Содержание выпуска: 37/2021 — stern

Als ich das Gespräch unseres Reporters Jan Christoph Wiechmann mit dem Ex-Soldaten Robert O’Neill zum ersten Mal auf den Tisch bekam, wollte ich es aus Zeitgründen eigentlich nur schnell anlesen, um ein Gefühl für den Mann, der Osama Bin Laden tötete, zu bekommen. Die Rohfassung hatte mehr als 40 000 Zeichen, etwa fünf vollgeschriebene DIN-A4-Seiten. Ich konnte erst mit der Lektüre aufhören, als ich ganz am Ende war. Im wahrsten Sinne des Wortes. Dieses Gespräch ist so intensiv, so erbarmungslos und so bezeichnend für ein Trauma, das so viele Amerikaner durch den Anschlag am 11. September 2001 erlitten haben. Nehmen Sie sich einen ruhigen Moment Zeit und machen Sie sich ab Seite 36 ihr eigenes Bild. Insgesamt haben wir für unsere Titelgeschichte (ab Seite 22) sieben Menschen, zum Teil über…

DEUTSCHLAND ROADMOVIE Verkehrsmeldungen, wie wir sie öfter hören möchten: „Wegen Abrissarbeiten an einer Brücke ist die A 8 bei Pforzheim übers Wochenende gesperrt. Kommen Sie aber trotzdem gern vorbei. Auf drei Fahrstreifen ist ein Kino aufgebaut, gezeigt wird die Komödie ‚25 km/h‘ mit Lars Eidinger und Bjarne Mädel. Popcorn, Getränke und Tanz zu Livemusik gibt’s auch“. Ein netter Einfall der Niederlassung Südwest der Autobahn GmbH des Bundes. Die 500 Tickets für die Vorstellung am vergangenen Samstagabend, organisiert unter anderem mit dem Kommunalen Kino Pforzheim, waren binnen 90 Minuten ausverkauft. GROSSBRITANNIEN ES GEHT VORAN Erst wird viel Dampf gemacht, und dann geht es nur langsam vorwärts. Woran erinnert uns das? Richtig, an die deutsche Impfkampagne. Verzeihung, natürlich an den Brexit. Die Briten nehmen dessen Folgen inzwischen mit dem ihnen eigenen Humor.…

Der Tag steht ihnen wieder bevor – dieser 11. September, für den sie 20 Jahre nach den Anschlägen höchst unterschiedliche Bezeichnungen haben: 9/11. Tag des Terrors. Tag der Helden. Kriegsbeginn. Zäsur der Geschichte. Und auch: der Anfang vom Ende Amerikas. In jedem Fall ein Tag, der ihre Leben dramatisch prägt und, so stellen sie fest, auch das ihres Landes und der ganzen Welt: Da ist der Waisenjunge, der als Dreijähriger seinen Vater im World Trade Center verlor und ihn bis heute sucht. Und der Feuerwehrmann, der 93 Freunde in den Trümmern verlor und jeden Tag am Tatort mit ihnen spricht. Da ist der Scharfschütze, der Osama Bin Laden in Pakistan erschoss und versucht, darin einen Sinn zu erkennen. Und die Witwe, die Zacarias Moussaoui, einem der Hintermänner der Anschläge, in…

Frau Merkel, die Bundeskanzlerin tritt nach 16 Jahren ab. Was ist ihr modisches Vermächtnis? Angela Merkel hat sich in einer Männerdomäne behauptet, politisch wie modisch. Ihre Macht ist sichtbar: Mit ihren bunten Blazern hat sie den Anzug, das Erfolgssymbol des 20. Jahrhunderts, demontiert und für ihre Zwecke genutzt. Schaut man sich Gruppenbilder von Staatsoberhäuptern an, sticht Merkel mit ihren farbigen Jacken heraus. Die Männer um sie herum verschmelzen zu einem schwarzen Block. Die Blazer sind Merkels Machtinstrument. Wie viel Kalkül steckt hinter ihrer Farbwahl? Die Kanzlerin brütet nicht über modischen Schlachtplänen, sondern wählt ihre Blazer intuitiv aus. Wenn sie etwa den türkischen Präsidenten Recep Tayyip Erdoğan trifft, trägt sie häufig royales Blau. Ihre Botschaft: Wir stehen auf Augenhöhe. Welche anderen Farben besitzen politischen Wumms? Ist die Lage ernst, sieht man…

