 mm / 408 g Høydepunkter: Wi-Fi, Bluetooth, vippbar pekeskjerm, blits. Web: canon.no Pris: 9.699 kr + PLUSS Gunstig priset, veldig kompakt, lynraskt, fremragende video- og bildekvalitet, upåklagelig brukervennlighet. Mikrofoninngang. - MINUS Søkeren er ekstrautstyr, ingen værtetting. Det skal de ha Canon, det hender at de lytter, og siden gjør noe med det. I 2018 kritiserte vi dem for at de ikke hadde et veikart for kommende objektiver til Canons speilløse EOS R-kameraer. Noe de forklarte med at de aldri hadde veikart for den slags. Noen…

LASSE SVENDSEN Ansvarlig redaktør lasse.svendsen@lydogbilde.no AUDUN HAGE Redaksjonssjef audun.hage@lydogbilde.no GEIR GRÅBEIN NORDBY Feature-redaktør geir.nordby@lydogbilde.no JOHN ALEX HVIDLYKKE Journalist john.hvidlykke@lydogbilde.no JONAS EKELUND Journalist jonas.ekelund@lydogbilde.no PETER GOTSCHALK Journalist og utviklingsredaktør peter.gotschalk@lydogbilde.no CHRISTIAN RANKE Art director christian.ranke@lydogbilde.no MARIUS THINGVALD Web Manager marius.thingvald@lydogbilde.no TOR AAVATSMARK Administrerende direktør tor.aavatsmark@lydogbilde.no…

BENCHMARK Geekbench 4: 3513 (single-core) / 11 061 (multi-core) AnTuTu 7: 364 944 PCMark Work 2.0: 9911 Basemark Web 3.0: 417,35 Batteritest: 5:55 timer FAKTA Skjerm: 10,5” Super AMOLED, WQXGA (2560 x 1600), 287 ppi Prosessor: 2,84 + 2,42 + 1,78 GHz 7 nm Snapdragon 855 octa-core Minne: 6 GB RAM / 128 GB lager (+ microSD opptil 1 TB) Kameraer: 13 Mp f/2.0 + 5 Mp f/2.2 / 8 Mp f/2.0 (front) Trådløst: 4G/LTE, 802.11a/b/g/n/ac, Bluetooth 5.0, GPS, GLONASS, Galileo, Beidou Mål og vekt: 244,5 x 159,5 x 5,7 mm / 420 g Batteri: 7040 mAh, 15 W Fast Charging Web: samsung.com/no/ + PLUSS Beste Android-nettbrett på markedet, med pen skjerm, høy ytelse, god lyd og medfølgende S Pen. Kommer også med dual-kamera, noe Apples iPad ikke kan slå.…

+ PLUSS Utmerkede kameraer og 3x zoom. Bra skjerm og batteritid. - MINUS Ikke spesielt robust. Merkelige minnekortformater. Usikre oppdateringer fra Google. En av våre favorittmobiler i løpet av året har vært Huawei P30 Pro med sitt makeløse og innovative kamera. Vil man spare penger, bør man ikke se på P30 Lite, som er en ren budsjettmobil. I stedet er det vanlige P30 som er det vettuge alternativet. Batteriet er litt mindre og mangler trådløs lading, skjermen er mindre, men like bra, og kameraene er enklere. Men ellers er det i prinsippet samme mobil, men til 25 prosent lavere pris. Den mindre skjermen gir P30 et mer behagelig format, noe som er velkomment for dem med mindre hender. En mindre åpenbar detalj som skiller seg fra Pro-modellen, er at den…

