Содержание выпуска: 27/2018 — stern

„Trump hat die Kinder von Flüchtlingen als Geiseln genommen, um Geld für seine Mauer an der Grenze zu Mexiko zu bekommen“Eduardo Beckett, Rechtsanwalt in El Paso (Seite 59) Sie kam, weil ihr Mann sie in Guatemala misshandelt hatte. Ihr Weg war weit und gefährlich. Die Frau, die unsere US-Korrespondenten Andreas Albes und Nicolas Büchse in ihrem Artikel Maria Gonzales nennen, hatte bei ihrer Flucht ihre dreijährige Tochter auf dem Arm. Am 11. Juni hat sich Maria Gonzales bei den texanischen Behörden gemeldet. Einen Tag später hat man sie festgenommen und ihre Tochter in eine Einrichtung nach New York gebracht. 3500 Kilometer trennen Mutter und Tochter nun voneinander. Ob sie sich je wiedersehen, ist nicht garantiert. Als in den letzten Wochen bekannt wurde, mit welchen Mitteln Polizei und Justiz gegen illegale…

Ein wenig sorgte man sich zu Hofe ja schon, als der neue König Ende 2016 den Thron bestieg. Als „Prinz Protz“ war Maha Vajiralongkorn international berühmt geworden. Ein tätowiertes Männlein im bauchfreien Muskelshirt, mit Hündchen im Arm und Geliebter im Schlepptau, das im Privatjet nur zu gern in die 10-Millionen-Villa am Starnberger See flog und lieber in München als in Bangkok weilte. An Geld mangelte es im Leben des Playboys und mindestens siebenfachen Vaters nie. Jetzt aber ist der König von Thailand quasi über Nacht zu einem der reichsten Männer der Welt geworden. Der Besitz der Monarchie geht an ihn persönlich über: Anteile an Banken und am größten Industriekonglomerat des Landes, genauso wie Tausende Häuser und Grundstücke. Selbst sein als Gott verehrter Vater Bhumibol besaß all das nie direkt. Der…

Falls die CSU tatsächlich nächste Woche die Koalition platzen lässt, dann ist der Grund mangelnde Wahrhaftigkeit. Nirgendwo wird dieses Merkmal der CSU-Führung so deutlich wie in der Frage, ob Deutschland Flüchtlinge an der Grenze zurückweisen soll. Beginnen wir mit der Position des Vorsitzenden Horst Seehofer: „Die Zurückweisung an der Grenze ist eine hoch komplizierte juristische Angelegenheit, würde auch voraussetzen auf jeden Fall eine Reform des Dublin-Verfahrens. Und deshalb ist die saubere, klare Lösung, bevor man an der Grenze juristische Streitfragen ausficht, dieses Zentrum, wo man diese Flüchtlinge (...) zusammenführt und dann dort die Richter hat, die Dolmetscher, die Leute, die die Verfahren durchführen.“Jetzt noch mal auf Deutsch: keine Zurückweisungen an der Grenze, stattdessen ein ordentliches Verfahren diesseits davon. Moment: Das ist doch exakt die Position von Bundeskanzlerin Angela Merkel, die…

Herr Precht, Sie sagen in Ihrem neuen Buch „Jäger, Hirten, Kritiker“, dass die Digitalisierung alles verändert. Grundlegend. Auch die Bildung und unser Verhältnis zum Wissen. Inwiefern? Wir leben in einer Zeit des Informationsüberflusses, in der Menschen das, was sie empfinden und erleben, oft immer schwerer aufeinander beziehen können. Mehr Informationen sind doch nicht per se schlecht. Nein. Aber die leichte Verfügbarkeit von Informationen und die Haltung „Ich weiß ja, wo’s steht“ führen dazu, dass einige Menschen anfangen zu denken, sie könnten ohne Bildung durchs Leben gehen. Das hat Folgen. Wir laufen dadurch Gefahr, die Orientierung in der Welt zu verlieren. Teilweise im ganz wörtlichen Sinne: Nehmen Sie mal einem Jugendlichen das Smartphone weg und bitten ihn, eine Karte zu lesen. Ich weiß nicht, ob das noch bei jedem so ohne…