Acht Jahre sind seit ihrem gefeierten Vorgänger „Quasikristalle“vergangen, jetzt ist Eva Menasses Nachfolgewerk „Dunkelblum“erschienen.Und was für eins.Gleich in der ersten Woche ist ihr Roman in die Top Ten der Bestsellerlisten geschossen,sein Stoff ist stark: Er handelt von dem fiktiven österreichischen Dorf Dunkelblum, das nach dem Krieg gezielt verhindert, einen SS-Massenmord aufzuklären. Und in dem seither jeder jeden beäugt. Es gibt ein reales Vorbild für dieses Szenario: das Massaker von Rechnitz, bei dem im März 1945 vermutlich etwa 200 jüdische Zwangsarbeiter zum Vergnügen einer kleinen, teils adeligen Festgemeinschaft erschossen wurden. Die deutschen Feuilletons streiten über Menasses Roman. Die einen sind hingerissen. Die anderen werfen ihr die „kollaborative“Erzählhaltung vor,mit der sie die Geschichten auch der Täter erzählt – und die Menschen genau so nebeneinander stehen lässt,wie sie eben sind.Ein Vorwurf, der ins…

Ungläubig betrachten Strandflaneure, die zufällig vorbeischlendern, das Geschehen der Fotovernissage am Traunsee in Oberösterreich: War das eben der Wiener Staatsoperndirektor? Und tanzt da drüben nicht das Topmodel Cordula Reyer? In 29 Schiffscontainern, die man auf einem Schotterplatz direkt am Seeufer aufgestellt hat, zeigen internationale Fotokünstler ihre Arbeiten. Großformatige Bilder aufgebrachter Gockel sind da zu sehen, ein Künstler hat sich per Videoinstallation als furchteinflößendes Kind gemorpht, die Doyenne der österreichischen Modefotografie, Elfie Semotan, zeigt Erotisches. Mit all der Kunst scheint gleich die passende Kultur-Society mitangereist zu sein. Auf einem der Container hat der hoch gehandelte DJ Wolfram Amadeus in fliederfarbenem Sakko seine Performance begonnen, für den sonst die Wiener Partyszene Schlange steht. Nun sind ein paar Dorfjugendliche hinzugekommen, die den Style des Züricher Kurators Beda Achermann bestaunen, bevor sie wild lostanzen…

Eine Gedenkstätte in Scarsdale, nördlich von New York City. Hier entstand das erste Monument für die Opfer der Terroranschläge vom 11. September im Bundesstaat New York. Die US-Flagge weht. Robert O’Neill kommt von einem Treffen mit Angehörigen der Terroranschläge. Er trägt ein strahlend weißes T-Shirt mit einem Emblem auf der Brust: RO. Für Robert O’Neill. Es ist ein stechend heißer Sommertag. Wir treffen uns hier an einer 9/11-Gedenktafel, fast 20 Jahre nach den von Osama Bin Laden geplanten Terroranschlägen.Was geht Ihnen da durch den Kopf ? Ich erinnere mich daran, wo ich damals war, wie das jeder tut. Ich war in Stuttgart. Wir Navy Seals hatten gerade einen Einsatz im Kosovo beendet und trainierten nun gemeinsam mit Spezialeinheiten verbündeter Länder, Deutsche, Norweger,Briten. Als das erste Flugzeug den North Tower des…