+ PLUSS Utmerket selfie-kamera på grunn av roterende hovedkamera. Heldekkende skjerm. Bra batteritid. - MINUS Ingen minnekort. Ikke beskyttet mot vann. Middelmådig ytelse. Halvdårlig fotokvalitet. I vår lanserte Samsung et helt batteri av mellomklasse- mobiler som et svar på konkurransen fra Kina. Mest påkostet og annerledes er Samsung Galaxy A80 som har en skjerm helt uten utfasing for selfie-kameraet. Når man tar en selfie, heves den motoriserte baksiden og de to hovedkameraene vendes mot brukeren. En slik komplisert løsning gjør at A80 er den tykkeste og tyngste mobilen i testen. En annen konsekvens er at robustheten påvirkes. Den er naturligvis ikke beskyttet mot fuktighet, og det er nok bare et tidsspørsmål før smuss kommer inn i mekanismen. Men den fremstår i det minste ikke spinkel, og den tåler umild behandling…

BENCHMARK Geekbench: 22 689 (multi), 5126 (single) Geekbench OpenCL: 197 514 PCMark 10: 5153 3DMark Time Spy: 5776 3DMark Fire Strike: 13 177 CineBench R15: 112,5 fps / 1151 cb HD Tach: 629 MB/s Batteritest: 1 t. 25 min. FAKTA Prosessor: 2,6 GHz Intel Core i7-9750H (hexacore, 12 tråder) Skjerm 1: 15,6” OLED UHD (3860 x 2140 piksler) touch, 60 Hz Skjerm 2: 14,1” IPS UHD (3860 x 1100 piksler) touch, 60 Hz Minne: 16 GB DDR4 grafikk: Nvidia GeForce RTX 2060 m. 6 GB GDDR6 Operativsystem: Windows 10 Pro, 64-bit Harddisk: 512 GB SSD Mål og vekt: 35,9 x 2,4 x 24,6 cm (BxHxD) / 2,5 kg Wifi 6 (802.11ax), Bluetooth 5.0, HDMI, 1 x USB-C (med Thunderbolt 3), 2 x USB 3.1, 3,5 mm minijack Web: asus.com Pris:…

FAKTA Prinsipp: Over-ear, lukket, trådløs Trådløst: Bluetooth 5 (SBC, aptX (LL), AAC) Frekvensområde: 6 Hz – 22 kHz Impedans: 470 ohm (på), 100 ohm (av) Følsomhet: ikke oppgitt Mikrofon / fjernkontroll: Ja / ja Batteritid: 17 t Lydkabel: ja USB C-kabel: ja Vekt: 305 g Web: sennheiser.com + PLUSS Byggekvaliteten er glimrende, og passformen likeså. Lyden er blant klassens kraftigste, med meget heftig bass. Også overtonene kommer godt frem. - MINUS Litt slank mellomtone gjør at vokaler ikke får helt stor nok brystklang. Samtalekvaliteten er middelmådig, og trådløs rekkevidde skuffende. Sennheiser Momentum Wireless var ikke egentlig markedsført som støydempende hodetelefoner, selv om de hadde aktiv støydemping innebygd. Det finnes nemlig hodetelefoner med mer effektiv støydemping, men med Momentum har Sennheiser ønsket å først og fremst få ned støygulvet i normale…

FAKTA Type: helt trådløse ørepropper Bluetooth: 5.0 Vanntett: IPX4 Kodeker: AAC, SBC Batteri: 5 timer, 24 ekstra i etui Vekt: 10,8 g Ladekabel: Lightning Web: apple.com Pris: 2.990 kr + PLUSS Mye bedre lyd enn før. Støydemping og lydfremheving, samt sømløs integrasjon med Siri. Glimrende rekkevidde, og trådløs lading. - MINUS Hard mellomtone. Til musikk finnes enda bedre valg. Enkelte av oss lo inni oss, andre høyt, da Apple lanserte sine første AirPods. Mikrofonene som stakk ut av hver sin ørepropp ble sammenlignet med både bomullspinner og elektriske tannbørster. Likevel visste vi alle at de kom til å bli en stor suksess, ikke minst fordi de for engangs skyld var billigere enn konkurrentene. Og at de eksterne mikrofonene hadde en stor fordel på samtalekvalitet. NYE FUNKSJONER AirPods Pro har endelig…