Es ist an der Zeit zu sagen: Ich bin ein Versager. Und zwar nicht, weil ich heute Geburtstag habe und man ab 40 ja generell die Summe seines Scheiterns überschlägt. Sondern weil es sich gerade in diesen Tagen aufdrängt, nachzudenken über das Scheitern und darüber, wie wir damit umgehen. Es ist Fußballweltmeisterschaft, die internationale Leistungsschau. Kaum zeigte die deutsche Elf beim ersten Spiel Schwächen, fiel das ganze Land über sie her wie über ein waidwundes Tier. Die Nation zerfiel in einen zeternden Haufen. Dem Fußballfan, der privat womöglich alles andere als einen Lauf hatte, fehlte mit den unfehlbaren Adlern plötzlich das Identifikationsobjekt. Am Samstag hat Kroos das Schlimmste abgewendet. Gut so. Denn wir richten uns gern auf an den Starken. Aber wer immer nur stark ist, wird auch unnahbar. War…

Belletristik 1 (1) Das Feld Robert Seethaler (Hanser) 2 (2) Der Räuber Hotzenplotz und die Mondrakete Otfried Preußler (Thienemann) 3 (3) Die Tyrannei des Schmetterlings Frank Schätzing (Kiepenheuer & Witsch) 4 (–) Alea Aquarius Tanya Stewner (Oetinger) 5 (9) Die Schule der magischen Tiere: Henry und Leander Margit Auer (Carlsen) 6 (5) Save You Mona Kasten (Lyx) 7 (6) Kluftinger Volker Klüpfel, Michael Kobr (Ullstein) 8 (–) Es ist nur eine Phase, Hase Maxim Leo, Jochen Gutsch (Ullstein) Es gibt Bücher, die Trost spenden, die sagen: Da draußen sind viele andere, die genauso komische Sachen machen oder denken wie du. Solche Bücher sind wie ein guter Freund. Auch dieses, aber es ist ein Freund, mit dem man nicht gesehen werden will. Auf dem Cover ist nämlich ein Mann mit Hasenohren…

Das Juli-Heft von JWD. steht unter dem Motto „Nächster Halt: Abenteuer“. Joko Winterscheidt betätigt sich als täuschend echtes Jürgen-Klopp-Double, während sein Team die spannendsten Typen und die merkwürdigsten Orte besucht: Es geht unter anderem Gold schürfen, erfindet einen geilen Fetisch, wandert im Ruhrpott und ist im Wald unterwegs auf der Suche nach dem ultimativen Funkloch. Das alles ist jetzt für 4,40 Euro am Kiosk erhältlich.…

Das zweite Kampffeld ist schon bereitet. Und mit Söder’scher Perfidie getränkt. Der Unionsstreit um die Flüchtlingspolitik war gerade bis zum Bruchpunkt getrieben, da eröffnete Markus Söder die andere Front, gegen das deutsch-französische Konzept zur Erneuerung Europas. Asyl und Finanzen dürften nicht verknüpft werden, begann er seine Offensive – um dann selbst genau das zu tun. Und Angela Merkel vorzuwerfen, mit ihrer Zustimmung zu einem Haushalt der Eurozone beim Gipfel auf Schloss Meseberg habe sie von Emmanuel Macron Unterstützung für ihre Flüchtlingspolitik gegen die CSU erkauft. Söder marschiert in den Rechtspopulismus. Migration und Europa waren schon immer dessen Hauptkampfplätze. Jedes Wort gehört gewogen, um Söders Niedertracht zu erkennen. „Wir können jetzt nicht zusätzliche Schattenhaushalte auf den Weg bringen oder versuchen, die Stabilität der Währung aufzuweichen. Oder gar am Ende mit deutschen…

Noch erfreuen „Little White“ und „Little Grey“ die Besucher eines Vergnügungsparks in Shanghai. Doch 2019 gehen die zwölf Jahre alten Belugawale in Rente und ziehen in eine eingehegte Bucht auf den isländischen Westmänner-Inseln. Die Wale, die zu sehr an Menschen gewöhnt sind, um in Freiheit zu leben, werden jetzt auf die Reise vorbereitet und lernen etwa, auf einer Bahre zu liegen. Transportiert werden sie per Flugzeug in speziellen Becken.…