Am Mittag strömen sie jetzt wieder in die Räume des Kinderhilfswerks „Die Arche“ im Hamburger Stadtteil Jenfeld. Kinder im Alter zwischen vier und 13 Jahren. In der Kantine steht der leitende Sozialpädagoge Tobias Lucht und begrüßt jedes Kind mit Namen: Hallo Zakaria, hallo Miranda, Shimon, Adam, Ayman, Mohamed. Manche fallen ihm um den Hals. Viele kommen direkt aus der Schule, manche werden von einem Elternteil gebracht.Bis 18 Uhr können sie während der Woche bleiben. Hier bekommen sie ein kostenloses Mittagessen, können mit Unterstützung Hausaufgaben machen oder einfach spielen oder zur Ruhe kommen. Im ersten Stock ist der „Sport- und Toberaum“ zum Herumspringen, Höhlenbauen oder Kickerspielen. Lucht erzählt, wie glücklich die Kinder waren, als sie nach den Lockdowns endlich wieder hierherkommen konnten. Maha, 13, aus Syrien isst gerade Reis mit Tomatensauce…

Sie wollen also Kanzler werden. Sie glauben, wer Nordrhein-Westfalen kann, der kann auch Bundesrepublik. Sie waren schon einmal Vizekanzler und können eine Behörde leiten, sogar international, in several languages? Toll! Und, Frau Baerbock,klar,auch Sie sind mutig, und Sie haben bereits die passende Uniform für das Amt – alles ist möglich. Nur eines noch an alle Bewerber, ein schönes Sprichwort: „Bedenke, was du wünscht, es könnte dir gegeben werden.“ Angenommen also, Sie und Ihre Partei haben die Wahl gewonnen, der Bundestag hat Sie gerade zum Kanzler* gewählt und Wolfgang Schäuble hat die Sitzung unterbrochen, damit Sie Ihre Ernennungsurkunde beim Bundespräsidenten abholen können. Auf der kurzen Fahrt von Schloss Bellevue zum Reichstagsgebäude gucken Sie immer wieder in die blaue Mappe mit dem Bundesadler. Nein, machen Sie kein Selfie. Und twittern Sie auch…

Der Schnee sei nicht optimal, habe er noch zu ihr gesagt. „Wir könnten ja nach Dubai fliegen, und dann gehen wir da springen.“ Corinna Schumacher sitzt in ihrem Reitstall etwas außerhalb von Gland in der Schweiz, das Licht ist warm, die Kamera auf sie gerichtet, als sie vom Skiunfall ihres Mannes erzählt. Sie wischt die Tränen aus den Augen, dann sagt sie: „Ich habe nie dem lieben Gott einen Vorwurf gemacht, warum das jetzt passiert ist. Das war einfach richtig Pech, mehr Pech kann man im Leben nicht haben.“ Es ist eine rührende Szene, eine beeindruckende auch, man hat sie ja bisher nicht sprechen hören über jenen verhängnisvollen Tag im Dezember 2013, als der Formel-1-Ruheständler Michael Schumacher auf der Skipiste in Méribel verunglückte. Auch darum geht es in der Doku…

Frau Simon, was machen Sie am 19. September: Feiern Sie das Jubiläum Ihres großen Fundes? Ich bin schon ein paar Tage vor dem eigentlichen Jubiläum als Ehrengast ins Ötzi-Dorf nach Umhausen eingeladen. Am liebsten würde ich natürlich mit meinem Mann Helmut hinfahren. Er ist aber leider 2004 bei einer Bergtour tödlich verunglückt. Gemeinsam entdeckten Sie beide 1991 Ötzi.Wie stießen Sie auf ihn? Beim Abstieg von der Fineilspitze in den Ötztaler Alpen gingen wir auf einem Trampelpfad etwa 30 Meter vom Weg entfernt. Plötzlich blieb mein Mann stehen und sagte: „Schau mal, was da liegt!“ Aus dem Eis schauten Hinterkopf, Schultern und Rücken. Im ersten Moment dachten wir, das sei ein toter Bergsteiger oder Skitourengeher, der nackt auf dem Bauch liegt. Die Haut sah ledrig aus, wie gepresst. Gruselig. Eigentlich nicht.…