FAKTA Type: helt trådløse ørepropper Bluetooth: 5.0 Vanntett: nei Kodeker: aptX, AAC, SBC Batteri: 5 timer, 75 ekstra i etui Vekt: 7,6 g Ladekabel: Mikro USB Web: soundbysweden.com Pris: 899 kr + PLUSS Meget god lyd, og eksepsjonell ladekapasitet i etuiet. - MINUS Bluetooth-paringen må skje i en gitt rekkefølge. Snevert utvalg av puter, og midt på treet trådløs rekkevidde. Supra Nero-TX er egentlig for billige til å være med i denne testen. Men vent litt. For det første har de den lengste batteritiden vi har hørt om fra et par helt trådløse ørepropper. Vel, ikke hvis du bare ser på selve proppene – som har fem timer – men ladeetuiet har ytterligere 75 timers kapasitet! Det betyr at du kan ta med propper og etui på ferie og ikke…

FAKTA Antall høyttalere: 16 høyttalere Forsterker: 705 watt klasse D Annet: Fraunhofer Symphoria 3D DSP Pris (tilvalg): 12.600 kr + PLUSS Den stillegående kupéen i Audi E-tron er som skapt for en høyverdig musikkopplevelse. Det avanserte B&O anlegget leverer en stor, luftig og kraftfull lyd til både fører og passasjerer. - MINUS Enda så god lyden er, savner vi enda kraftigere bass! Du må kjøpe en Audi e-tron for å få anlegget. I disse elbil-tider snakkes det mye om rekkevidde og ladeangst, men altfor lite om lyden etter vår mening. Uten den sedvanlige støyen fra eksploderende sylindre, hvinende differensialer og drivstoff-pumper, har de moderne bilene blitt musestille. Mange bilprodusenter har også lykkes med å redusere hjul- og vindstøyen til et behagelig nivå. Og hva betyr det? Desto større mulighet til…

En av de mer «voksne» tegneseriene, Watchmen, har tidligere blitt filmatisert i en svært fornøyelig og visuell actionfest – om du forventer deg mer av det samme med årets HBO-serie vil du nok bli skuffet. RASISTISK FILM NOIR I en alternativ virkelighet av USA, transporteres vi tilbake til 1920-tallet, The Deep South, og den virkelige rasemassakeren i Tulsa, Oklahoma. Det sorte nabokvartalet Black Wall Street i Tulsa ble i mai 1921 angrepet av en rasende høyreradikal rasistmobb. Med bombardement fra både bakke og luft (!), ble hele 35 kvartaler lagt i ruiner, 800 innlagt på sykehus, over 6.000 fargede ble fengslet og mellom 100-300 omkom i massakren. Gnisten som satte det hele i gang var at den 19-årige, mørkhudede, skopusseren Dick Rowland ble anklaget for å ha antastet en hvit…

+ PLUSS Lyden er eksplosiv så vel som velbalansert, og bakhøyttalere gir skikkelig hjemmekino! Endelig har Samsung også løst dette med Dolby Atmos ut av TV-en! - MINUS Subwooferen holder ikke helt samme kvalitet og taktfasthet som resten av systemet. Visst er 15.000 kroner mye for en lydplanke. Men når vi ser at i prisen får vi trådløse bakhøyttalere, og med ekstra høydekanaler i alle høyttalerne, så begynner det ikke å se så galt ut likevel. En kraftig, trådløs subwoofer er forresten også med. HW-Q96R er Samsungs tredje forsøk på en Atmos-lydplanke med trådløse bakhøyttalere. De to første lydplankene (HW-K960 og HW-N960) var begge meget gode, best i sitt felt. Men de hadde noen mangler når det kom til å få ut Dolby Atmos fra TV-ens HDMI ARC-kanal (lydretur). På…