„ICH SPÜRE, DASS ICH IMMER RADIKALER WERDE“ Katrin Ebner-Steiner, AfD An einem Abend im Juni, während Horst Seehofer in der Asyldebatte alles riskiert, Merkel taumelt und Europa zankt, sitzt eine Frau von 39 Jahren auf einem Marktplatz in Niederbayern und macht ein Gesicht, als könnte die Welt nicht schöner sein. Es ist immer noch sehr warm. Über den Giebeln der Bürgerhäuser am Deggendorfer Stadtplatz flattern die Schwalben. Es riecht nach Sonnencreme und Leberkäse. Katrin Ebner-Steiner hat blondes, schulterlanges Haar und blaue Augen. Sie trägt eine Perlenkette und ein Kleid, das ziemlich teuer aussieht. Auf den ersten Blick wirkt sie nicht wie jemand, vor dem sich die CSU fürchten müsste. Aber das täuscht. Früher wäre eine Frau wie sie in Deggendorf politisch leicht einzuordnen gewesen. Ebner-Steiner wohnt in einem schicken Haus…

Herr Professor Michalsen, Sie kommen gerade aus dem Griechenland-Urlaub und sehen schön gebräunt aus. Gar keine Angst vor Hautkrebs? Ich finde, wir sollten aufhören, die Sonne zu verteufeln. Wir Menschen suchen sie doch. Im Frühling und Sommer wollen wir alle raus. Die Sonne und unser Körper – das ist ein gutes Beispiel für das Dosis-Wirkungs-Prinzip. Was meinen Sie damit? Zu viel Sonne ist für unsere Haut schädlich, das ist unbestritten. Aber: Zu wenig Sonne ist auch nicht gesund für den Körper, das wurde inzwischen in Studien nachgewiesen. Also bitte alles mit Augenmaß. So handhaben meine Frau und ich das für uns selber und mit unseren kleinen Kindern: im Urlaub im Süden früh und spätnachmittags raus, in der Mittagszeit, wenn überhaupt, nur kurz oder mit UV-T-Shirt. Wird das Krebsrisiko überbewertet? Es…

Viele wurden leise in dieser Nacht. Die Istanbuler, die sich im Stadtteil Beşiktaş versammelt hatten zum Public Viewing, nicht zu einem WM-Spiel, zur Wahlberichterstattung. Die Millionen Türken auf Twitter, die sich in den Wochen davor gegenseitig angefeuert hatten in ihrer Hoffnung, so lange, bis sie wirklich daran glaubten. Dass Recep Tayyip Erdoğan verlieren könnte. Journalisten hofften auf Freiheit, Anwälte auf endlich wieder faire Gerichtsprozesse, die Familien von politischen Gefangenen auf Gerechtigkeit, ja darauf, ihre Lieben wieder bei sich zu haben und sie nicht nur einmal die Woche durch eine Glasscheibe zu sehen. So eine Wahl war das: eine, die für viele sehr persönlich war. Es gehe um alles, sagten alle, beide Seiten: Erdoğans Gegner wie seine Anhänger. Mit dieser Wahl tritt Erdoğans neue Verfassung in Kraft. Sie macht ihn zum…

Wenn Kurt Claßen aus Kerpen-Buir seine Wiese betritt, wirkt er wie ein Fremdkörper. Hier der 69-Jährige, gestreiftes Hemd, blanke Schuhe. Ordentlich, wie man es von einem Steuerberater erwartet. Dort die Menschen mit Dreadlocks und Irokesenschnitt, die zwischen Sperrmüll und Autowracks in Baracken leben. Dauernd kommen junge Leute zu ihm: „Hi Kurt!“. Manche drücken ihn fest an sich. Sie haben sich dem Kampf verschrieben gegen den rheinischen Braunkohleabbau. Mit allen Mitteln. Sie ketten sich an Bäume im Hambacher Forst, der dem Tagebau weichen soll. Sie besetzen die Bagger von RWE. Kurt hat ihnen auf seiner Wiese eine Heimat gegeben. Er hat für ihr Camp sogar schon Zwangsgeld gezahlt wegen illegaler Bebauung. In den Augen der jungen Leute hat er aber noch viel Größeres geleistet: RWE bloßgestellt. Auch Claßens Wiese soll nämlich…