Kreative Sommerfrische Als stern-Autor David Baum für ein paar Tage ins Salzkammergut reiste, war er vom dortigen kulturellen Treiben überrascht. 2024 will die Region als Kulturhauptstadt Europas reüssieren, was die am Traunsee lebenden Kreativen schon jetzt zu beflügeln scheint. Neben jungen Fotokünstlern, dem Dirigenten Franz Welser-Möst oder Peter Fabjan, Bruder des Schriftstellers Thomas Bernhard, durfte Baum auch Xenia Hausner in ihrem Atelier besuchen. „Die Region hat etwas Fjordisches, ein gewisses Drama, das schon immer Intellektuelle angezogen hat“, erklärt die Malerin, die sich gerade auf ihre große Einzelausstellung im Puschkin-Museum Moskau vorbereitet. „Au, verbrannt!“ Und Cut Die drei Kameras in der Küche müssen erst mal pausieren, als stern-Redakteurin Denise Wachter (Foto) versehentlich die glühend heiße Pfanne anfasst. In der Catering- und Koch-Agentur „Kitchen Guerilla“ in Hamburg-Altona dreht sie gerade begleitend zu…

Die Sache mit der Steckdose erklärt das Prinzip vielleicht am besten. Da war ein Kunde, der wollte die Steckdose lieber auf der anderen Seite des Ehebetts. Beim normalen Hausbau liefe es jetzt so: Die Planer planen um, die Handwerker bauen ein, und am Ende stehen 800 Euro Zusatzkosten auf der Rechnung. „Nur für das Umsetzen einer einzigen Steckdose, irre!“, sagt Carsten Rutz. Rutz ist Vorstandschef der Deutschen Reihenhaus AG in Köln. Seine Leute haben es genau ausgerechnet. Sie haben auch geprüft, was es kosten würde, wenn sie künftig in jedes Schlafzimmer einfach eine zweite Steckdose einbauten. Ergebnis: Das Haus wäre kaum zehn Euro teurer. „Seitdem ist die zweite Steckdose am Elternbett Standard“, sagt Carsten Rutz. Und bei „Standard“ leuchten seine Augen. Denn Standard heißt immer: günstiger. Erheblich günstiger. So läuft…

ie Lage der Union ist zu ernst D für Fußballvergleiche. Eigentlich. Wer aber mit angeschlagenem Kapitän ins Finale geht, kurz vor Schluss hinten liegt, jegliche Ordnung im Spiel nach vorn verloren hat und dann Waldemar „Waldi“ Hartmann einwechselt – der muss mit solchen Vergleichen leben. Es sind noch drei Wochen und drei Tage bis zur Bundestagswahl, als der Überraschungsjoker an einem Donnerstagabend den feinen Rasen neben der alten Universitätsmensa in Greifswald betritt. Hartmann, Sportmoderatorenlegende und Weißbier-Botschafter im Ruhestand, hat die CDU schon bei der Landtagswahl in Sachsen unterstützt. Jetzt soll er in Mecklenburg-Vorpommern aushelfen, in Wahlkreis 15, Vorpommern-Rügen-Vorpommern-Greifswald I. Seit 31 Jahren ist das Angela Merkels Wahlkreis. Bald nicht mehr. Von den vielen Abschieden der Kanzlerin ist der in Vorpommern vielleicht der unmittelbarste. Seit Helmut Kohls Zeiten war sie hier…