FAKTA Type: 2,5-veis gulvhøyttaler Frekvensrespons: 23-53.000 Hz (-6dB) Følsomhet: 90,5 dB / 8 ohm Diskant: R AMT Arreté Bass/mellomtoner: 6,5” karbonmembraner Mål: 23 x 103,4 x 36 cm (B x H x D) Farger: Hvit silke, svart ask, italiensk valnøtt eller afrikansk rosentré (andre farger kan spesialbestilles) Pris: 97.990 kr + PLUSS Så lett på tå, så lynrask, og så luftig! Dette er noe av det bedre vi har hørt av en så kompakt gulvhøyttaler. Og enda bedre om du jorder den! - MINUS Den stramme bassen går litt på bekostning av fyldighet. Audiovector har ført en annerledes praksis med sine høyttalerserier. Nemlig at en høyttalermodell finnes i flere utgaver, akkurat som når man kjøper bil. Tar du turen innom en VW-forhandler og spør etter Golf, får du spørsmålet tilbake:…

FAKTA Forsterkere: 2 x Class D Element: 1 x diskant, 1 x bass/mellomtone Trådløst: Wifi 802.11n, Bluetooth Batteritid: 10 timer Beskyttelse: IP56 støvbeskyttet, sprutsikker Mål og vekt: 24 x 16 x 13 cm / 3 kg Web: sonos.com Pris: 4.000 kr + PLUSS Sonos Move er en smidig, robust og bærbar Sonos-høyttaler. Endelig med Bluetooth! Bra lydkvalitet og enkel betjening. - MINUS Move er egentlig mer ”flyttbar” enn bærbar, da den er ganske tung. Prisen er også relativt høy sammenlignet med konkurrentene. Sonos har lenge vært et av de åpenbare alternativene når man vil spille musikk i hele hjemmet. Men det å ta skrittet utenfor husets fire vegger har ikke vært mulig, da høyttalerne krever ledning og Wifi-tilkobling. Dette er noe Sonos har tviholdt på i hele sin 17-årige eksistens!…

FAKTA Radio: Nettradio via app Trådløst: Wi-fi , Bluetooth, Chromecast Airplay 2 og multirom Strømmetjenester: Spotify Connect, Tidal, Deezer CD-spiller: Nei Tilkoblinger: Ethernet, USB, analog inn, optisk inn Hodetelefonutgang: Nei Forhåndsinnstillinger: Ja Skjerm: OLED Appstyring: Technics Audio Center Fjernkontroll: Nei Mål: 12,2 x 62,8 x 26,4 cm Annet: Stereo paring, Google Assistant Web: panasonic.no Pris: 6.495 kr + PLUSS Stort lydbilde med fyldig bass. Spiller virkelig høyt og samtidig klart. Støtter AirPlay 2 og Chromecast, klar for multirom og stereoparing. - MINUS Litt for dempet diskant og ingen eq, appstyring og ingen fjernkontroll. Like godt å innrømme det først som sist. De fleste bordhøyttalerne vi pakker opp, lyder ikke særlig godt. Ikke er de spesielt smarte, enkle å bruke, eller skikkelig godt laget heller. Heldigvis finnes det unntak. Audio Pro,…

FAKTA Type: 61 Mp systemkamera med fullformat bildebrikke Optikk: Sony FE-fatning Skjerm: 7,6 cm LCD, 1,44 Mp billedpunkter Søker: Elektronisk 5,76 Mp OLED Serieopptak: 10 bilder/s Video: 4K/25p 100 Mbps Batteritid CIPA: 670 b/lading Mål/vekt: 129 x 96 x 78 mm/665 g Høydepunkter: 240 Mp hi-res-modus, 5,5-trinns bildestabilisator, Wi-Fi, Bluetooth, vippbar pekeskjerm, elektronisk/mekanisk lukker, 2 x UHS-II kortplasser, styrepinne, TTL blitssko, HDMI utg., mikrofon inng., hodetelefon utg. USB 3.1, USB-lading. Web: sony.no Pris: 40.000 kr + PLUSS Sylskarpe bilder med strøken dynamikk og svært fin fargegjengivelse. Lynrask og presis øyebasert følgefokus, 240 Mp piksel shift, skarp 4K-video. - MINUS Upolert pekeskjerm, tungvint hi-res-funksjon, kun 8-bit 4K-video med piksel-binning. Full skuddtakt kun med 10-bits komprimert råfilopptak. For mange vil Sonys dyreste kamera være det perfekte valget, men det er ikke det…