Die außergewöhnlichste Expedition des besten deutschen Höhenbergsteigers führt ihn auf 53 Meter Meereshöhe. Durch einen unterirdischen, grellgelb gestrichenen Tunnel geht es in ein zweigeschossiges Gebäude, weiß und fensterlos. Ein futuristischer Zweckbau, ein Hightechtempel, das DLR-Institut für Luft- und Raumfahrtmedizin am Kölner Flughafen. Ralf Dujmovits ist soeben dem Kernspintomografen entstiegen, der sein Gehirn vermessen hat. Unter Beobachtung eines Wissenschaftlers hat er einen Wachheitstest absolviert, danach einen weiteren Kernspin seiner Muskulatur. Nun tritt der 56-jährige Athlet ein in das hermetisch geschlossene Atmosphärenmodul M2. Eine Warnleuchte an der Schleuse blinkt rot, „Experiment läuft“. Ein gelbes Schild warnt: „M2 nur mit Sauerstoffmasken und zu zweit betreten.“ Das Gebot gilt jedoch nicht für Ralf Dujmovits und seine Lebensgefährtin, die kanadische Profi-Bergsteigerin Nancy Hansen. Als bislang einziger Deutscher hat Dujmovits auf den Gipfeln aller 14 Achttausender…

Bereits am ersten Tag nach der Eröffnung seines verpackungsfreien Getränkeladens wusste Bernd, dass es auch der letzte sein würde SCHLECHTE ERFINDUNGEN UNWETTER Von Thomas Gsella Es passt die Silbe Un ja schlicht Ungut in diesem Falle: Unwetter meint Nichtwetter nicht, Es meint das volle pralle. Es meint zu viel an Nass und Kalt Und Wetter, Wind und Klima, Kurz: Ununwetter! Aber halt: Das klingt nicht wirklich prima. Ein Superwetter? Schon besetzt; Und meint auch eher gutes. Unsuperwetter? Yeah, das fetzt! Nein, tut es nicht? Doch, tut es. SÄTZE FÜR DIE EWIGKEIT Cristiano Ronaldo „Was für ein Gockel.“„Fußballspielen kann er ja.“„Wie der da schon steht.“„Der soll ja trotzdem ganz nett sein.“„Dieses alberne Gejubel immer.“ ALLTAGSTIPP Eine gedrosselte Internetverbindung ist selbst für Ornithologen nicht empfehlenswert. 100% aller defekten Glühlampen haben Burnout Von Cornel…

Wo sind wir denn, dass der Koalitionspartner und Minister einer Provinzpartei der Kanzlerin derart in den Rücken fällt und Ultimaten setzt? Nicola Moser-Nacke, Meerbusch Bayerische Betonköpfe  stern Nr. 26/2018, „Das gefährliche Ultimatum“ – der Machtkampf zwischen Merkel und Seehofer Es kann nicht wahr sein, dass bayerische Betonköpfe Deutschland und Europa gefährden. Seehofer und Söder sind eine Bedrohung für unsere Demokratie. Bernd Fischer, per E-Mail Unbelehrbare Kanzlerin Nach Ihrer Auffassung gefährdet Seehofer die Kanzlerin, die Stabilität des Landes und Deutschlands Rolle in der Welt. Das sehe ich anders, denn die unbelehrbare (Noch-) Kanzlerin ist doch wohl schuld an der jetzigen Situation. 2015 war sie es, die gegen geltendes Recht (!) einseitig Grenzen geöffnet hat, ohne sich mit anderen EU-Ländern und der CSU abzustimmen. Wolfgang Schulze, Einbeck Kompetenzgerangel Der Streit um…

Heute, sagt Blake Wood, sitze er oft in einem New Yorker Café oder in einer Bar, viel Grundrauschen, viel Gerede. Aber dann höre er manchmal ihre Stimme, die sich aus Kneipen-Lautsprechern durch das Getöse behauptet. Und wenn es „Tears Dry on Their Own“ sei, einer ihrer besten Songs, dann lächele er und sage leise: „Hallo, Amy.“ GANZ SELTENE ANBL ICKE Später erzählt Wood von einem Traum, den er im Juli vor sieben Jahren hatte: Ein Mann stürmte in sein Zimmer und sagte ihm panisch, dass seine beste Freundin gestorben sei. Genau eine Woche später, so Wood, rief ihn jemand aus London an. Seine beste Freundin sei tot in ihrer Wohnung gefunden worden. Neben ihr drei leere Flaschen Wodka. Diese beste Freundin war die Sängerin Amy Winehouse. Sie war nur 27…