Herr Kehlmann, Sie haben das Drehbuch für eine neue Kinoverfilmung des Thomas-Mann-Klassikers „Bekenntnisse des Hochstaplers Felix Krull“ geschrieben. Der Regisseur des Films, Detlev Buck, sagt: Daniel hatte das Gesamtwerk von Thomas Mann schon mit 16 durch und nennt ihn „Tommy“.Welche Rolle spielt der Schriftsteller Thomas Mann im Leben des Schriftstellers Daniel Kehlmann? Eine große. Es stimmt schon, dass ich mit 16 viel Thomas Mann gelesen habe, aber sein Gesamtwerk hatte ich dann doch erst mit Anfang 20 durch. Es gibt bei Thomas Mann dieses interessante Phänomen, das man oft bei wichtigen Autoren beobachten kann: Die nachfolgende Schriftsteller-Generation fühlt sich erdrückt und geht deshalb auf Abstand. Bei mir war das dann natürlich anders, ich konnte ihn ganz entspannt lesen. Für Menschen, die Thomas Mann nur noch als Schullektüre in Erinnerung haben:…

Den neuen Wald karrt Dietrich Henke in weißen Säcken in sein Revier. Darin stecken Eicheln, Nüsse des Ahorns und der Hainbuche. Fast drei Tonnen. Von Bürgern in Parks und an Alleen aufgelesen, von Henke gelagert und gewässert. Die drei Forststudenten, die bei ihm im Praxissemester sind, mussten jede Frucht auf Pilzbefall prüfen und darauf, ob der Eichelbohrer mit seinem Rüssel drin war. An einem Novembermorgen 2019 baut sich Henke vor den Studenten auf und ritzt mit der Stiefelspitze seinen Plan in den Matsch. „Die Fläche am Zaun, da verteilt ihr das Zeug!“, ruft er. Dann schnallt er sich eine Wanne voll Eicheln vor den Bauch, schleudert die Früchte nach links und rechts, in die verbrannte Erde, die mal sein Stadtwald war. Henke stapft dabei durch Laub, das er von Ladeflächen…

Am Anfang ist das Verstehen, sagt Alli Neumann. Nur wenn man verstehe,könne man sich verzeihen. Noch vor dem Kampf sei das das Wichtigste und Härteste zugleich. Sich selbst zu sagen: Das ist alles nicht deine Schuld. Aber verändern musst du es trotzdem. Neumann, Mitte 20, ist Schauspielerin und Sängerin, und das gerade überall. Im ARD-Film „3 1/2 Stunden“ spielt sie eine Bandleaderin aus der DDR und komponierte bei der Gelegenheit gleich noch den Soundtrack, für den Film „Ein nasser Hund“ (aktuell im Kino) schrieb sie den Titelsong und veröffentlicht parallel dazu ihr neues Album „Madonna Whore Komplex“. „Musik ist doch ein super Vermittler und Anzünder“ Ihre musikalische Früherziehung genoss Neumann im Ton-Steine-Scherben-Umfeld, bekam schon mit 14 ihren ersten Plattenvertrag, ihr Blues-Ansatz wollte aber nicht so recht zünden. Dann traf sie…

Es gibt eine Sorte Musik, die sich einfach nicht mit Tageslicht verträgt. Eine große Sorte, sehr viel aus dem Soul und dem Jazz gehört dazu. Schwer zu sagen, ob solche Musik auch in der Nacht geschrieben und komponiert wurde, oft hört es sich so an. Sie ist pur und essenziell, nicht abgelenkt und ohne irgendwelche Schnörkel und Girlanden. Wenn man sie hört, fühlt man sich auf dem höchsten Level der Zweisamkeit mit dem Künstler oder der Künstlerin. Eine etwas lange Vorrede, um hier über Lady Blackbird zu sprechen, einer Jazzsängerin, deren erstes Album man wirklich frühestens anhören sollte, wenn es dämmert, besser noch in der Nacht. Denn sie singt da mit einer Stimme, die es in der Geschichte des Soul und Jazz sehr selten gab und gibt. Es ist eine…