FAKTA Type: Zoom Brennvidde: 10-25mm (tilsv. 20-50mm) Lysstyrke: f1.7 Fatning: Microfourthirds Bildestabilisator: Nei Nærgrense: 28 cm Filterdiameter: 77 mm Linseelementer: Totalt 17, 12 grupper Mål/vekt: Ø 88 mm, 128 mm / 690 gram Annet: Solblender, værtetting For: Microfourthirds Web: panasonic.no Pris: 22.000 kr + PLUSS Svært skarp, lyssterk og anvendelig zoom, både til stillbilder og videoopptak. Værtettet. - MINUS Relativt stor, kostbar, og mangler bildestabilisering. Videofotografer elsker lyssterk optikk, fordi de kan brukes uten massive lysrigger, og gir smal skarphetsdybde. Det er effektfullt og skaper video med en distinkt karakter, og er med på å bygge opp stemningen. Hvis man kan kombinere lysstyrke med bred bildevinkel, er det lettere å få et større utsnitt, som blant annet kan beskjæres i postprosessering av 4K-opptaket. Sånn sett er Panasonic Leica Lumix DG…

Akkurat til jul er det mange som passer på å ønske seg en litt mer moderne mobiltelefon. Og dermed er det også manges abonnement som må fornyes. Med andre ord er det rush etter mobiler på denne tiden av året. Og visst er det forlokkende å se på de siste flaggskipmobilene med rakettytelser, enorme skjermer, masser av lagringsplass og kameraer vi knapt kunne forestille oss for et år siden. Men allerede siden Apple brøt prisbarrieren på 10.000 kroner, har konkurrentene fulgt etter med mobiler som har fått høyere prislapper. I dag kan man faktisk gi mer for en mobiltelefon, enn for en fullt brukbar bærbar datamaskin! Så hva gjør man om man ikke har lyst til å selge bilen for å kjøpe mobiler til barna? Jo, man ser helt enkelt…

+ PLUSS Fantastisk batteritid. Mye igjen for pengene. Smidig grensesnitt. Ingen store ulemper. - MINUS Ikke beskyttelse mot vann. Middelmådige mørkebilder. Klumpete kamerabule. For ett år siden lanserte Motorola den første One-modellen. Som navnet antyder, kjører den Googles slankede Android One som operativsystem. Prisen var forlokkende, men vi ble likevel ikke spesielt imponerte. Motorola One Zoom er imidlertid en helt vanlig Android-mobil. Og det er Motorolas satsing på en kameramobil med riktig bra zoom-optikk. Av naturlige årsaker har også prisen økt tilsvarende, så vi forstår ikke helt hvorfor dette er en One-modell? Derimot kan man ikke si at One Zoom ser billig ut. Den gir en solid følelse og har en pen bakside man ikke trenger å skamme seg over. Derimot undrer vi oss over den enorme kamerabulen som også…

+ PLUSS Robust. Smidig smalt format. Bra ytelse. Utmerket som filmkamera. - MINUS Fryktelig glatt! Vanskelig å nå toppen av skjermen. Kameraet sleper etter. I sommer fikk Sonys Xperia-serie en omstart, der de passende nok kalte første modellen Xperia 1. En vellykket modell med et oppsiktsvekkende 21:9 format på skjermen. Spørsmålet var om den skulle etterfølges av en lommevennlig Xperia 1 Compact, som mange fans har etterlyst. Meget riktig har vi nå fått en modell som er mer eller mindre identisk, bare i mindre format. Så hvorfor har man valgt å kalle den Sony Xperia 5, spør vi oss selv. Designen er vellykket, og vi er spesielt fornøyde med den sobre vinrøde modellen. Den føles ytterst velbygd, noe som bekreftes av at det er den mest robuste Android-mobilen i testen.…