BOTOX Lach- und Zornesfalten entstehen durch die Bewegung der Gesichtsmuskeln. Botulinumtoxin, ein Bakteriengift, blockiert Nervenimpulse und lähmt Muskeln. Mimikbedingte Falten lassen sich durch die Injektion von synthetischem Botox verringern. Gute, aber vergängliche Wirksamkeit: Muss alle drei bis neun Monate wiederholt werden. Kosten: ca. 300 bis 600 Euro. HYALURONSÄURE Hyaluronsäure ist ein Bestandteil der Haut, der Wasser bindet und für Spannkraft sorgt. Injektionen mit synthetischem Hyaluronsäure-Gel werden bei Falten angewendet, die entstehen, wenn die Gewebefestigkeit nachlässt. Die Methode hebt die Mundwinkel, polstert Lippen und kaschiert die Nasolabialfalte. Gute Wirkung, die im Schnitt ein halbes Jahr andauert. Kosten: ca. 200 bis 500 Euro. BLITZLAMPE Erweiterte Äderchen und Altersflecken absorbieren das Licht der Blitzlampe (IPL) und werden durch die einwirkende Energie erhitzt und zerstört. Meist sind mehrere Sitzungen notwendig. Mitunter schmerzhaft. Kosten: ca.…

Die Szene, an die sich Zeugen später erinnern, ist von verstörender Brutalität: Ein schmächtiger Junge, „fast noch ein Kind“, rennt nachts in ein leer stehendes Geschäft im Bremer Stadtteil Blumenthal. Ein paar Männer, allesamt Migranten, feiern dort gerade das neue Jahr 2017, es ist kurz nach Mitternacht. „Bitte, Hilfe, Hilfe!“, schreit der Junge. Zwei Männer und ein Teenager stürmen hinter ihm in den Laden, sie schlagen mit Fäusten auf ihn ein, bis er zu Boden geht. Treten ihn, in den Bauch, auf die Brust. Ins Gesicht. Gegen den Kopf. Wieder und wieder, als wäre sein Schädel ein Fußball. Die Männer, die eben noch in dem Laden gefeiert haben, versuchen dazwischenzugehen. Doch die Angreifer sind stärker. Einer von ihnen, ein bulliger Kerl, packt den Jungen am Kragen und hebt ihn hoch.…

Seit einigen Jahren litt die Frau, die zum ersten Mal in meiner Sprechstunde saß, an immer wiederkehrendem Husten. Nun war er so stark, dass sie dunklen Auswurf aushustete. Die Patientin war besorgt, weil ihr Vater an Lungenkrebs gestorben war. Ansonsten schien die Dame aber fit zu sein: Sie war schlank, sportlich, Nichtraucherin und achtete auf gesunde Ernährung. Als sie das Zimmer betreten hatte, war mir ihre geschwollene Lippe aufgefallen. Ich konzentrierte mich aber zunächst auf den Husten. Zwar glaubte ich nicht, dass sie an Lungenkrebs erkrankt war. trotzdem veranlasste ich eine Röntgenuntersuchung des Brustkorbs. Ich fragte, ob sie Medikamente einnahm. Sie erzählte, dass sie seit einiger Zeit Kortison erhielt, da sie an einer Lippenentzündung litt, einer „Cheilitis granulomatosa“. Die Frau hatte große Vorbehalte gegen die Therapie, da sie nur ungern…

Tafelspitz im Sommer zu empfehlen mag deplatziert erscheinen, aber dieses mit etwas Geschicklichkeit zart zubereitete Siedfleisch vom Rind schmeckt auch lauwarm. Und es ist so bekömmlich, dass es meinem Bestreben entgegenkommt, im Sommer so zu essen, dass ich am Ende zwar satt, nicht aber pappsatt bin. Tafelspitz mag ferner aus der Zeit gefallen scheinen, als er weder hopplahopp zubereitet werden kann noch die Gier nach rohem Fleischsaft befriedigt, für die die gegenwärtige Steak-Kultur der langweilige Ausdruck ist. Langweilig, weil in den Restaurants bis auf Kurzgebratenes kaum noch was Fleischernes auf die Karte kommt, jedenfalls keine großen Stücke (ganze Braten, Hühner). Die meisten Gastronomen scheuen, auf unverkauften Tranchen sitzenzubleiben. Wohingegen sie Steaks einzeln vakuumiert (in Plastik!) im Kühlschrank vorhalten und bei Bestellung zubereiten lassen können. Wie’s der Zufall will, hat gerade…