FAKTA Type: Over-ear, lukket, trådløs med ANC Drivere: 50 mm, papirfiber Frekvensområde: 10–20 000 Hz Aktiv støydemping: ja Impedans (passiv tilstand): 25 Ohm Batteritid: 30 timer med ANC og BT Stemmestyring: Google Assistant, Siri m.fl. App: ingen Tilkobling: USB-C, 3,5 mm stereo-minijack, Bluetooth 5.0 (aptX, aptX HD, AAC) Vekt: 325 gram Web: dali-speakers.com Pris: 3.998 kr + PLUSS Dynamisk og ren lyd som tåler sammenligning med gode tradisjonelle hodetelefoner. Støyreduksjonen fungerer upåklagelig, og byggekvaliteten er høy. - MINUS Forholdsvis tunge. Ingen app, og kun en støyreduksjonsinnstilling. Men hvorfor tilby masse justering til noe som er i perfekt balanse? Det var en overraskelse – om enn ikke verdens største – da Dali lanserte to hodetelefoner på årets IFA-messe i Berlin i september. Overraskende fordi produsenten ellers kun er kjent for sine…

Det er bare litt over tre år siden markedets aller første helt trådløse øreproppmodell ble sluppet. Vi skjønte med én gang at dette var et konsept som var nødt til å slå an. For hvem liker vel ledninger? Hvis vi ser bort fra den åpenbare ulempen – nemlig at det er dobbelt så lett å miste minst én ørepropp, som hvis de to hang sammen – så er fordelene flere. For det første slipper du kabelen som gnisser mot kroppen. Dette skaper ulyd som forplanter seg inn i øret. For det andre sitter forsterkeren direkte ved høyttalerelementet, som tilrettelegger for en ekstremt kjapp start og stopp av høyttalerelementet. Viktig for dynamikken. Bare vær klar over at med mindre plass til forsterkeren er ofte maksimalt lydnivå litt lavere hos de helt…

FAKTA Type: helt trådløse ørepropper Bluetooth: 5.0 Vanntett: nei Kodeker: AAC, SBC Batteri: 8 timer, 24 ekstra i etui Vekt: 17 g Ladekabel: USB C Web: sony.no Pris: 2.490 kr + PLUSS God og balansert lyd. Adaptiv støyreduksjon i 20 trinn. Veldig god batteritid. Glimrende rekkevidde. - MINUS Ikke så effektiv støyreduksjon som på storebror WH-1000XM3. Litt store og tunge. Den største ulempen ved helt trådløse ørepropper er batteritiden, men Sony har her doblet brukstiden til åtte timer. Det er nok til de aller fleste reiser. Etuiet gir i tillegg tre oppladninger, i alt 18 timer ekstra. Og en rask tur i laderen gir 90 minutters avspilling på 10 minutters oppladning. 20 GRADER AV STØYFRIHET Den automatiske støyreduksjonen kan tilpasses i hele 20 trinn, fra maksimal isolasjon til omtrent ingen…

FAKTA Type: helt trådløse ørepropper Bluetooth: 5.0 Vanntett: IPX5 Kodeker: SBC Batteri: 5 timer, 20 ekstra i etui Vekt: 13 g Ladekabel: USB C Web: mono.no Pris: 1.790 kr + PLUSS God lyd og stabil tilkobling, og en flott premium utførelse. Hurtiglading kommer godt med. - MINUS Mangler AAC og aptX. Kun SBC i en så dyr ørepropp hører ingensteds hjemme. RHA TrueConnect fås i fargene svart, blått eller hvitt, med matchende ladeetui i lommeformat. Det ser luksuriøst ut, og gir proppene 20 timer spilletid i tillegg til de 5 timene de allerede rommer. Bare 15 minutter i ladeetuiet er for øvrig nok til å lade 50 prosent. Fullt batteri får du etter en time og førti minutter. Proppene tåler vann og svette, og et helt vell av ørepropper følger…

Samsung er verdens største TV-produsent, noe de også er glade i å vise frem. Den koreanske produsenten tilbyr et overveldende antall TV-er på det norske markedet, med nærmere 80 (!) ulike varianter fra budsjett til luksus-klasse. Selv blant toppmodellene i QLED-segmentet, er det et bredt spekter av ulike nivåer å velge mellom. Ikke rart en stakkars TV-kjøper kan bli forvirret! Vi i Lyd & Bilde redaksjonen mottar daglig henvendelser fra vordende TV-kunder, og et av de vanligste spørsmålene er nettopp ”hva er forskjellen”. Produktnavn og modellkoder kan virke kryptiske, og spesifikasjonene er så godt gjemt at selv en ”innsider” må kikke to ganger for å skille modellene fra hverandre. Og forskjeller på papiret er en ting – hvordan utarter de seg i praksis? Og er de verdt å betale ekstra…

FAKTA Størrelse/type: 55” 4K OLED Oppløsning: 3840x2160 (4K Ultra HD) Operativsystem: WebOS Innganger: 4 HDMI, 3 USB Utganger: Optisk digital lydutgang HDR: HDR10, Dolby Vision, HLG, Technicolor Annet: Dolby Atmos kompatibel Web: lg.no Pris: 12.990 kr + PLUSS LG-skjermen byr på lekker, kontrastrik bildekvalitet og støtter alle de viktige video- og lydformatene. En prisgunstig underholdningsmaskin! - MINUS En lydplanke er anbefalt for at lyden skal matche den lekre bildekvaliteten. LG tilbyr et bredt spekter av TV-er med OLED-teknologi, og det er et udiskutabelt faktum at disse gir fenomenal bildekvalitet. Men det mange ikke vet, er at forskjellen mellom de ulike modellene er overraskende liten. Med unntak av flaggskipet Z9 som kan skilte med sylskarp 8K-oppløsning, er de andre bildepanelene – og derfor også bildekvaliteten - veldig lik. En av fjorårets…

+ PLUS Meget velbalansert lydbilde, klokkeklare dialoger med ”hår på kassa”. Atmos-lyd funker bra. - MINUS Det finnes enda kraftigere lydplanker. At Samsung kan dette med lydplanker, er det ikke lenger noen tvil om. De seneste årene har produsenten hatt en konsekvent lydkvalitet fra modell til modell, hvor slektskapen mellom de rimeligste og de dyreste lydplankene er åpenbar. HW-Q76R tetter et hull i den forrige serien, hvor det ikke fantes noe produkt mellom N660 og N860, til respektive 6.000 og 12.000 kroner. I så måte har Samsung denne gangen gjort noe svært fornuftig, med Q76R til 8.000 kroner. Lydplanken støtter alle de mest populære filmlydformatene, og i tillegg dekoder den både Dolby Atmos og DTS:X, som begge gir lyd fra oven i tillegg til rundt lytteren. For å hjelpe med…

FAKTA Type: Toveis høyttaler Bass: 18 cm NeoTec MDS Diskant: 28mm Esotar 3 Effektålighet: 250 W inngang: Single par WBT Følsomhet: 87 dB/6 ohm Frekvensrespons: 42Hz – 22kHz Mål/vekt: 22,3 x 52 x 41,4 cm / 27 kg Annet: Grå el. sort lakk, rubinrød, lys el. mørk brun lakkert trefiner. Web: dynaudio.com Pris: 94.995 kr + PLUSS Enorm gjennomsiktighet og ekstrem detaljrik- dom. Dynamisk og ekspansiv med hele fargepaletten av klanger. Et presisjonsinstrument. Stativene følger med. - MINUS Relativt store. Jeg er ikke i tvil om at det var verdt ventetiden. Den nye generasjonen Confidence er det soleklart beste jeg noensinne har hørt med Dynaudio- logoen på, og den minste utgaven er en skinnende stjerne på hi-fi -himmelen. Det har tatt dem flere år å få ferdig den nye høyttalerserien.…

FAKTA Radio: TuneIn nettradio via app Trådløst: Wi-fi , Bluetooth, Airplay 2 og multirom Strømmetjenester: Spotify Connect, Tidal, Chromecast CD-spiller: Nei Tilkoblinger: USB, Ethernet, analog inn, optisk inn Hodetelefonutgang: Nei Forhåndsinnstillinger: Ja Fargeskjerm: Nei Appstyring: Naim App Fjernkontroll: Ja Mål: 21 x 21,8 x 21,2 cm Annet: Fargede griller som ekstrautstyr Web: multirom.no Pris: 8.995 kr + PLUSS Potent dynamikk, god oppløsning og stort lydbilde. Styr musikk i flere rom, fra app eller fjernkontroll. - MINUS Ikkeno. Noen ganger blir man bare stående å måpe. Som den gangen vi testet den lille kubeformede Naim-høyttaleren Mu-so Qb. Lyden som kom ut av den grå terningen kunne umulig være så overbevisende. Likevel var den det. Vi ga den full score og siden har den vært vår referanse blant de mellomstore bordhøyttalerne. Nå…

FAKTA Type: Direktedrevet platespiller Tonearm: J-formet aluminium Pickup: Ortofon 2M Red Moving Magnet Tallerken: Aluminium Tilkoblinger: Phono/RCA linjeutgang RIAA/DAC: Ja/Nei Annet: Elektronisk hastighetskifte Farge: Sølvgrått eller sort Mål/vekt: 45,3 x 16.9 x 37,2 cm/9,9 kg Web: technics.com Pris: 11.990 kr PLUS Dynamisk og levende lyd, med saftig bass, raffinert og detaljert lydbilde. Solid bygget og enkel å bruke. - MINUS Ikkeno Egentlig er det litt oppsiktsvekkende at denne spilleren er så god. Ikke for det, Technics SL-1200G og den svinedyre SL-1000R, er fantastiske platespillere i sine prisklasser. Men at denne skulle være så forbasket god, hadde jeg ikke trodd. Ser man på SL-1500C, minner den om en ribbet SL-1200G. Platespilleren som er vår referanse i prisklassen under 40.000 kr. 1500-spilleren har ikke stroboskop, pitch-kontroll og lampen som lyser opp pickupen…

FAKTA Type: 24 Mp systemkamera med APS-C bildebrikke Optikk: Canon EF-M 15-45mm IS STM Søker: Nei Skjerm: 7,6 cm 1 Mp LCD Serieopptak: 6 bilder/s Video: 4K/25p 120 Mbps, 1080/25/50p Tilkoblinger: USB-C-m. lading, mikro-HDMI Batteritid CIPA: 315 bilder, 485 i øko-modus Mål/vekt: 108 x 67 x 35 mm/299 g Høydepunkter: Wi-Fi, Bluetooth, vippbar pekeskjerm, blits. Web: canon.no Pris: 6.099 kr + PLUSS Kompakt, lett og gunstig priset. Lekende enkelt å få gode bilder med - MINUS Kraftig beskjæring på 4K-video, myk hjørnefokus på 15-45-zoomen. Moderat skuddtakt og autofokus-ytelse. For noen er Canons bittelille kamera alt for enkelt, for andre er det helt perfekt. Det lille EOS M200 er nemlig laget for alle som ønsker bedre bilder, uten å måtte trykke på en masse knapper, og lære en hel del om…